{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":17,"sheets":["Page de garde","Démarrer et pré-remplir","Glossaire","Identification","Chapitre 1","Chapitre 2","Chapitre 3","Chapitre 4","Chapitre 5","Chapitre 6","Résultat général","Conseils","Rapport spécifique","Rapport ODD","Plan d’action","Technical page","ODD techniques"],"not_rendered":{"charts":1,"images":20,"macros":1,"defined_names":3},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Page de garde","index":0,"n_rows":38,"n_cols":4,"rows_kept":38,"merged":[[10,2,10,10],[23,1,23,18],[24,1,24,18],[25,1,25,18],[26,1,28,18],[29,1,31,18],[32,3,32,18],[33,3,33,18],[34,3,34,18],[35,3,35,18],[37,1,39,18]]}
[]
[null,"Outil d’auto-évaluation Responsible Care "]
[]
[null,"Le présent outil guide les entreprises de l’industrie chimique dans la mise en œuvre de l'initiative Responsible Care"]
[]
[null,"Il comprend les pages suivantes "]
[]
[null,null,"Démarrer et pré-remplir"]
[null,null,"Glossaire"]
[null,null,"Identification"]
[null,null,"Six séries de questions, une pour chaque chapitre Responsible Care"]
[null,null,"Résultat général et notation de vos performances Responsible Care "]
[null,null,"Conseils et meilleures pratiques"]
[null,null,"Rapports spécifiques sur la conformité avec les normes externes et l’accomplissement des Objectifs de développement durable (ODD)"]
[null,null,"Plan d’action"]
[null,null,"Deux pages techniques"]
[]
[null,"L’utilisation cet outil Excel est optimisée avec un zoom à 100%."]
[]
[null,"version: 12/04/2019"]
[null,"Arcadis"]
[]
[]
[null,"L’initiative Responsible Care est un engagement volontaire de l’industrie chimique mondiale pour favoriser l’amélioration continue et atteindre le niveau d’excellence dans la gestion sure des produits chimiques."]
[null,"Le Cefic a élaboré un nouveau système de gestion Responsible Care pour l’Europe, afin d'inciter un plus grand nombre de fabricants de produits chimiques à se joindre à cette initiative tout en améliorant la réputation de l'industrie et la confiance qu'elle inspire. "]
[null,"Ce nouveau système de gestion propose aux entreprises chimiques européennes une démarche d'amélioration continue claire, inclusive et progressive."]
[null,"Il inclut des outils pratiques (un référentiel Responsible Care et un outil d’auto-évaluation), d’une grande utilité pour les entreprises et les associations nationales, ainsi que des niveaux de maturité permettant aux entreprises de progresser au fil du temps. Il fait le lien entre l’initiative européenne Responsible Care® d’une part, et les normes les plus exigeantes (gestion de la qualité ISO9001, gestion environnementale ISO14001, EMAS, gestion énergétique ISO50001, santé et sécurité ISO45001, ISO26000, ainsi que RC 14001 et RCMS, deux spécifications techniques de l’American Chemistry Council appliquées à l’échelle internationale) et les principes de développement durable d'autre part (Objectifs de développement durable des NU, Charte de développement durable du Cefic et Initiative ChemistryCan). Enfin, il contribue à une approche harmonisée vis-à-vis de Responsible Care au niveau de l’ICCA."]
[]
[]
[null,"Ce nouveau système de gestion se veut inclusif, en permettant aux entreprises ou sites de toute taille, familiarisés ou non avec le programme Responsible Care et les normes, d’améliorer leurs performances. C’est la raison pour laquelle il comporte 4 niveaux de maturité représentant quatre différents degrés de mise en œuvre de l’initiative Responsible Care :"]
[]
[]
[null,"Niveau 1","Engagement Responsible Care","L’entreprise candidate s’engage en faveur de l'initiative Responsible Care et commence à prendre en compte les étapes de mise en œuvre."]
[null,"Niveau 2","Initier et planifier","Planifier & Déployer : l’entreprise a débuté la mise en œuvre de l’initiative Responsible Care.  Elle élabore et met en œuvre des plans d’amélioration."]
[null,"Niveau 3","Amélioration continue","PDCA – Planifier Déployer Contrôler & Améliorer : l’entreprise a atteint un niveau de mise en œuvre où les plans et actions ont été menés à bien et évalués pour favoriser l’amélioration continue (approche système de gestion complet)."]
[null,"Niveau 4","Promouvoir et maintenir l’excellence","L’entreprise a amélioré ses performances et son efficacité. Elle va plus loin en analysant l’efficacité de ses processus ou en partageant les meilleures pratiques avec ses pairs, partenaires, etc. pour accroître les ressources et accélérer le changement."]
[]
[null,"Exclusion de responsabilité : Le présent document est un outil d’évaluation élaboré par l’équipe “Responsible Care Issue Team” du Cefic afin d’aider les entreprises à évaluer leurs performances dans le cadre de la mise en œuvre de la Charte mondiale Responsible Care. Il n’a pas vocation à modifier ni remplacer la Charte mondiale. Il n’a aucun caractère normatif ni obligatoire : les entreprises et les associations nationales restent libres de définir la manière dont elles entendent mettre en œuvre la Charte mondiale, y compris en ce qui concerne leurs priorités et leur degré d’engagement. Il incombe à chaque signataire de la Charte mondiale d’évaluer la pertinence des actions entreprises pour mettre en œuvre la Charte mondiale. Nous ne faisons aucune déclaration ni garantie concernant l’exhaustivité ou l’exactitude de l’outil d’auto-évaluation, et le Cefic ainsi que les entreprises qui y participent excluent toute responsabilité pour les préjudices de toute nature résultant de l’utilisation ou de la prise en compte des informations qu’il contient. "]

{"sheet":"Démarrer et pré-remplir","index":1,"n_rows":28,"n_cols":15,"rows_kept":28}
[]
[null,"Vous avez le choix entre commencer à répondre aux questions et pré-remplir une partie du questionnaire sur la base de votre conformité avec les normes externes."]
[null,"Pour que cette fonctionnalité soit opérationnelle, veuillez autoriser l’utilisation des macros."]
[]
[null,"PRÉ-REMPLIR"]
[]
[null,"Si vous vous conformez aux normes suivantes, veuillez presser la touche correspondante pour pré-renseigner les données."]
[null,"Vous pourrez toujours écraser manuellement les réponses pré-renseignées."]
[null,{"$f":"IF(G9=\"\",\"\",\"Questions restées sans réponse:\")","v":""},{"$nulls":4},{"$f":"IF('Technical page'!$B$713=0,\"\",'Technical page'!$B$713)","v":""}]
[]
[]
[{"$nulls":14},"ISO 9001 est pre-renseignee"]
[{"$nulls":14},"ISO 14001 est pre-renseignee"]
[{"$nulls":14},"ISO 45001 est pre-renseignee"]
[{"$nulls":14},"ISO 50001 est pre-renseignee"]
[{"$nulls":14},"EMAS est pre-renseignee"]
[null,"* ISO 45001 remplace OHSAS / ISO 18001",{"$nulls":3},"** RCMS est la spécification technique du Responsible Care Management System d’ACC",{"$nulls":8},"RC 14001 est pre-renseignee"]
[null,"ISO 14001 est pre-renseignee",{"$nulls":12},"RCMS est pre-renseignee"]
[]
[null,"REMPLIR LE QUESTIONNAIRE",{"$nulls":7},"Poids des chapitres"]
[]
[null,1,"Instaurer une culture d’entreprise",{"$nulls":6},18.7,"%"]
[null,2,"Protéger les populations et l’environnement",{"$nulls":6},23.2,"%"]
[null,3,"Renforcer les systèmes de gestion des produits",{"$nulls":6},16.1,"%"]
[null,4,"Agir auprès des partenaires commerciaux",{"$nulls":6},12.3,"%"]
[null,5,"Impliquer les parties prenantes",{"$nulls":6},12.3,"%"]
[null,6,"Contribuer au développement durable",{"$nulls":6},17.4,"%"]
[{"$nulls":9},{"$f":"IF(SUM(J22:J27)=100,\"\",\"error\")","v":""}]

{"sheet":"Glossaire","index":2,"n_rows":210,"n_cols":5,"rows_kept":210,"merged":[[34,2,38,2],[34,4,38,4],[40,2,42,2],[40,4,42,4],[44,2,46,2],[44,4,46,4],[49,2,51,2],[49,4,51,4],[53,2,54,2],[53,4,54,4],[57,2,62,2],[57,4,62,4],[69,2,70,2],[69,4,70,4],[71,2,73,2],[71,4,73,4],[76,2,78,2],[76,4,78,4],[79,2,81,2],[79,4,81,4],[87,2,88,2],[87,4,88,4],[93,2,96,2],[93,4,96,4],[98,2,99,2],[98,3,99,3],[98,4,99,4],[100,2,104,2],[100,4,104,4],[105,2,109,2],[105,4,109,4],[110,2,111,2],[110,3,111,3],[110,4,111,4],[112,2,113,2],[112,3,113,3],[112,4,113,4],[116,2,117,2],[116,4,117,4],[120,2,123,2],[120,4,123,4],[124,2,125,2],[127,2,128,2],[127,4,128,4],[130,2,133,2],[130,4,133,4],[134,2,135,2],[134,4,135,4],[136,2,137,2],[136,4,137,4],[138,2,140,2],[138,4,140,4],[144,2,145,2],[144,4,145,4],[146,2,147,2],[146,4,147,4],[148,2,152,2],[148,4,152,4],[156,2,164,2],[156,4,164,4],[167,2,170,2],[167,4,170,4],[172,3,173,3],[172,4,173,4],[176,2,180,2],[176,4,180,4],[185,2,188,2],[185,4,188,4],[189,2,193,2],[189,4,193,4],[194,2,195,2],[194,4,195,4],[200,2,202,2],[200,4,202,4],[204,2,206,2],[204,4,206,4]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Abréviations"]
[null,null,"ACC","American Chemistry Council"]
[null,null,"MTD","Meilleure technique disponible"]
[null,null,"RSE","Responsabilité sociétale des entreprises"]
[null,null,"EnB","Niveau de référence pour l’énergie"]
[null,null,"IPE","Indicateur de performance énergétique"]
[null,null,"EWS","European Water Stewardship"]
[null,null,"GES","Gaz à effet de serre"]
[null,null,"GRI","Global Reporting Initiative"]
[null,null,"H&S","Santé et Sécurité"]
[null,null,"ICCA","International Council of Chemical Associations"]
[null,null,"ICE","Intervention accidents de transport de produits chimiques"]
[null,null,"IPC","Indicateur de performance clé"]
[null,null,"LoPC","Perte du premier confinement"]
[null,null,"GdC","Gestion du changement"]
[null,null,"PDCA","Planifier Déployer Contrôler & Améliorer"]
[null,null,"EPP","Équipement de protection personnelle"]
[null,null,"R&D","Recherche et Développement"]
[null,null,"REACH","Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des produits chimiques"]
[null,null,"ODD","Objectif de développement durable"]
[null,null,"FTS","Fiche technique de sécurité"]
[null,null,"UES","Usage énergétique significatif"]
[null,null,"SQAS","Système d’évaluation de la sécurité et de la qualité"]
[null,null,"WBCSD","World Business Council for Sustainable Development"]
[]
[null,null,"Index alphabétique"]
[]
[null,null,"Terme","Définition","Basé sur"]
[null,null,"Audit","Processus documenté systématique et indépendant, visant à recueillir des éléments probants et à les évaluer afin de déterminer dans quelle mesure les critères d’audit sont remplis ","RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un audit interne est conduit par l’entreprise elle-même ou pour son compte par une partie externe. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : un audit peut être combiné (combiner deux disciplines ou davantage). "]
[{"$nulls":3},"Remarque 3 : l’indépendance peut être démontrée par l’absence de responsabilité vis-à-vis de l’activité auditée, de partialité ou de conflit d’intérêt. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 4 : “Éléments probants” fait référence aux registres, déclarations factuelles ou autres informations se rapportant aux critères d’audit et qui sont vérifiables ; et “critères d’audit” désigne les politiques, procédures ou exigences utilisées comme référence pour la comparaison avec les éléments probants, tels que respectivement définis dans la norme ISO 19011 : 2011, 3.3 et 3.2. "]
[null,null,"Empreinte carbone ","Quantité d’émissions de gaz à effet de serre (GES), nette des quantités déduites, exprimée en équivalents CO2. ","ISO16759"]
[null,null,"Économie circulaire","Dans une économie circulaire, les produits et matériaux sont valorisés le plus longtemps possible. La quantité de déchets et la consommation de ressources sont minimisées, et lorsqu’un produit arrive en fin de vie, il est recyclé pour créer davantage de valeur. Cette circularité peut présenter de nombreux avantages économiques, en contribuant à l'innovation, à la croissance et à la création d'emplois. ","https://ec.europa.eu/growth/industry/sustainability/circular-economy_en"]
[{"$nulls":3},"Il n’existe aucune définition de l’économie circulaire au niveau de l’UE. Il s’agit là d’une lacune importante. La description de l’EC par l’UE contient certains éléments de la définition proposée ci-dessus, mais manque d’une vision holistique de l’économie circulaire. "]
[{"$nulls":3},"L’économie circulaire est un modèle économique émergent qui recouvre à la fois des techniques et des modèles économiques permettant de prolonger la durée de vie des matériaux et ressources le plus longtemps possible, et, dans l’idéal, à l’infini. Elle fonctionne en boucle : utilisation prolongée, réutilisation et recyclage. Ses composants critiques sont la symbiose industrielle, une économie partagée, le “produit en tant que service”, des relations étroites entre producteur et consommateur, une économie de proximité, la réutilisation et le recyclage, les mines urbaines, la détoxification des déchets ainsi qu’une consommation et une production durables. L’économie circulaire est à l’opposé de l’obsolescence programmée, du décyclage ou de la perte de valeur ajoutée. "]
[null,null,"Compétence","Capacité à appliquer son savoir et ses aptitudes pour obtenir les résultats souhaités. ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Obligations de conformité ou exigences légales","Exigences légales auxquelles une entreprise a l’obligation de se conformer et autres exigences qu’une entreprise choisit de respecter. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : les obligations de conformité sont liées au système de gestion environnemental. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : les obligations de conformité peuvent être imposées, notamment par les lois et réglementations en vigueur, ou résulter d’engagements volontaires, comme des normes industrielles, des relations contractuelles, des codes de bonne conduite et des accords avec des groupes communautaires ou des organisations non-gouvernementales. "]
[null,null,"Conformité","Respect d’une exigence.","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Consommateur","Individu membre du public, achetant ou utilisant des biens, produits ou services à des fins commerciales, privées ou publiques. ","ISO26000"]
[null,null,"Amélioration continue","Activité récurrente visant à améliorer les performances. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : l’amélioration des performances fait référence à l’utilisation d’un système de gestion environnemental visant à améliorer les performances environnementales, conformément à la politique environnementale de l’entreprise. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : l’activité ne doit pas nécessairement avoir lieu dans tous les domaines de manière simultanée, ni être ininterrompue. "]
[null,null,"Prestataires","Entreprise externe fournissant des services à l’entreprise conformément à un cahier des charges et à des conditions préalablement convenues. Les prestataires interviennent notamment dans la maintenance, la construction, l’exploitation, la sécurité, l’aménagement paysager, l’entretien des installations, la conciergerie, et dans plusieurs autres secteurs d’activité. ","RC14001/ISO45001"]
[null,null,"Action corrective","Action visant à éliminer la cause d’une non-conformité ou d’un incident et à prévenir sa résurgence. ","ISO14001/RC14001/ISO45001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : une non-conformité peut avoir plusieurs causes. "]
[null,null,"Clients","Entreprise ou particulier achetant ou utilisant des biens, produits ou services à des fins commerciales, privées ou publiques.  ","ISO26000"]
[null,null,"Distributeurs","Entreprises utilisées par l’entreprise pour vendre ses produits à différents utilisateurs en aval. Les distributeurs sont différents des “revendeurs” qui achètent un produit et le revendent sous leur propre marque. ","RC14001"]
[null,null,"Informations documentées","Informations devant être contrôlées et mises à jour par l'entreprise, sur le support sur lequel elles sont consignées. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : les informations peuvent être documentées sur n’importe quel support et sous n’importe quel format, et provenir de n’importe quelle source. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : les informations documentées peuvent faire référence : "]
[{"$nulls":3},"•       au système de gestion environnemental, y compris aux processus associés ; "]
[{"$nulls":3},"•      aux informations créées pour les opérations de l’entreprise (peuvent être mentionnées comme de la documentation) ; "]
[{"$nulls":3},"•       aux résultats obtenus (peuvent être mentionnées comme des registres). "]
[null,null,"Utilisateurs en aval","Toute personne physique ou morale domiciliée dans l’Union Européenne, autre que le fabricant ou l'importateur, qui utilise une substance, seule ou dans une préparation, dans le cadre de ses activités industrielles ou professionnelles. Un distributeur ou un consommateur n’est pas un utilisateur en aval. ","article 3(13) of REACH"]
[null,null,"Écoconception","Intégration de considérations environnementales dans la conception et le développement d’un produit, dans le but de réduire son impact environnemental négatif tout au long du cycle de vie du produit. ","ISO14006"]
[null,null,"Services écosystémiques","Bénéfices procurés aux individus par les écosystèmes. Les services écosystémiques peuvent être répartis dans quatre principaux domaines : services d’approvisionnement (ex : eau douce, bois de construction), services de régulation (ex : régulation climatique, pollinisation), services culturels (ex : loisirs, valeurs spirituelles) et services de soutien (ex : cycle nutritifs, formation des sols). ","Cefic - Biodiversité et systèmes écosystémiques\nEn quoi consistent-ils ?"]
[null,null,"Efficacité","Degré d’accomplissement des activités planifiées et d’obtention des résultats escomptés. ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"EMAS IV (2017)","Le règlement EMAS fait référence au Règlement (CE) N° 1221/2009 du Parlement Européen et du Conseil, daté du 5 novembre 2009, régissant la participation volontaire d’une entreprise à un système de management et d'audit environnemental (EMAS), abrogeant le Règlement (CE) 761/2001 ainsi que les décisions de la Commission 2001/681/EC et 2006/193/EC, et connu sous le nom EMAS III (Journal officiel des Communautés européennes L 342 du 22 décembre 2009).  Les annexes I, II et III du Règlement EMAS ont été modifiées par le Règlement de la Commission (EU) 2017/1505, entré en vigueur le 18 septembre 2017. ","http://ec.europa.eu/environment/emas/emas_publications/policy_en.htm"]
[null,null,"Employé","Individu engagé dans une \"relation d'emploi\" en vertu du droit national ou de la pratique ","ISO26000"]
[null,null,"Niveau de base pour l’énergie (EnB)","Référence(s) quantitative(s) fournissant une base pour la comparaison des performances énergétiques. ","ISO50001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un niveau de référence pour l’énergie est basé sur les données générées à partir d’une période de temps et/ou de conditions particulières, telles que définies par l'entreprise. "]
[null,null,"Efficacité énergétique ","Ratio ou autre relation quantitative entre le rendement ou la production de services ou marchandises (extrants) et l’énergie consommée (intrants). ","ISO50001"]
[{"$nulls":3},"Exemple : rendement de conversion, énergie requise/énergie consommée. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : les intrants et extrants doivent être clairement spécifiés en termes de quantité et qualité, et être mesurables. "]
[null,null,"Valeur de l’indicateur de performance énergétique (IPE)","Quantification de l’IPE à un point ou sur une période de temps donné(e). ","ISO50001"]
[null,null,"Usage énergétique","Utilisation de l’énergie. Exemple : ventilation, éclairage, chauffage, refroidissement, transport, stockage de données, procédé de production. ","ISO50001"]
[null,null,"Environnement","Environnement naturel au sein duquel opère une entreprise, incluant l'air, l'eau, les sols, les ressources naturelles, la flore, la faune, les hommes et la manière dont ils interagissent entre eux. ","ISO14001/RC14001/ISO26000"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : l'environnement peut s'étendre au système local, régional et mondial. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : l’environnement peut être décrit en termes de biodiversité, d’écosystèmes, de climat ou autres caractéristiques. "]
[null,null,"Aspect environnemental","Elément des activités, produits ou services d'une entreprise interagissant, ou susceptibles d’interagir, avec l’environnement. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un aspect environnemental peut causer des impacts environnementaux. Un aspect environnemental significatif a, ou peut avoir, un ou plusieurs impacts environnementaux importants. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : les aspects environnementaux significatifs sont déterminés par l’entreprise selon un ou plusieurs critères. "]
[null,null,"Condition environnementale ","État ou caractéristique de l’environnement déterminé(e) à un certain moment dans le temps. ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Critère de performance environnementale","Objectif environnemental ou niveau de performance environnemental à atteindre, défini par la direction de l’entreprise et utilisé pour l’évaluation des performances environnementales. ","ISO14050"]
[null,null,"Impact environnemental","Modification positive ou négative de l’environnement, résultant en partie ou en totalité des aspects environnementaux d’une entreprise. ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Système de gestion environnementale","Partie du système de gestion consacrée à la gestion des aspects environnementaux, au respect des obligations de conformité et à la gestion des risques et opportunités. ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Objectif environnemental ","Objectif fixé par l’entreprise conformément à sa politique environnementale. ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Performance environnementale","Performance liée à la gestion des aspects environnementaux. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : pour un système de gestion environnementale, les résultats peuvent être mesurés par rapport à la politique environnementale, aux objectifs environnementaux ou à d'autres critères définis par l'entreprise, à l’aide d’indicateurs. "]
[null,null,"Comportement éthique","Comportement conforme aux principes de bonne conduite face à des circonstances particulières, ainsi qu’aux normes comportementales internationales. Les normes comportementales internationales sont des attentes en matière de comportement socialement responsable, dérivées du droit international coutumier, des principes de droit international généralement admis ou d'accords intergouvernementaux (y compris les traités et conventions), universellement ou quasi-universellement reconnues. ","ISO26000"]
[null,null,"Émissions GES scope 1, 2 & 3 ","Le « Protocole GES » classifie les émissions de GES des entreprises en trois catégories dénommées “scopes”. Les émissions de Scope 1 sont des émissions directes de sources possédées ou contrôlées. Les émissions de scope 2 sont des émissions indirectes issues de la production de l’énergie achetée. Les émissions de scope 3 sont toutes les émissions indirectes (n’étant pas incluses dans le scope 2) survenant le long de la chaîne de valeur de l’entreprise, y compris les émissions en amont et en aval.","GHG protocol"]
[null,null,"GHS","Le Système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques (GHS) est une norme internationalement reconnue, gérée par les Nations-Unies, qui peut être considérée comme le fondement d’une gestion saine des produits chimiques. ","GHS"]
[null,null,"Danger","Une situation réelle ou potentielle représentant une menace pour la vie, la santé, les biens, l’environnement ou le lieu de travail, ou une combinaison de ce qui précède. ","RC14001/RCMS"]
[null,null,"Incident","Événement résultant, ou survenant dans le cadre du travail, occasionnant ou susceptible d’occasionner des blessures ou maladies. ","ISO45001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un incident causant des blessures ou maladies est parfois appelé un “accident”. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : un incident ne causant aucune blessure ou maladie mais qui aurait pu avoir une telle incidence peut être qualifié de “quasi-incident”. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 3 : un incident peut être lié à une ou plusieurs non-conformités, mais également survenir en l’absence de non-conformité. "]
[null,null,"Indicateur","Représentation mesurable du statut des opérations, de la gestion ou de conditions. ","RC14001"]
[null,null,"ISO 9001 :  2015 Gestion de la qualité","La norme ISO 9001 : 2015 définit les critères d’un système de gestion de la qualité. Elle est basée sur plusieurs principes, parmi lesquels une forte orientation client, la motivation et l’implication de la direction, l’approche par processus et l’amélioration continue. L’application de la norme ISO 9001 : 2015 contribue à garantir aux clients une qualité constante des produits et services, qui génère de nombreux avantages commerciaux. ","www.iso.org"]
[]
[null,null,"ISO14001 : 2015 : Système de gestion environnementale – exigences et conseils d'utilisation","La norme ISO 14001 : 2015 précise les exigences devant être satisfaites par un système de gestion environnementale, et dont l’entreprise peut s’inspirer pour améliorer ses performances environnementales. Elle est destinée aux entreprises cherchant à assumer leurs responsabilités environnementales de manière systémique, contribuant ainsi au volet environnemental du développement durable. La norme ISO 14001 : 2015 aide les entreprises à obtenir les résultats escomptés de leur système de gestion environnementale, qui génère de la valeur pour l’environnement, l’entreprise et les parties concernées. Conformes à la politique environnementale de l’entreprise, les résultats attendus d’un système de gestion environnementale sont les suivants : ","www.iso.org"]
[{"$nulls":3},"·•\tamélioration des performances environnementales ; "]
[{"$nulls":3},"·•\trespect des obligations de conformité ; "]
[{"$nulls":3},"·•accomplissement des objectifs environnementaux."]
[{"$nulls":3},"La norme ISO 14001 : 2015 est applicable à n'importe quelle entreprise, quelles que soient sa taille et sa nature, et s’applique aux aspects environnementaux de ses activités, produits et services que l’entreprise estime pouvoir contrôler ou influencer, en tenant compte du cycle de vie. "]
[null,null,"ISO45001 : 2018 : Système de gestion de la santé et de la sécurité au travail – exigences et conseils d’utilisation","La norme ISO 45001 : 2018 précise les exigences devant être satisfaites par un système de gestion de la santé et de la sécurité au travail (OH&S), et explique comment être utilisée par les entreprises pour leur permettre d’offrir un environnement de travail sûr et sain, en éliminant les accidents du travail et maladies professionnelles et en améliorant proactivement leurs performances OH&S. Elle s’applique à n’importe quelle entreprise souhaitant élaborer, mettre en œuvre et maintenir un système de gestion OH&S afin d’améliorer la santé et la sécurité au travail, d’éliminer les dangers et de minimiser les risques OH&S (y compris les défaillances du système), de tirer profit des opportunités OH&S et de remédier aux non-conformités au système de gestion OH&S associées à ses activités. La norme ISO 45001 : 2018 aide les entreprises à obtenir les résultats escomptés de leur système de gestion OH&S. Conformes à la politique OH&S de l’entreprise, les résultats attendus d'un système de gestion OH&S sont les suivants : ","www.iso.org"]
[{"$nulls":3},"a) amélioration continue des performances OH&S ;"]
[{"$nulls":3},"b) respect des exigences légales et autres ;"]
[{"$nulls":3},"c) accomplissement des objectifs OH&S. "]
[{"$nulls":3},"Cette norme remplace la précédente norme OHSAS 18001 (transition possible jusqu’en 2021). "]
[null,null,"ISO50001 : 2018 : système de gestion énergétique—exigences et conseils d'utilisation","Cette norme précise les exigences à satisfaire pour élaborer, mettre en œuvre, maintenir et améliorer un système de gestion énergétique (SGE). Le résultat escompté consiste à permettre à une entreprise d’adopter une approche systémique dans l’amélioration continue des performances énergétiques et du SGE.","www.iso.org"]
[]
[null,null,"ISO26000 : 2010 : lignes directrices sur la responsabilité sociétale","La norme ISO 26000 propose des lignes directrices sur la manière dont les entreprises peuvent opérer d’une manière socialement responsable, c’est-à-dire agir d’une manière éthique et transparente, contribuant à la santé et au bien-être de la société. Cette norme contient des lignes directrices mais aucune exigence, car elle n’est pas “certifiable”. ","www.iso.org"]
[]
[null,null,"Indicateurs retardés","Les indicateurs retardés mesurent les incidents d’une entreprise sous la forme de statistiques concernant des événements passés. Ce sont des unités de mesure de la sécurité traditionnellement utilisées pour indiquer la progression de la conformité avec les règles de sécurité. Ces chiffres nets évaluent l’efficacité globale des mesures de sécurité mises en œuvre dans les installations. ","Ergonomics Plus (ergo-plus.com)"]
[null,null,"Indicateurs avancés","Un indicateur avancé est une mesure précédant ou anticipant un événement futur, utilisée pour piloter et mesurer les actions entreprises pour prévenir les dommages corporels. Les indicateurs avancés sont focalisés sur les futures performances de sécurité et l’amélioration continue. Ces mesures sont proactives de nature, et rendent compte des efforts réguliers des employés pour prévenir les blessures. ","Ergonomics Plus (ergo-plus.com)"]
[null,null,"Cycle de vie","Étapes consécutives et interconnectées de la durée d’une vie d’un produit (ou service), depuis l’acquisition de matières premières ou la production à partir de ressources naturelles jusqu’à l’élimination finale. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : les étapes du cycle de vie comprennent l’acquisition des matières premières, la conception, la production, le transport/la livraison, l’utilisation, le traitement en fin de vie et l’élimination finale. "]
[null,null,"Prestataires de services logistiques","Catégorie d’entreprises incluant, de manière non exhaustive, les transporteurs ou prestataires d’autres services liés au transport de produits et/ou fournitures.","RC14001"]
[null,null,"Gestion du changement (GdC)","Procédure utilisée, en cas de modification des équipements ou procédures, pour détailler les changements apportés et documenter les mesures prises pour former le personnel et informer les parties prenantes concernées des changements.","ISO27914"]
[null,null,"Système de gestion","Ensemble des éléments interconnectés d’un système, permettant de définir des politiques et objectifs ainsi que les processus à suivre pour atteindre ces objectifs. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un système de gestion peut couvrir une ou plusieurs disciplines (ex : qualité, environnement, santé et sécurité au travail, énergie, gestion financière). "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : les éléments du système incluent la structure de l’entreprise, les rôles et responsabilités, la planification et les opérations, l’évaluation et l’amélioration des performances. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 3 : le périmètre d’un système de gestion peut inclure l’ensemble de l’entreprise, des fonctions spécifiques, des sections spécifiques, ou une ou plusieurs fonctions au sein d’un groupe d’entreprises. "]
[null,null,"Matérialité","L’analyse de matérialité permet de définir et de déterminer les sujets commerciaux, sociaux et environnementaux revêtant le plus d’importance pour une entreprise et ses parties prenantes. "]
[{"$nulls":3},"Un sujet “matériel” est un sujet qui reflète les impacts économiques, environnementaux et sociaux significatifs d’une entreprise, ou qui influence sensiblement les évaluations et décisions des parties prenantes. ","GRI Standards 2018"]
[null,null,"Mesure","Processus visant à déterminer une valeur.","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Suivi","Déterminer le statut d’un système, d’un processus ou d’une activité. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : déterminer le statut peut nécessiter de vérifier, de superviser ou d’observer de manière critique. "]
[null,null,"Non-conformité","Non-respect d’une exigence. Tout écart par rapport aux exigences du système de gestion définies par l’entreprise. Par exemple, si le système de suivi des incidents d’une usine exige que les incidents de santé et de sécurité soient consignés dans la base de données dans un délai de 48 heures, tout incident n’ayant pas été signalé ou consigné au bout de 48 heures sera considéré comme une non-conformité. ","ISO14001/RC14001/RCMS"]
[null,null,"Objectif","Résultat à atteindre. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un objectif peut être stratégique, tactique ou opérationnel. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : les objectifs peuvent couvrir différentes disciplines (comme des objectifs financiers, environnementaux, de santé et de sécurité) et peuvent s’appliquer à différents niveaux (au niveau stratégique, à l’échelle de l’organisation, au niveau d'un projet, produit, service ou procédé). "]
[{"$nulls":3},"Remarque 3 : un objectif peut être exprimé d’autres manières, comme par exemple un résultat attendu, une finalité, un critère opérationnel, un objectif environnemental, ou l’utilisation d’autres termes ayant une signification analogue (ex : but, cible)."]
[null,null,"Système de gestion de la santé et de la sécurité au travail (OH&S MS)","Système de gestion ou partie d’un système de gestion utilisé(e) pour la mise en œuvre de la politique OH&S. ","ISO45001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : l’objectif du système de gestion OH&S consiste à prévenir les blessures et maladies chez les collaborateurs et à offrir des environnements de travail sûrs et sains. "]
[null,null,"Entreprise","Entité ou groupe de personnes avec des responsabilités, pouvoirs et relations définis pour l’accomplissement de ses objectifs. ","ISO14001/RC14001/ISO26000"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : le concept d’entreprise comprend, de manière non exhaustive, l’entreprise individuelle, la société, la société par actions, la firme, la société en commandite, l’organisation caritative ou l’institution, ou une partie ou combinaison de ce qui précède, qu’elle soit ou non constituée, ouverte ou fermée. "]
[null,null,"Performance","Résultat mesurable. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : la performance peut être quantitative ou qualitative. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : la performance peut concerner la gestion d’activités, de procédés, de produits (y compris les services), de systèmes ou d’entreprises. "]
[null,null,"Indicateur de performance","Mesure ou unité de performance définie par l’entreprise. ","ISO50001"]
[null,null,"(Environmentale) Politique","Intentions et orientation d’une entreprise relatives à la performance (environnementale), formellement exprimées par la direction. ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Évaluation de la durabilité du portefeuille ","Méthodologie appliquée par les entreprises ou industries pour élaborer des approches qualité visant à évaluer la durabilité de leurs activités ou de parties de celles-ci. ","WBCSD"]
[null,null,"Prévention de la pollution","Utilisation de procédés, pratiques, techniques, matériaux, produits, services ou énergies pour éviter, réduire ou contrôler (séparément ou conjointement) la production, l’émission ou le rejet de tout type de polluant ou déchet, afin d’atténuer l’impact environnemental négatif. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : la prévention de la pollution peut inclure la réduction ou l’élimination à la source, la modification des procédés, produits ou services, l’utilisation efficicace des ressources, le remplacement de matériaux et d'énergies, la réutilisation, la récupération, le recyclage, la valorisation ou le traitement. "]
[null,null,"Procédure","Manière particulière de mener une activité ou de mettre en œuvre un procédé","ISO45001"]
[{"$nulls":3},"Remarque  1 : les procédures peuvent être documentées ou non. "]
[null,null,"Processus","Ensemble d’activités corrélées qui utilisent des éléments d'entrée pour produire un résultat escompté. ","ISO14001/RC14001/ISO50001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un processus peut être documenté ou non. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : un processus lié aux activités d’une entreprise peut être : "]
[{"$nulls":3},"•       physique (ex : procédé utilisant de l’énergie comme la combustion), ou "]
[{"$nulls":3},"•       de nature commerciale ou un service (ex : traitement des commandes)."]
[null,null,"Sécurité des procédés","La sécurité des procédés est un cadre de gestion rigoureux de l’intégrité des systèmes et procédés utilisant des matières dangereuses, appliquant des bonnes pratiques de conception, d’ingénierie et d’exploitation. Elle couvre la prévention et le contrôle des incidents susceptibles de laisser échapper des matières dangereuses ou de l’énergie. De tels incidents peuvent avoir des effets toxiques, causer des incendies ou des explosions, avoir un impact environnemental et entraîner des blessures graves, des dommages matériels ou la perte de production. ","www.aiche.org"]
[null,null,"Sécurité des produits","La gestion de la sécurité des produits nécessite la connaissance des utilisations prévues des produits, une évaluation scientifique des risques potentiels liés aux produits, et l’étude des opportunités de gestion de la sécurité des produits tout en long de la chaîne de valeur. Une composante clé de la gestion de la sécurité des produits par les acteurs de la chaîne de valeur consiste à échanger les informations concernant les dangers des produits, les utilisations prévues, les pratiques de manipulation, les expositions et les risques. ","RC14001"]
[null,null,"Product Stewardship","Le product stewardship incite les parties impliquées dans le cycle de vie d'un produit à partager les responsabilités liées à la connaissance, à la gestion et à la communication des impacts sur la santé humaine et l’environnement des activités de développement, de production, d'utilisation, de distribution et de gestion de la fin de vie du produit. Cette gestion responsable aide les entreprises et leurs partenaires à promouvoir une utilisation sûre et durable des produits. ","RCMS"]
[null,null,"Informations sur le product stewardship ","Les informations pouvant être rendues publiques englobent, de manière non exhaustive : ","RC14001"]
[{"$nulls":3},"•       L’identité chimique (ou description de la catégorie de produit) "]
[{"$nulls":3},"•       Utilisations - applications, fonctions "]
[{"$nulls":3},"•       Propriétés physiques/chimiques "]
[{"$nulls":3},"•       Effets sur la santé "]
[{"$nulls":3},"•       Effets sur l’environnement "]
[{"$nulls":3},"•       Exposition – potentiel d’exposition "]
[{"$nulls":3},"•       Gestion des risques – mesures recommandées "]
[{"$nulls":3},"D’autres éléments susceptibles de renforcer le message de l’entreprise sur le product stewardship peuvent être ajoutés. "]
[null,null,"Recyclage","Le recyclage désigne toute opération de récupération dans laquelle les déchets sont transformés en produits, matériaux ou substances ayant une finalité analogue ou différente. Il comprend le traitement des matières organiques mais exclut la récupération d’énergie et la transformation de matériaux destinés à être utilisés comme combustibles ou matériaux pour le remblaiement. ","Waste Framework Directive"]
[null,null,"Matières premières renouvelables","Les matières premières renouvelables ne sont pas d’origine fossile ni issues de sources épuisables. Elles peuvent être générées à l'infini grâce à des procédés naturels ou aux énergies renouvelables. ","Management for a Small Planet\" by Jean Garner Stead and W. Edward Stead, M.E. Sharpe 2009"]
[null,null,"Exigence","Besoin ou attente formulé(e), de manière implicite ou obligatoire. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : “implicite” signifie que le besoin ou l’attente est habitue(le) ou de pratique courante pour l’entreprise et les parties concernées. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : une exigence imposée ou obligatoire est par exemple formulée dans une information documentée. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 3 : les exigences non légales deviennent obligatoires lorsque l’entreprise décide de s’y conformer. "]
[null,null,"Responsible Care ","Initiative d’amélioration des performances en matière d’environnement, de santé, de sûreté (et parfois également de sécurité) de l’industrie chimique à l'échelle internationale. Responsible Care repose sur les concepts d'amélioration continue et de transparence dans les réponses aux préoccupations des parties prenantes concernant les opérations et produits de l'industrie. ","RC14001"]
[null,null,"RC14001","Spécification technique combinant les éléments de l’initiative Responsible Care® de l’American Chemistry Council (ACC) avec ceux de la norme relative aux systèmes de gestion environnementale ISO 14001 : 2015. Formellement adoptée par les programmes Responsible Care aux USA et au Canada ainsi que par des entreprises individuelles (membres ou non de l’ACC) désireuses d’obtenir la certification dans d'autres parties du monde (ex : Europe, Brésil, Chine, Inde, Australie et Moyen-Orient).","Site web de l’ACC "]
[null,null,"(édition 2015)"]
[null,null,"RCMS : 2013","Le Responsible Care Management System (RCMS) est une spécification technique de l’ACC. Aux USA et au Canada, les entreprises ayant adopté Responsible Care ont le choix entre la certification RC14001 ou RCMS. ","Site web de l’ACC "]
[null,null,"Réutilisation","“Réutilisation” fait référence à toute opération dans laquelle des produits ou composants n’étant pas des déchets sont utilisés aux mêmes fins que celles pour lesquelles ils ont été conçus. ","Waste Framework Directive"]
[null,null,"Risque","Effet de l’incertitude sur un résultat escompté. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : un effet est un écart positif ou négatif par rapport à une attente. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : l’incertitude est un état, même partiel, de défaut d’information concernant la compréhension ou la connaissance d’un évenement, de ses conséquences ou de sa probabilité. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 3 : le risque est souvent caractérisé par une référence à des \"événements\" potentiels (tels que définis dans ISO Guide 73 : 2009, 3.5.1.3) et à des “conséquences” (telles que définies dans ISO Guide 73 : 2009, 3.6.1.3), ou à une combinaison des deux. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 4 : le risque est souvent exprimé comme la combinaison des conséquences d’un événement (y compris un changement de circonstances) et de la “probabilité” (telle que définie dans ISO Guide 73 : 2009, 3.6.1.1) de sa survenue. "]
[null,null,"Évaluation des risques","Processus global comprenant une analyse et une évaluation des risques. ","ISO14971"]
[null,null,"Risques et opportunités","Effets négatifs potentiels (menaces) et effets bénéfiques potentiels (opportunités). ","ISO14001/RC14001"]
[null,null,"Analyse des causes profondes (RCA)","Processus d’identification de toutes les causes profondes ayant entraîné, ou qui auraient pu entraîner, une situation indésirable, une non-conformité ou une défaillance. ","ISO18238"]
[null,null,"Matières premières secondaires","Déchets issus de matières premières ayant quitté le statut de déchets et étant prêts à être réintroduits dans un nouveau cycle de vie en tant que matières premières. ","http://www.europarl.europa.eu/legislative-train/theme-new-boost-for-jobs-growth-and-investment/file-strategy-for-secondary-raw-materials"]
[null,null,"Usage énergétique significatif (UES)","Utilisation d’énergie représentant une consommation importante et/ou présentant un potentiel considérable d’amélioration des performances énergétiques. ","ISO50001"]
[]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : les critères d’importance sont déterminés par l’entreprise. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : les usages énergétiques significatifs peuvent concerner des installations, des systèmes, des procédés ou des équipements. "]
[null,null,"Responsabilité sociétale","Responsabilité assumée par une entreprise pour les impacts de ses décisions et activités (y compris les services, produits et procédés) sur la société et l’environnement, en adoptant un comportement transparent et éthique qui : ","ISO26000"]
[{"$nulls":3},"•\tContribue au développement durable, y compris à la santé et au bien-être de la société ; "]
[{"$nulls":3},"•\tPrend en compte les attentes des parties prenantes ; "]
[{"$nulls":3},"•\tEst conforme aux lois en vigueur ainsi qu’aux normes comportementales internationales ; et "]
[{"$nulls":3},"•\tEst intégré dans l’ensemble de l'entreprise et mis en œuvre dans ses relations. "]
[null,null,"Parties prenantes ou parties concernées","Personne ou groupe pouvant affecter, être affecté(e) par ou se considérer comme affecté(e) par une décision ou activité d’une entreprise. Les parties prenantes peuvent être des gouvernements, clients, communautés, fournisseurs, organisations non gouvernementales, investisseurs, riverains, employés et quiconque ayant un intérêt personnel dans les opérations d'une entreprise. ","ISO14001/RC14001/ISO26000/RCMS"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : se “considérer comme étant affecté” signifie que cette perception a été portée à la connaissance de l’entreprise. "]
[null,null,"Stop Work Authority\n(droit de retrait)","Le programme Stop Work Authority (droit de retrait) confère à l’intégralité du personnel des exploitants et prestataires, directement ou indirectement impliqués dans l’exploitation, la responsabilité et l’autorité de cesser le travail jusqu’à l’achèvement d'une analyse de l’activité ayant conclu à la possibilité de reprendre une telle activité en toute sécurité. ","API  Bulletin 97, Well Construction Interface Document Guidelines, First Edition, December 2013"]
[null,null,"Fournisseurs","En règle générale, les fournisseurs de matières premières nécessaires aux opérations de production de l’entreprise. Peut également faire référence aux prestataires de produits d’entretien, d’équipements et parfois de services. Pour cette raison, certaines entreprises considèrent les prestataires comme une sous-catégorie de fournisseurs. ","RC14001"]
[null,null,"Chaîne d’approvisionnement","Succession d’activités ou de parties fournissant des produits ou services à l’entreprise. ","ISO26000"]
[null,null,"Sustainable development","Développement répondant aux besoins actuels sans compromettre la capacité des futures générations à pourvoir à leurs propres besoins. ","ISO26000"]
[null,null,"Objectifs de développe-ment durable (ODD)","Les Objectifs de développement durable sont un ensemble de 17 objectifs fixés par l’Assemblée générale des Nations-Unies en 2015. Ils couvrent des aspects socio-économiques du développement, parmi lesquels la pauvreté, la faim, la santé, l'éducation, le réchauffement climatique, l’égalité des sexes, l’eau, l’hygiène, l’énergie, l’assainissement, l’urbanisation, l’environnement et la justice sociale. ","UN"]
[{"$nulls":3},"Pour en savoir plus : "]
[{"$nulls":3},"https://sustainabledevelopment.un.org/?menu=1300"]
[null,null,"Prestataires tiers","Tout prestataire associé aux activités de l’entreprise ne tombant pas dans les catégories ci-dessus identifiées. Ce terme peut faire référence aux entrepôts, terminaux, agents, entreprises de collecte de déchets, etc. ","RC14001"]
[null,null,"Direction","Personne ou groupe de personnes dirigeant et contrôlant une entreprise au plus haut niveau. ","ISO14001/RC14001"]
[{"$nulls":3},"Remarque 1 : la direction a le pouvoir de déléguer son autorité et d’allouer des ressources au sein de l’entreprise. "]
[{"$nulls":3},"Remarque 2 : si le périmètre du système de gestion se limite à une partie de l’entreprise, la direction se réfère à ceux qui dirigent et contrôlent cette partie de l’entreprise. "]
[null,null,"Transparence","Sincérité concernant les décisions et activités affectant la société, l’économie et l’environnement, et volonté de communiquer à ce sujet de manière claire, précise, opportune, honnête et complète. ","ISO26000"]
[null,null,"Chaîne de valeur","La chaine de valeur de la chimie englobe toute la succession d’activités requises depuis la conception jusqu’à l’utilisation finale d’un produit chimique (ex : design, approvisionnement, production et distribution). Elle peut être contenue dans une seule entreprise ou être répartie entre différentes entreprises, et être contenue dans un seul site géographique ou réparti dans plusieurs sites. ","RC14001"]
[null,null,"Lieu de travail","Lieu sous le contrôle de l'organisation, où une personne doit se rendre pour travailler. ","ISO45001"]

{"sheet":"Identification","index":3,"n_rows":33,"n_cols":5,"rows_kept":33,"merged":[[25,1,30,2]]}
[null,"Dans cette page facultative, vous pouvez saisir les coordonnées de votre entreprise et l’année d'achèvement à des fins d'enregistrement et de comparaison."]
[]
[null,"Raison sociale"]
[]
[null,"Secteur d'activité",null,null,"Ex : chimie, pharmaceutique, production de polymères, etc…"]
[]
[null,"Dimension de l’entreprise :"]
[null,"Nombre d’équivalents temps plein"]
[null,"Nombre d’usines",null,null,"Vous êtes libre d’utiliser le questionnaire pour une usine (indiquer 1), une combinaison d’usines ou l'ensemble de l’entreprise"]
[]
[null,"Historique Responsible Care (année de démarrage)",null,null,"Votre entreprise participe-t-elle à l’initiative Responsible Care, et depuis quand ?"]
[]
[null,"Nom de la personne interrogée"]
[]
[null,"Titre de la personne interrogée dans l'entreprise",null,null,"Ex : Directeur HSE, ingénieur environnemental, directeur d’usine, …"]
[]
[null,"Si plusieurs personnes répondent au questionnaire, veuillez énumérer leurs noms et leur titre."]
[]
[null,"Nom ","Titre",null,"Ajouter des lignes si nécessaire"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Remarques générales"]
{"$rows_empty":7}
[null,"Acceptez-vous que vos scores soient utilisés dans le cadre d’une analyse comparative anonyme ?"]

{"sheet":"Chapitre 1","index":4,"n_rows":112,"n_cols":15,"rows_kept":112,"merged":[[3,5,15,5],[5,3,5,4],[6,6,9,9],[12,6,15,9],[17,5,23,5],[20,6,23,9],[25,5,49,5],[27,3,27,4],[28,6,31,9],[33,3,33,4],[34,6,37,9],[39,3,39,4],[40,6,43,9],[45,3,45,4],[46,6,49,9],[51,5,69,5],[53,3,53,4],[54,6,57,9],[60,6,63,9],[66,6,69,9],[71,5,95,5],[73,3,73,4],[74,6,77,9],[79,3,79,4],[80,6,83,9],[85,3,85,4],[86,6,89,9],[91,3,91,4],[92,6,95,9],[97,5,103,5],[99,3,99,4],[100,6,103,9],[105,5,111,5],[107,3,107,4],[108,6,111,9]]}
[null,"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise",{"$nulls":11},{"$f":"IF(O1=\"\",\"\",\"Still to do\")","v":""},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!$G$9","v":""}]
[{"$nulls":6},"cliquer sur une des possibilités"]
[]
[null,"Périmètre & engagement",{"$nulls":3},{"$f":"B4","v":"Périmètre & engagement"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,{"$f":"COUNTIF(C7:C112,\"incohérent\")","v":0},"Q1.1","Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? ",null,null,{"$f":"C6","v":"Q1.1"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","La direction s’est engagée en faveur de l'initiative Responsible Care et de la conformité, mais cet engagement n’est pas encore formalisé dans une politique.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une politique a été établie, mais n’est pas accessible au public et comporte uniquement un engagement sur certains aspects de la santé, de la sécurité, de l'environnement, de l'énergie et du développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","La politique est communiquée en interne et accessible au public, et comprend un engagement en faveur du respect des obligations de conformité et de l’amélioration continue Responsible Care. Elle englobe également un engagement de gestion des performances en matière de santé et de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","La politique est communiquée activement aux parties externes et accessible au public. Elle est soutenue par un leadership visible et par une implication des membres de la direction ainsi qu’à d’autres niveaux de l’entreprise. Cette politique est mise en œuvre via les processus de l’entreprise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.2","Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?",null,null,{"$f":"C12","v":"Q1.2"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K13:K16,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K13:K16,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise gère les risques conformément aux exigences réglementaires.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a également identifié des problématiques internes et externes liées à ses objectifs, mais n’a pas déterminé celles qui constituent des risques ou des opportunités pour l’entreprise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a identifié les principales problématiques internes et externes et déterminé lesquelles sont des risques ou opportunités pour l'entreprise ainsi que les résultats attendus en matière de santé, de sécurité, d'environnement, d'énergie et de développement durable.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a identifié les problématiques, déterminé celles qui présentent des risques ou des opportunités et les a gérées de manière proactive au moyen d’actions et d’une évaluation périodique.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Conformité",{"$nulls":3},{"$f":"B18","v":"Conformité"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.3","Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?",null,null,{"$f":"C20","v":"Q1.3"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K21:K24,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K21:K24,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise surveille l’évolution de la législation.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","La direction de l’entreprise a désigné un département/employé, chargé de documenter les règlementations relatives à la santé, à la sécurité, à l'énergie et à la protection environnementale, et d'évaluer la conformité avec les textes en vigueur. Un processus a également été mis en place pour garantir le respect des obligations légales.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise entretient de manière proactive un dialogue avec les autorités locales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise collabore avec les autorités à l’élaboration d’une nouvelle législation ou à la révision de la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Structure de direction",{"$nulls":3},{"$f":"B26","v":"Structure de direction"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.4","Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?",null,null,{"$f":"C28","v":"Q1.4"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K29:K32,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K29:K32,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Ces questions ne sont pas clairement confiées à des postes définis, à l’exception des obligations légales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Un directeur d’exploitation, ayant de l’expérience dans ces domaines et qui rend compte à la direction, s’assure que l’entreprise satisfait aux exigences de certaines normes (santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable) et que les processus produisent les résultats attendus.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Un représentant de tous les directeurs opérationnels, placé directement sous les ordres de la direction, a la responsabilité des systèmes relatifs à la santé, à la sécurité, à l’environnement, à l’énergie et au développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Un comité en charge de la santé, de la sécurité, de l’environnement, de l’énergie et du développement durable est composé de responsables , de dirigeants de l’entreprise et de parties prenantes critiques. L’entreprise implique également les employés dans l’élaboration, la communication et la mise en œuvre des programmes Responsible Care.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.5","Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?",null,null,{"$f":"C34","v":"Q1.5"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K35:K38,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K35:K38,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Aucune implication directe.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","La direction est sollicitée pour rendre un avis sur des questions importantes concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable, dans le cadre d’une approche corrective.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","La direction est impliquée, et les impacts potentiels des systèmes de gestion couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sur les activités de l'entreprise (image de marque, acceptabilité sociétale, différentiation par rapport à la concurrence, efficience opérationnelle…) sont communiqués.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","La direction est impliquée, joue le rôle d’ambassadeur et montre l'exemple.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.6","Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?",null,null,{"$f":"C40","v":"Q1.6"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K41:K44,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K41:K44,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Elles ne sont pas intégrées.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Elles sont intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels des employés ayant des responsabilités dans les domaines de la santé, de la sécurité, de l’environnement, de l’énergie et du développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Elles sont intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels de tous les dirigeants.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Elles sont intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels de tous les employés.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.7","Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? ",null,null,{"$f":"C46","v":"Q1.7"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K47:K50,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K47:K50,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","La structure de gouvernance n’est pas définie.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une personne est responsable de l’amélioration continue des processus pour l'ensemble de l'entreprise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Une personne est désignée comme responsable par unité, département …. Les indicateurs de performance doivent être définis pour chaque processus.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Une équipe dirigée par un représentant de la direction s'occupe de l'amélioration continue et de l'analyse des indicateurs. La personne responsable de la santé, de la sécurité, de l'environnement, de l'énergie et du développement durable rend compte directement à la direction.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Garantir l’amélioration",{"$nulls":3},{"$f":"B52","v":"Garantir l’amélioration"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.8","De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?",null,null,{"$f":"C54","v":"Q1.8"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K55:K58,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K55:K58,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","La direction ne procède pas à des revues systématiques.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les performances Responsible Care sont analysées chaque année avec la direction, et des plans d'action sont mis sur pied.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les performances sont analysées au moins une fois par an par la direction. Des indicateurs de performance sont définis et les plans d’action sont analysés à la lumière des principaux risques et opportunités pour l’entreprise ainsi que de la stratégie pour encourager l’amélioration continue. Des ressources sont allouées pour favoriser cette amélioration.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les performances sont analysées au moins une fois par an par la direction. Des indicateurs de performance sont définis, les plans d’action sont analysés à la lumière des principaux risques et opportunités pour l’entreprise ainsi que de la stratégie pour encourager l’amélioration continue. Des ressources sont allouées pour favoriser cette amélioration. Lors de l’analyse des performances avec la direction, les interactions avec les parties prenantes sont évoquées, et les IPC sont analysés au moins une fois par trimestre afin d’identifier les nouvelles tendances le plus tôt possible.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.9","Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?",null,null,{"$f":"C60","v":"Q1.9"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K61:K64,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K61:K64,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les objectifs et processus relatifs à la santé, à la sécurité, à l’environnement, à l’énergie et au développement durable ne font pas l'objet d'un audit interne.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’audit interne est conduit par des individus dûment formés et compétents, et couvre les procédures internes régissant la santé, la sécurité, l’environnement, l'énergie et le développement durable. Il n’existe cependant aucune documentation démontrant que les résultats de l’audit sont discutés avec la direction.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les résultats des audits concernant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable sont discutés lors de la revue de direction, les tendances sont identifiées et des actions correctives sont décidées. Les résultats de ces actions correctives sont communiqués à la direction.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les résultats des audits concernant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable sont discutés lors de la revue de direction, les tendances sont identifiées et des actions correctives sont décidées. Les résultats de ces actions correctives sont communiqués à la direction. Les enseignements tirés et les meilleures pratiques sont partagés avec d’autres. Cette approche systématique est certifiée par un organisme de vérification externe.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.10","Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?",null,null,{"$f":"C66","v":"Q1.10"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K67:K70,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K67:K70,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les incidents ne font pas l'objet d'enquête systématique, sauf exigence légale.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les incidents graves sont signalés et étudiés afin d’identifier leur cause et d’y remédier.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Tous les incidents affectant la santé, la sécurité et l’environnement (y compris les quasi-incidents, les incidents et accidents sur site, le dérèglement des opérations, les déversements, ...) sont systématiquement signalés et évalués afin d'identifier leur cause profonde, de prendre des mesures correctrices et de prévenir leur réapparition.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les conclusions des enquêtes sont communiquées à l’ensemble de l’entreprise et les enseignements tirés sont partagés avec les pairs et partenaires commerciaux.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Ressources, formation & implication des employés",{"$nulls":3},{"$f":"B72","v":"Ressources, formation & implication des employés"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.11","L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?",null,null,{"$f":"C74","v":"Q1.11"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K75:K78,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K75:K78,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Seules les ressources nécessaires pour garantir la conformité sont fournies.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Le temps et les ressources sont alloués ponctuellement à certaines améliorations.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des ressources sont systématiquement allouées pour garantir l’amélioration continue des processus. Elles sont basées sur les évaluations et les priorités définies.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les ressources requises pour les améliorations sont budgétées, et du temps est alloué pour l’évaluation systématique de la mise en œuvre.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.12","Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? ",null,null,{"$f":"C80","v":"Q1.12"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K81:K84,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K81:K84,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il n’existe pas de communication interne au sujet de la santé, de la sécurité, de l’environnement, de l’énergie et du développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Certaines communications internes ponctuelles traitent des questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Un plan de communication interne définit les messages, les destinataires, les dates et moyens de communication, afin de garantir une communication interne appropriée.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Outre le plan de communication interne, l'efficacité de la communication est évaluée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.13","Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?",null,null,{"$f":"C86","v":"Q1.13"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K87:K90,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K87:K90,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Aucun processus n’est mis en place.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les compétences requises et les besoins de formation sont identifiés, et les postes clés reçoivent une formation de base dans les domaines de la santé, de la sécurité, de l’environnement, de l’énergie et du développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des programmes de formation sont élaborés et mis à jour en fonction des besoins spécifiques des employés et prestataires.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Un processus de gestion du changement est mis en œuvre pour vérifier les compétences lors des mutations. Les compétences sont également vérifiées chez les employés accomplissent des tâches directement liées aux risques pour la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable, classés comme prioritaires par l’entreprise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.14","Comment est structurée l’implication des employés ? ",null,null,{"$f":"C92","v":"Q1.14"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K93:K96,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K93:K96,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il n’existe aucune implication active de la part des employés, sauf exigence légale.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L'entreprise informe les employés et représentants du personnel des sujets susceptibles d'impacter l'entreprise et Responsible Care.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise encourage les initiatives personnelles, et intègre le retour d’expérience du terrain dans son analyse des objectifs et processus. Elle organise des réunions régulières avec les employés afin de leur permettre d’exprimer leur point de vue sur sa politique en matière de santé, de sécurité, d'environnement, d'énergie et de développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Un dialogue structuré est instauré et son efficacité est régulièrement évaluée. Les représentants du personnel participent à toutes les décisions.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Gestion de la documentation",{"$nulls":3},{"$f":"B98","v":"Gestion de la documentation"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.15","Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?",null,null,{"$f":"C100","v":"Q1.15"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K101:K104,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K101:K104,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise dispose d’une documentation sur la santé, la sécurité et la protection environnementale, qu’elle révise et actualise régulièrement.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les activités de l’entreprise sont régies par un ensemble exhaustif de politiques internes pour les départements, et par une personne en charge de la santé et de la sécurité au travail ainsi que de l’environnement. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Un système de gestion de la documentation est mis en place afin que tous les documents (ex : organigrammes, schémas de tuyauterie et d’instrumentation, études de sécurité, analyse des risques Hazop, registres de formation, registres de maintenance et de réparation, documents pour tous les éléments d’équipement, descriptions de poste, plans d’urgence, paramètres de sécurité, données énergétiques, etc.) soient à jour, que la documentation obsolète soit retirée (mais archivée) et que tous les employés concernés y aient accès selon leurs besoins.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les politiques internes sont à la disposition de tous les employés, et tous les employés doivent lire et accepter les attentes en matière de bonne conduite.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Gestion du changement",{"$nulls":3},{"$f":"B106","v":"Gestion du changement"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q1.16","Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?",null,null,{"$f":"C108","v":"Q1.16"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K109:K112,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K109:K112,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il n’existe aucune gestion du changement (GdC) systématique.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une procédure définit le changement, clarifie les documents requis et la méthodologie utilisée pour étudier l’impact en termes de risque de l’utilisation, de la mise à jour, de l'approbation et de la mise en oeuvre du changement pour le personnel. La procédure porte sur des changements comme l’introduction de nouvelles substances dans un procédé, et vise à évaluer les risques spécifiques ainsi que les interactions avec d'autres substances, et l’impact potentiel du changement sur les risques affectant la santé, la sécurité, l’environnement, l'énergie et le développement durable.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Il existe une procédure de gestion des changements (de toute nature, y compris la classification des substances et préparations). Elle garantit la révision des manuels de fonctionnement, des équipements (y compris l’équipement de protection personnelle), de l’évaluation des risques pour la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable, des permis et documents (le cas échéant), ainsi que le partage d’informations avec les personnes impliquées dans le processus. La procédure identifie les personnes en charge du processus de gestion du changement et habilitées à signer/approuver la révision des changements.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les changements (approuvés via la procédure de gestion des changements) sont consignés et accessibles au personnel concerné. Le registre est mis à jour et indique l’état actuel de tous les projets de “changement”. Le personnel est informé des changements approuvés et mis en œuvre via une formation, dispensée au moment opportun. Cette formation doit permettre au personnel de savoir comment s’adapter au changement et où trouver les nouvelles informations.",{"$nulls":5},false]

{"sheet":"Chapitre 2","index":5,"n_rows":282,"n_cols":15,"rows_kept":282,"merged":[[3,5,22,5],[5,3,5,4],[6,6,9,9],[12,6,15,9],[18,6,21,9],[23,5,39,5],[24,6,27,9],[29,3,29,4],[30,6,33,9],[35,3,35,4],[36,6,39,9],[40,5,63,5],[42,6,45,9],[47,3,47,4],[48,6,51,9],[54,6,57,9],[59,3,59,4],[60,6,63,9],[65,5,83,5],[67,3,67,4],[68,6,71,9],[73,3,73,4],[74,6,77,9],[79,3,79,4],[80,6,83,9],[84,5,101,5],[85,3,85,4],[86,6,89,9],[92,6,95,9],[98,6,101,9],[102,5,119,5],[103,3,103,4],[104,6,107,9],[109,3,109,4],[110,6,113,9],[115,3,115,4],[116,6,119,9],[120,5,137,5],[121,3,121,4],[122,6,125,9],[127,3,127,4],[128,6,131,9],[133,3,133,4],[134,6,137,9],[138,5,149,5],[139,3,139,4],[140,6,143,9],[145,3,145,4],[146,6,149,9],[151,5,163,5],[153,3,153,4],[154,6,157,9],[159,3,159,4],[160,6,163,9],[165,5,189,5],[167,3,167,4],[168,6,171,9],[173,3,173,4],[174,6,177,9],[179,3,179,4],[180,6,183,9],[185,3,185,4],[186,6,189,9],[190,5,201,5],[191,3,191,4],[192,6,195,9],[197,3,197,4],[198,6,201,9],[203,5,221,5],[205,3,205,4],[206,6,209,9],[211,3,211,4],[212,6,215,9],[217,3,217,4],[218,6,221,9],[222,5,245,5],[223,3,223,4],[224,6,227,9],[229,3,229,4],[230,6,233,9],[235,3,235,4],[236,6,239,9],[241,3,241,4],[242,6,245,9],[246,5,269,5],[247,3,247,4],[248,6,251,9],[253,3,253,4],[254,6,257,9],[259,3,259,4],[260,6,263,9],[265,3,265,4],[266,6,269,9],[270,5,281,5],[271,3,271,4],[272,6,275,9],[277,3,277,4],[278,6,281,9]]}
[null,"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement",{"$nulls":11},{"$f":"IF(O1=\"\",\"\",\"Still to do\")","v":""},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!$G$9","v":""}]
[{"$nulls":6},"cliquer sur une des possibilités"]
[]
[null,"Santé et sécurité au travail ",{"$nulls":3},{"$f":"B4","v":"Santé et sécurité au travail "}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,{"$f":"COUNTIF(C7:C282,\"incohérent\")","v":0},"Q2.1","Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?",null,null,{"$f":"C6","v":"Q2.1"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe une politique écrite prévoyant une amélioration continue de la santé et de la sécurité au travail.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les rôles et les ressources sont définis et mis à disposition pour garantir l'application de la politique à tous (y compris aux prestataires). Des objectifs spécifiques ont été définis et font l'objet d'un suivi avec des indicateurs avancés et retardés mesurables.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Des responsabilités claires sont définies pour tous les niveaux de l’entreprise afin de prévenir les accidents et d'appliquer la politique de l'entreprise. Le personnel impliqué dans la gestion de la sécurité et santé au travail s'est vu attribuer des objectifs clairs pour contribuer à la performance, en fonction de son niveau de responsabilités.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Les employés participent à l'élaboration de la politique et contribuent au résultat. L’ensemble du personnel s'approprie la démarche.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.2","Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?",null,null,{"$f":"C12","v":"Q2.2"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K13:K16,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K13:K16,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Pas de façon systématique, mais la réglementation est appliquée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les risques potentiels pour la santé et la sécurité du personnel en marche normale et en marche dégradée sont identifiés et décrits. Des évaluations de l'exposition et des analyses sont menées pour évaluer les risques pour la santé et la sécurité des employés provenant de procédés, des équipements, des agents chimiques, physiques ou biologiques potentiellement dangereux, ou d’autres conditions de travail, et les mesures de protection sont mises en œuvre.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Les situations particulières et les spécificités individuelles (femmes enceintes, handicapés, jeunes employés, etc.) sont prises en compte pour protéger les travailleurs en tenant compte de ces spécificités et dans le respect des lois sur la vie privée / la confidentialité et la protection des données médicales de ces travailleurs.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Les aspects suivants sont déterminés pour les scénarios d'accident identifiés:\n•\teffets des phénomènes dangereux sur la santé et la sécurité et leur intensité (échelle de gravité)\n•\tprobabilité d'occurrence (échelle de probabilité) et déduction du niveau de risque ou de criticité (couplage de la gravité et de la probabilité). Les informations sont partagées avec les salariés concernés. \t ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.3","Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t",null,null,{"$f":"C18","v":"Q2.3"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K19:K22,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K19:K22,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Elle n’est pas évaluée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Toutes les exigences physiques et médicales spécifiques associées à une tâche spécifique sont identifiées. Les professionnels de la santé ont déterminé sur une base individuelle le risque encouru pour la santé d’un salarié (risque résultant de l'exercice de ses fonctions professionnelles, avec ou sans aménagements du poste de travail). Les résultats de cette évaluation sont utilisés pour améliorer l'environnement de travail ou peuvent conduire à la réaffectation de l'employé à un autre poste de travail plus approprié.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Tous les tests médicaux spéciaux qui seraient utiles pour évaluer l’aptitude des personnes pour un travail particulier (par exemple, l'acuité visuelle des personnes conduisant un véhicule motorisé) ont été identifiés et sont intégrés dans les évaluations de santé effectuées avant embauche. Ces évaluations reposent uniquement sur les tests médicaux liés aux exigences du poste et non sur d’autres tests susceptibles d’être effectués dans le cadre d’un suivi de santé de routine.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L'entreprise offre des services supplémentaires pour accompagner et soutenir les employés vers une vie plus saine et plus sûre.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.4","Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?",null,{"$f":"B4","v":"Santé et sécurité au travail "},{"$f":"C24","v":"Q2.4"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K25:K28,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K25:K28,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il n'y a pas de programme ni d'objectifs en matière de santé et de sécurité. L'entreprise prend des mesures lorsqu'un incident se produit, conformément à la réglementation.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Il existe un programme de santé et sécurité mis en place par la direction de l'entreprise, et un processus assure la traçabilité des événements liés à la santé et à la sécurité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Un programme de santé et sécurité a été mis en œuvre et les processus sont en place pour évaluer les opportunités pour améliorer les performances en matière de santé et de sécurité, tout en prenant en compte les changements prévus de l'entreprise, de ses politiques, ou activités et :\n1) des possibilités d'adapter le travail, l'organisation du travail et l'environnement du travail aux salariés ;\n2) des possibilités d'éliminer les dangers et de réduire les risques pour la santé et la sécurité au travail ;\n3) des autres possibilités d'amélioration du système de gestion de la santé et de la sécurité.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Le programme de santé et sécurité fait l’objet d’une évaluation régulière de son efficacité (vérifiée par un tiers, par exemple, au moyen d’indicateurs de performance) et des actions sont régulièrement entreprises pour informer les employés et les prestataires des risques et des opportunités et les inciter à participer au programme. Les analyses de données permettent d’établir des prédictions.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.5","Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?",null,null,{"$f":"C30","v":"Q2.5"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K31:K34,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K31:K34,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","La maintenance requise par la loi est planifiée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une stratégie/un plan de maintenance proactive est mis(e) en œuvre et fait l’objet d’un suivi.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L'efficacité du programme de maintenance est évaluée régulièrement : le succès est mesuré et les plans de maintenance sont améliorés.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Un programme d’entretien et d’inspection basé sur les risques/connaissances est établi.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.6","Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?",null,null,{"$f":"C36","v":"Q2.6"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K37:K40,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K37:K40,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)"," Il n'y a pas de vérification.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","La sélection des EPP est basée sur des analyses de risques, mais l'utilisation appropriée n'est pas vérifiée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les employés sont formés pour savoir quand et quels EPP sont nécessaires, et formés pour mener des analyses de risques. Les employés sont conscients des conséquences si l’EPP n’est pas utilisé. L'utilisation d'un EPI approprié concerne tous les niveaux de l'organisation.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les employés utilisent le droit de retrait (« stop work authority») si l'EPP est jugé inefficace pour palier un danger.   ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B4","v":"Santé et sécurité au travail "}]
[null,null,"Q2.7","Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?",null,null,{"$f":"C42","v":"Q2.7"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K43:K46,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K43:K46,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L'entreprise applique la loi.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise favorise un bon équilibre entre le travail et la vie personnelle.\nLes salariés peuvent faire des suggestions et la direction les étudie.\nUn système est mis en place pour examiner l’ergonomie des postes de travail.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L'entreprise a instauré une procédure permettant d'enregistrer les demandes et les modifications apportées pour y répondre.\nL’organisation mesure la perception du personnel sur l’équilibre travail-vie personnelle par le biais d’une enquête anonyme et a pris certaines mesures pour l’améliorer (par exemple, horaires flexibles, télétravail, etc.).\nLe personnel est formé à l'utilisation ergonomique et appropriée des équipements.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise dispose d’un programme spécifique pour améliorer l’équilibre travail-vie personnelle et le bien-être au travail. L’efficacité du programme fait l’objet d’une évaluation régulière.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.8","Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?",null,null,{"$f":"C48","v":"Q2.8"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K49:K52,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K49:K52,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les accidents et incidents sont signalés conformément aux exigences légales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L'entreprise identifie et enquête sur les causes d'accident et d'incident, et évalue leur importance.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L'entreprise prend les mesures correctives appropriées pour empêcher la récurrence.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L'entreprise évalue l'efficacité des enquêtes en matière de santé et de sécurité ainsi que des actions correctives, et partage les principales conclusions avec les parties concernées, d’autres sites, etc.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.9","Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?",null,null,{"$f":"C54","v":"Q2.9"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K55:K58,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K55:K58,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe un plan d'urgence et des instructions. Un responsable des urgences a été nommé, sur lequel le personnel peut compter en cas d'urgence. Les équipements nécessaires (systèmes d'alerte) sont accessibles à tous dans les différentes zones du site.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les employés et les prestataires sont prêts à réagir à une urgence grâce à l’organisation régulière d’exercices d’urgence. Les premiers intervenants et les autres personnes chargées d’intervenir en cas d'urgence sont identifiés, désignés, formés et habilités à assurer le suivi de leurs tâches.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Le plan d’urgence est analysé sur la base des enseignements tirés des exercices d’urgence et d’autres événements.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Une coopération étroite avec les intervenants externes, les sapeurs-pompiers, etc. est mis en place. Le plan d'urgence du site est accessible aux intervenants externes et partagé avec eux.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.10","Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?",null,null,{"$f":"C60","v":"Q2.10"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K61:K64,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K61:K64,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les instructions et les avertissements concernant la santé et la sécurité sont rendus visibles et accessibles (par exemple via des affiches et des panneaux) et des formations spécifiques sont proposées (pour les employés et les prestataires. Une signalisation est installée, basée notamment sur les fiches techniques de sécurité, l’évaluation du lieu de travail et les recommandations des fournisseurs d'équipement.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une formation est dispensée aux nouvelles recrues puis régulièrement par la suite. Des groupes de travail sont organisés pour permettre aux employés de discuter des pratiques en matière de politique de santé et de sécurité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les employés participent à l'évaluation des risques professionnels. La politique de sécurité et de santé du site est revue périodiquement et adaptée aux résultats des discussions des groupes de travail. Le niveau de compétence des prestataires en matière de santé et de sécurité est contrôlé et des formations sont dispensées.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Le site évalue l'efficacité des actions de communication et des formations auprès de tous les salariés",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Sécurité des procédés ",{"$nulls":3},{"$f":"B66","v":"Sécurité des procédés "}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.11","Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?",null,null,{"$f":"C68","v":"Q2.11"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K69:K72,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K69:K72,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe une politique écrite prévoyant une amélioration continue.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","Les fonctions et les ressources sont définis et mis en place pour garantir l'application de la politique par tous (y compris les prestataires). Des objectifs spécifiques ont été définis et font l'objet d'un suivi avec des indicateurs avancés ou retardés mesurables.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des responsabilités claires sont définies pour tous les niveaux de l'entreprise, afin de prévenir les accidents et d'appliquer la politique de l'entreprise. Les employés impliqués dans la sécurité des procédés se sont vu assigner des objectifs clairs pour contribuer à la performance, en fonction de leur niveau de responsabilités.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Les employés participent à l’élaboration de la politique.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.12","Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? ",null,null,{"$f":"C74","v":"Q2.12"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K75:K78,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K75:K78,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Des études approfondies sur les risques pour la sécurité des procédés, des équipements et installations sont conduites.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","Pour chaque procédé, équipement et installation, les risques potentiels pour la santé et la sécurité du public en fonctionnement normal et en fonctionnement dégradé sont identifiés et décrits.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Pour chaque procédé, équipement et installation, les risques potentiels pour la santé et la sécurité du public en fonctionnement normal et en fonctionnement dégradé sont identifiés et décrits, et cette information est fournie aux résidents locaux, tout en leur assurant que leur sécurité est gérée grâce à la diffusion de ces informations.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Une évaluation quantitative des risques est effectuée, couvrant les aspects suivants pour chacun des scénarios d'accident identifiés :\n•\tLes effets des phénomènes dangereux sur la santé et la sécurité publiques et leur intensité (échelle de gravité)\n•\tLa probabilité d'occurrence (échelle de probabilité) et l’évaluation du niveau de risque ou de criticité (couplage de la gravité et de la probabilité) ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.13","Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?",null,null,{"$f":"C80","v":"Q2.13"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K81:K84,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K81:K84,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe une procédure imposant une notification et une enquête sur les accidents / incidents afin de permettre une analyse systématique de ces incidents et accidents.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Il existe des critères de classification des accidents, basés sur la nature / les conséquences et le risque potentiel. Les incidents clairement liés à la sécurité des procédés sont identifiés (au minimum conforément aux définitions de l’indicateur LoPC de l’ICCA). ",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Une équipe est constituée pour conduire l'analyse des incidents / accidents, un coordonnateur est nommé et un calendrier est défini pour rendre les conclusions.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)"," Les leçons tirées de l'analyse des incidents / accidents sont partagées, des bonnes pratiques d'actions correctives sont introduites à titre préventif, le cas échéant.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B66","v":"Sécurité des procédés "}]
[null,null,"Q2.14","Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?",null,null,{"$f":"C86","v":"Q2.14"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K87:K90,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K87:K90,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe un programme d'audit sur la sécurité des procédés. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Des critères, un système et une périodicité de contrôle sont définis pour évaluer la sécurité des procédés et l’accomplissement des objectifs.\nLa revue de direction intègre l’analyse des résultats d’audit et l’évaluation de l’accomplissement des objectifs de chaque département ou secteur d’entreprise. Des indicateurs sont identifiés afin de vérifier que le système fonctionne. ",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Les actions correctives résultant des audits et des inspections sont hiérarchisées, les résultats des audits sont utilisés pour définir les objectifs futurs.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Toute la documentation relative à la sécurité des procédés est revue régulièrement afin de s’assurer qu’elle est à jour (par exemple, toutes les modifications sont prises en compte et évaluées).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.15","Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?",null,null,{"$f":"C92","v":"Q2.15"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K93:K96,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K93:K96,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Un manuel d’instruction et des procédures écrites sont établis et tenus à jour pour chaque phase opératoire ayant une incidence sur la sécurité des procédés.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Un système de communication permanent est en place, ou un système de contrôle de la présence des opérateurs à des postes critiques ou à des tâches isolées.\nLes instructions sont révisées périodiquement pour les travaux critiques. Un système de permis de travail est en place pour les équipements et les installations critiques. ",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Il existe un système permettant au personnel de suggérer des améliorations et de formuler des commentaires sur les difficultés ou incidents rencontrés en relation avec les instructions.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Un effectif minimum a été évalué et défini. Des processus sont définis pour une exploitation en toute sécurité (ou arrêt) au cas où un personnel minimum ne pourrait pas être garanti (par exemple, maladies, grèves).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.16","Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?",null,null,{"$f":"C98","v":"Q2.16"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K99:K102,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K99:K102,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Une documentation, des manuels et des évaluations du niveau de sécurité sont établis pour chaque équipement pouvant avoir une incidence sur la sécurité des procédés (conformément aux exigences réglementaires et autres).",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","Un plan détaillé d’implantation est disponible. Des plans détaillés sont établis pour le site, le ou les bâtiments, les plans d'étage, les voies d'évacuation et, le cas échéant, les zones où des exigences de sécurité particulières sont requises (par exemple distance à respecter par rapport à des exigences spécifiques, comme ATEX ; voies d'évacuation, bâtiments adjacents, etc.) ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les meilleures techniques disponibles sont appliquées.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L'installation est conçue de manière à ce qu’elle soit mise en situation de sécurité en cas de défaillance.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B66","v":"Sécurité des procédés "}]
[null,null,"Q2.17","Comment l'installation est-elle vérifiée ?",null,null,{"$f":"C104","v":"Q2.17"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K105:K108,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K105:K108,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Une inspection physique est conduite durant la construction pour s’assurer de la concordance avec la conception du projet.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Avant le démarrage, l’installation est inspectée, les équipements critiques pour la sécurité sont testés et leur fonction prévue vérifiée et documentée. Si les risques résiduels sont identifiés avant le démarrage, une procédure est établie décrivant les actions correctives et les solutions temporaires en attendant que les mesures adéquates soient prises.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L'efficacité des actions correctives est vérifiée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","La documentation sur la conception, la construction, la maintenance est disponible et tenue à jour.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.18","Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?",null,null,{"$f":"C110","v":"Q2.18"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K111:K114,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K111:K114,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Un système est mis en place pour évaluer la nécessité de disposer de barrières de protection suffisantes (technologie, équipement, points d'isolement…) et de systèmes automatiques pour remettre une installation en sécurité en cas de déviation importante. Le système en place fournit des instructions sur le niveau de protection requis (conformément aux normes internationalement reconnues).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les éléments critiques pour la sécurité des procédés sont identifiés et leur niveau de fiabilité est défini.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des alarmes avertissent en cas de déviations du procédé dans des zones où l’occupation humaine est permanente. Les boutons d'arrêt d'urgence sont situés dans des zones où ils peuvent être activés en toute sécurité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Pour chaque réacteur, équipement de stockage ou autre équipement contenant des quantités de substances dangereuses supérieures à un certain seuil (par exemple seuils Seveso III), une analyse a été réalisée afin de garantir qu'un système de prévention, de confinement et d'évacuation est en place. Ce système doit garantir que, par exemple, les risques de surpression, d’inflammation, de fuite ou d’explosion peuvent être évités ou contrôlés dans les situations les plus défavorables.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.19","Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?",null,null,{"$f":"C116","v":"Q2.19"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K117:K120,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K117:K120,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe une stratégie / un plan de maintenance proactive et planifiée. Un calendrier détaillé de maintenance périodique garantit sa mise en oeuvre.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Le programme comprend des critères clairs concernant : les mises à jour en cas de non-conformités, la périodicité, les objectifs et des instructions de maintenance spécifiques pour tous les équipements ayant une influence sur la sécurité des procédés. Un programme spécifique couvre les composants critiques pour la sécurité des procédés.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les personnes responsables de la mise en œuvre du programme de maintenance sont clairement identifiées, et enregistrent les résultats de la maintenance. Il existe des indicateurs permettant un suivi des activités de maintenance (% de réalisation, problèmes rencontrés, etc.).",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L'efficacité du programme de maintenance est évaluée régulièrement et les plans de maintenance sont améliorés.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B66","v":"Sécurité des procédés "}]
[null,null,"Q2.20","Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?",null,null,{"$f":"C122","v":"Q2.20"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K123:K126,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K123:K126,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","La conception des installations tient compte de la résilience face aux situations anormales causées par des facteurs internes (urgences dans des installations voisines, effets dominos…) et par des facteurs externes (par exemple, catastrophes naturelles telles qu'inondations, vents violents, séismes, température élevée, froid, etc.).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une analyse a été réalisée pour évaluer la nécessité d'un approvisionnement de secours en énergies / utilités. Le cas échéant, une solution alternative est prévue pour la fourniture d’énergie ou les utilités (eau de refroidissement, air comprimé, vapeur, azote, etc.) afin d’assurer un arrêt en toute sécurité.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Des tests sont effectués pour vérifier le bon fonctionnement des systèmes d'urgence et les personnes responsables sont clairement identifiées.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Un plan d'urgence comprend l'analyse des différents scénarios, définit le temps de réponse acceptable, les groupes d’intervention et les processus.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.21","Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?",null,null,{"$f":"C128","v":"Q2.21"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K129:K132,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K129:K132,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe un plan d'urgence interne rédigé et mis à jour, qui inclut également la communication post crise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Des exercices pratiques sont réalisés au moins une fois par an, suivis par une évaluation de l'efficacité du plan d'urgence.\nIl existe un programme d’information pour communiquer avec les autorités, les services d’intervention, la presse, les parties prenantes, afin d’améliorer la préparation en cas de situation d’urgence. ",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Le cas échéant, le plan d'urgence a été élaboré et intégré à un plan d'urgence externe en accord avec les autorités.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Une procédure d’aménagement du territoire évalue les besoins de préparation, de communication et d'évacuation des communautés locales en cas d’urgence, voire, le cas échéant, la nécessité d’arrêter la production.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.22","Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?",null,null,{"$f":"C134","v":"Q2.22"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K135:K138,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K135:K138,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les compétences requises en matière de sécurité des procédés sont définies et documentées pour la direction, le personnel technique et opérationnel ainsi que les prestataires et prestataires de services tiers, en fonction des activités réalisées.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les employés et les prestataires sont formés à la sécurité des procédés en fonction de leurs responsabilités à cet égard. Un plan de formation couvre tous les aspects de la sécurité des procédés et des installations, et notamment un calendrier de formation continue. Un programme de remise à niveau est en place pour les employés chargés de tâches liées à la sécurité des procédés et installations et absents depuis plusieurs mois (congé maternité, maladie, congé sabbatique, etc.).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les experts en sécurité des procédés de l'entreprise suivent une formation continue sur les nouveaux outils et technologies de sécurité des procédés.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les compétences de tous ceux qui contribuent à la sécurité des procédés sont documentées.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B66","v":"Sécurité des procédés "}]
[null,null,"Q2.23","Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?",null,null,{"$f":"C140","v":"Q2.23"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K141:K144,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K141:K144,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Un registre de FTS (fiches techniques de sécurité) à jour est à la disposition du personnel travaillant dans les installations utilisant ces substances / mélanges.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les caractéristiques de toutes les réactions pertinentes sont disponibles (y compris les diagrammes de flux, les bilans matière et le bilan énergétique pour tous les procédés usuels).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L'évolution de la température et de la pression est connue tout au long du procédé, dans des situations normales et dans les cas les plus défavorables.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les données de sécurité pour tous les procédés et substances (y compris les éventuelles substances intermédiaires, résidus et autres) sont disponibles.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.24","Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?",null,null,{"$f":"C146","v":"Q2.24"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K147:K150,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K147:K150,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il existe une liste et une documentation technique à jour des équipements / instruments / boucles de commande / commutateurs et points d’alarme, ainsi que d’autres éléments critiques pour la sécurité des procédés.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les schémas des tuyauteries et des instruments sont disponibles et à jour.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les procédés de fabrication et les manuels d’utilisation sont mis à jour en fonction des besoins et couvrent toutes les phases opératoires possibles (par exemple, démarrage, fonctionnement normal, arrêt d’urgence, travaux exceptionnels, etc.), les marges opérationnelles et les actions planifiées sont définies pour les situations d’urgences et les anomalies.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Tous ces éléments sont à la portée immédiate du personnel travaillant sur le procédé. Le personnel est formé à l'utilisation de la documentation et aux actions découlant de ces procédures / manuels.",{"$nulls":5},true]
[]
[null,"Distribution",{"$nulls":3},{"$f":"B152","v":"Distribution"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.25","Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?",null,null,{"$f":"C154","v":"Q2.25"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K155:K158,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K155:K158,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Aucune évaluation systématique n’est conduite.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise fixe des exigences minimales relatives à la santé, à la sécurité, à l’environnement et au développement durable dans son cahier des charges destinés aux prestataires de services logistiques.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise évalue les actions de sécurité requises dans les opérations de transport de produits chimiques.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise utilise le système d’évaluation de la sécurité et de la qualité (SQAS) ou des systèmes/critères similaires pour évaluer les prestataires de services logistiques potentiels.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.26","Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? ",null,null,{"$f":"C160","v":"Q2.26"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K161:K164,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K161:K164,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Des check-lists pour le chargement et déchargement des produits dangereux sont établies",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Des procédures sont systématiquement appliquées pour se conformer à ces check-lists et autres exigences.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Les prestataires externes et de services logistiques peuvent accéder à un système en cas d’urgence. Des numéros de téléphone disponibles en permanence sont mis en place.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Le plan d’urgence du site prend en compte la logistique. L’entreprise offre son aide pour nettoyer les accidents de déversement durant le transport, par exemple avec l’ICE (Intervention dans le cadre d'accidents de transport de produits chimiques) ou des systèmes similaires.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Sécurité",{"$nulls":3},{"$f":"B166","v":"Sécurité"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.27","Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?",null,null,{"$f":"C168","v":"Q2.27"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K169:K172,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K169:K172,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il n’existe pas de processus systématique, seules les réclamations sont enregistrées.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","Les analyses des menaces pour l'entreprise sont planifiées et périodiquement évaluées.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des mesures sont prises pour gérer les menaces identifiées. Leur efficacité est évaluée dans le cadre d’analyses effectuées à postériori, après la survenue d’un événement affectant la sécurité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’efficacité du processus de gestion des risques de sécurité est régulièrement évaluée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.28","Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?",null,null,{"$f":"C174","v":"Q2.28"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K175:K178,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K175:K178,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Aucun contrôle n’est effectué.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","Les individus, véhicules et marchandises peuvent uniquement pénétrer le site via des accès contrôlés, et sont enregistrés.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Une procédure d’accès est mise en place. Les visiteurs peuvent uniquement accéder au site (bâtiments, zones de production, …) accompagnés de membres du personnel.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’efficacité de la procédure d’accès est régulièrement évaluée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.29","Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?",null,null,{"$f":"C180","v":"Q2.29"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K181:K184,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K181:K184,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise ne dispose d’aucune information sur les questions de cyber sécurité, et ne saurait pas comment réagir en cas de problème.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise participe à des groupes de travail sur la cyber sécurité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L'entreprise participe à des groupes de travail sur la cyber sécurité et le personnel est formé pour traiter les courriels suspects.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise identifie, surveille et atténue les risques pour la cyber sécurité impactant les activités ainsi que les systèmes de gestion de la santé, de la sécurité, de l’environnement et du développement durable, en adoptant une approche basée sur les risques.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.30","Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?",null,null,{"$f":"C186","v":"Q2.30"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K187:K190,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K187:K190,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Le processus de communication en cas de crise n’est pas défini.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une liste avec les coordonnées des employés est établie afin de pouvoir les contacter rapidement en situation de crise, au cas où ils auraient besoin d’aide.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Des informations sont fournies afin de permettre aux autorités publiques de mettre sur pied un plan d’urgence pour les incidents présentant un niveau élevé de risque pour l’entreprise et/ou son environnement.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise collabore avec les services de secours pour définir les actions à entreprendre en cas d’incident (ex : exercices de crise, formation par l’entreprise...).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B166","v":"Sécurité"}]
[null,null,"Q2.31","Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?",null,null,{"$f":"C192","v":"Q2.31"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K193:K196,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K193:K196,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il n’existe aucun processus à ce sujet.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise prête une attention particulière aux comportements anormaux (et risques de radicalisation) chez les employés et prestataires.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Une procédure est en place pour permettre aux employés de signaler les comportements anormaux.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise collabore avec les services de police pour contrôler les employés et visiteurs.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.32","Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?",null,null,{"$f":"C198","v":"Q2.32"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K199:K202,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K199:K202,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise n’insiste pas sur la vigilance.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les instructions de vigilance rappellent au personnel les procédures de sécurité en cas de découverte d'objets ou véhicules suspects.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les instructions de vigilance rappellent au personnel les procédures de sécurité en cas de découverte d'objets ou véhicules suspects et sont actualisées chaque trimestre.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise encourage la participation des employés dans le but d’améliorer la sécurité.",{"$nulls":5},true]
[]
[null,"Environnement",{"$nulls":3},{"$f":"B204","v":"Environnement"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.33","Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?",null,null,{"$f":"C206","v":"Q2.33"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K207:K210,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K207:K210,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Il n’existe aucune évaluation systématique de l’impact environnemental des activités.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une évaluation systématique de l’impact environnemental des activités est régulièrement entreprise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Sur la base de cette évaluation, des priorités sont définies dans un plan d’action et communiquées aux employés et au public.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les résultats de l’étude d’impact sont également communiqués aux employés et au public.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.34","Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?",null,null,{"$f":"C212","v":"Q2.34"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K213:K216,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K213:K216,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise ne se préoccupe pas de ses performances environnementales, et gère les questions environnementales de manière à garantir sa conformité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a défini des objectifs stratégiques et des actions de soutien dans le but de contrôler et de réduire son empreinte environnementale.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’évolution des performances environnementales (basée sur des indicateurs appropriés pour tous les aspects importants, y compris l’énergie) et la mise en œuvre du plan d’action sont régulièrement analysées et leur efficacité est renforcée. Le plan prend en compte les préoccupations des communautés ainsi que les risques et opportunités potentiels liés au contexte de l'entreprise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","La direction de l’entreprise évalue régulièrement les performances, rend compte de l’accomplissement des objectifs et veille à ce que les ressources appropriées soient disponibles.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.35","Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?",null,null,{"$f":"C218","v":"Q2.35"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K219:K222,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K219:K222,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les déchets sont gérés conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","La classification, le tri, le stockage et l’élimination des déchets sont gérés de manière à optimiser leur récupération.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les pratiques de gestion des déchets associées aux opérations et équipements sont régulièrement évaluées et améliorées si nécessaire.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Un programme est mis en œuvre avec les partenaires afin de tirer profit des opportunités d’amélioration de la gestion des déchets. Des objectifs et des indicateurs pour la réduction et/ou récupération des déchets ont été définis. La progression vers l’accomplissement des objectifs est systématiquement vérifiée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B204","v":"Environnement"}]
[null,null,"Q2.36","Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?",null,null,{"$f":"C224","v":"Q2.36"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K225:K228,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K225:K228,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Le risque de pollution des nappes phréatiques est géré conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les activités présentant les principaux risques de pollution des nappes phréatiques sont identifiées. Des contrôles techniques et opérationnels sont mis en œuvre pour prévenir et détecter les rejets de produit chimiques dans les nappes phréatiques.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","La qualité des nappes phréatiques est régulièrement évaluée pour détecter toute contamination potentielle.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise contribue à la mise au point de technologies pour la protection des nappes phréatiques, et partage ces meilleures pratiques avec ses pairs.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.37","Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?",null,null,{"$f":"C230","v":"Q2.37"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K231:K234,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K231:K234,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Le risque de pollution des sols est géré conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les activités présentant les principaux risques de pollution des sols sont identifiées. Des contrôles techniques et opérationnels sont mis en œuvre pour prévenir et détecter les fuites. Toutes les substances dangereuses sont manipulées ou livrées dans des zones équipées d'un plancher étanche, et stockées dans des réservoirs hermétiques, le cas échéant.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des mesures et procédures sont en place pour minimiser l'impact de déversements accidentels dans les sols. La qualité des sols est régulièrement analysée pour détecter toute contamination potentielle.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise contribue à la mise au point de technologies de protection des sols et partage ces meilleures pratiques avec ses pairs.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.38","Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?",null,null,{"$f":"C236","v":"Q2.38"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K237:K240,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K237:K240,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","La pollution existante est gérée conformément à législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a défini un processus de dépollution pour les pollutions accidentelles, et identifié la pollution existante sur le site.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a élaboré un plan de gestion de la pollution pour tous les cas de pollution historiques (le cas échéant), incluant des solutions de dépollution correspondantes.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Le plan de gestion de la pollution est budgété et mis en œuvre dans la gestion du site.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.39","Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?",null,null,{"$f":"C242","v":"Q2.39"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K243:K246,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K243:K246,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les émissions atmosphériques sont gérées conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les activités présentant les principaux risques de pollution atmosphérique ont été identifiées. Des contrôles techniques et opérationnels sont mis en œuvre pour minimiser et contrôler les émissions atmosphériques. Des mesures sont mises en place pour abaisser les émissions sous les normes légales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise évalue régulièrement les opportunités d’amélioration. Des actions sont systématiquement planifiées pour réduire ses émissions.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Des objectifs de réduction des émissions et indicateurs ont été définis. La progression vers l’accomplissement des objectifs est systématiquement vérifiée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B204","v":"Environnement"}]
[null,null,"Q2.40","Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?",null,null,{"$f":"C248","v":"Q2.40"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K249:K252,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K249:K252,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les rejets d’eaux usées sont gérés conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les principales activités rejetant des eaux usées ont été identifiées. Des contrôles techniques et opérationnels sont mis en œuvre pour minimiser et contrôler les rejets d’eaux usées. Des mesures sont mises en place pour abaisser ces rejets sous les normes légales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise évalue régulièrement les opportunités d’amélioration. Des actions sont systématiquement planifiées pour réduire ses émissions.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Des objectifs de réduction des rejets et indicateurs ont été définis. La progression vers l’accomplissement des objectifs est systématiquement vérifiée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.41","Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?",null,null,{"$f":"C254","v":"Q2.41"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K255:K258,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K255:K258,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les émissions sonores sont gérées conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les principales activités générant des émissions sonores ont été identifiées. Des contrôles techniques et opérationnels sont mis en œuvre pour prévenir et limiter ces émissions.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des campagnes de contrôle sont régulièrement organisées, et les données obtenues sont évaluées afin d’identifier les opportunités d’amélioration. Des actions sont systématiquement planifiées pour réduire les émissions sonores.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Des objectifs de réduction des émissions sonores et indicateurs ont été définis. La progression vers l’accomplissement des objectifs est systématiquement vérifiée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.42","Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?",null,null,{"$f":"C260","v":"Q2.42"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K261:K264,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K261:K264,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les émissions odorantes sont gérées conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les principales activités générant des émissions odorantes ont été identifiées. Des contrôles techniques et opérationnels sont mis en œuvre pour prévenir et limiter ces émissions.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a désigné un contact pour les émissions odorantes.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a désigné un contact pour les nuisances olfactives. Des actions sont systématiquement planifiées pour limiter les émissions odorantes, conformément aux demandes des parties prenantes.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.43","Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?",null,null,{"$f":"C266","v":"Q2.43"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K267:K270,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K267:K270,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Des mesures sont mises en place pour prévenir les rejets accidentels, conformément à la législation en vigueur.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a identifié de manière systématique les procédés et activités susceptibles de donner lieu à des rejets accidentels. Des contrôles techniques et opérationnels sont mis en œuvre pour prévenir et détecter ces émissions accidentelles (ex : digues, surfaces étanches, conteneurs/réservoirs à double paroi, systèmes de confinement pour les égouts ou le drainage des eaux de surface, etc.). L’efficacité de ces contrôles est régulièrement évaluée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a instauré une procédure d’urgence en cas de pollution accidentelle. Les causes de pollution accidentelle ont été évaluées dans le cadre de l’étude sur la sécurité des procédés. Les contre-mesures identifiées dans cette étude ont été mises en place.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise dispose d’une unité de prévention des crises et effectue des exercices de simulation de crise pour les pollutions accidentelles. Une procédure de communication avec les parties prenantes locales (autorités, médias, riverains…) a été établie, et son efficacité est régulièrement évaluée et améliorée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B204","v":"Environnement"}]
[null,null,"Q2.44","Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?",null,null,{"$f":"C272","v":"Q2.44"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K273:K276,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K273:K276,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise a identifié les compétences requises pour les employés ayant un impact environnemental clé, et leur dispense une formation appropriée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les employés et prestataires sont formés aux questionne environnementales en fonction de leurs responsabilités environnementales. Un plan de formation couvrant tous les aspects environnementaux significatifs est en place.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Au minimum, l’ensemble du personnel connaît les objectifs environnementaux de l’entreprise, la manière dont il peut y contribuer et les conséquences de sa non-participation aux processus de gestion environnementale. Des experts environnements dispensent une formation continue portant sur les nouveaux outils et techniques.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les attestations de compétences de tous les employés sont disponibles, et l’efficacité de la formation est régulièrement évaluée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q2.45","Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? ",null,null,{"$f":"C278","v":"Q2.45"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K279:K282,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K279:K282,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise sensibilise ses employés aux mesures préventives et aux actions à entreprendre (par exemple en cas de pollution accidentelle).",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise informe régulièrement la communauté locale sur les aspects environnementaux liés à ses activités.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise noue des partenariats avec des acteurs et associations au niveau local, afin de prendre en compte leurs attentes (voire même élaborer des solutions en commun).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise communique les résultats des indicateurs de performance environnementale aux parties prenantes, afin de mettre en lumière son implication dans les problématiques environnementales de la zone géographique où elle est implantée.",{"$nulls":5},false]

{"sheet":"Chapitre 3","index":6,"n_rows":74,"n_cols":15,"rows_kept":74,"merged":[[3,5,9,5],[5,3,5,4],[6,6,9,9],[11,5,17,5],[13,3,13,4],[14,6,17,9],[19,5,31,5],[21,3,21,4],[22,6,25,9],[27,3,27,4],[28,6,31,9],[32,5,37,5],[33,3,33,4],[34,6,37,9],[38,5,43,5],[39,3,39,4],[40,6,43,9],[45,5,51,5],[47,3,47,4],[48,6,51,9],[53,5,59,5],[55,3,55,4],[56,6,59,9],[60,5,65,5],[61,3,61,4],[62,6,65,9],[67,5,73,5],[69,3,69,4],[70,6,73,9]]}
[null,"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques",{"$nulls":11},{"$f":"IF(O1=\"\",\"\",\"Still to do\")","v":""},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!$G$9","v":""}]
[{"$nulls":6},"cliquer sur une des possibilités"]
[]
[null,"Conception et amélioration des produits",{"$nulls":3},{"$f":"B4","v":"Conception et amélioration des produits"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,{"$f":"COUNTIF(C7:C74,\"incohérent\")","v":0},"Q3.1","L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? ",null,null,{"$f":"C6","v":"Q3.1"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Oui, ce processus comporte des phases et contrôles susceptibles d’être modifiés après examen, afin de garantir des résultats répondant aux exigences. L’estimation des risques est basée sur les instructions REACH, et identifie le(s) groupe(s) d’utilisateurs probable(s), l’usage prévu et les mauvaises utilisations prévisibles.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a initié une évaluation de l’écoconception de ses produits et identifié les principaux facteurs décisionnels pour le futur développement des produits.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","La caractérisation et la gestion des risques sont pris en compte dans la conception de nouveaux produits et leur utilisation dans la chaîne de valeur. Les produits existants sont améliorés afin de limiter les risques. L’utilisation de produits chimiques nocifs est évitée, y compris, de manière non exhaustive, les produits carcinogènes, mutagènes, persistants et bioaccumulables et les perturbateurs endocriniens. La réduction des risques pour chaque utilisateur ou groupe de contact identifié est renforcée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Lors du développement du produit, l'entreprise tient compte de facteurs comme l’usage prévu, sa durée de vie escomptée, sa durabilité, sa recyclabilité ou son élimination. Les opportunités d’amélioration des performances énergétiques sont également prises en considération dans la conception de procédés énergivores. L’analyse du cycle de vie du produit entre en ligne de compte dans la conception d’un nouveau produit ou l’amélioration d’un produit existant. L’entreprise veille à la visibilité de son engagement auprès du public.",{"$nulls":5},true]
[]
[null,"Hiérarchisation des produits",{"$nulls":3},{"$f":"B12","v":"Hiérarchisation des produits"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q3.2","L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? ",null,null,{"$f":"C14","v":"Q3.2"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K15:K18,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K15:K18,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise a mis en place un processus pour hiérarchiser les produits chimiques devant faire l'objet d'une attention prioritaire, basé sur des critères simples.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","Ce processus utilise des critères élaborés pour hiérarchiser les produits au sein de chaque famille de produits (critères basés sur de nouvelles informations, sur les modèles d’utilisation et d’exposition compte-tenu du profil de dangerosité du produit chimique). Ce processus s’applique aux produits nouveaux et existants. Les critères de hiérarchisation sont régulièrement actualisés.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les critères de sélection pour la hiérarchisation des risques sont continuellement définis et améliorés. Un processus d’enregistrement des nouvelles informations utilisées pour les décisions de hiérarchisation est mis en place. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","La méthode de hiérarchisation fait l’objet d’une communication externe et d’une analyse comparative.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Informations sur les produits",{"$nulls":3},{"$f":"B20","v":"Informations sur les produits"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q3.3","L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?",null,null,{"$f":"C22","v":"Q3.3"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K23:K26,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K23:K26,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise a mis en place un processus pour évaluer et déterminer l’applicabilité des lois et réglementations ainsi que des exigences Responsible Care imposées à l’entreprise. Elle a dressé un inventaire (Chemical Safety Inventory) des produits chimiques et mélanges utilisés, importés ou fabriqués.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a identifié, pour chaque élément dans l’inventaire, les réglementations et certifications en vigueur, et l’inventaire est régulièrement actualisé afin d’intégrer les modifications des spécifications du produit et des exigences s’y rapportant, car il constitue un outil clé dans l’identification et la hiérarchisation des produits chimiques critiques (substances extrêmement préoccupantes, substances réglementées).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a mis en place un processus de communication le long de la chaîne de valeur, destiné à vérifier régulièrement la conformité des produits provenant des fournisseurs. Les informations sur la conformité de la chaîne d’approvisionnement sont facilement accessibles, et une communication de suivi est assurée pour garantir la conformité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise anticipe l'évolution des réglementations sur les substances utilisées dans ses produits, avec ses partenaires externes. Ce processus implique de recevoir des informations appropriées et opportunes sur les modifications de la législation.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q3.4","L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? ",null,null,{"$f":"C28","v":"Q3.4"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K29:K32,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K29:K32,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Un processus a été mis en place pour collecter les informations disponibles sur la sécurité des produits ainsi que sur les dangers pour la santé et l'environnement.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les informations existantes sont structurées dans un système documenté, régulièrement actualisé et facilement accessible.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","La fiabilité des informations existantes est évaluée, et ces dernières sont synthétisées dans un système de suivi conçu pour le traçage des informations jusqu’à la source et leur révision (incluant un indicateur de fiabilité).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise met à la disposition des tierces parties le plus grand nombre d’informations internes possible afin d'encourager le partage des données, de contribuer par exemple à la limitation des essais sur les animaux et à l'enrichissement des bases de données pour les modèles prédictifs.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B20","v":"Informations sur les produits"}]
[null,null,"Q3.5","L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?",null,null,{"$f":"C34","v":"Q3.5"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K35:K38,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K35:K38,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise a mis en place un processus qui documente son utilisation et sa consommation de produits, basé sur un système des descripteurs des utilisations et englobant des informations sur les conditions opérationnelles (ex : volumes annuels, durée d'exposition).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Un processus a été élaboré pour identifier les mauvaises utilisations intentionnelles ou usages inappropriés du produit. \nLes informations existantes sont structurées dans un système documenté, actualisées régulièrement et communiquées en amont. \nLes usages finaux des clients sont étudiés tout au long de la chaîne d'approvisionnement.\nLes scénarios d’exposition génériques sont élaborés en tenant compte de mesures réalistes de gestion des risques opérationnels. ",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Des données fiables de suivi de l’exposition professionnelle sont mises à disposition pour les substances dangereuses, lorsque la probabilité d’exposition est élevée et lorsqu’un tel suivi est rendu obligatoire par les exigences légales ou par le permis. \nLes utilisations connues des utilisateurs en aval et des utilisateurs finaux sont consignées et intégrées dans le système de documentation. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Un processus dédié existe pour les réseaux de distributeurs, par exemple un contrat stipulant les usages autorisés. \nUn processus a été mis en place pour recueillir de manière proactive et mettre à jour les informations sur l'utilisation et l'exposition ainsi que sur la gestion des changements, tout au long de la chaîne d’approvisionnement.\nDes informations sensibles sur les utilisations (utilisations appropriées, mauvaises utilisations intentionnelles) sont vérifiées et suivies d’effet.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B20","v":"Informations sur les produits"}]
[null,null,"Q3.6","L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?",null,null,{"$f":"C40","v":"Q3.6"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K41:K44,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K41:K44,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Un processus a été mis en place pour :\n• identifier les données manquantes exigées par la législation, existante et nouvelle. \n• élaborer et mettre en œuvre des programmes d’essais des produits chimiques pour combler les lacunes et\n• consigner et tenir à jour les informations sur la dangerosité, requises pour respecter les exigences légales minimales. \nDes ressources internes et/ou externes doivent posséder les compétences techniques requises pour comprendre les informations sur les dangers et l’exposition.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise contrôle régulièrement la disponibilité des nouvelles informations sur la dangerosité de ses produits (documentation, informations sur des produits similaires à des fins de lecture croisée, partage de données avec des tiers), et a mis en place un processus pour intégrer ces nouvelles informations sur la caractérisation des dangers et l’exposition à ses produits.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Outre les informations sur la dangerosité, l’entreprise intègre les informations disponibles sur les utilisations de, et l'exposition à, ses produits, y compris, de manière non exhaustive : \n• les nouveaux marchés et les utilisations pour lesquelles la nature de l’exposition change, comme le passage d’un usage industriel à un usage professionnel ou grand public, \n• les applications et utilisations anticipées dans des zones géographiques différentes de celles initialement envisagées, \n• les mauvaises utilisations accidentelles, \n• les réclamations de clients, \n• les accidents et incidents. \nLes informations ci-dessus collectées sont évaluées. Une analyse des causes profondes est effectuée si nécessaire. Les conclusions sont utilisées pour mettre à jour la caractérisation des risques.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Les systèmes de revue et d’approbation prennent également en compte toute modification dans le cycle de vie du produit, par exemple des changements du procédé de fabrication, dans le conditionnement ou la distribution, ou de nouveaux marchés/utilisations, et sont communiqués aux parties prenantes concernées.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Caractérisation des risques",{"$nulls":3},{"$f":"B46","v":"Caractérisation des risques"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q3.7","L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? ",null,null,{"$f":"C48","v":"Q3.7"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K49:K52,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K49:K52,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les risques potentiels des produits sont caractérisés à l’aide d’un processus itératif par palier, qui tient compte des résultats de hiérarchisation. Les risques sont évalués et documentés pour les produits hiérarchisés. \n\nLe processus de caractérisation des risques prend en compte les politiques de l’entreprise intégrant les risques et l’usage final des produits (ex : politiques relatives aux applications médicales, utilisation d’un produit pour la fabrication de biens de consommations, etc). Cette procédure est régulièrement actualisée pour intégrer les dernières informations. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise évalue régulièrement l’impact des nouvelles informations sur les dangers, l’utilisation et l'exposition, les réglementations et certifications en vigueur, les nouveaux marchés ou applications, les événements signalés au sein de la chaîne d’approvisionnement, les nouvelles technologies d’essai et préoccupations en matière de santé ou d’environnement.\n\nLes nouveaux risques apparaissant au sein de la chaîne de valeur sont décelés grâce à des pratiques de vigilance. \nUne liste des événements nécessitant des réévaluations de la gestion de la sécurité est disponible (ex : nouvelle application, nouvelle zone de chalandise, nouvelles données sur le produit, etc.). Les évaluations des risques existantes sont révisées lorsque cela s'avère nécessaire. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise améliore constamment, de manière proactive, la qualité des caractérisations de risques existantes.\n\nLa caractérisation des risques est affinée autant que possible en tenant compte des populations sensibles ou des mauvaises utilisations, et est systématiquement effectuée pour tous les produits utilisés, importés et fabriqués, quel que soit leur volume.\n\nLe processus de caractérisation des risques couvre l'intégralité du cycle de vie des produits. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Avec la collaboration de l'industrie, du gouvernement et d'autres parties prenantes, l'entreprise participe à l’amélioration des connaissances sur les risques liés à l’utilisation des substances chimiques/produits. L’entreprise contribue à :\n• élaborer et valider de nouvelles méthodologies alternatives pour évaluer les dangers et l'exposition et caractériser les risques\n• minimiser l’utilisation des animaux dans les essais, et concevoir des méthodes alternatives aux essais sur les animaux\n• publier des fiches d’information sur la sécurité à une échelle adaptée à l’entreprise ",{"$nulls":5},true]
[]
[null,"Gestion des risques afférents aux produits",{"$nulls":3},{"$f":"B54","v":"Gestion des risques afférents aux produits"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q3.8","L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? ",null,null,{"$f":"C56","v":"Q3.8"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K57:K60,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K57:K60,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Un processus garantit la mise en œuvre de mesures de gestion des risques appropriées, basées sur les informations disponibles. \nL’entreprise informe les utilisateurs finaux, en aval de la chaîne d’approvisionnement, sur la dangerosité des produits ainsi que sur les mesures de prévention et de protection à prendre (manipulation utilisation, stockage et élimination). L’étiquetage et l’emballage communiquent efficacement sur les dangers. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Un processus a été mis en place pour revoir les mesures de gestion des risques liées à l’utilisation, au stockage et à l’éliminination des produits chimiques, lorsque de nouvelles informations concernant la dangerosité des produits et la caractérisation des risques sont disponibles.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise améliore constamment les recommandations sur l’utilisation, le transport et le stockage de ses produits, et communique sur leur recyclabilité (ou élimination en toute sécurité). Elle recherche de manière proactive de nouvelles informations pour améliorer les mesures de gestion des risques, et communique activement avec les clients dans le but de collecter et de traiter leur feedback sur les produits. Des mesures sont prises pour prévenir une utilisation dangereuse des produits résultant de manipulations ou du stockage inappropriés des produits par le grand public et les consommateurs.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise renforce la transparence des informations sur le product stewardship. \n\nLes résumés des caractérisations des risques et les actions de gestion des risques sont rendus publics (ex : fiches techniques de sécurité). \n\nLes clients en aval sont sensibilisés si nécessaire aux risques chimiques ainsi qu’aux méthodes à employer pour manipuler les produits sans danger.\n\nL’entreprise collabore avec des tiers afin de publier des informations sur un groupe de produits chimiques et leurs utilisations.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B54","v":"Gestion des risques afférents aux produits"}]
[null,null,"Q3.9","L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? ",null,null,{"$f":"C62","v":"Q3.9"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K63:K66,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K63:K66,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Une procédure est mise en œuvre pour garantir des conditions contrôlées et offrir aux clients des produits et services conformes aux exigences. L'entreprise a instauré un système d’identification des produits à des fins de traçabilité, et de conservation durant la production, pour garantir leur conformité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise veille à ce que les produits non-conformes soient identifiés et contrôlés de manière à empêcher leur livraison ou utilisation involontaire. Ces mesures sont documentées et donnent lieu à un suivi ainsi qu’à la mise en œuvre de mesures correctives.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Des processus sont établis et mis en œuvre pour traiter : \n• les demandes d’informations et réclamations des clients \n• les incidents/accidents \n• les rappels le long de la chaîne de valeur. \nDes mesures préventives et correctives sont mises en œuvre afin d'améliorer constamment la gestion des risques liés aux produits. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Une procédure de rappel ou de retrait a été mise en place. Une équipe chargée du rappel ou du retrait des produits est constituée, avec un coordinateur des rappels, de membres de la direction ainsi que des départements ventes, service clientèle et autres départements concernés. Les responsabilités sont clairement définies en termes de prise de décision, de mise en œuvre du plan d'urgence et d'actions correctives. La procédure décrit les étapes requises pour rappeler les produits suspects ou affectant la santé ou la sécurité de l’utilisateur/du consommateur. Elle comprend les étapes suivantes : \n- Évaluation du produit : les réclamations sont regroupées et le coordinateur évalue la possibilité d’un rappel. Toute les parties prenantes (législateurs, chaîne d’approvisionnement, communication interne) sont identifiées et des actions adéquates sont entreprises. \n- Localisation et identification des produits incriminés \n- Notification des parties affectées dans les délais opportuns\n- Retrait du produit : les produits retournés sont rassemblés et traités dans une zone séparée des autres produits, et leur réintroduction sur le marché avant leur destruction, reconditionnement ou réorientation est rendue impossible. Une documentation quantifie et identifie les produits. \nL’efficacité de la procédure de rappel doit être vérifiée (notification aux clients, action appropriée entreprise).",{"$nulls":5},true]
[]
[null,"Gestion de la chaîne de valeur",{"$nulls":3},{"$f":"B68","v":"Gestion de la chaîne de valeur"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q3.10","L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? ",null,null,{"$f":"C70","v":"Q3.10"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K71:K74,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K71:K74,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise met à disposition un ensemble complet de fiches techniques de sécurité (FTS) à jour pour toutes les matières dangereuses utilisées ou stockées sur site (matières premières, produits intermédiaires, produits). Un étiquetage approprié est apposé avant la commercialition ou l’expédition. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a mis en place un processus d'actualisation régulière de ses FTS visant à intégrer les nouvelles informations (internes ou externes) et leur impact sur la gestion des risques.\nElle contrôle la qualité des FTS provenant des fournisseurs.  ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Un processus a été mis en place pour contrôler la diffusion de versions actualisées des FTS aux utilisateurs en aval et autres parties concernées. L’entreprise veille à la bonne réception et compréhension de ses FTS, et propose une formation sur demande aux clients et distributeurs, afin de garantir une manipulation des produits en toute sécurité. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Les FTS sont accessibles au public et adaptées à la région dans laquelle le produit est utilisé. Elles indiquent les coordonnées de la personne responsable au sein de l'entreprise, apte à répondre aux questions au sujet des produits chimiques de l’entreprise. Les FTS et l’étiquetage contiennent des informations sur la recyclabilité du produit, le cas échéant. ",{"$nulls":5},true]

{"sheet":"Chapitre 4","index":7,"n_rows":62,"n_cols":15,"rows_kept":62,"merged":[[3,5,9,5],[5,3,5,4],[6,6,9,9],[11,5,17,5],[13,3,13,4],[14,6,17,9],[19,5,25,5],[21,3,21,4],[22,6,25,9],[27,5,39,5],[29,3,29,4],[30,6,33,9],[35,3,35,4],[35,6,38,9],[39,6,39,9],[41,5,47,5],[43,3,43,4],[44,6,47,9],[49,5,61,5],[51,3,51,4],[52,6,55,9],[58,6,61,9]]}
[null,"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux",{"$nulls":11},{"$f":"IF(O1=\"\",\"\",\"Still to do\")","v":""},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!$G$9","v":""}]
[{"$nulls":6},"cliquer sur une des possibilités"]
[]
[null,"Approvisionnement responsible",{"$nulls":3},{"$f":"B4","v":"Approvisionnement responsible"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,{"$f":"COUNTIF(C7:C62,\"incohérent\")","v":0},"Q4.1","Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?",null,null,{"$f":"C6","v":"Q4.1"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations réglementaires, mais l’approvisionnement responsable ne fait l’objet d'aucun engagement clair ni processus formel.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une politique définit l’approche de l’entreprise en matière d’approvisionnement responsable, et l’entreprise exige de ses fournisseurs qu’ils prennent en compte cette politique et collaborent avec sa démarche RSE.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a cartographié les risques liés à l’approvisionnement et tient compte de l’impact environnemental en incluant des critères environnementaux dans le processus de sélection des produits, équipements et services. Pour l’achat de produits, équipements ou services consommant de l’énergie, la performance énergétique sur la durée de vie estimée fait partie des critères de sélection de l’entreprise.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise consacre un budget à l’achat d’équipements, de produits et services davantage respectueux de l’environnement, et définit des priorités basées sur les études d’impact.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Collaboration au sein de la chaîne de valeur",{"$nulls":3},{"$f":"B12","v":"Collaboration au sein de la chaîne de valeur"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q4.2","Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?",null,null,{"$f":"C14","v":"Q4.2"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K15:K18,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K15:K18,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise se conforme à ses obligations réglementaires, mais ne met aucun accent particulier sur ce sujet.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise accorde des conditions privilégiées aux partenaires commerciaux de confiance et mesure leur satisfaction afin de maintenir une bonne collaboration.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise conclut des contrats à moyen et long terme avec ses principaux partenaires commerciaux afin de leur permettre d’investir dans des technologies plus efficientes et responsables.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","Des programmes R&D et partenariats spécifiques sont conclus avec des partenaires commerciaux au sein de la chaîne de valeur, dans le but de développer conjointement des produits et services novateurs.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Intégrité commerciale",{"$nulls":3},{"$f":"B20","v":"Intégrité commerciale"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q4.3","Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?",null,null,{"$f":"C22","v":"Q4.3"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K23:K26,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K23:K26,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations réglementaires, mais ne prend aucun engagement particulier dans ce domaine.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a élaboré une politique ou un code de bonne conduite en matière d’éthique commerciale (y compris des pratiques contre la concurrence déloyale et la corruption), qui est formellement avalisé(e) par la direction, et/ou les employés sont sensibilisés au comportement à adopter dans des situations risquées.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L'entreprise a mis en œuvre des processus pour prévenir l’implication dans, ou la participation à, des violations des lois sur les monopoles et la concurrence et des actes de corruption (par exemple en mettant en œuvre un système permettant aux employés de signaler anonymement toute situation présentant un risque).",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a sensibilisé ses parties prenantes à sa politique, et leur donne accès au système de signalement des situations à risque.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Droits du travail",{"$nulls":3},{"$f":"B28","v":"Droits du travail"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q4.4","Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?",null,null,{"$f":"C30","v":"Q4.4"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K31:K34,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K31:K34,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Aucun accent n’est mis sur ce sujet.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise fixe des exigences minimales relatives aux droits de l'homme dans son cahier des charges, et sélectionne ses partenaires commerciaux sur la base de ces critères.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a défini un processus d’évaluation des partenaires commerciaux basé sur ces critères.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","La capacité des partenaires commerciaux à garantir le respect des droits de l’homme et du travail est régulièrement auditée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",null,{"$f":"C36","v":"Q4.5"},"remarques"]
[null,null,"Q4.5","Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K37:K40,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K37:K40,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Aucune réponse sur les quatre",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Une ou deux réponses sur les quatre",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Trois réponses sur les quatre",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","Les quatre réponses à la fois",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Partenaires logistiques",{"$nulls":3},{"$f":"B42","v":"Partenaires logistiques"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q4.6","Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?",null,null,{"$f":"C44","v":"Q4.6"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K45:K48,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K45:K48,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise n’impose aucune exigence claire à ses partenaires logistiques.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a défini des exigences minimales en matière de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable dans son cahier des charges destiné aux partenaires logistiques.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a défini un processus d’évaluation de la conformité des partenaires logistiques à ses exigences.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","La capacité des partenaires logistiques à garantir leur conformité avec les exigences de l'entreprise est régulièrement auditée (y compris l'efficacité énergétique et les émissions de gaz à effet de serre).",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Utilisateurs en aval",{"$nulls":3},{"$f":"B50","v":"Utilisateurs en aval"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q4.7","Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? ",null,null,{"$f":"C52","v":"Q4.7"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K53:K56,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K53:K56,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte la législation locale et internationale relative à la protection des données (protection, consentement, droit à l’effacement) et des biens, mais n’a mis en place aucun processus à cet effet.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Lorsque les biens ou données d’un utilisateur en aval ou prestataire externe sont perdus, endommagés ou s’avèrent inutilisables, l’entreprise en avise l’utilisateur en aval ou le prestataire externe et conserve des informations documentées sur le déroulement des faits.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a défini des règles internes pour la gestion des données et des biens, garantissant leur confidentialité (interdiction de conserver des données plus longtemps qu'il n'est nécessaire).",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise instaure un dialogue régulier avec ses utilisateurs en aval et prestataires externes afin de les informer de la situation et des processus mis en œuvre pour garantir une protection optimale de leurs biens et données.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q4.8","En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?",null,null,{"$f":"C58","v":"Q4.8"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K59:K62,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K59:K62,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","A fournir des informations concernant les produits et services.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","A fournir des informations concernant les produits et services, à traiter des demandes de renseignements, contrats ou commandes, y compris les changements.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","A fournir des informations concernant les produits et services, à traiter des demandes de renseignements, contrats ou commandes, y compris les changements, à recueillir le feedback de la clientèle au sujet des produits et services, y compris les réclamations des utilisateurs en aval.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","A fournir des informations concernant les produits et services, à traiter des demandes de renseignements, contrats ou commandes, y compris les changements, à recueillir le feedback de la clientèle au sujet des produits et services, y compris les réclamations des utilisateurs en aval, et à définir des exigences spécifiques pour les mesures d’urgence, le cas échéant.",{"$nulls":5},true]

{"sheet":"Chapitre 5","index":8,"n_rows":38,"n_cols":15,"rows_kept":38,"merged":[[3,5,9,5],[5,3,5,4],[6,6,9,9],[11,5,23,5],[13,3,13,4],[14,6,17,9],[19,3,19,4],[20,6,23,9],[25,5,37,5],[28,6,31,9],[33,3,33,4],[34,6,37,9]]}
[null,"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes",{"$nulls":11},{"$f":"IF(O1=\"\",\"\",\"Still to do\")","v":""},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!$G$9","v":""}]
[{"$nulls":6},"cliquer sur une des possibilités"]
[]
[null,"Évaluation des parties prenantes",{"$nulls":3},{"$f":"B4","v":"Évaluation des parties prenantes"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,{"$f":"COUNTIF(C7:C38,\"incohérent\")","v":0},"Q5.1","Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?",null,null,{"$f":"C6","v":"Q5.1"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K7:K10,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations de conformité, mais ne dispose d’aucun processus formel pour identifier ses parties prenantes externes.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a identifié les parties concernées ainsi que leurs besoins et attentes.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a étudié les points de vue de ses parties prenantes et les prend en compte. Elle a hiérarchisé les différentes parties prenantes en fonction de leur influence (cartographie).",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a validé les besoins et attentes des parties prenantes prioritaires avec ces dernières, et prend en compte leur point de vue lors des revues de la direction.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Dialogue externe et transparence",{"$nulls":3},{"$f":"B12","v":"Dialogue externe et transparence"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q5.2","Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?",null,null,{"$f":"C14","v":"Q5.2"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K15:K18,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K15:K18,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise engage le dialogue dans des circonstances exceptionnelles ou en réaction à des réclamations.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise informe et communique avec ses principales parties prenantes au sujet de ses activités.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a défini formellement les canaux de communication avec les principales parties prenantes, et les consulte régulièrement.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise consulte systématiquement les parties prenantes et les implique directement dans ses activités en développant des projets communs ou des partenariats.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q5.3","Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?",null,null,{"$f":"C20","v":"Q5.3"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K21:K24,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K21:K24,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Ces informations ne sont pas divulguées, excepté sur demande particulière.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les résultats des évaluations de performances de l’entreprise sont rendus publics.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","Les résultats des évaluations de performances de l’entreprise sont vérifiés chaque année par un tiers avant d’être rendus publics.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise partage de manière proactive les résultats des évaluations de ses performances avec les parties prenantes concernées, par exemple la direction communique les résultats obtenus à l’administration, aux autorités ou à la communauté locale.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Communautés locales",{"$nulls":3},{"$f":"B26","v":"Communautés locales"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q5.4","De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? ",null,null,{"$f":"C28","v":"Q5.4"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K29:K32,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K29:K32,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise satisfait à ses obligations légales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise répond aux demandes particulières des communautés locales. Elle dialogue avec les représentants locaux et respecte le bien-être des riverains.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise soutient les projets et actions locaux (ex : participation des employés aux projets locaux durant les heures de travail, interventions dans les écoles locales, fourniture d’informations sur les emplois, etc.), afin de contribuer au développement local.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise contribue à la vie de la communauté locale au travers de la participation à diverses associations en utilisant différentes méthodes de communication, collabore avec l’administration publique, des associations d’entreprises et représentants du personnel, associations écologiques, entreprises et associations voisines, etc. L’entreprise dispose d’un budget consacré à l'élaboration de projets, actions conjointes ou de partenariats, répondant aux demandes de la communauté.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q5.5","Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?",null,null,{"$f":"C34","v":"Q5.5"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K35:K38,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K35:K38,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise satisfait à ses obligations légales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise répond aux demandes spécifiques d’écoles et d’agences pour l'emploi locales. Elle dialogue avec les représentants locaux.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise contribue à l’emploi et soutient les écoles au niveau local : lors du recrutement, elle fait appel aux agences pour l'emploi locales, y compris les plates-formes de réinsertion. Elle accueille des stagiaires d’écoles locales et participe aux activités scolaires.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a noué des partenariats avec des agences pour l’emploi local et des programmes éducatifs mis en œuvre par des écoles locales et la communauté scientifique (ex : collaboration avec des universités, bourses, recherche, etc.)…",{"$nulls":5},false]

{"sheet":"Chapitre 6","index":9,"n_rows":124,"n_cols":15,"rows_kept":124,"merged":[[3,5,11,5],[5,3,5,4],[6,6,11,9],[13,5,19,5],[16,6,19,9],[21,5,27,5],[23,3,23,4],[24,6,27,9],[29,5,35,5],[31,3,31,4],[32,6,35,9],[37,5,49,5],[39,3,39,4],[40,6,43,9],[46,6,49,9],[50,5,67,5],[51,3,51,4],[52,6,55,9],[58,6,61,9],[64,6,67,9],[69,5,75,5],[72,6,75,9],[77,5,89,5],[79,3,79,4],[80,6,83,9],[85,3,85,4],[86,6,89,9],[91,5,103,5],[93,3,93,4],[94,6,97,9],[99,3,99,4],[100,6,103,9],[104,5,115,5],[106,6,109,9],[112,6,115,9],[117,5,123,5],[119,3,119,4],[120,6,123,9]]}
[null,"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable",{"$nulls":11},{"$f":"IF(O1=\"\",\"\",\"Still to do\")","v":""},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!$G$9","v":""}]
[{"$nulls":6},"cliquer sur une des possibilités"]
[]
[null,"Analyse de matérialité",{"$nulls":3},{"$f":"B4","v":"Analyse de matérialité"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,{"$f":"COUNTIF(C7:C124,\"incohérent\")","v":0},"Q6.1","Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? ",null,null,{"$f":"C6","v":"Q6.1"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K7:K12,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K7:K12,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise n’a pas encore défini ses problématiques et matérialités, mais respecte ses obligations légales.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a identifié les problématiques sociétales, économiques et environnementales présentant des risques ou opportunités, guidée par les feuilles de route existantes, parmi lesquelles celle du WBCSD : https://www.wbcsd.org/Programs/People/Sustainable-Development-Goals/SDG-Sector-Roadmaps/Resources/SGD-Sector-Roadmaps.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4},"la Charte du Cefic  https://cefic.org/app/uploads/2019/01/Cefic-Sustainability-Charter-TeamingUp-For-A-SustainableEurope.pdf"]
[{"$nulls":4},"et les principes de l’ACCs https://www.americanchemistry.com/Sustainability/Principles.html"]
[{"$nulls":3},"c)","L'entreprise a mis en place un processus d'analyse de matérialité complet, prenant en compte l’importance pour l’entreprise et ses parties prenantes externes.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise communique les résultats de ses analyses de matérialité conformément aux directives de la Global Reporting Initiative (GRI), ou son équivalent.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Développement durable",{"$nulls":3},{"$f":"B14","v":"Développement durable"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.2","Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? ",null,null,{"$f":"C16","v":"Q6.2"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K17:K20,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K17:K20,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte des obligations réglementaires, mais n'a aucun engagement en faveur du développement durable.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a cartographié ses contributions aux Objectifs de développement durable (ODD).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a identifié des opportunités d'impact et planifié des actions conformément à la feuille de route des ODD pour le secteur chimique.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L'entreprise a totalement intégré le développement durable dans sa stratégie commerciale.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Communication",{"$nulls":3},{"$f":"B22","v":"Communication"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.3","Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?",null,null,{"$f":"C24","v":"Q6.3"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K25:K28,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K25:K28,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations réglementaires, mais n'a aucune communication sur les questions de durabilité.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise communique en interne sur les questions de durabilité de manière simple, directe et précise.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise communique ponctuellement avec ses clients, ses partenaires et la communauté.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’organisation s’engage sur des thématiques du développement durable, en interne et vis-à-vis de ses parties prenantes. Elle publie un rapport annuel RSE sur ses enjeux matériels en s’appuyant sur des indicateurs mesurables du type indicateur de la GRI (Global Reporting Initiative) https://www2.globalreporting.org/standards/g4/Pages/default.aspx).",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Portefeuille durable",{"$nulls":3},{"$f":"B30","v":"Portefeuille durable"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.4","L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?",null,null,{"$f":"C32","v":"Q6.4"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K33:K36,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K33:K36,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les considérations de durabilité ne sont pas systématiquement prises en compte lors de la conception des produits.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a défini une vision commune des implications de la “durabilité” dans ses portefeuilles de produits, identifié les préoccupations des parties prenantes critiques et les principaux facteurs décisionnels dans l’élaboration des produits.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a mis sur pied un processus pour évaluer le profil durable de son portefeuille : les objectifs, le périmètre, les processus et critères d’évaluation sont définis. L’entreprise capte les signaux du marché. ",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise met en œuvre et contrôle le système d'évaluation des performances de durabilité et communique à ce sujet auprès du public, des clients et d’autres parties prenantes.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Utilisation efficace des ressources / économie circulaire",{"$nulls":3},{"$f":"B38","v":"Utilisation efficace des ressources / économie circulaire"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.5","Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? ",null,null,{"$f":"C40","v":"Q6.5"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K41:K44,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K41:K44,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations de contrôle réglementaires, mais ne consent aucun effort particulier pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a mis en place un système pour mesurer l’efficacité de l’utilisation des ressources dans ses procédés de production.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a mis en place un processus pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production.\nCe processus est conçu pour favoriser l’utilisation de matières premières secondaires issues du recyclage ainsi que la réutilisation, au lieu d’utiliser des matières premières non renouvelables.\nSon efficacité est régulièrement évaluée.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a noué des partenariats visant à garantir une utilisation plus efficace des ressources dans ses procédés de production, et partage les meilleures pratiques avec ses partenaires commerciaux. Elle participe à la symbiose industrielle et notamment à la co-création, en collaborant avec des entreprises tierses pour assurer l’approvisionnement de matières premières secondaires, destinées à être utilisées comme matières premières.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.6","De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?",null,null,{"$f":"C46","v":"Q6.6"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K47:K50,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K47:K50,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L'entreprise respecte ses obligations de contrôle réglementaires, mais ne consacre pas d’efforts particuliers à l’économie circulaire.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a évalué la recyclabilité et la durabilité de ses produits, et initié des plans pour améliorer la conception de ses produits dans ce sens.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","La conception des produits et procédés prend en compte leur recyclabilité et durabilité.\nLes produits de l’entreprise sont conçus pour faciliter le recyclage et minimiser la quantité de déchets.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise collabore avec la chaîne de valeur à l’amélioration des solutions circulaires pour ses produits. Elle partage également les meilleures pratiques avec ses partenaires commerciaux.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B38","v":"Utilisation efficace des ressources / économie circulaire"}]
[null,null,"Q6.7","L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?",null,null,{"$f":"C52","v":"Q6.7"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K53:K56,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K53:K56,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","Les investissements dans l’innovation sont focalisés sur les améliorations requises pour satisfaire aux exigences légales.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","Les critères d’amélioration des impacts sociaux ou environnementaux sont également pris en compte dans l'évaluation des projets d'innovation.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","Les projets d’innovation sont évalués sur la base de critères de durabilité, sur le plan environnemental, économique et social.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a défini une stratégie et un calendrier.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.8","De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?",null,null,{"$f":"C58","v":"Q6.8"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K59:K62,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K59:K62,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L'entreprise respecte ses obligations réglementaires, mais ne consent aucun effort particulier dans ce domaine.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise ne participe pas activement à des partenariats d’innovation avec des pairs ou autres acteurs, mais suit les résultats des partenariats et collaborations existants.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise collabore à des innovations avec des industriels et universitaires.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise met en œuvre des programmes d’innovation avec des industriels et universitaires, dans lesquels les moyens sont partagés (matériel, budget, ressources, etc.).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.9","De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?",null,null,{"$f":"C64","v":"Q6.9"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K65:K68,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K65:K68,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L'entreprise respecte ses obligations réglementaires, mais ne consent aucun effort particulier dans ce domaine.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise connaît l’impact de ses opérations de fabrication et en informe ses clients.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise collabore avec ses pairs et des partenaires de l’industrie chimique pour soutenir des modes de consommation durables.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise collabore avec ses parties prenantes pour promouvoir des modes de consommation durables (guides, livres blancs, débats, etc.).",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Consommation d’eau",{"$nulls":3},{"$f":"B70","v":"Consommation d’eau"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.10","Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?",null,null,{"$f":"C72","v":"Q6.10"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K73:K76,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K73:K76,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations de contrôle réglementaires (uniquement en matière de consommation).",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a mis sur pied un programme de réduction de la consommation d’eau, et communique les résultats de ce plan ainsi que les chiffres de sa consommation.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a planifié des actions spécifiques pour réduire sa consommation d’eau, basées sur les principales conclusions du contrôle.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise applique les principes d’une gestion responsable de l’eau (comme l’European Water Stewardship (EWS)). Elle prend en compte la raréfaction de l’eau au niveau local, investit régulièrement dans des technologies permettant d'économiser l'eau et de favoriser l’infiltration des eaux de pluie (toits, routes su les sites) dans le sol afin de contribuer à la reconstitution des nappes phréatique.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Utilisation des terrains & biodiversité ",{"$nulls":3},{"$f":"B78","v":"Utilisation des terrains & biodiversité "}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.11","Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?",null,null,{"$f":"C80","v":"Q6.11"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K81:K84,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K81:K84,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise limite ses efforts dans ce domaine aux exigences légales en vigueur.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a identifié l’impact de ses sites de production et produits sur la biodiversité et les vulnérabilités locales, et mis en œuvre un plan d'action pour limiter cet impact (ex : réduire la consommation de papier pour prévenir la déforestation, installation de toits végétalisés, d’hôtels à insectes, etc.).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a défini des indicateurs (humain, financier et organisationnel) pour protéger la biodiversité (ex : évolution des pratiques d’entretien des espaces verts -type de gazon, fréquence de tonte, plantation d’espèces nécessitant peu d’eau, etc.-, équipement pour la protection des oiseaux sur les structures en hauteur, etc.), et évalue régulièrement ces indicateurs.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise s’associe avec des acteurs de la protection environnementale afin de trouver des solutions pour contribuer à la préservation de la biodiversité locale, et mobilise ses employés à cet effet.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.12","Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?",null,null,{"$f":"C86","v":"Q6.12"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K87:K90,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K87:K90,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise ne consent pas d’effort particulier dans ce domaine.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a identifié des mesures à prendre pour sauvegarder les services rendus (ex : dépendance à certaines matières premières) par les écosystèmes.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a entrepris des actions spécifiques pour sauvegarder les services rendus (ex : dépendance à certaines matières premières) par les écosystèmes.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a mis en place une approche structurée pour sauvegarder les services fournis par les écosystèmes environnants (ex : dépendance à certaine matières premières). Elle communique ses résultats et partage les meilleures pratiques en externe.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Climat et consommation d’énergie",{"$nulls":3},{"$f":"B92","v":"Climat et consommation d’énergie"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.13","Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?",null,null,{"$f":"C94","v":"Q6.13"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K95:K98,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K95:K98,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations réglementaires et procède à des améliorations lorsque le retour sur investissement est quasi immédiat (<2 ans).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a défini et mis en œuvre un plan de collecte des données énergétiques adapté à sa dimension, à sa complexité, à ses ressources ainsi qu’à son équipement de mesure et de contrôle. Le plan identifie les données requises pour contrôler les principales caractéristiques, et précise le mode et la fréquence de collecte et de conservation des données.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a défini des indicateurs de performance énergétique (IPE) appropriés pour contrôler ses performances énergétiques et démontrer leur amélioration. Les données indiquant que certaines variables affectent de manière significative les performances énergétiques ont été prises en compte dans l’établissement des IPE.  Les valeurs IPE sont comparées aux niveaux de référence pour l’énergie respectifs. Sur la base de ces données, l’entreprise a fixé des objectifs d’amélioration. Elle investit également dans les technologies intelligentes (éclairage automatique, chauffage régulé, procédés automatisés, systèmes de récupération d’énergie, etc.).",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise effectue un bilan énergétique au cours duquel elle analyse l’usage énergétique et la consommation d’énergie sur la base des mesures et autres données, identifie les usages énergétiques significatifs (UES) (y compris les variables, les performances énergétiques actuelles, les personnes affectant l’UES), détermine et hiérarchise les opportunités d’amélioration des performances énergétiques, et estime les usages et consommations futurs. L’efficacité du plan de réduction de la consommation d’énergie est régulièrement évaluée et améliorée dans le cadre du bilan énergétique.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.14","Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?",null,null,{"$f":"C100","v":"Q6.14"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K101:K104,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K101:K104,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations réglementaires, mais ne prête pas une attention particulière à ses émissions GES.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a identifié des sources potentielles de récupération d’énergie, et les possibilités d’accroître la part des énergies renouvelables.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise exploite ses sources potentielles d’énergie renouvelable et a conclu un contrat d’approvisionnement en énergie renouvelable avec son fournisseur d’électricité.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a noué des partenariats avec des entreprises voisines dans le but de créer des “synergies locales” (ex : vente d’excédent de chaleur entre deux entités) et initie des collaborations.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," ",{"$f":"B92","v":"Climat et consommation d’énergie"}]
[null,null,"Q6.15","Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?",null,null,{"$f":"C106","v":"Q6.15"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K107:K110,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K107:K110,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise n’accorde aucune importance particulière à ses émissions GES.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a effectué une analyse des écarts pour identifier la marge de réduction des émissions de scope 1 & 2.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a fixé des objectifs clairs, vérifie leur degré d’accomplissement et prend des mesures pour réduire les émissions de scope 1 & 2.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise a fixé des objectifs clairs, vérifie leur degré d’accomplissement et compense son empreinte carbone restante. Elle publie chaque année des informations concernant ses émissions de scope 3.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.16","Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? ",null,null,{"$f":"C112","v":"Q6.16"},"remarques"]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K113:K116,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K113:K116,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise respecte ses obligations légales mais n’accorde pas d’importance particulière à cette question.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a conscience des impacts potentiels à moyen et long terme du changement climatique sur ses activités.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a identifié les risques que présente le changement climatique pour ses activités, ainsi que les mesures potentielles pour limiter ces risques.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise investit dans des mesures pour améliorer sa résilience au changement climatique et évalue leur efficacité.",{"$nulls":5},false]
[]
[null,"Diversité",{"$nulls":3},{"$f":"B118","v":"Diversité"}]
[{"$nulls":4}," "]
[null,null,"Q6.17","Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?",null,null,{"$f":"C120","v":"Q6.17"},"remarques",null,null,false]
[null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(K121:K124,TRUE)=0,\"Incomplet\",IF(COUNTIF(K121:K124,TRUE)=1,\"\",\"incohérent\"))","v":""},"a)","L’entreprise n'a pris aucun engagement particulier pour garantir l'égalité des chances, mais respecte ses obligations réglementaires.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"b)","L’entreprise a pris un engagement (ex : signature d’une charte de bonne pratique) en faveur de l’égalité des chances et mis en œuvre des processus dédiés.",{"$nulls":5},true]
[{"$nulls":3},"c)","L’entreprise a élaboré un plan d’action avec des objectifs quantifiés pour garantir l'égalité des chances, et intégré les considérations de diversité dans tous ses processus RH.",{"$nulls":5},false]
[{"$nulls":3},"d)","L’entreprise évalue régulièrement ses performances et les communique en interne et en externe.",{"$nulls":5},false]

{"sheet":"Résultat général","index":10,"n_rows":13,"n_cols":14,"rows_kept":13,"merged":[[1,2,1,8]]}
[{"$nulls":12},{"$f":"IF(N1=\"\",\"\",\"Still to do\")","v":""},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!$G$9","v":""}]
[null,null,"RÉSULTAT GÉNÉRAL"]
[]
[null,null,"Scores partiels ",null,null,"score","minimum","maximum"]
[{"$nulls":3},"CHAPITRE 1","Instaurer une culture d’entreprise",{"$f":"IF('Chapitre 1'!B6=0,'Technical page'!AL9,\"answers inconsistent\")","v":{"v":2.7857142857142856,"d":"2.79"}},1,4,{"$f":"'Technical page'!AR27","v":""}]
[{"$nulls":3},"CHAPITRE 2","Protéger les populations et l’environnement",{"$f":"IF('Chapitre 2'!B6=0,'Technical page'!AL123,\"answers inconsistent\")","v":{"v":2.5555555555555554,"d":"2.56"}},1,4,{"$f":"'Technical page'!AR170","v":"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils "}]
[{"$nulls":3},"CHAPITRE 3","Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques",{"$f":"IF('Chapitre 3'!B6=0,'Technical page'!AL405,\"answers inconsistent\")","v":{"v":3.1666666666666674,"d":"3.17"}},1,4,{"$f":"'Technical page'!AR417","v":""}]
[{"$nulls":3},"CHAPITRE 4","Agir auprès des partenaires commerciaux",{"$f":"IF('Chapitre 4'!B6=0,'Technical page'!AL481,\"answers inconsistent\")","v":{"v":2.916666666666667,"d":"2.92"}},1,4,{"$f":"'Technical page'!AR491","v":""}]
[{"$nulls":3},"CHAPITRE 5","Impliquer les parties prenantes",{"$f":"IF('Chapitre 5'!B6=0,'Technical page'!AL543,\"answers inconsistent\")","v":{"v":2.833333333333334,"d":"2.83"}},1,4,{"$f":"'Technical page'!AR550","v":""}]
[{"$nulls":3},"CHAPITRE 6","Contribuer au développement durable",{"$f":"IF('Chapitre 6'!B6=0,'Technical page'!AL583,\"answers inconsistent\")","v":{"v":1.8235294117647056,"d":"1.82"}},1,4,{"$f":"'Technical page'!AR601","v":""}]
[]
[null,null,"Score total"]
[{"$nulls":5},{"$f":"(F5*'Technical page'!G705+'Résultat général'!F6*'Technical page'!G706+'Résultat général'!F7*'Technical page'!G707+'Résultat général'!F8*'Technical page'!G708+'Résultat général'!F9*'Technical page'!G709+'Résultat général'!F10*'Technical page'!G710)/100","v":{"v":2.6481949112978524,"d":"2.6"}},{"$f":"F13/4*100","v":{"v":66.20487278244632,"d":"66"}},"%",{"$f":"IF(F13>3,\":-) :-) :-)\",IF(F13>2,\":-) :-)\",IF(F13>1,\":-)\",\"\")))","v":":-) :-)"}]

{"sheet":"Conseils","index":11,"n_rows":425,"n_cols":20,"rows_kept":425,"merged":[[0,1,0,11],[4,4,4,10],[5,13,6,20],[9,13,10,20],[13,13,14,20],[17,13,18,20],[21,13,22,20],[24,4,24,10],[25,13,26,20],[29,13,30,20],[33,13,34,20],[37,13,38,20],[41,13,42,20],[44,4,44,10],[45,13,46,20],[49,13,50,20],[52,4,52,10],[53,13,54,20],[57,13,58,20],[61,13,62,20],[65,13,66,20],[71,13,72,20],[75,13,76,20],[79,13,80,20],[83,13,84,20],[87,13,88,20],[91,13,92,20],[95,13,96,20],[99,13,100,20],[103,13,104,20],[107,13,108,20],[111,13,112,20],[115,13,116,20],[119,13,120,20],[123,13,124,20],[127,13,128,20],[131,13,132,20],[135,13,136,20],[139,13,140,20],[143,13,144,20],[147,13,148,20],[151,13,152,20],[155,13,156,20],[159,13,160,20],[163,13,164,20],[167,13,168,20],[171,13,172,20],[175,13,176,20],[179,13,180,20],[183,13,184,20],[187,13,188,20],[191,13,192,20],[195,13,196,20],[199,13,200,20],[203,13,204,20],[207,13,208,20],[211,13,212,20],[215,13,216,20],[219,13,220,20],[223,13,224,20],[227,13,228,20],[231,13,232,20],[235,13,236,20],[239,13,240,20],[243,13,244,20],[247,13,248,20],[253,13,254,20],[257,13,258,20],[260,4,260,10],[261,13,262,20],[265,13,266,20],[269,13,270,20],[273,13,274,20],[277,13,278,20],[281,13,282,20],[285,13,286,20],[289,13,290,20],[294,4,294,6],[295,13,296,20],[298,4,298,6],[299,13,300,20],[302,4,302,6],[303,13,304,20],[306,4,306,6],[307,13,308,20],[310,4,310,6],[311,13,312,20],[314,4,314,6],[315,13,316,20],[318,4,318,6],[319,13,320,20],[322,4,322,6],[323,13,324,20],[329,13,330,20],[332,4,332,10],[333,13,334,20],[337,13,338,20],[341,13,342,20],[345,13,346,20],[351,13,352,20],[358,13,359,20],[365,13,366,20],[369,13,370,20],[373,13,374,20],[377,13,378,20],[381,13,382,20],[385,13,386,20],[389,13,390,20],[393,13,394,20],[399,13,400,20],[403,13,404,20],[407,13,408,20],[411,13,412,20],[415,13,416,20],[419,13,420,20],[423,13,424,20]]}
[null,"Ces conseils n’ont aucun caractère contraignant ou obligatoire. De nature consultative, ils sont destinés à aider les signataires de la Charte mondiale Responsible Care dans leurs efforts pour renforcer l’initiative Responsible Care.\n\nCes conseils sont structurés par chapitre. Faites défiler pour trouver les autres chapitres."]
[null,"Cliquer pour ajouter un conseil au plan d’action."]
[null,null,"CHAPITRE 1","Instaurer une culture d’entreprise",{"$nulls":8},true]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!B4","v":"Périmètre & engagement"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L5=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Technical page'!$AO$10:$AQ$24,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C6","v":"Q1.1"},{"$f":"'Chapitre 1'!D6","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N5:U5)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D5,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D5,'Technical page'!$B$10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G6,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E5:E10,Conseils!G6+2))","v":"3 = La politique est communiquée en interne et accessible au public, et comprend un engagement en faveur du respect des obligations de conformité et de l’amélioration continue Responsible Care. Elle englobe également un engagement de gestion des performances en matière de santé et de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D5,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Communicate the policy to your stakeholders as appropriate, and make it available to the public. Your stakeholders can include on-site contractors, commercial partners, members of the community etc., as identified by the organisation. Companies may want to consider maintaining a generic list of its stakeholders and how it communicates the policy and other information to them. The organisation may wish to periodically test awareness of the policy with these stakeholders as part of its process to gauge its communications effectiveness.\n\nThe policy also needs to be available to the public. Some examples of how to communicate it to the public is by posting the policy on the organisation website, placing the policy on business cards, placing it in annual reports or other publications...\n\nDate the policy and include a signature of a senior management representative. This will demonstrate senior management commitment to the policy.\nConduct an inventory with management personnel to determine what they do to show support for Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability/Responsible Care (e.g. management involvement in Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability programs, speeches, goal setting activities...)."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L9=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Technical page'!$AO$10:$AQ$24,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C12","v":"Q1.2"},{"$f":"'Chapitre 1'!D12","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N9:U9)","v":8},null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D9,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D9,'Technical page'!$B$10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G10,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E11:E16,Conseils!G10+2))","v":"3 = L’entreprise a identifié les principales problématiques internes et externes et déterminé lesquelles sont des risques ou opportunités pour l'entreprise ainsi que les résultats attendus en matière de santé, de sécurité, d'environnement, d'énergie et de développement durable."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D9,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Distinguez, parmi les problématiques externes et internes identifiées, celles qui constituent des risques ou des opportunités pour l’entreprise. "}]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!B18","v":"Conformité"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L13=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Technical page'!$AO$10:$AQ$24,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C20","v":"Q1.3"},{"$f":"'Chapitre 1'!D20","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N13:U13)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D13,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D13,'Technical page'!$B$10:$C$25,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G14,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E19:E24,Conseils!G14+2))","v":"2 = La direction de l’entreprise a désigné un département/employé, chargé de documenter les règlementations relatives à la santé, à la sécurité, à l'énergie et à la protection environnementale, et d'évaluer la conformité avec les textes en vigueur. Un processus a également été mis en place pour garantir le respect des obligations légales."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D13,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Participez activement à l’élaboration de nouvelles lois au niveau national."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!B26","v":"Structure de direction"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L17=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Technical page'!$AO$10:$AQ$24,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C28","v":"Q1.4"},{"$f":"'Chapitre 1'!D28","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N17:U17)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D17,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D17,'Technical page'!$B$10:$C$25,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G18,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E27:E32,Conseils!G18+2))","v":"2 = Un directeur d’exploitation, ayant de l’expérience dans ces domaines et qui rend compte à la direction, s’assure que l’entreprise satisfait aux exigences de certaines normes (santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable) et que les processus produisent les résultats attendus."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D17,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Confiez la mise en œuvre d'un système de gestion HSEE&S à une équipe et demandez-lui de rendre compte au plus haut niveau de la direction.\nUtilisez un langage clair, concis et précis, afin que chacun sache ce que l’on attend de lui.\n- Définissez les responsabilités à chaque niveau de l’entreprise.\n- Les responsabilités doivent être attribuées uniquement aux personnes chargées de mettre en œuvre, de diriger et de contrôler les actions dans leur sphère de responsabilité.\n- Mesurez les performances des employés par rapport aux responsabilités confiées.\nSachez que les programmes les plus efficaces sont ceux qui impliquent les employés dès la phase de mise en œuvre du système de gestion (HSEE&S)."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L21=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Technical page'!$AO$10:$AQ$24,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C34","v":"Q1.5"},{"$f":"'Chapitre 1'!D34","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N21:U21)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D21,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D21,'Technical page'!$B$10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G22,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E33:E38,Conseils!G22+2))","v":"3 = La direction est impliquée, et les impacts potentiels des systèmes de gestion couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sur les activités de l'entreprise (image de marque, acceptabilité sociétale, différentiation par rapport à la concurrence, efficience opérationnelle…) sont communiqués."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D21,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"La direction devient un ambassadeur du système de gestion (HSEE&S) et montre l’exemple :\nImpliquez la direction en :\n- Incluant les thèmes HSEE&S dans le discours des vœux pour la nouvelle année, les fêtes du personnel, les concours internes, etc. ;\n- Assurant la visibilité des politiques, actions et performances environnementales ;\n- Transmettant le message aux clients ;\n- Communiquant constamment."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L25=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C40","v":"Q1.6"},{"$f":"'Chapitre 1'!D40","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N25:U25)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D25,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D25,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G26,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E39:E44,Conseils!G26+2))","v":"3 = Elles sont intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels de tous les dirigeants."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D25,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Les objectifs sont intégrés dans les descriptions de post de tous les employés en lien avec le système de gestion (HSEE&S), ou des incitations sont mises en place pour motiver les employés à améliorer leurs performances Responsible Care, à tous les niveaux de l’entreprise. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L29=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C46","v":"Q1.7"},{"$f":"'Chapitre 1'!D46","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N29:U29)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D29,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D29,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G30,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E45:E50,Conseils!G30+2))","v":"3 = Une personne est désignée comme responsable par unité, département …. Les indicateurs de performance doivent être définis pour chaque processus."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D29,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Ces personnes responsables devraient faire partie d’une équipe, dirigée par un responsable HSEE&S qui rende compte directement au plus haut niveau de la direction. Dans l’idéal, ce responsable HSEE&S devrait être membre de la direction."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!B52","v":"Garantir l’amélioration"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L33=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C54","v":"Q1.8"},{"$f":"'Chapitre 1'!D54","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N33:U33)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D33,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D33,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G34,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E53:E58,Conseils!G34+2))","v":"3 = Les performances sont analysées au moins une fois par an par la direction. Des indicateurs de performance sont définis et les plans d’action sont analysés à la lumière des principaux risques et opportunités pour l’entreprise ainsi que de la stratégie pour encourager l’amélioration continue. Des ressources sont allouées pour favoriser cette amélioration."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D33,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Assurez un suivi régulier des actions entreprises. Discutez régulièrement avec la direction de l’évaluation des performances et de l’interaction avec les parties prenantes. Analysez les IPC au moins une fois par trimestre afin d’identifier les nouvelles tendances le plus tôt possible. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L37=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C60","v":"Q1.9"},{"$f":"'Chapitre 1'!D60","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N37:U37)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D37,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D37,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G38,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E59:E64,Conseils!G38+2))","v":"3 = Les résultats des audits concernant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable sont discutés lors de la revue de direction, les tendances sont identifiées et des actions correctives sont décidées. Les résultats de ces actions correctives sont communiqués à la direction."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D37,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Assurez-vous que des actions correctives sont entreprises en cas de non-conformité, et communiquées à la direction."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L41=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C66","v":"Q1.10"},{"$f":"'Chapitre 1'!D66","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N41:U41)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D41,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D41,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G42,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E65:E70,Conseils!G42+2))","v":"3 = Tous les incidents affectant la santé, la sécurité et l’environnement (y compris les quasi-incidents, les incidents et accidents sur site, le dérèglement des opérations, les déversements, ...) sont systématiquement signalés et évalués afin d'identifier leur cause profonde, de prendre des mesures correctrices et de prévenir leur réapparition."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D41,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Veillez à ce que les conclusions des enquêtes soient partagées à l'extérieur de l'entreprise, avec des entreprises partenaires ou pairs, selon les cas."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!B72","v":"Ressources, formation & implication des employés"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L45=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C74","v":"Q1.11"},{"$f":"'Chapitre 1'!D74","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N45:U45)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D45,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D45,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G46,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E73:E78,Conseils!G46+2))","v":"3 = Des ressources sont systématiquement allouées pour garantir l’amélioration continue des processus. Elles sont basées sur les évaluations et les priorités définies."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D45,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Les ressources doivent être consacrées non seulement à l’évaluation des améliorations mais également à l’évaluation de la mise en œuvre des actions."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L49=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C80","v":"Q1.12"},{"$f":"'Chapitre 1'!D80","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N49:U49)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D49,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D49,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G50,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E79:E84,Conseils!G50+2))","v":"3 = Un plan de communication interne définit les messages, les destinataires, les dates et moyens de communication, afin de garantir une communication interne appropriée."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D49,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Évaluez l’efficacité du plan de communication interne au moyen d’une enquête : les employés sont-ils informés ? De quelles informations ont-ils encore besoin ? Combien d’employés ont été touchés par la communication ? L’objectif a-t-il été atteint ? Le message a-t-il été reçu comme espéré ? "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L53=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C86","v":"Q1.13"},{"$f":"'Chapitre 1'!D86","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N53:U53)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D53,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D53,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G54,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E85:E90,Conseils!G54+2))","v":"3 = Des programmes de formation sont élaborés et mis à jour en fonction des besoins spécifiques des employés et prestataires."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D53,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Pour être efficace, le système de gestion doit identifier les compétences requises pour les employés travaillant dans des domaines à risque, via le système d’évaluation des risques de l’entreprise."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L57=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C92","v":"Q1.14"},{"$f":"'Chapitre 1'!D92","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N57:U57)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D57,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D57,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G58,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E91:E96,Conseils!G58+2))","v":"2 = L'entreprise informe les employés et représentants du personnel des sujets susceptibles d'impacter l'entreprise et Responsible Care."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D57,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Organisez des séances de discussion au sein de l'entreprise afin de permettre à tous les employés de connaître les implications concrètes d'un système de gestion (HSEE&S), encouragez les initiatives personnelles et modifiez les objectifs en fonction du retour d’expérience recueilli sur le terrain.\n- Encouragez la communication ascendante en impliquant les employés dans l’élaboration et la mise en œuvre de procédures et programmes.\n- Établissez des programmes destinés à sensibiliser les employés à leur rôle, en identifiant et en communiquant sur les dangers et/ou actions correctrices spécifiques.\n- Récompensez la participation ou les contributions des employés aux programmes HSEE&S en les mentionnant dans des publications ou via des gratifications.\n- Instaurez des “boîtes à idées” pour les idées ou préoccupations liées au domaine HSEE&S. Communiquez sur le suivi des actions et suggestions."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!B98","v":"Gestion de la documentation"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L61=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C100","v":"Q1.15"},{"$f":"'Chapitre 1'!D100","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N61:U61)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D61,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D61,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G62,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E99:E104,Conseils!G62+2))","v":"3 = Un système de gestion de la documentation est mis en place afin que tous les documents (ex : organigrammes, schémas de tuyauterie et d’instrumentation, études de sécurité, analyse des risques Hazop, registres de formation, registres de maintenance et de réparation, documents pour tous les éléments d’équipement, descriptions de poste, plans d’urgence, paramètres de sécurité, données énergétiques, etc.) soient à jour, que la documentation obsolète soit retirée (mais archivée) et que tous les employés concernés y aient accès selon leurs besoins."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D61,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Il est conseillé de mettre la documentation HSEE&S à la disposition de tous les employés."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!B106","v":"Gestion du changement"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L65=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Technical page'!$AO$8:$AQ$30,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 1'!C108","v":"Q1.16"},{"$f":"'Chapitre 1'!D108","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N65:U65)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D65,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D65,'Technical page'!$B10:$C$25,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G66,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 1'!E107:E112,Conseils!G66+2))","v":"3 = Il existe une procédure de gestion des changements (de toute nature, y compris la classification des substances et préparations). Elle garantit la révision des manuels de fonctionnement, des équipements (y compris l’équipement de protection personnelle), de l’évaluation des risques pour la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable, des permis et documents (le cas échéant), ainsi que le partage d’informations avec les personnes impliquées dans le processus. La procédure identifie les personnes en charge du processus de gestion du changement et habilitées à signer/approuver la révision des changements."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D65,$M$3),'Technical page'!$BG$10:$BI$73,3,FALSE)","v":"Mettez en place un registre des changements, qui sera actualisé pour indiquer le statut de tous les projets.\nL’information et la formation du personnel (y compris les prestataires) jouent un rôle déterminant."}]
[]
[null,null,"CHAPITRE 2","Protéger les populations et l’environnement"]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!B4","v":"Santé et sécurité au travail "},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L71=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C6","v":"Q2.1"},{"$f":"'Chapitre 2'!D6","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N71:U71)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D71,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D71,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G72,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D5:E10,Conseils!G72+2))","v":"2 = Les rôles et les ressources sont définis et mis à disposition pour garantir l'application de la politique à tous (y compris aux prestataires). Des objectifs spécifiques ont été définis et font l'objet d'un suivi avec des indicateurs avancés et retardés mesurables."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D71,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Établissez clairement les responsabilités à tous les niveaux de l’entreprise pour prévenir les accidents.\nAppliquez la politique de l’entreprise.\nAssignez des objectifs clairs au personnel santé et sécurité en fonction de leur degré de responsabilité."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L75=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C12","v":"Q2.2"},{"$f":"'Chapitre 2'!D12","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N75:U75)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D75,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D75,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G76,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D11:E16,Conseils!G76+2))","v":"2 = Les risques potentiels pour la santé et la sécurité du personnel en marche normale et en marche dégradée sont identifiés et décrits. Des évaluations de l'exposition et des analyses sont menées pour évaluer les risques pour la santé et la sécurité des employés provenant de procédés, des équipements, des agents chimiques, physiques ou biologiques potentiellement dangereux, ou d’autres conditions de travail, et les mesures de protection sont mises en œuvre."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D75,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Identifiez les employés susceptibles d’être exposés aux dangers pour leur santé et sécurité."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L79=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C18","v":"Q2.3"},{"$f":"'Chapitre 2'!D18","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N79:U79)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D79,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D79,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G80,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D17:E22,Conseils!G80+2))","v":"3 = Tous les tests médicaux spéciaux qui seraient utiles pour évaluer l’aptitude des personnes pour un travail particulier (par exemple, l'acuité visuelle des personnes conduisant un véhicule motorisé) ont été identifiés et sont intégrés dans les évaluations de santé effectuées avant embauche. Ces évaluations reposent uniquement sur les tests médicaux liés aux exigences du poste et non sur d’autres tests susceptibles d’être effectués dans le cadre d’un suivi de santé de routine."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D79,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Les professionnels de santé sont invités à assurer et préserver la confidentialité des résultats des tests médicaux."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L83=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C24","v":"Q2.4"},{"$f":"'Chapitre 2'!D24","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N83:U83)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D83,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D83,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G84,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D23:E28,Conseils!G84+2))","v":"3 = Un programme de santé et sécurité a été mis en œuvre et les processus sont en place pour évaluer les opportunités pour améliorer les performances en matière de santé et de sécurité, tout en prenant en compte les changements prévus de l'entreprise, de ses politiques, ou activités et :\n1) des possibilités d'adapter le travail, l'organisation du travail et l'environnement du travail aux salariés ;\n2) des possibilités d'éliminer les dangers et de réduire les risques pour la santé et la sécurité au travail ;\n3) des autres possibilités d'amélioration du système de gestion de la santé et de la sécurité."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D83,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Évaluez régulièrement l’efficacité du programme Santé & Sécurité (vérification externe, par exemple au moyen d’indicateurs de performance) et prenez des mesures pour tenir les employés et prestataires informés des risques et opportunités, et les inciter à participer au programme."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L87=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C30","v":"Q2.5"},{"$f":"'Chapitre 2'!D30","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N87:U87)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D87,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D87,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G88,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D29:E34,Conseils!G88+2))","v":"3 = L'efficacité du programme de maintenance est évaluée régulièrement : le succès est mesuré et les plans de maintenance sont améliorés."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D87,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Instaurez un programme de maintenance et d’inspection sophistiqué, basé sur les connaissances ou l’évaluation des risques."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L91=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C36","v":"Q2.6"},{"$f":"'Chapitre 2'!D36","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N91:U91)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D91,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D91,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G92,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D35:E40,Conseils!G92+2))","v":"3 = Les employés sont formés pour savoir quand et quels EPP sont nécessaires, et formés pour mener des analyses de risques. Les employés sont conscients des conséquences si l’EPP n’est pas utilisé. L'utilisation d'un EPI approprié concerne tous les niveaux de l'organisation."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D91,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Informez les employés de la possibilité d’exercer leur droit de retrait (“stop work authority”) si l’équipement de protection personnelle est jugé inefficace pour maîtriser un risque. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L95=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C42","v":"Q2.7"},{"$f":"'Chapitre 2'!D42","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N95:U95)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D95,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D95,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G96,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D41:E46,Conseils!G96+2))","v":"3 = L'entreprise a instauré une procédure permettant d'enregistrer les demandes et les modifications apportées pour y répondre.\nL’organisation mesure la perception du personnel sur l’équilibre travail-vie personnelle par le biais d’une enquête anonyme et a pris certaines mesures pour l’améliorer (par exemple, horaires flexibles, télétravail, etc.).\nLe personnel est formé à l'utilisation ergonomique et appropriée des équipements."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D95,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Élaborez un programme spécifique pour améliorer les problématiques clés ressortant de l’enquête.\nÉvaluez régulièrement l’efficacité du programme."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L99=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C48","v":"Q2.8"},{"$f":"'Chapitre 2'!D48","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N99:U99)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D99,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D99,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G100,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D47:E52,Conseils!G100+2))","v":"3 = L'entreprise prend les mesures correctives appropriées pour empêcher la récurrence."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D99,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Partagez les principales conclusions et les actions correctives associées avec les parties prenantes concernées."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L103=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C54","v":"Q2.9"},{"$f":"'Chapitre 2'!D54","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N103:U103)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D103,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D103,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G104,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D53:E58,Conseils!G104+2))","v":"3 = Le plan d’urgence est analysé sur la base des enseignements tirés des exercices d’urgence et d’autres événements."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D103,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Maintenez une étroite collaboration avec les intervenants externes, en leur permettant de participer aux exercices d'urgence, de se familiariser avec le site et d’accéder au plan d’urgence du site."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L107=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C60","v":"Q2.10"},{"$f":"'Chapitre 2'!D60","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N107:U107)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D107,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D107,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G108,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D59:E64,Conseils!G108+2))","v":"3 = Les employés participent à l'évaluation des risques professionnels. La politique de sécurité et de santé du site est revue périodiquement et adaptée aux résultats des discussions des groupes de travail. Le niveau de compétence des prestataires en matière de santé et de sécurité est contrôlé et des formations sont dispensées."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D107,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Évaluez l’efficacité des communications et formations pour tous les employés."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!B66","v":"Sécurité des procédés "},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L111=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C68","v":"Q2.11"},{"$f":"'Chapitre 2'!D68","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N111:U111)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D111,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D111,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G112,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D67:E72,Conseils!G112+2))","v":"1 = Il existe une politique écrite prévoyant une amélioration continue."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D111,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Définissez les rôles et ressources.\nAppliquez la politique pour tous.\nÉtablissez des objectifs clairs et suivez leur accomplissement à l’aide d’indicateurs."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L115=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C74","v":"Q2.12"},{"$f":"'Chapitre 2'!D74","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N115:U115)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D115,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D115,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G116,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D73:E78,Conseils!G116+2))","v":"1 = Des études approfondies sur les risques pour la sécurité des procédés, des équipements et installations sont conduites."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D115,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Identifiez, pour chaque procédé/équipement/site : \n- les risques potentiels pour la santé publique et la sécurité en marche normale ;\n- les risques potentiels pour la santé publique et la sécurité en marche dégradée."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L119=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C80","v":"Q2.13"},{"$f":"'Chapitre 2'!D80","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N119:U119)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D119,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D119,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G120,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D79:E84,Conseils!G120+2))","v":"2 = Il existe des critères de classification des accidents, basés sur la nature / les conséquences et le risque potentiel. Les incidents clairement liés à la sécurité des procédés sont identifiés (au minimum conforément aux définitions de l’indicateur LoPC de l’ICCA). "}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D119,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Constituez une équipe pour analyser les incidents/accidents, avec un coordinateur et un calendrier pour rendre les conclusions."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L123=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C86","v":"Q2.14"},{"$f":"'Chapitre 2'!D86","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N123:U123)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D123,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D123,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G124,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D85:E90,Conseils!G124+2))","v":"2 = Des critères, un système et une périodicité de contrôle sont définis pour évaluer la sécurité des procédés et l’accomplissement des objectifs.\nLa revue de direction intègre l’analyse des résultats d’audit et l’évaluation de l’accomplissement des objectifs de chaque département ou secteur d’entreprise. Des indicateurs sont identifiés afin de vérifier que le système fonctionne. "}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D123,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Hiérarchisez les résultats des audits et inspections.\nUtilisez les résultats des audits pour définir les futurs objectifs."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L127=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C92","v":"Q2.15"},{"$f":"'Chapitre 2'!D92","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N127:U127)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D127,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D127,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G128,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D91:E96,Conseils!G128+2))","v":"2 = Un système de communication permanent est en place, ou un système de contrôle de la présence des opérateurs à des postes critiques ou à des tâches isolées.\nLes instructions sont révisées périodiquement pour les travaux critiques. Un système de permis de travail est en place pour les équipements et les installations critiques. "}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D127,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Instaurez un système permettant au personnel de suggérer des améliorations et de formuler des commentaires sur les problèmes ou incidents rencontrés en relation avec les instructions de travail."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L131=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C98","v":"Q2.16"},{"$f":"'Chapitre 2'!D98","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N131:U131)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D131,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D131,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G132,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D97:E102,Conseils!G132+2))","v":"1 = Une documentation, des manuels et des évaluations du niveau de sécurité sont établis pour chaque équipement pouvant avoir une incidence sur la sécurité des procédés (conformément aux exigences réglementaires et autres)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D131,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Un plan d’implantation détaillé est recommandé. Un tel plan est disponible pour le site, le(s) bâtiment(s), les étages, les voies d'évacuation et, le cas échéant, les zones soumises à des exigences de sécurité particulières (ex : distance à respecter par rapport à d'autres exigences, comme ATEX, issues de secours, bâtiments adjacents, etc.)."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L135=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C104","v":"Q2.17"},{"$f":"'Chapitre 2'!D104","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N135:U135)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D135,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D135,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G136,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D103:E108,Conseils!G136+2))","v":"4 = La documentation sur la conception, la construction, la maintenance est disponible et tenue à jour."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D135,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L139=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C110","v":"Q2.18"},{"$f":"'Chapitre 2'!D110","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N139:U139)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D139,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D139,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G140,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D109:E114,Conseils!G140+2))","v":"4 = Pour chaque réacteur, équipement de stockage ou autre équipement contenant des quantités de substances dangereuses supérieures à un certain seuil (par exemple seuils Seveso III), une analyse a été réalisée afin de garantir qu'un système de prévention, de confinement et d'évacuation est en place. Ce système doit garantir que, par exemple, les risques de surpression, d’inflammation, de fuite ou d’explosion peuvent être évités ou contrôlés dans les situations les plus défavorables."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D139,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L143=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C116","v":"Q2.19"},{"$f":"'Chapitre 2'!D116","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N143:U143)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D143,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D143,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G144,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D115:E120,Conseils!G144+2))","v":"3 = Les personnes responsables de la mise en œuvre du programme de maintenance sont clairement identifiées, et enregistrent les résultats de la maintenance. Il existe des indicateurs permettant un suivi des activités de maintenance (% de réalisation, problèmes rencontrés, etc.)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D143,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Évaluez régulièrement l’efficacité du programme de maintenance. Le succès est mesuré et le plan est amélioré."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L147=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C122","v":"Q2.20"},{"$f":"'Chapitre 2'!D122","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N147:U147)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D147,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D147,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G148,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D121:E126,Conseils!G148+2))","v":"2 = Une analyse a été réalisée pour évaluer la nécessité d'un approvisionnement de secours en énergies / utilités. Le cas échéant, une solution alternative est prévue pour la fourniture d’énergie ou les utilités (eau de refroidissement, air comprimé, vapeur, azote, etc.) afin d’assurer un arrêt en toute sécurité."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D147,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Effectuez des tests pour vérifier le bon fonctionnement des systèmes d’urgence et vous assurer que le personnel responsable est clairement identifié."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L151=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C128","v":"Q2.21"},{"$f":"'Chapitre 2'!D128","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N151:U151)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D151,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D151,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G152,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D127:E132,Conseils!G152+2))","v":"2 = Des exercices pratiques sont réalisés au moins une fois par an, suivis par une évaluation de l'efficacité du plan d'urgence.\nIl existe un programme d’information pour communiquer avec les autorités, les services d’intervention, la presse, les parties prenantes, afin d’améliorer la préparation en cas de situation d’urgence. "}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D151,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Le plan d’intervention a été intégré à un plan d’urgence externe, en collaboration avec les partenaires et des associations riveraines (le cas échéant). "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L155=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C134","v":"Q2.22"},{"$f":"'Chapitre 2'!D134","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N155:U155)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D155,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D155,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G156,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D133:E138,Conseils!G156+2))","v":"3 = Les experts en sécurité des procédés de l'entreprise suivent une formation continue sur les nouveaux outils et technologies de sécurité des procédés."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D155,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Tenez à disposition les attestations de compétences de la totalité du personnel contribuant à la sécurité des procédés (qualifications pour la maintenance dans les zones ATEX, activation et désactivation des alarmes et équipements critiques, vérification des mesures de sécurité et installations, agrément des prestataires, carnet professionnel, etc.)."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L159=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C140","v":"Q2.23"},{"$f":"'Chapitre 2'!D140","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N159:U159)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D159,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D159,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G160,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D139:E144,Conseils!G160+2))","v":"3 = L'évolution de la température et de la pression est connue tout au long du procédé, dans des situations normales et dans les cas les plus défavorables."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D159,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Rassemblez des données sur la sécurité de tous les procédés et substances (y compris les substances intermédiaires, résidus et autres).\nPar exemple : évaluation de la stabilité thermique et chimique (température de décomposition, période d’induction isotherme, analyse thermodifférentielle…), conséquences de l’interférence avec d’autres substances (y compris la vapeur, l’eau, les agents refroidissant/chauffant), informations sur les limites inférieures / supérieures d’explosivité."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L163=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C146","v":"Q2.24"},{"$f":"'Chapitre 2'!D146","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N163:U163)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D163,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D163,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G164,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D145:E150,Conseils!G164+2))","v":"4 = Tous ces éléments sont à la portée immédiate du personnel travaillant sur le procédé. Le personnel est formé à l'utilisation de la documentation et aux actions découlant de ces procédures / manuels."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D163,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!B152","v":"Distribution"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L167=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C154","v":"Q2.25"},{"$f":"'Chapitre 2'!D154","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N167:U167)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D167,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D167,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G168,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D153:E158,Conseils!G168+2))","v":"2 = L’entreprise fixe des exigences minimales relatives à la santé, à la sécurité, à l’environnement et au développement durable dans son cahier des charges destinés aux prestataires de services logistiques."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D167,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Évaluez les actions de sécurité requises dans les opérations de transport."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L171=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C160","v":"Q2.26"},{"$f":"'Chapitre 2'!D160","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N171:U171)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D171,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D171,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G172,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D159:E164,Conseils!G172+2))","v":"2 = Des procédures sont systématiquement appliquées pour se conformer à ces check-lists et autres exigences."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D171,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Mettez en place une ligne téléphonique d’urgence pour les partenaires logistiques externes (numéro de téléphone joignable en permanence). Veillez à ce que l’assistance téléphonique soit disponible dans les langues requises."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!B166","v":"Sécurité"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L175=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C168","v":"Q2.27"},{"$f":"'Chapitre 2'!D168","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N175:U175)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D175,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D175,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G176,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D167:E172,Conseils!G176+2))","v":"1 = Il n’existe pas de processus systématique, seules les réclamations sont enregistrées."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D175,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Évaluez les menaces existantes pour les bonnes pratiques au sein de votre entreprise."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L179=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":"problématique majeure"},{"$f":"'Chapitre 2'!C174","v":"Q2.28"},{"$f":"'Chapitre 2'!D174","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N179:U179)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D179,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D179,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G180,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D173:E178,Conseils!G180+2))","v":"1 = Aucun contrôle n’est effectué."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D179,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Contrôlez l’entrée des personnes, véhicules et objets (y compris les colis) en adaptant les ressources techniques et humaines :\n-Le contrôle des accès peut inclure des portails, clôtures, badges et systèmes de détection des intrusions.\n- Formalisez une carte des zones sensibles et des conditions d’accès.\n- Contrôlez systématiquement les personnes, véhicules et marchandises (visiteurs, livreurs, prestataires de services) avant leur entrée dans le site. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L183=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":"problématique majeure"},{"$f":"'Chapitre 2'!C180","v":"Q2.29"},{"$f":"'Chapitre 2'!D180","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N183:U183)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D183,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D183,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G184,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D179:E184,Conseils!G184+2))","v":"1 = L’entreprise ne dispose d’aucune information sur les questions de cyber sécurité, et ne saurait pas comment réagir en cas de problème."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D183,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Participez à des groupes de travail sur la cyber sécurité."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L187=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C186","v":"Q2.30"},{"$f":"'Chapitre 2'!D186","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N187:U187)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D187,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D187,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G188,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D185:E190,Conseils!G188+2))","v":"2 = Une liste avec les coordonnées des employés est établie afin de pouvoir les contacter rapidement en situation de crise, au cas où ils auraient besoin d’aide."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D187,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Fournissez des informations aux autorités publiques afin de leur permettre d'élaborer un plan d'urgence pour les incidents présentant un niveau élevé de risque pour l'entreprise et/ou son environnement."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L191=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C192","v":"Q2.31"},{"$f":"'Chapitre 2'!D192","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N191:U191)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D191,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D191,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G192,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D191:E196,Conseils!G192+2))","v":"2 = L’entreprise prête une attention particulière aux comportements anormaux (et risques de radicalisation) chez les employés et prestataires."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D191,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Instaurez une procédure permettant aux employés de signaler les comportements anormaux."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L195=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C198","v":"Q2.32"},{"$f":"'Chapitre 2'!D198","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N195:U195)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D195,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D195,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G196,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D197:E202,Conseils!G196+2))","v":"4 = L’entreprise encourage la participation des employés dans le but d’améliorer la sécurité."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D195,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!B204","v":"Environnement"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L199=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C206","v":"Q2.33"},{"$f":"'Chapitre 2'!D206","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N199:U199)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D199,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D199,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G200,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D205:E210,Conseils!G200+2))","v":"3 = Sur la base de cette évaluation, des priorités sont définies dans un plan d’action et communiquées aux employés et au public."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D199,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Communiquez les résultats de l’étude, de l’état des lieux et les risques potentiels aux employés et membres du public."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L203=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C212","v":"Q2.34"},{"$f":"'Chapitre 2'!D212","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N203:U203)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D203,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D203,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G204,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D211:E216,Conseils!G204+2))","v":"4 = La direction de l’entreprise évalue régulièrement les performances, rend compte de l’accomplissement des objectifs et veille à ce que les ressources appropriées soient disponibles."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D203,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L207=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C218","v":"Q2.35"},{"$f":"'Chapitre 2'!D218","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N207:U207)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D207,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D207,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G208,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D217:E222,Conseils!G208+2))","v":"3 = Les pratiques de gestion des déchets associées aux opérations et équipements sont régulièrement évaluées et améliorées si nécessaire."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D207,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Mettez en œuvre un programme de gestion des déchets avec les partenaires, afin de tirer profit des opportunités d’amélioration."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L211=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C224","v":"Q2.36"},{"$f":"'Chapitre 2'!D224","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N211:U211)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D211,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D211,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G212,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D223:E228,Conseils!G212+2))","v":"3 = La qualité des nappes phréatiques est régulièrement évaluée pour détecter toute contamination potentielle."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D211,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Mettez au point des technologies de prévention des risques de pollution des nappes phréatiques, en veillant à ce que ces technologies et meilleures pratiques soient partagées avec des entreprises du secteur, afin de les aider à s'améliorer."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L215=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C230","v":"Q2.37"},{"$f":"'Chapitre 2'!D230","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N215:U215)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D215,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D215,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G216,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D229:E234,Conseils!G216+2))","v":"3 = Des mesures et procédures sont en place pour minimiser l'impact de déversements accidentels dans les sols. La qualité des sols est régulièrement analysée pour détecter toute contamination potentielle."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D215,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Mettez au point des technologies pour prévenir les risques de pollution des sols, en veillant à ce que ces technologies et meilleures pratiques soient partagées avec d'autres entreprises du secteur, afin de les aider à s'améliorer."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L219=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C236","v":"Q2.38"},{"$f":"'Chapitre 2'!D236","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N219:U219)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D219,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D219,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G220,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D235:E240,Conseils!G220+2))","v":"3 = L’entreprise a élaboré un plan de gestion de la pollution pour tous les cas de pollution historiques (le cas échéant), incluant des solutions de dépollution correspondantes."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D219,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Assurez-vous que le plan de gestion de la pollution est budgété et mis en œuvre."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L223=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C242","v":"Q2.39"},{"$f":"'Chapitre 2'!D242","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N223:U223)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D223,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D223,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G224,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D241:E246,Conseils!G224+2))","v":"3 = L’entreprise évalue régulièrement les opportunités d’amélioration. Des actions sont systématiquement planifiées pour réduire ses émissions."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D223,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Fixez des objectifs de réduction des émissions et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L227=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C248","v":"Q2.40"},{"$f":"'Chapitre 2'!D248","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N227:U227)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D227,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D227,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G228,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D247:E252,Conseils!G228+2))","v":"3 = L’entreprise évalue régulièrement les opportunités d’amélioration. Des actions sont systématiquement planifiées pour réduire ses émissions."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D227,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Fixez des objectifs de réduction des rejets et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. Dans le cas des plastiques, les entreprises peuvent participer aux opérations OCS https://www.opcleansweep.org/ visant à réduire les rejets de paillettes, granulés et poudres plastiques dans l’eau."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L231=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C254","v":"Q2.41"},{"$f":"'Chapitre 2'!D254","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N231:U231)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D231,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D231,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G232,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D253:E258,Conseils!G232+2))","v":"3 = Des campagnes de contrôle sont régulièrement organisées, et les données obtenues sont évaluées afin d’identifier les opportunités d’amélioration. Des actions sont systématiquement planifiées pour réduire les émissions sonores."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D231,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Fixez des objectifs de réduction des émissions sonores et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L235=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C260","v":"Q2.42"},{"$f":"'Chapitre 2'!D260","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N235:U235)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D235,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D235,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G236,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D259:E264,Conseils!G236+2))","v":"3 = L’entreprise a désigné un contact pour les émissions odorantes."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D235,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Fixez des objectifs de réduction des émissions olfactives et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L239=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C266","v":"Q2.43"},{"$f":"'Chapitre 2'!D266","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N239:U239)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D239,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D239,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G240,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D265:E270,Conseils!G240+2))","v":"3 = L’entreprise a instauré une procédure d’urgence en cas de pollution accidentelle. Les causes de pollution accidentelle ont été évaluées dans le cadre de l’étude sur la sécurité des procédés. Les contre-mesures identifiées dans cette étude ont été mises en place."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D239,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Établissez une procédure de communication avec les parties prenantes locales (autorités, médias, riverains, …) et évaluez et améliorez régulièrement son efficacité. Pour les plastiques, les entreprises peuvent participer aux opérations OCS https://www.opcleansweep.org/ visant à réduire les rejets de paillettes, granulés et poudres plastiques dans l’eau."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L243=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C272","v":"Q2.44"},{"$f":"'Chapitre 2'!D272","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N243:U243)","v":8},null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D243,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D243,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G244,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D271:E276,Conseils!G244+2))","v":"3 = Au minimum, l’ensemble du personnel connaît les objectifs environnementaux de l’entreprise, la manière dont il peut y contribuer et les conséquences de sa non-participation aux processus de gestion environnementale. Des experts environnements dispensent une formation continue portant sur les nouveaux outils et techniques."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D243,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Veillez à ce que les attestations des formations soient disponibles, et évaluez régulièrement l’efficacité des formations."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L247=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Technical page'!$AO$124:$AQ$168,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 2'!C278","v":"Q2.45"},{"$f":"'Chapitre 2'!D278","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N247:U247)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D247,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D247,'Technical page'!$B$124:$C$168,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G248,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 2'!D277:E282,Conseils!G248+2))","v":"1 = L’entreprise sensibilise ses employés aux mesures préventives et aux actions à entreprendre (par exemple en cas de pollution accidentelle)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D247,$M$3),'Technical page'!$BG$124:$BI$303,3,FALSE)","v":"Informez régulièrement la communauté locale sur les aspects environnementaux associés aux activités de l’entreprise."}]
[]
[null,null,"CHAPITRE 3","Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!B4","v":"Conception et amélioration des produits"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L253=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C6","v":"Q3.1"},{"$f":"'Chapitre 3'!D6","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N253:U253)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D253,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D253,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G254,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D5:E10,Conseils!G254+2))","v":"4 = Lors du développement du produit, l'entreprise tient compte de facteurs comme l’usage prévu, sa durée de vie escomptée, sa durabilité, sa recyclabilité ou son élimination. Les opportunités d’amélioration des performances énergétiques sont également prises en considération dans la conception de procédés énergivores. L’analyse du cycle de vie du produit entre en ligne de compte dans la conception d’un nouveau produit ou l’amélioration d’un produit existant. L’entreprise veille à la visibilité de son engagement auprès du public."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D253,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Lors du développement du produit, prenez en compte l’analyse du cycle de vie du produit (y compris sa fin de vie), et des facteurs tels que l’usage prévu, sa durée de vie, sa durabilité, sa réutilisation, sa recyclabilité ou son élimination. \nMettez en œuvre un processus pour élaborer des stratégies de substitution des produits critiques, en identifiant les ressources appropriées et en définissant des objectifs clairs. Prenez en compte les opportunités d'amélioration des performances énergétiques dans la conception de procédés énergivores."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!B12","v":"Hiérarchisation des produits"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L257=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C14","v":"Q3.2"},{"$f":"'Chapitre 3'!D14","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N257:U257)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D257,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D257,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G258,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D13:E18,Conseils!G258+2))","v":"1 = L’entreprise a mis en place un processus pour hiérarchiser les produits chimiques devant faire l'objet d'une attention prioritaire, basé sur des critères simples."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D257,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Mettez en place un processus de hiérarchisation des produits afin d'identifier ceux qui nécessitent une évaluation plus détaillée et des contrôles de la gestion des risques, ainsi que ceux nécessitant de collecter des données et informations supplémentaires. Adoptez une approche scientifique basée sur l’évaluation des risques, en tenant compte des dangers, des usages prévus et du potentiel d’exposition lors de la hiérarchisation des produits. Utilisez des critères appropriés, appliqués uniformément à tous les produits analysés, qui couvrent les progrès scientifiques crédibles et les nouvelles informations, afin que les décisions de hiérarchisation demeurent pertinentes.\nIl est recommandé que la hiérarchisation englobe la distribution, le transport ainsi que l’utilisation des matières premières et produits."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!B20","v":"Informations sur les produits"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L261=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C22","v":"Q3.3"},{"$f":"'Chapitre 3'!D22","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N261:U261)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D261,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D261,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G262,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D21:E26,Conseils!G262+2))","v":"1 = L’entreprise a mis en place un processus pour évaluer et déterminer l’applicabilité des lois et réglementations ainsi que des exigences Responsible Care imposées à l’entreprise. Elle a dressé un inventaire (Chemical Safety Inventory) des produits chimiques et mélanges utilisés, importés ou fabriqués."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D261,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Assurez-vous que votre inventaire intègre des informations sur les substances achetées, utilisées et fabriquées, avec les paramètres standards concernant leurs caractéristiques. Désignez des personnes responsables des mises à jour, et déterminez la fréquence de ces dernières. Faites le lien entre substances/produits et exigences. Les questions résultant des informations mises à jour doivent être identifiées et traitées.  "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L265=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C28","v":"Q3.4"},{"$f":"'Chapitre 3'!D28","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N265:U265)","v":8},null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D265,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D265,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G266,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D27:E32,Conseils!G266+2))","v":"4 = L’entreprise met à la disposition des tierces parties le plus grand nombre d’informations internes possible afin d'encourager le partage des données, de contribuer par exemple à la limitation des essais sur les animaux et à l'enrichissement des bases de données pour les modèles prédictifs."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D265,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L269=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C34","v":"Q3.5"},{"$f":"'Chapitre 3'!D34","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N269:U269)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D269,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D269,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G270,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D33:E38,Conseils!G270+2))","v":"2 = Un processus a été élaboré pour identifier les mauvaises utilisations intentionnelles ou usages inappropriés du produit. \nLes informations existantes sont structurées dans un système documenté, actualisées régulièrement et communiquées en amont. \nLes usages finaux des clients sont étudiés tout au long de la chaîne d'approvisionnement.\nLes scénarios d’exposition génériques sont élaborés en tenant compte de mesures réalistes de gestion des risques opérationnels. "}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D269,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Mettez au point un système de documentation réunissant des informations sur les utilisations et l’exposition, pouvant être facilement adapté de manière à intégrer de nouvelles informations. Intégrez les données de suivi de l’exposition professionnelle, afin d’affiner les données disponibles sur l'exposition et obtenir un modèle d'exposition réaliste. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L273=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C40","v":"Q3.6"},{"$f":"'Chapitre 3'!D40","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N273:U273)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D273,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D273,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G274,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D39:E44,Conseils!G274+2))","v":"1 = Un processus a été mis en place pour :\n• identifier les données manquantes exigées par la législation, existante et nouvelle. \n• élaborer et mettre en œuvre des programmes d’essais des produits chimiques pour combler les lacunes et\n• consigner et tenir à jour les informations sur la dangerosité, requises pour respecter les exigences légales minimales. \nDes ressources internes et/ou externes doivent posséder les compétences techniques requises pour comprendre les informations sur les dangers et l’exposition."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D273,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Désignez des employés pour contrôler les nouvelles informations. Vérifiez régulièrement les informations disponibles dans la documentation ou dans les dossiers REACH, s’avérant pertinentes pour vos produits ou des produits similaires, ou pour votre secteur d'activité. Mettez en œuvre une procédure pour évaluer les nouvelles informations et les intégrer dans les informations existantes, afin de servir de base à la caractérisation et à la gestion des risques."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!B46","v":"Caractérisation des risques"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L277=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C48","v":"Q3.7"},{"$f":"'Chapitre 3'!D48","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N277:U277)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D277,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D277,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G278,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D47:E52,Conseils!G278+2))","v":"4 = Avec la collaboration de l'industrie, du gouvernement et d'autres parties prenantes, l'entreprise participe à l’amélioration des connaissances sur les risques liés à l’utilisation des substances chimiques/produits. L’entreprise contribue à :\n• élaborer et valider de nouvelles méthodologies alternatives pour évaluer les dangers et l'exposition et caractériser les risques\n• minimiser l’utilisation des animaux dans les essais, et concevoir des méthodes alternatives aux essais sur les animaux\n• publier des fiches d’information sur la sécurité à une échelle adaptée à l’entreprise "}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D277,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!B54","v":"Gestion des risques afférents aux produits"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L281=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C56","v":"Q3.8"},{"$f":"'Chapitre 3'!D56","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N281:U281)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D281,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D281,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G282,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D55:E60,Conseils!G282+2))","v":"4 = L’entreprise renforce la transparence des informations sur le product stewardship. \n\nLes résumés des caractérisations des risques et les actions de gestion des risques sont rendus publics (ex : fiches techniques de sécurité). \n\nLes clients en aval sont sensibilisés si nécessaire aux risques chimiques ainsi qu’aux méthodes à employer pour manipuler les produits sans danger.\n\nL’entreprise collabore avec des tiers afin de publier des informations sur un groupe de produits chimiques et leurs utilisations."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D281,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L285=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C62","v":"Q3.9"},{"$f":"'Chapitre 3'!D62","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N285:U285)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D285,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D285,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G286,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D61:E66,Conseils!G286+2))","v":"4 = Une procédure de rappel ou de retrait a été mise en place. Une équipe chargée du rappel ou du retrait des produits est constituée, avec un coordinateur des rappels, de membres de la direction ainsi que des départements ventes, service clientèle et autres départements concernés. Les responsabilités sont clairement définies en termes de prise de décision, de mise en œuvre du plan d'urgence et d'actions correctives. La procédure décrit les étapes requises pour rappeler les produits suspects ou affectant la santé ou la sécurité de l’utilisateur/du consommateur. Elle comprend les étapes suivantes : \n- Évaluation du produit : les réclamations sont regroupées et le coordinateur évalue la possibilité d’un rappel. Toute les parties prenantes (législateurs, chaîne d’approvisionnement, communication interne) sont identifiées et des actions adéquates sont entreprises. \n- Localisation et identification des produits incriminés \n- Notification des parties affectées dans les délais opportuns\n- Retrait du produit : les produits retournés sont rassemblés et traités dans une zone séparée des autres produits, et leur réintroduction sur le marché avant leur destruction, reconditionnement ou réorientation est rendue impossible. Une documentation quantifie et identifie les produits. \nL’efficacité de la procédure de rappel doit être vérifiée (notification aux clients, action appropriée entreprise)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D285,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!B68","v":"Gestion de la chaîne de valeur"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L289=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Technical page'!$AO$406:$AQ$418,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 3'!C70","v":"Q3.10"},{"$f":"'Chapitre 3'!D70","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N289:U289)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D289,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D289,'Technical page'!$B$406:$C$418,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G290,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 3'!D69:E74,Conseils!G290+2))","v":"4 = Les FTS sont accessibles au public et adaptées à la région dans laquelle le produit est utilisé. Elles indiquent les coordonnées de la personne responsable au sein de l'entreprise, apte à répondre aux questions au sujet des produits chimiques de l’entreprise. Les FTS et l’étiquetage contiennent des informations sur la recyclabilité du produit, le cas échéant. "}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D289,$M$3),'Technical page'!$BG$406:$BI$452,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[]
[null,null,"CHAPITRE 4","Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!B4","v":"Approvisionnement responsible"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L295=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C6","v":"Q4.1"},{"$f":"'Chapitre 4'!D6","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N295:U295)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D295,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D295,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G296,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E5:E10,Conseils!G296+2))","v":"3 = L’entreprise a cartographié les risques liés à l’approvisionnement et tient compte de l’impact environnemental en incluant des critères environnementaux dans le processus de sélection des produits, équipements et services. Pour l’achat de produits, équipements ou services consommant de l’énergie, la performance énergétique sur la durée de vie estimée fait partie des critères de sélection de l’entreprise."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D295,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Consacrez un budget à l’achat d’équipements et services davantage respectueux de l’environnement, et fixez vos priorités d’achat sur la base d’études d’impact.\nVous pouvez par exemple vous référer (en totalité ou en partie) à l’initiative TfS (https://tfs-initiative.com/). Les entreprises peuvent choisir d’utiliser d’autres systèmes/critères, et s’inspirez du guide (rédigé par VCI) sur “la gestion d’une chaîne d’approvisionnement durable pour les entreprises de taille moyenne dans l’industrie chimique”, disponible sur https://www.chemiehoch3.de/fileadmin/user_upload/News/Chemie3_Guide_Supply_Chain_eng.pdf"}]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!B12","v":"Collaboration au sein de la chaîne de valeur"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L299=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C14","v":"Q4.2"},{"$f":"'Chapitre 4'!D14","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N299:U299)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D299,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D299,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G300,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E13:E18,Conseils!G300+2))","v":"2 = L’entreprise accorde des conditions privilégiées aux partenaires commerciaux de confiance et mesure leur satisfaction afin de maintenir une bonne collaboration."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D299,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Privilégiez des contrats à moyen terme avec vos principaux partenaires commerciaux afin de leur permettre d’investir dans des technologies plus efficientes et responsables."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!B20","v":"Intégrité commerciale"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L303=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C22","v":"Q4.3"},{"$f":"'Chapitre 4'!D22","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N303:U303)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D303,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D303,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G304,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E21:E26,Conseils!G304+2))","v":"3 = L'entreprise a mis en œuvre des processus pour prévenir l’implication dans, ou la participation à, des violations des lois sur les monopoles et la concurrence et des actes de corruption (par exemple en mettant en œuvre un système permettant aux employés de signaler anonymement toute situation présentant un risque)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D303,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Informez les parties prenantes de la politique ou du code d’éthique de l'entreprise (couvrant notamment les pratiques de concurrence déloyale et la corruption) et donnez-leur accès au système de signalement des situations à risque."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!B28","v":"Droits du travail"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L307=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C30","v":"Q4.4"},{"$f":"'Chapitre 4'!D30","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N307:U307)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D307,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D307,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G308,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E29:E34,Conseils!G308+2))","v":"3 = L’entreprise a défini un processus d’évaluation des partenaires commerciaux basé sur ces critères."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D307,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Vérifiez régulièrement la capacité de vos partenaires sociaux à garantir le respect des droits de l’homme et du droit du travail."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L311=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C36","v":"Q4.5"},{"$f":"'Chapitre 4'!D36","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N311:U311)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D311,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D311,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G312,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E35:E40,Conseils!G312+2))","v":"3 = Trois réponses sur les quatre"}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D311,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Prenez toutes les mesures suivantes pour empêcher de recourir au travail des mineurs :\n- Mettez en place un système de vérification de l'âge ; \n- N’employez aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (conformément à la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n-Assurez-vous que le travail effectué par un jeune âgé de moins de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n- Veillez à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!B42","v":"Partenaires logistiques"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L315=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C44","v":"Q4.6"},{"$f":"'Chapitre 4'!D44","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N315:U315)","v":8},null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D315,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D315,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G316,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E43:E48,Conseils!G316+2))","v":"3 = L’entreprise a défini un processus d’évaluation de la conformité des partenaires logistiques à ses exigences."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D315,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Vérifiez régulièrement la capacité des partenaires logistiques à satisfaire aux exigences de l’entreprise (y compris concernant l’efficience énergétique et les émissions de gaz à effet de serre).\nVous pouvez par exemple utiliser (en totalité ou en partie) le système SQAS (https://www.sqas.org/). Les entreprises peuvent décider d’utiliser d’autres systèmes/critères. Le choix d’un partenaire logistique est basé sur le processus décisionnel de chaque entreprise, qui peut inclure ou non le système SQAS."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!B50","v":"Utilisateurs en aval"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L319=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C52","v":"Q4.7"},{"$f":"'Chapitre 4'!D52","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N319:U319)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D319,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D319,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G320,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E51:E56,Conseils!G320+2))","v":"3 = L’entreprise a défini des règles internes pour la gestion des données et des biens, garantissant leur confidentialité (interdiction de conserver des données plus longtemps qu'il n'est nécessaire)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D319,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Instaurez un dialogue régulier avec les utilisateurs en aval et prestataires externes de l'entreprise, afin de les informer de la situation et des processus mis en œuvre pour protéger au mieux leurs données et leurs biens."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L323=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Technical page'!$AO$482:$AQ$489,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 4'!C58","v":"Q4.8"},{"$f":"'Chapitre 4'!D58","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N323:U323)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D323,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D323,'Technical page'!$B$482:$C$489,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G324,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 4'!E57:E62,Conseils!G324+2))","v":"4 = A fournir des informations concernant les produits et services, à traiter des demandes de renseignements, contrats ou commandes, y compris les changements, à recueillir le feedback de la clientèle au sujet des produits et services, y compris les réclamations des utilisateurs en aval, et à définir des exigences spécifiques pour les mesures d’urgence, le cas échéant."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D323,$M$3),'Technical page'!$BG$482:$BI$513,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[]
[null,null,"CHAPITRE 5","Impliquer les parties prenantes"]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!B4","v":"Évaluation des parties prenantes"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L329=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!C6","v":"Q5.1"},{"$f":"'Chapitre 5'!D6","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N329:U329)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D329,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D329,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D329,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D329,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D329,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D329,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D329,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D329,'Technical page'!$B$544:$C$548,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G330,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 5'!D5:E10,Conseils!G330+2))","v":"3 = L’entreprise a étudié les points de vue de ses parties prenantes et les prend en compte. Elle a hiérarchisé les différentes parties prenantes en fonction de leur influence (cartographie)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D329,$M$3),'Technical page'!$BG$544:$BI$563,3,FALSE)","v":"Apprenez à connaître les motivations de vos parties prenantes et la manière de les satisfaire.\nLes besoins et attentes des parties prenantes peuvent être à la fois positifs et négatifs. Si les parties prenantes ont des besoins et attentes positifs vis-à-vis de l'entreprise et de ses opérations, étudiez la manière dont ces informations peuvent être utilisées pour consolider les programmes mis en œuvre dans le cadre de leur stratégie commerciale. L’entreprise doit démontrer qu’elle entretient un processus de dialogue actif pour solliciter le feedback de ses parties prenantes.\nSi vous recueillez le feedback dans le cadre d'enquêtes, fixez un “nombre acceptable de réponses\" à atteindre avant d’envoyer les questionnaires. Si le taux de réponse est inférieur à votre objectif, identifiez le point à améliorer et élaborez un plan d’action pour y remédier. Cela fera partie des efforts d'amélioration continue de l'entreprise."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!B12","v":"Dialogue externe et transparence"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L333=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!C14","v":"Q5.2"},{"$f":"'Chapitre 5'!D14","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N333:U333)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D333,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D333,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D333,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D333,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D333,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D333,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D333,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D333,'Technical page'!$B$544:$C$548,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G334,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 5'!D13:E18,Conseils!G334+2))","v":"4 = L’entreprise consulte systématiquement les parties prenantes et les implique directement dans ses activités en développant des projets communs ou des partenariats."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D333,$M$3),'Technical page'!$BG$544:$BI$563,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L337=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!C20","v":"Q5.3"},{"$f":"'Chapitre 5'!D20","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N337:U337)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D337,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D337,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D337,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D337,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D337,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D337,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D337,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D337,'Technical page'!$B$544:$C$548,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G338,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 5'!D19:E24,Conseils!G338+2))","v":"3 = Les résultats des évaluations de performances de l’entreprise sont vérifiés chaque année par un tiers avant d’être rendus publics."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D337,$M$3),'Technical page'!$BG$544:$BI$563,3,FALSE)","v":"Partagez de manière proactive les résultats des évaluations de performances de l’entreprise. "}]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!B26","v":"Communautés locales"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L341=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!C28","v":"Q5.4"},{"$f":"'Chapitre 5'!D28","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N341:U341)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D341,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D341,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D341,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D341,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D341,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D341,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D341,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D341,'Technical page'!$B$544:$C$548,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G342,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 5'!D27:E32,Conseils!G342+2))","v":"2 = L’entreprise répond aux demandes particulières des communautés locales. Elle dialogue avec les représentants locaux et respecte le bien-être des riverains."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D341,$M$3),'Technical page'!$BG$544:$BI$563,3,FALSE)","v":"Identifiez les projets et actions au niveau local (correspondant aux valeurs clés de votre entreprise) et contribuez au développement local. Les projets peuvent par exemple porter sur la plantation d'arbres entre collègues afin d’aider une association de défense de la nature locale, ou sur le partage des connaissances lors de cours dans des établissements scolaires locaux..."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L345=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!C34","v":"Q5.5"},{"$f":"'Chapitre 5'!D34","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N345:U345)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D345,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D345,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D345,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D345,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D345,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D345,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D345,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D345,'Technical page'!$B$544:$C$548,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G346,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 5'!D33:E38,Conseils!G346+2))","v":"2 = L’entreprise répond aux demandes spécifiques d’écoles et d’agences pour l'emploi locales. Elle dialogue avec les représentants locaux."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D345,$M$3),'Technical page'!$BG$544:$BI$563,3,FALSE)","v":"Concluez des partenariats avec des associations pour l'emploi locales et participez à des programmes éducatifs avec des écoles et la communauté scientifique locales (ex : collaboration avec des universités, bourses, recherches, etc.) …"}]
[]
[null,null,"CHAPITRE 6","Contribuer au développement durable"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B4","v":"Analyse de matérialité"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L351=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C6","v":"Q6.1"},{"$f":"'Chapitre 6'!D6","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N351:U351)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D351,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D351,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G352,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D5:E12,Conseils!G352+2))","v":"1 = L’entreprise n’a pas encore défini ses problématiques et matérialités, mais respecte ses obligations légales."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D351,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Entamez le processus de matérialité en dressant une liste des groupes de parties prenantes concernées, puis en identifiant les principaux contacts au sein de chaque groupe, capables d’apporter un point de vue pertinent sur la stratégie de durabilité de votre entreprise. Faites appel aux contacts internes (ex : membres de la direction, administrateurs, responsables régionaux, employés) et externes (ex : associations professionnelles, principaux clients, ONG) afin de recueillir un large éventail de points de vue au sein de la chaîne de valeur."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF($G$352=2,'Technical page'!$BL$585,\"\")","v":""}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF($G$352=2,'Technical page'!$BL$586,\"\")","v":""}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF($G$352=2,'Technical page'!$BL$587,\"\")","v":""}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B14","v":"Développement durable"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L358=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C16","v":"Q6.2"},{"$f":"'Chapitre 6'!D16","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N358:U358)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D358,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D358,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G359,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D15:E20,Conseils!G359+2))","v":"1 = L’entreprise respecte des obligations réglementaires, mais n'a aucun engagement en faveur du développement durable."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D358,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Cartographiez les contributions de votre entreprise aux ODD. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF($G$359=2,'Technical page'!$BL$589,\"\")","v":""}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF($G$359=2,'Technical page'!$BL$590,\"\")","v":""}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF($G$359=2,'Technical page'!$BL$591,\"\")","v":""}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B22","v":"Communication"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L365=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C24","v":"Q6.3"},{"$f":"'Chapitre 6'!D24","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N365:U365)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D365,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D365,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G366,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D23:E28,Conseils!G366+2))","v":"1 = L’entreprise respecte ses obligations réglementaires, mais n'a aucune communication sur les questions de durabilité."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D365,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Communiquez en interne sur les sujets de durabilité de manière simple, directe et précise.\nAvec une communication interne claire et cohérente, le développement durable devient partie intégrante de votre culture d'entreprise, dont vos employés peuvent être fiers et satisfaits."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B30","v":"Portefeuille durable"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L369=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C32","v":"Q6.4"},{"$f":"'Chapitre 6'!D32","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N369:U369)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D369,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D369,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G370,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D31:E36,Conseils!G370+2))","v":"1 = Les considérations de durabilité ne sont pas systématiquement prises en compte lors de la conception des produits."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D369,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Des conseils sur la mise en place d’un processus pour concevoir des produits plus durables sont disponibles sur https://www.wbcsd.org/contentwbc/download/5870/80216"}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B38","v":"Utilisation efficace des ressources / économie circulaire"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L373=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C40","v":"Q6.5"},{"$f":"'Chapitre 6'!D40","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N373:U373)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D373,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D373,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G374,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D39:E44,Conseils!G374+2))","v":"1 = L’entreprise respecte ses obligations de contrôle réglementaires, mais ne consent aucun effort particulier pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D373,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Mettez en place un système pour mesurer l’utilisation efficace des ressources dans les procédés de fabrication.\nAppliquez une politique d’achat favorisant l’économie circulaire (par exemple en privilégiant les produits écoconçus, biosourcés, ou les matières premières secondaires, et en promouvant la réutilisation)."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L377=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C46","v":"Q6.6"},{"$f":"'Chapitre 6'!D46","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N377:U377)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D377,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D377,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G378,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D45:E50,Conseils!G378+2))","v":"1 = L'entreprise respecte ses obligations de contrôle réglementaires, mais ne consacre pas d’efforts particuliers à l’économie circulaire."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D377,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Planifiez des améliorations du processus de conception des produits pour renforcer leur recyclabilité et leur durabilité.\n"}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L381=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C52","v":"Q6.7"},{"$f":"'Chapitre 6'!D52","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N381:U381)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D381,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D381,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G382,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D51:E56,Conseils!G382+2))","v":"2 = Les critères d’amélioration des impacts sociaux ou environnementaux sont également pris en compte dans l'évaluation des projets d'innovation."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D381,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Évaluez les projets d’innovation de votre entreprise essentiellement sur la base de critères de durabilité, en combinant des considérations environnementales, économiques et sociétales."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L385=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C58","v":"Q6.8"},{"$f":"'Chapitre 6'!D58","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N385:U385)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D385,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D385,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G386,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D57:E62,Conseils!G386+2))","v":"3 = L’entreprise collabore à des innovations avec des industriels et universitaires."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D385,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Mettez en œuvre des projets d’innovation avec des acteurs industriels ou universitaires, dans lesquels les moyens sont partagés (matériaux, budgets, ressources, etc.)."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L389=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C64","v":"Q6.9"},{"$f":"'Chapitre 6'!D64","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N389:U389)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D389,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D389,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G390,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D63:E68,Conseils!G390+2))","v":"2 = L’entreprise connaît l’impact de ses opérations de fabrication et en informe ses clients."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D389,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Collaborez avec des pairs et partenaires de l’industrie chimique pour promouvoir des modes de consommation durables."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B70","v":"Consommation d’eau"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L393=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C72","v":"Q6.10"},{"$f":"'Chapitre 6'!D72","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N393:U393)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D393,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D393,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G394,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D71:E76,Conseils!G394+2))","v":"1 = L’entreprise respecte ses obligations de contrôle réglementaires (uniquement en matière de consommation)."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D393,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Mettez en œuvre un programme de réduction de la consommation d’eau et communiquez les résultats de ce plan ainsi que les chiffres sur la consommation d’eau de votre entreprise.\nPour en savoir plus sur une gestion responsable de l'eau : EWS-https://ews.info/ et CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water\nGood water stewardship approaches include: EWS-https://ews.info/ and CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water"}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(G394<4,'Technical page'!$BL$621,\"\")","v":"https://ews.info/"}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(G394<4,'Technical page'!$BL$622,\"\")","v":"https://www.cdp.net/en/water"}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B78","v":"Utilisation des terrains & biodiversité "},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L399=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C80","v":"Q6.11"},{"$f":"'Chapitre 6'!D80","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N399:U399)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D399,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D399,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":1},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G400,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D79:E84,Conseils!G400+2))","v":"1 = L’entreprise limite ses efforts dans ce domaine aux exigences légales en vigueur."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D399,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Analysez l’impact des sites de production et produits de votre entreprise sur la biodiversité, et mettez en place un plan d'action pour limiter cet impact (y compris l’impact sur la déforestation, par exemple en réduisant la consommation de papier). Dressez un bilan écologique des sites et produits de l’entreprise, et identifiez les vulnérabilités propres à votre environnement. \nActions possibles : \n- Restaurez les habitats et la continuité écologique dans les espaces environnants ;\n- Installez un toit végétalisé et encouragez une gestion écologique des espaces ;\n- Prenez des mesures favorisant la biodiversité (ex : taillis, hôtel à insectes, etc.).\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L403=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C86","v":"Q6.12"},{"$f":"'Chapitre 6'!D86","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N403:U403)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D403,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D403,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G404,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D85:E90,Conseils!G404+2))","v":"2 = L’entreprise a identifié des mesures à prendre pour sauvegarder les services rendus (ex : dépendance à certaines matières premières) par les écosystèmes."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D403,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Mettez en œuvre des actions spécifiques pour sauvegarder les services rendus à votre activité par les écosystèmes (ex : dépendance vis-à-vis de certaines matières premières). \n\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B92","v":"Climat et consommation d’énergie"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L407=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C94","v":"Q6.13"},{"$f":"'Chapitre 6'!D94","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N407:U407)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D407,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D407,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":4},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G408,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D93:E98,Conseils!G408+2))","v":"4 = L’entreprise effectue un bilan énergétique au cours duquel elle analyse l’usage énergétique et la consommation d’énergie sur la base des mesures et autres données, identifie les usages énergétiques significatifs (UES) (y compris les variables, les performances énergétiques actuelles, les personnes affectant l’UES), détermine et hiérarchise les opportunités d’amélioration des performances énergétiques, et estime les usages et consommations futurs. L’efficacité du plan de réduction de la consommation d’énergie est régulièrement évaluée et améliorée dans le cadre du bilan énergétique."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D407,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration. "}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L411=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C100","v":"Q6.14"},{"$f":"'Chapitre 6'!D100","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N411:U411)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D411,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D411,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G412,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D99:E104,Conseils!G412+2))","v":"2 = L’entreprise a identifié des sources potentielles de récupération d’énergie, et les possibilités d’accroître la part des énergies renouvelables."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D411,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Identifiez les sources potentielles de récupération d’énergie de votre entreprise, et ses opportunités d’accroître sa part d’énergies renouvelables.\nAnalysez les possibilités de subvention liées à la transition énergétique pour choisir les ressources. \nInitiez la transition énergétique de votre entreprise via des projets concrets.\nRemplacez progressivement les combustibles fossiles par des énergies renouvelables lorsque cela est possible."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L415=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C106","v":"Q6.15"},{"$f":"'Chapitre 6'!D106","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N415:U415)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D415,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D415,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G416,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D105:E110,Conseils!G416+2))","v":"3 = L’entreprise a fixé des objectifs clairs, vérifie leur degré d’accomplissement et prend des mesures pour réduire les émissions de scope 1 & 2."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D415,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Compensez l’empreinte carbone restante de votre entreprise. Publiez chaque année les chiffres des émissions de scope 3 générées par votre entreprise."}]
[{"$nulls":13},{"$f":"IF(L419=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C112","v":"Q6.16"},{"$f":"'Chapitre 6'!D112","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N419:U419)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D419,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D419,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":3},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G420,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D111:E116,Conseils!G420+2))","v":"3 = L’entreprise a identifié les risques que présente le changement climatique pour ses activités, ainsi que les mesures potentielles pour limiter ces risques."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D419,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Investissez dans des actions visant à améliorer la résilience de votre entreprise au changement climatique, et évaluez leur efficacité."}]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!B118","v":"Diversité"},{"$nulls":11},{"$f":"IF(L423=8,\"\",\"augmentez le score pour:\")","v":""}]
[null,null,{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Technical page'!$AO$584:$AQ$600,3,0)=\"OK\",\"\",\"problématique majeure\")","v":""},{"$f":"'Chapitre 6'!C120","v":"Q6.17"},{"$f":"'Chapitre 6'!D120","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"},{"$nulls":6},{"$f":"COUNTBLANK(N423:U423)","v":8},true,{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Rapport spécifique'!$E$6:$H$112,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 9001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Rapport spécifique'!$E$116:$H$222,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Rapport spécifique'!$E$226:$H$332,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 26000\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Rapport spécifique'!$E$336:$H$552,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"ISO 45001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Rapport spécifique'!$E$556:$H$662,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"EMAS\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Rapport spécifique'!$E$666:$H$772,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RC14001\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(VLOOKUP(D423,'Rapport spécifique'!$E$776:$H$882,4,FALSE)=\"augmentez le score \",\"RCMS\",\"\")","v":""}]
[{"$nulls":4},"Votre score ",null,{"$f":"VLOOKUP(D423,'Technical page'!$B$584:$C$600,2,FALSE)","v":2},{"$nulls":6},{"$f":"CONCATENATE(G424,\" = \",HLOOKUP(\" \",'Chapitre 6'!D119:E124,Conseils!G424+2))","v":"2 = L’entreprise a pris un engagement (ex : signature d’une charte de bonne pratique) en faveur de l’égalité des chances et mis en œuvre des processus dédiés."}]
[{"$nulls":4},"Essayez de progresser",null,{"$f":"VLOOKUP(CONCATENATE(D423,$M$3),'Technical page'!$BG$584:$BI$651,3,FALSE)","v":"Élaborez un plan d’action clair, avec des objectifs quantifiés, pour garantir l’égalité des chances, et intégrez les exigences de diversité dans tous vos processus de gestion des Ressources Humaines."}]

{"sheet":"Rapport spécifique","index":12,"n_rows":991,"n_cols":10,"rows_kept":991}
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme ISO 9001"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour ISO 9001"]
[]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E6,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G6=\"-\",\"n.a.\",IF(F6-G6>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E6,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E7,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G7=\"-\",\"n.a.\",IF(F7-G7>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E7,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E8,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G8=\"-\",\"n.a.\",IF(F8-G8>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E8,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E9,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":2},{"$f":"IF(G9=\"-\",\"n.a.\",IF(F9-G9>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E9,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E10,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G10=\"-\",\"n.a.\",IF(F10-G10>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E10,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E11,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E11,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E12,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G12=\"-\",\"n.a.\",IF(F12-G12>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E12,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E13,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E13,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E14,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E14,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E15,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E15,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E16,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E16,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E17,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E17,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E18,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E18,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E19,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E19,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E20,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G20=\"-\",\"n.a.\",IF(F20-G20>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E20,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E21,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G21=\"-\",\"n.a.\",IF(F21-G21>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E21,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E23,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E23,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E24,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G24=\"-\",\"n.a.\",IF(F24-G24>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E24,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E25,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E25,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E26,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E26,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E27,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E27,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E28,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E28,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E29,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E29,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E30,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E30,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E31,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E31,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E32,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G32=\"-\",\"n.a.\",IF(F32-G32>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E32,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E33,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G33=\"-\",\"n.a.\",IF(F33-G33>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E33,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E34,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E34,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E35,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E35,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E36,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E36,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E37,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E37,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E38,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E38,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E39,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E39,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E40,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E40,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E41,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E41,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E42,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E42,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E43,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E43,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E44,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E44,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E45,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E45,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E46,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E46,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E47,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E47,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E48,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E48,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E49,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E49,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E50,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E50,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E51,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E51,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E52,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E52,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E53,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E53,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E54,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E54,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E55,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E55,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E56,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E56,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E57,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G57=\"-\",\"n.a.\",IF(F57-G57>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E57,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E58,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E58,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E59,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G59=\"-\",\"n.a.\",IF(F59-G59>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E59,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E60,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E60,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E61,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E61,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E62,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E62,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E63,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E63,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E64,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E64,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E65,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E65,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E66,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E66,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E67,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E67,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E69,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":1},{"$f":"IF(G69=\"-\",\"n.a.\",IF(F69-G69>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E69,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E70,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E70,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E71,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":1},{"$f":"IF(G71=\"-\",\"n.a.\",IF(F71-G71>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E71,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E72,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E72,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E73,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E73,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E74,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E74,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E75,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E75,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E76,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":1},{"$f":"IF(G76=\"-\",\"n.a.\",IF(F76-G76>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E76,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E77,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G77=\"-\",\"n.a.\",IF(F77-G77>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E77,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E78,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E78,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E80,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G80=\"-\",\"n.a.\",IF(F80-G80>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E80,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E81,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G81=\"-\",\"n.a.\",IF(F81-G81>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E81,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E82,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E82,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E83,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E83,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E84,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E84,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E85,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E85,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E86,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G86=\"-\",\"n.a.\",IF(F86-G86>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E86,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E87,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,2,0)","v":4},{"$f":"IF(G87=\"-\",\"n.a.\",IF(F87-G87>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E87,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E89,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,2,0)","v":3},{"$f":"IF(G89=\"-\",\"n.a.\",IF(F89-G89>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E89,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E90,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G90=\"-\",\"n.a.\",IF(F90-G90>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E90,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E91,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E91,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E92,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E92,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E93,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E93,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E95,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G95=\"-\",\"n.a.\",IF(F95-G95>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E95,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E96,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G96=\"-\",\"n.a.\",IF(F96-G96>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E96,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E97,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E97,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E98,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E98,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E99,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E99,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E100,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E100,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E101,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E101,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E102,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E102,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E103,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E103,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E104,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E104,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E105,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E105,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E106,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E106,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E107,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E107,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E108,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E108,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E109,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E109,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E110,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E110,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E111,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,2,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E111,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme ISO 14001"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour ISO 14001"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E116,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G116=\"-\",\"n.a.\",IF(F116-G116>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E116,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E117,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G117=\"-\",\"n.a.\",IF(F117-G117>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E117,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E118,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":2},{"$f":"IF(G118=\"-\",\"n.a.\",IF(F118-G118>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E118,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E119,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":2},{"$f":"IF(G119=\"-\",\"n.a.\",IF(F119-G119>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E119,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E120,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G120=\"-\",\"n.a.\",IF(F120-G120>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E120,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E121,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G121=\"-\",\"n.a.\",IF(F121-G121>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E121,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E122,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G122=\"-\",\"n.a.\",IF(F122-G122>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E122,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E123,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E123,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E124,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E124,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E125,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E125,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E126,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E126,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E127,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E127,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E128,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E128,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E129,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":2},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E129,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E130,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E130,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E131,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E131,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E133,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E133,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E134,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G134=\"-\",\"n.a.\",IF(F134-G134>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E134,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E135,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E135,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E136,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E136,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E137,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E137,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E138,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E138,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E139,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E139,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E140,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G140=\"-\",\"n.a.\",IF(F140-G140>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E140,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E141,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E141,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E142,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G142=\"-\",\"n.a.\",IF(F142-G142>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E142,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E143,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E143,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E144,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E144,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E145,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E145,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E146,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E146,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E147,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E147,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E148,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E148,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E149,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E149,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E150,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E150,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E151,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E151,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E152,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E152,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E153,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E153,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E154,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E154,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E155,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E155,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E156,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E156,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E157,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E157,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E158,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E158,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E159,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E159,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E160,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E160,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E161,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E161,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E162,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E162,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E163,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E163,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E164,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E164,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E165,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G165=\"-\",\"n.a.\",IF(F165-G165>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E165,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E166,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":4},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E166,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E167,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E167,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E168,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E168,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E169,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E169,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E170,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E170,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E171,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E171,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E172,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E172,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E173,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E173,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E174,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E174,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E175,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E175,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E176,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E176,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E177,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,3,0)","v":1},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E177,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E179,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G179=\"-\",\"n.a.\",IF(F179-G179>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E179,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E180,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E180,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E181,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E181,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E182,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E182,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E183,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E183,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E184,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E184,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E185,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E185,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E186,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E186,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E187,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E187,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E188,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E188,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E190,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G190=\"-\",\"n.a.\",IF(F190-G190>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E190,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E191,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G191=\"-\",\"n.a.\",IF(F191-G191>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E191,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E192,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E192,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E193,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E193,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E194,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E194,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E195,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E195,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E196,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E196,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E197,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E197,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E199,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G199=\"-\",\"n.a.\",IF(F199-G199>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E199,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E200,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G200=\"-\",\"n.a.\",IF(F200-G200>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E200,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E201,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E201,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E202,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E202,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E203,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E203,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E205,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G205=\"-\",\"n.a.\",IF(F205-G205>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E205,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E206,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G206=\"-\",\"n.a.\",IF(F206-G206>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E206,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E207,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E207,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E208,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E208,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E209,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E209,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E210,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E210,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E211,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E211,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E212,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E212,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E213,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E213,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E214,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E214,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E215,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E215,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E216,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E216,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E217,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E217,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E218,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E218,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E219,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E219,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E220,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":3},{"$f":"IF(G220=\"-\",\"n.a.\",IF(F220-G220>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E220,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E221,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,3,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E221,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur le niveau d’adaptation aux principes de la norme ISO 26000 principles"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour ISO 26000"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E226,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G226=\"-\",\"n.a.\",IF(F226-G226>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E226,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E227,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G227=\"-\",\"n.a.\",IF(F227-G227>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E227,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E228,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":2},{"$f":"IF(G228=\"-\",\"n.a.\",IF(F228-G228>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E228,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E229,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G229=\"-\",\"n.a.\",IF(F229-G229>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E229,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E230,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G230=\"-\",\"n.a.\",IF(F230-G230>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E230,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E231,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E231,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E232,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E232,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E233,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E233,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E234,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E234,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E235,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E235,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E236,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E236,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E237,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E237,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E238,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E238,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E239,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E239,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E240,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E240,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E241,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E241,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E243,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E243,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E244,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G244=\"-\",\"n.a.\",IF(F244-G244>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E244,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E245,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E245,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E246,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E246,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E247,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E247,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E248,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E248,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E249,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G249=\"-\",\"n.a.\",IF(F249-G249>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E249,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E250,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G250=\"-\",\"n.a.\",IF(F250-G250>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E250,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E251,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G251=\"-\",\"n.a.\",IF(F251-G251>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E251,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E252,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G252=\"-\",\"n.a.\",IF(F252-G252>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E252,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E253,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E253,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E254,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E254,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E255,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E255,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E256,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E256,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E257,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E257,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E258,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E258,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E259,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E259,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E260,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E260,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E261,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E261,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E262,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E262,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E263,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G263=\"-\",\"n.a.\",IF(F263-G263>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E263,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E264,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E264,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E265,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E265,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E266,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E266,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E267,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E267,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E268,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E268,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E269,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E269,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E270,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E270,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E271,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E271,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E272,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E272,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E273,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E273,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E274,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E274,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E275,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G275=\"-\",\"n.a.\",IF(F275-G275>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E275,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E276,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E276,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E277,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E277,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E278,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E278,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E279,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E279,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E280,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E280,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E281,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E281,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E282,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E282,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E283,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E283,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E284,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E284,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E285,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G285=\"-\",\"n.a.\",IF(F285-G285>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E285,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E286,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G286=\"-\",\"n.a.\",IF(F286-G286>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E286,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E287,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G287=\"-\",\"n.a.\",IF(F287-G287>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E287,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E289,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G289=\"-\",\"n.a.\",IF(F289-G289>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E289,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E290,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G290=\"-\",\"n.a.\",IF(F290-G290>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E290,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E291,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E291,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E292,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E292,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E293,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E293,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E294,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E294,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E295,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":1},{"$f":"IF(G295=\"-\",\"n.a.\",IF(F295-G295>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E295,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E296,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":2},{"$f":"IF(G296=\"-\",\"n.a.\",IF(F296-G296>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E296,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E297,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G297=\"-\",\"n.a.\",IF(F297-G297>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E297,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E298,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E298,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E300,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G300=\"-\",\"n.a.\",IF(F300-G300>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E300,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E301,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G301=\"-\",\"n.a.\",IF(F301-G301>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E301,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E302,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G302=\"-\",\"n.a.\",IF(F302-G302>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E302,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E303,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G303=\"-\",\"n.a.\",IF(F303-G303>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E303,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E304,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G304=\"-\",\"n.a.\",IF(F304-G304>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E304,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E305,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E305,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E306,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E306,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E307,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E307,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E309,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G309=\"-\",\"n.a.\",IF(F309-G309>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E309,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E310,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G310=\"-\",\"n.a.\",IF(F310-G310>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E310,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E311,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,4,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G311=\"-\",\"n.a.\",IF(F311-G311>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E311,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E312,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E312,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E313,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E313,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E315,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G315=\"-\",\"n.a.\",IF(F315-G315>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E315,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E316,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G316=\"-\",\"n.a.\",IF(F316-G316>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E316,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E317,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":4},{"$f":"IF(G317=\"-\",\"n.a.\",IF(F317-G317>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E317,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E318,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E318,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E319,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":1},{"$f":"IF(G319=\"-\",\"n.a.\",IF(F319-G319>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E319,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E320,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G320=\"-\",\"n.a.\",IF(F320-G320>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E320,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E321,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E321,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E322,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E322,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E323,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E323,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E324,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E324,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E325,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E325,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E326,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E326,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E327,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E327,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E328,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E328,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E329,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E329,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E330,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":3},{"$f":"IF(G330=\"-\",\"n.a.\",IF(F330-G330>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E330,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E331,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,4,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E331,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme ISO 45001"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour ISO 45001"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E336,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},{"$f":"IF(G336=\"-\",\"n.a.\",IF(F336-G336>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E336,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E337,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},{"$f":"IF(G337=\"-\",\"n.a.\",IF(F337-G337>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E337,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E338,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":2},{"$f":"IF(G338=\"-\",\"n.a.\",IF(F338-G338>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E338,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E339,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":2},{"$f":"IF(G339=\"-\",\"n.a.\",IF(F339-G339>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E339,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E340,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},{"$f":"IF(G340=\"-\",\"n.a.\",IF(F340-G340>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E340,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E341,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G341=\"-\",\"n.a.\",IF(F341-G341>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E341,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E342,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},{"$f":"IF(G342=\"-\",\"n.a.\",IF(F342-G342>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E342,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E343,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E343,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E344,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E344,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E345,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E345,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E346,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E346,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E347,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E347,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E348,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E348,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E349,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Score à améliorer",null,{"$f":"VLOOKUP(E349,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E350,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E350,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E351,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E351,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E353,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":2},{"$f":"IF(G353=\"-\",\"n.a.\",IF(F353-G353>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E353,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E354,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":2},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E354,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E355,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E355,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E356,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E356,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E357,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E357,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E358,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E358,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E359,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E359,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E360,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E360,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E361,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E361,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E362,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E362,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E363,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G363=\"-\",\"n.a.\",IF(F363-G363>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E363,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E364,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E364,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E365,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E365,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E366,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E366,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E367,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E367,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E368,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E368,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E369,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E369,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E370,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E370,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E371,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E371,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E372,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E372,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E373,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E373,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E374,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E374,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E375,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E375,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E376,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E376,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E377,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E377,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E378,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E378,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E379,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E379,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E380,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E380,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E381,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E381,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E382,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E382,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E383,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E383,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E384,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E384,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E385,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E385,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E386,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E386,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E387,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E387,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E388,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E388,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E389,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E389,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E390,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E390,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E391,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E391,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E392,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E392,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E393,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E393,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E394,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E394,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E395,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E395,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E396,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E396,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E397,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E397,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E399,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G399=\"-\",\"n.a.\",IF(F399-G399>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E399,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E400,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E400,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E401,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E401,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E402,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E402,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E403,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E403,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E404,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E404,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E405,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E405,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E406,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E406,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E407,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E407,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E408,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E408,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E410,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G410=\"-\",\"n.a.\",IF(F410-G410>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E410,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E411,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G411=\"-\",\"n.a.\",IF(F411-G411>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E411,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E412,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E412,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E413,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E413,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E414,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E414,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E415,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":3},{"$f":"IF(G415=\"-\",\"n.a.\",IF(F415-G415>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E415,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E416,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E416,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E417,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E417,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E419,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,5,0)","v":3},{"$f":"IF(G419=\"-\",\"n.a.\",IF(F419-G419>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E419,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E420,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G420=\"-\",\"n.a.\",IF(F420-G420>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E420,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E421,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E421,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E422,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E422,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E423,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E423,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E425,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G425=\"-\",\"n.a.\",IF(F425-G425>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E425,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E426,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G426=\"-\",\"n.a.\",IF(F426-G426>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E426,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E427,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E427,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E428,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E428,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E429,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E429,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E430,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E430,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E431,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E431,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E432,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E432,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E433,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E433,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E434,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E434,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E435,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E435,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E436,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E436,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E437,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E437,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E438,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E438,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E439,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E439,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E440,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":3},{"$f":"IF(G440=\"-\",\"n.a.\",IF(F440-G440>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E440,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E441,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,5,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E441,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme ISO 50001"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour ISO 50001"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E446,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},{"$f":"IF(G446=\"-\",\"n.a.\",IF(F446-G446>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E446,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E447,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},{"$f":"IF(G447=\"-\",\"n.a.\",IF(F447-G447>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E447,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E448,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":2},{"$f":"IF(G448=\"-\",\"n.a.\",IF(F448-G448>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E448,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E449,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":2},{"$f":"IF(G449=\"-\",\"n.a.\",IF(F449-G449>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E449,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E450,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},{"$f":"IF(G450=\"-\",\"n.a.\",IF(F450-G450>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E450,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E451,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G451=\"-\",\"n.a.\",IF(F451-G451>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E451,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E452,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},{"$f":"IF(G452=\"-\",\"n.a.\",IF(F452-G452>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E452,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E453,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E453,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E454,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E454,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E455,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E455,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E456,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E456,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E457,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E457,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E458,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E458,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E459,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":2},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E459,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E460,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E460,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E461,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,6,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E461,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E463,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G463=\"-\",\"n.a.\",IF(F463-G463>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E463,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E464,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E464,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E465,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E465,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E466,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E466,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E467,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E467,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E468,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E468,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E469,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E469,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E470,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E470,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E471,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E471,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E472,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":3},{"$f":"IF(G472=\"-\",\"n.a.\",IF(F472-G472>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E472,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E473,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E473,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E474,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E474,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E475,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E475,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E476,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E476,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E477,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E477,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E478,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E478,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E479,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E479,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E480,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E480,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E481,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E481,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E482,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E482,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E483,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E483,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E484,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E484,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E485,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E485,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E486,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E486,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E487,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E487,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E488,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E488,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E489,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E489,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E490,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E490,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E491,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E491,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E492,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E492,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E493,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E493,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E494,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E494,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E495,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E495,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E496,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":4},{"$f":"IF(G496=\"-\",\"n.a.\",IF(F496-G496>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E496,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E497,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E497,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E498,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E498,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E499,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E499,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E500,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E500,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E501,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E501,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E502,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E502,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E503,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E503,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E504,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E504,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E505,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E505,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E506,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E506,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E507,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E507,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E509,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":4},{"$f":"IF(G509=\"-\",\"n.a.\",IF(F509-G509>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E509,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E510,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G510=\"-\",\"n.a.\",IF(F510-G510>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E510,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E511,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E511,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E512,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E512,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E513,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E513,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E514,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E514,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E515,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E515,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E516,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E516,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E517,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E517,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E518,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E518,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E520,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":3},{"$f":"IF(G520=\"-\",\"n.a.\",IF(F520-G520>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E520,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E521,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G521=\"-\",\"n.a.\",IF(F521-G521>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E521,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E522,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E522,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E523,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E523,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E524,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E524,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E525,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E525,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E526,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E526,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E527,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E527,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E529,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,6,0)","v":3},{"$f":"IF(G529=\"-\",\"n.a.\",IF(F529-G529>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E529,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E530,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,6,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G530=\"-\",\"n.a.\",IF(F530-G530>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E530,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E531,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E531,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E532,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E532,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E533,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E533,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E535,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G535=\"-\",\"n.a.\",IF(F535-G535>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E535,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E536,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G536=\"-\",\"n.a.\",IF(F536-G536>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E536,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E537,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E537,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E538,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E538,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E539,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E539,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E540,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E540,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E541,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E541,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E542,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E542,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E543,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E543,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E544,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E544,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E545,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E545,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E546,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E546,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E547,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":4},{"$f":"IF(G547=\"-\",\"n.a.\",IF(F547-G547>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E547,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E548,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E548,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E549,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E549,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E550,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E550,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E551,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,6,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E551,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme EMAS"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour EMAS"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E556,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G556=\"-\",\"n.a.\",IF(F556-G556>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E556,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E557,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G557=\"-\",\"n.a.\",IF(F557-G557>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E557,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E558,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":2},{"$f":"IF(G558=\"-\",\"n.a.\",IF(F558-G558>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E558,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E559,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":2},{"$f":"IF(G559=\"-\",\"n.a.\",IF(F559-G559>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E559,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E560,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G560=\"-\",\"n.a.\",IF(F560-G560>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E560,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E561,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G561=\"-\",\"n.a.\",IF(F561-G561>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E561,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E562,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":4},{"$f":"IF(G562=\"-\",\"n.a.\",IF(F562-G562>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E562,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E563,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E563,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E564,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E564,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E565,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E565,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E566,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E566,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E567,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E567,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E568,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E568,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E569,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Score à améliorer",null,{"$f":"VLOOKUP(E569,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E570,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E570,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E571,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E571,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E573,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E573,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E574,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G574=\"-\",\"n.a.\",IF(F574-G574>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E574,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E575,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E575,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E576,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E576,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E577,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E577,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E578,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E578,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E579,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E579,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E580,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E580,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E581,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E581,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E582,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G582=\"-\",\"n.a.\",IF(F582-G582>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E582,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E583,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E583,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E584,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E584,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E585,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E585,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E586,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E586,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E587,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E587,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E588,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E588,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E589,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E589,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E590,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E590,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E591,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E591,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E592,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E592,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E593,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E593,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E594,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E594,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E595,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E595,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E596,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E596,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E597,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E597,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E598,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E598,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E599,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E599,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E600,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E600,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E601,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E601,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E602,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E602,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E603,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E603,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E604,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E604,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E605,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G605=\"-\",\"n.a.\",IF(F605-G605>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E605,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E606,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":4},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E606,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E607,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E607,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E608,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E608,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E609,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E609,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E610,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E610,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E611,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E611,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E612,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E612,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E613,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E613,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E614,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E614,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E615,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E615,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E616,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E616,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E617,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,7,0)","v":2},"Score à améliorer",null,{"$f":"VLOOKUP(E617,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E619,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G619=\"-\",\"n.a.\",IF(F619-G619>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E619,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E620,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E620,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E621,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E621,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E622,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E622,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E623,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E623,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E624,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E624,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E625,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E625,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E626,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E626,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E627,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E627,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E628,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E628,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E630,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G630=\"-\",\"n.a.\",IF(F630-G630>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E630,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E631,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G631=\"-\",\"n.a.\",IF(F631-G631>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E631,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E632,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E632,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E633,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E633,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E634,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E634,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E635,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E635,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E636,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E636,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E637,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E637,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E639,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G639=\"-\",\"n.a.\",IF(F639-G639>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E639,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E640,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G640=\"-\",\"n.a.\",IF(F640-G640>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E640,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E641,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G641=\"-\",\"n.a.\",IF(F641-G641>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E641,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E642,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G642=\"-\",\"n.a.\",IF(F642-G642>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E642,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E643,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E643,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E645,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G645=\"-\",\"n.a.\",IF(F645-G645>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E645,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E646,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G646=\"-\",\"n.a.\",IF(F646-G646>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E646,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E647,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E647,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E648,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E648,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E649,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E649,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E650,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E650,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E651,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E651,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E652,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E652,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E653,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E653,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E654,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E654,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E655,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E655,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E656,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E656,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E657,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E657,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E658,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E658,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E659,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E659,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E660,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":3},{"$f":"IF(G660=\"-\",\"n.a.\",IF(F660-G660>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E660,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E661,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,7,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E661,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme RC 14001"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour RC 14001"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E666,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G666=\"-\",\"n.a.\",IF(F666-G666>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E666,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E667,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E667,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E668,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":2},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E668,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E669,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":2},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E669,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E670,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E670,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E671,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E671,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E672,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E672,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E673,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E673,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E674,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E674,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E675,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E675,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E676,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E676,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E677,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E677,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E678,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E678,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E679,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":2},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E679,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E680,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E680,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E681,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E681,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E683,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":2},{"$f":"IF(G683=\"-\",\"n.a.\",IF(F683-G683>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E683,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E684,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G684=\"-\",\"n.a.\",IF(F684-G684>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E684,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E685,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E685,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E686,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G686=\"-\",\"n.a.\",IF(F686-G686>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E686,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E687,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E687,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E688,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E688,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E689,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G689=\"-\",\"n.a.\",IF(F689-G689>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E689,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E690,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":4},{"$f":"IF(G690=\"-\",\"n.a.\",IF(F690-G690>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E690,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E691,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G691=\"-\",\"n.a.\",IF(F691-G691>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E691,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E692,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G692=\"-\",\"n.a.\",IF(F692-G692>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E692,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E693,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E693,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E694,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E694,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E695,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E695,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E696,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E696,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E697,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E697,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E698,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E698,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E699,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E699,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E700,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E700,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E701,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E701,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E702,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E702,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E703,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E703,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E704,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E704,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E705,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E705,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E706,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E706,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E707,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E707,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E708,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E708,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E709,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E709,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E710,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E710,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E711,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E711,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E712,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E712,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E713,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E713,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E714,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E714,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E715,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G715=\"-\",\"n.a.\",IF(F715-G715>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E715,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E716,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":4},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E716,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E717,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E717,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E718,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E718,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E719,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E719,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E720,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E720,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E721,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E721,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E722,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E722,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E723,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E723,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E724,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E724,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E725,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E725,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E726,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E726,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E727,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,8,0)","v":2},"Score à améliorer",null,{"$f":"VLOOKUP(E727,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E729,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G729=\"-\",\"n.a.\",IF(F729-G729>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E729,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E730,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":1},{"$f":"IF(G730=\"-\",\"n.a.\",IF(F730-G730>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E730,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E731,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":1},{"$f":"IF(G731=\"-\",\"n.a.\",IF(F731-G731>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E731,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E732,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":4},{"$f":"IF(G732=\"-\",\"n.a.\",IF(F732-G732>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E732,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E733,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E733,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E734,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":1},{"$f":"IF(G734=\"-\",\"n.a.\",IF(F734-G734>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E734,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E735,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":4},{"$f":"IF(G735=\"-\",\"n.a.\",IF(F735-G735>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E735,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E736,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":4},{"$f":"IF(G736=\"-\",\"n.a.\",IF(F736-G736>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E736,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E737,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":4},{"$f":"IF(G737=\"-\",\"n.a.\",IF(F737-G737>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E737,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E738,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,8,0)","v":4},{"$f":"IF(G738=\"-\",\"n.a.\",IF(F738-G738>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E738,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E740,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G740=\"-\",\"n.a.\",IF(F740-G740>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E740,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E741,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G741=\"-\",\"n.a.\",IF(F741-G741>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E741,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E742,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E742,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E743,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E743,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E744,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E744,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E745,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E745,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E746,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E746,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E747,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E747,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E749,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G749=\"-\",\"n.a.\",IF(F749-G749>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E749,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E750,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,8,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G750=\"-\",\"n.a.\",IF(F750-G750>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E750,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E751,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E751,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E752,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E752,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E753,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E753,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E755,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G755=\"-\",\"n.a.\",IF(F755-G755>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E755,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E756,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G756=\"-\",\"n.a.\",IF(F756-G756>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E756,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E757,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E757,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E758,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E758,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E759,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E759,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E760,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E760,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E761,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E761,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E762,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E762,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E763,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E763,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E764,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E764,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E765,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E765,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E766,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E766,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E767,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E767,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E768,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E768,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E769,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E769,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E770,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":3},{"$f":"IF(G770=\"-\",\"n.a.\",IF(F770-G770>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E770,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E771,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,8,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E771,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme RCMS"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour RCMS"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E776,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G776=\"-\",\"n.a.\",IF(F776-G776>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E776,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E777,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G777=\"-\",\"n.a.\",IF(F777-G777>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E777,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E778,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":2},{"$f":"IF(G778=\"-\",\"n.a.\",IF(F778-G778>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E778,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E779,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":2},{"$f":"IF(G779=\"-\",\"n.a.\",IF(F779-G779>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E779,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E780,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E780,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E781,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E781,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E782,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G782=\"-\",\"n.a.\",IF(F782-G782>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E782,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E783,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E783,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E784,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E784,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E785,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E785,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E786,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E786,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E787,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":4},"Score à améliorer",null,{"$f":"VLOOKUP(E787,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E788,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E788,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E789,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Score à améliorer",null,{"$f":"VLOOKUP(E789,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E790,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E790,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E791,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E791,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E793,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E793,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E794,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G794=\"-\",\"n.a.\",IF(F794-G794>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E794,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E795,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E795,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E796,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E796,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E797,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E797,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E798,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E798,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E799,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E799,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E800,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E800,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E801,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E801,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E802,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E802,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E803,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E803,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E804,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E804,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E805,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E805,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E806,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E806,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E807,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E807,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E808,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E808,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E809,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E809,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E810,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E810,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E811,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E811,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E812,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E812,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E813,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E813,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E814,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E814,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E815,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E815,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E816,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E816,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E817,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E817,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E818,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E818,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E819,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E819,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E820,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E820,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E821,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E821,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E822,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E822,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E823,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E823,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E824,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E824,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E825,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G825=\"-\",\"n.a.\",IF(F825-G825>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E825,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E826,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E826,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E827,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G827=\"-\",\"n.a.\",IF(F827-G827>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E827,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E828,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E828,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E829,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E829,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E830,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E830,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E831,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E831,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E832,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E832,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E833,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E833,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E834,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},"Conformité",null,{"$f":"VLOOKUP(E834,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E835,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E835,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E836,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G836=\"-\",\"n.a.\",IF(F836-G836>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E836,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E837,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,9,0)","v":2},{"$f":"IF(G837=\"-\",\"n.a.\",IF(F837-G837>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E837,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E839,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G839=\"-\",\"n.a.\",IF(F839-G839>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E839,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E840,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":2},{"$f":"IF(G840=\"-\",\"n.a.\",IF(F840-G840>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E840,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E841,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G841=\"-\",\"n.a.\",IF(F841-G841>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E841,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E842,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G842=\"-\",\"n.a.\",IF(F842-G842>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E842,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E843,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E843,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E844,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E844,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E845,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G845=\"-\",\"n.a.\",IF(F845-G845>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E845,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E846,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G846=\"-\",\"n.a.\",IF(F846-G846>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E846,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E847,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G847=\"-\",\"n.a.\",IF(F847-G847>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E847,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E848,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G848=\"-\",\"n.a.\",IF(F848-G848>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E848,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E850,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G850=\"-\",\"n.a.\",IF(F850-G850>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E850,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E851,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G851=\"-\",\"n.a.\",IF(F851-G851>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E851,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E852,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E852,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E853,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E853,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E854,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E854,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E855,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G855=\"-\",\"n.a.\",IF(F855-G855>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E855,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E856,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E856,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E857,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E857,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E859,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G859=\"-\",\"n.a.\",IF(F859-G859>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E859,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E860,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,9,0)","v":4},{"$f":"IF(G860=\"-\",\"n.a.\",IF(F860-G860>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E860,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E861,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,9,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G861=\"-\",\"n.a.\",IF(F861-G861>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E861,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E862,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E862,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E863,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E863,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E865,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G865=\"-\",\"n.a.\",IF(F865-G865>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E865,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E866,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G866=\"-\",\"n.a.\",IF(F866-G866>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E866,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E867,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E867,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E868,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E868,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E869,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E869,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E870,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E870,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E871,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E871,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E872,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E872,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E873,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E873,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E874,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E874,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E875,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E875,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E876,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E876,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E877,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E877,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E878,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E878,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E879,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E879,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E880,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":3},{"$f":"IF(G880=\"-\",\"n.a.\",IF(F880-G880>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E880,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E881,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,9,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E881,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]
[]
[null,null,"Rapport sur l’écart par rapport à la conformité avec la norme GHS"]
[{"$nulls":5},"Votre réponse","Score minimum score pour RCMS"]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 1 : Instaurer une culture d’entreprise"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E886,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G886=\"-\",\"n.a.\",IF(F886-G886>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E886,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E887,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E887,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E888,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E888,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E889,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E889,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E890,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E890,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E891,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E891,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E892,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E892,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E893,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E893,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E894,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E894,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E895,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E895,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E896,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E896,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E897,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E897,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E898,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E898,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E899,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E899,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E900,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E900,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E901,'Technical page'!$AU$10:$BD$25,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E901,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 2 : Protéger les populations et l’environnement"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E903,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G903=\"-\",\"n.a.\",IF(F903-G903>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E903,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E904,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E904,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E905,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E905,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E906,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E906,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E907,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E907,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E908,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E908,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E909,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E909,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E910,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E910,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E911,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E911,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E912,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E912,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E913,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E913,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E914,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E914,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E915,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E915,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E916,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E916,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E917,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E917,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E918,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E918,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E919,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E919,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E920,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E920,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E921,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E921,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E922,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E922,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E923,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E923,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E924,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E924,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E925,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E925,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E926,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E926,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E927,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E927,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E928,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E928,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E929,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E929,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E930,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E930,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E931,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E931,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E932,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E932,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E933,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E933,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E934,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E934,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E935,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E935,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E936,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E936,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E937,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E937,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E938,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E938,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E939,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E939,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E940,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E940,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E941,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E941,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E942,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E942,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E943,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E943,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E944,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E944,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E945,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E945,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E946,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E946,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E947,'Technical page'!$AU$124:$BD$168,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E947,'Chapitre 2'!$C$6:$D$282,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 3 : Renforcer les systèmes de gestion des produits chimiques"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!$C$406","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E949,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G949=\"-\",\"n.a.\",IF(F949-G949>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E949,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!$C$407","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E950,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E950,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!$C$408","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E951,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":3},{"$f":"IF(G951=\"-\",\"n.a.\",IF(F951-G951>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Score à améliorer"},null,{"$f":"VLOOKUP(E951,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!$C$409","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E952,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E952,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!$C$410","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E953,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E953,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!$C$411","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E954,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E954,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!$C$412","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E955,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E955,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!$C$413","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E956,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":1},{"$f":"IF(G956=\"-\",\"n.a.\",IF(F956-G956>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E956,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!$C$414","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E957,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E957,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!$B$415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!$C$415","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E958,'Technical page'!$AU$406:$BD$418,10,0)","v":1},{"$f":"IF(G958=\"-\",\"n.a.\",IF(F958-G958>-1,\"Conformité\",\"Score à améliorer\"))","v":"Conformité"},null,{"$f":"VLOOKUP(E958,'Chapitre 3'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 4 : Agir auprès des partenaires commerciaux"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E960,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G960=\"-\",\"n.a.\",IF(F960-G960>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E960,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E961,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E961,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E962,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E962,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E963,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E963,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E964,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E964,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E965,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E965,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E966,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E966,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E967,'Technical page'!$AU$482:$BD$489,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E967,'Chapitre 4'!$C$6:$D$91,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPITRE 5 : Impliquer les parties prenantes"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E969,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,10,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G969=\"-\",\"n.a.\",IF(F969-G969>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E969,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E970,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E970,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E971,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E971,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E972,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E972,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E973,'Technical page'!$AU$544:$BD$548,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E973,'Chapitre 5'!$C$6:$D$89,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"}]
[{"$nulls":4},"CHAPTER 6 : Contribuer au développement durable"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E975,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G975=\"-\",\"n.a.\",IF(F975-G975>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E975,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E976,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},{"$f":"IF(G976=\"-\",\"n.a.\",IF(F976-G976>-1,\"compliant\",\"increase score\"))","v":"n.a."},null,{"$f":"VLOOKUP(E976,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E977,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E977,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E978,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E978,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E979,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E979,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E980,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E980,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E981,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E981,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E982,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E982,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E983,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E983,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E984,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E984,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$f":"VLOOKUP(E985,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E985,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E986,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E986,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$f":"VLOOKUP(E987,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E987,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E988,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E988,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E989,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E989,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$f":"VLOOKUP(E990,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E990,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "}]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$f":"VLOOKUP(E991,'Technical page'!$AU$584:$BD$600,10,0)","v":"-"},"n.a.",null,{"$f":"VLOOKUP(E991,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"}]

{"sheet":"Rapport ODD","index":13,"n_rows":109,"n_cols":22,"rows_kept":109}
[]
[{"$nulls":3},"Your answer"]
[]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B3","v":"Q1.1"},{"$f":"VLOOKUP(B4,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’engagement à respecter les obligations de conformité et les Principes Responsible Care (à savoir protéger et promouvoir la santé et la sécurité des individus, l’environnement et le développement durable) se manifeste-t-il à tous les niveaux de l’entreprise ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C3","v":3},{"$f":"COUNTIF(F4:V4,\"\")","v":17},{"$f":"IF('ODD techniques'!D3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!D3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!E3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!F3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!G3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!H3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!I3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!J3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!K3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!L3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!M3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!N3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!O3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!P3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!Q3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!R3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!S3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S3))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T3=\"\",\"\",IF($D4=\"\",\"please complete\",IF($D4>'ODD techniques'!T3-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T3))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B4","v":"Q1.2"},{"$f":"VLOOKUP(B5,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques et opportunités ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C4","v":3},{"$f":"COUNTIF(F5:V5,\"\")","v":17},{"$f":"IF('ODD techniques'!D4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!D4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!E4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!F4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!G4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!H4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!I4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!J4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!K4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!L4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!M4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!N4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!O4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!P4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!Q4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!R4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!S4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S4))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T4=\"\",\"\",IF($D5=\"\",\"please complete\",IF($D5>'ODD techniques'!T4-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T4))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B5","v":"Q1.3"},{"$f":"VLOOKUP(B6,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses obligations légales ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C5","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!D5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!E5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!F5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!G5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!H5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!I5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!J5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!K5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!L5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!M5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!N5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!O5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!P5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!Q5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!R5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!S5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S5))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T5=\"\",\"\",IF($D6=\"\",\"please complete\",IF($D6>'ODD techniques'!T5-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T5))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B6","v":"Q1.4"},{"$f":"VLOOKUP(B7,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la direction s’assure-t-elle que les questions de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont confiées à des postes définis ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C6","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!D6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!E6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!F6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!G6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!H6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!I6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!J6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!K6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!L6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!M6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!N6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!O6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!P6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!Q6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!R6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!S6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S6))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T6=\"\",\"\",IF($D7=\"\",\"please complete\",IF($D7>'ODD techniques'!T6-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T6))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B7","v":"Q1.5"},{"$f":"VLOOKUP(B8,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le degré d’implication de la direction de l’entreprise dans les questions de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C7","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!D7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!E7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!F7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!G7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!H7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!I7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!J7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!K7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!L7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!M7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!N7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!O7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!P7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!Q7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!R7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!S7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S7))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T7=\"\",\"\",IF($D8=\"\",\"please complete\",IF($D8>'ODD techniques'!T7-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T7))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B8","v":"Q1.6"},{"$f":"VLOOKUP(B9,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les responsabilités en matière de santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable sont-elles intégrées dans les descriptions de poste ou objectifs annuels ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C8","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!D8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!E8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!F8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!G8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!H8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!I8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!J8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!K8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!L8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!M8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!N8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!O8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!P8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!Q8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!R8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!S8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S8))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T8=\"\",\"\",IF($D9=\"\",\"please complete\",IF($D9>'ODD techniques'!T8-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T8))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B9","v":"Q1.7"},{"$f":"VLOOKUP(B10,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Quel est le mode de gouvernance des principaux processus couvrant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C9","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!D9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!E9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!F9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!G9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!H9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!I9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!J9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!K9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!L9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!M9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!N9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!O9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!P9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!Q9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!R9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!S9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S9))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T9=\"\",\"\",IF($D10=\"\",\"please complete\",IF($D10>'ODD techniques'!T9-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T9))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B10","v":"Q1.8"},{"$f":"VLOOKUP(B11,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"De quelle manière la direction garantit-elle l’amélioration continue des performances de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C10","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!D10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!E10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!F10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!G10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!H10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!I10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!J10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!K10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!L10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!M10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!N10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!O10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!P10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!Q10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!R10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!S10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S10))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T10=\"\",\"\",IF($D11=\"\",\"please complete\",IF($D11>'ODD techniques'!T10-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T10))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B11","v":"Q1.9"},{"$f":"VLOOKUP(B12,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment le programme d’audit interne est-il conduit ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C11","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!D11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!E11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!F11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!G11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!H11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!I11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!J11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!K11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!L11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!M11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!N11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!O11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!P11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!Q11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!R11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!S11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S11))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T11=\"\",\"\",IF($D12=\"\",\"please complete\",IF($D12>'ODD techniques'!T11-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T11))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B12","v":"Q1.10"},{"$f":"VLOOKUP(B13,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment sont menées les enquêtes sur les incidents ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C12","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!D12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!E12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!F12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!G12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!H12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!I12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!J12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!K12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!L12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!M12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!N12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!O12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!P12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!Q12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!R12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!S12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S12))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T12=\"\",\"\",IF($D13=\"\",\"please complete\",IF($D13>'ODD techniques'!T12-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T12))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B13","v":"Q1.11"},{"$f":"VLOOKUP(B14,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"L’entreprise consacre-t-elle le temps et les ressources nécessaires à l’amélioration des processus de gestion pour la santé, la sécurité, l'environnement, l’énergie et le développement durable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C13","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!D13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!E13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!F13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!G13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!H13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!I13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!J13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!K13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!L13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!M13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!N13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!O13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!P13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!Q13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!R13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!S13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S13))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T13=\"\",\"\",IF($D14=\"\",\"please complete\",IF($D14>'ODD techniques'!T13-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T13))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B14","v":"Q1.12"},{"$f":"VLOOKUP(B15,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l'entreprise veille-t-elle à ce que les employés connaissent les politiques et processus couvrant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C14","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!D14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!E14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!F14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!G14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!H14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!I14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!J14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!K14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!L14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!M14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!N14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!O14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!P14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!Q14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!R14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!S14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S14))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T14=\"\",\"\",IF($D15=\"\",\"please complete\",IF($D15>'ODD techniques'!T14-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T14))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B15","v":"Q1.13"},{"$f":"VLOOKUP(B16,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment l’entreprise s'assure-t-elle que ses employés sont correctement formés aux aspects de leur travail affectant la santé, la sécurité, l'environnement, l'énergie et le développement durable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C15","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!D15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!E15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!F15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!G15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!H15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!I15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!J15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!K15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!L15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!M15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!N15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!O15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!P15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!Q15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!R15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!S15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S15))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T15=\"\",\"\",IF($D16=\"\",\"please complete\",IF($D16>'ODD techniques'!T15-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T15))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B16","v":"Q1.14"},{"$f":"VLOOKUP(B17,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment est structurée l’implication des employés ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C16","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!D16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!E16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!F16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!G16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!H16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!I16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!J16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!K16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!L16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!M16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!N16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!O16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!P16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!Q16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!R16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!S16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S16))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T16=\"\",\"\",IF($D17=\"\",\"please complete\",IF($D17>'ODD techniques'!T16-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T16))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B17","v":"Q1.15"},{"$f":"VLOOKUP(B18,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment la documentation sur la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable est-elle gérée ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C17","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!D17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!E17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!F17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!G17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!H17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!I17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!J17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!K17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!L17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!M17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!N17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!O17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!P17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!Q17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!R17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!S17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S17))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T17=\"\",\"\",IF($D18=\"\",\"please complete\",IF($D18>'ODD techniques'!T17-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T17))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B18","v":"Q1.16"},{"$f":"VLOOKUP(B19,'Chapitre 1'!$C$6:$D$112,2,0)","v":"Comment les changements susceptibles d’affecter la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable sont-ils gérés ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C18","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!D18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!E18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!F18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!G18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!H18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!I18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!J18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!K18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!L18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!M18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!N18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!O18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!P18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!Q18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!R18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!S18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S18))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T18=\"\",\"\",IF($D19=\"\",\"please complete\",IF($D19>'ODD techniques'!T18-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T18))))","v":""}]
[]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B20","v":"Q2.1"},{"$f":"VLOOKUP(B21,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment la direction est-elle engagée pour promouvoir la santé et la sécurité au travail ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C20","v":2},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!D20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!E20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!F20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!G20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!H20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!I20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!J20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!K20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K20))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!L20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!M20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!N20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!O20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!P20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!Q20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!R20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!S20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S20))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T20=\"\",\"\",IF($D21=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D21>'ODD techniques'!T20-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T20))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B21","v":"Q2.2"},{"$f":"VLOOKUP(B22,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les risques affectant la santé et la sécurité au travail sont-ils déterminés ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C21","v":2},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!D21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!E21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!F21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!G21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!H21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!I21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!J21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!K21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K21))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!L21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!M21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!N21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!O21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!P21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!Q21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!R21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!S21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S21))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T21=\"\",\"\",IF($D22=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D22>'ODD techniques'!T21-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T21))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B22","v":"Q2.3"},{"$f":"VLOOKUP(B23,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment la qualité du suivi médical est-elle évaluée ?\t"},{"$f":"'ODD techniques'!C22","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!D22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!E22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!F22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!G22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!H22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!I22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!J22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!K22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K22))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!L22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!M22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!N22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!O22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!P22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!Q22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!R22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!S22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S22))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T22=\"\",\"\",IF($D23=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D23>'ODD techniques'!T22-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T22))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B23","v":"Q2.4"},{"$f":"VLOOKUP(B24,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l'entreprise améliore-t-elle ses performances en matière de santé et de sécurité ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C23","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!D23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!E23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!F23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!G23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!H23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!I23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!J23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!K23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!L23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!M23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!N23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!O23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!P23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!Q23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!R23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!S23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S23))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T23=\"\",\"\",IF($D24=\"\",\"please complete\",IF($D24>'ODD techniques'!T23-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T23))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B24","v":"Q2.5"},{"$f":"VLOOKUP(B25,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les tâches de maintenance prédictive et préventive et d’entretien sont-elles définies pour maintenir la sécurité des installations, des machines et des équipements de sécurité ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C24","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!D24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!E24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!F24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!G24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!H24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!I24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!J24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!K24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!L24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!M24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!N24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!O24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!P24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!Q24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!R24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!S24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S24))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T24=\"\",\"\",IF($D25=\"\",\"please complete\",IF($D25>'ODD techniques'!T24-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T24))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B25","v":"Q2.6"},{"$f":"VLOOKUP(B26,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment la sélection, la maintenance et l'utilisation correctes des EPP sont-elles vérifiées ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C25","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!D25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!E25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!F25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!G25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!H25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!I25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!J25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!K25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!L25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!M25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!N25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!O25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!P25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!Q25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!R25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!S25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S25))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T25=\"\",\"\",IF($D26=\"\",\"please complete\",IF($D26>'ODD techniques'!T25-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T25))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B26","v":"Q2.7"},{"$f":"VLOOKUP(B27,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle le stress et le bien-être ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C26","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!D26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!E26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!F26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!G26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!H26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!I26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!J26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!K26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K26))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!L26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!M26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!N26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!O26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!P26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!Q26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!R26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!S26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S26))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T26=\"\",\"\",IF($D27=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D27>'ODD techniques'!T26-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T26))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B27","v":"Q2.8"},{"$f":"VLOOKUP(B28,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les maladies, les blessures, les incidents et les quasi-accidents sur le lieu de travail sont-ils analysés ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C27","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!D27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!E27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!F27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!G27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!H27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!I27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!J27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!K27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K27))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!L27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!M27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!N27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!O27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!P27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!Q27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!R27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!S27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S27))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T27=\"\",\"\",IF($D28=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D28>'ODD techniques'!T27-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T27))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B28","v":"Q2.9"},{"$f":"VLOOKUP(B29,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l'entreprise est-elle préparée aux urgences ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C28","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!D28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!E28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!F28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!G28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!H28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!I28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!J28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!K28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!L28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!M28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!N28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!O28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!P28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!Q28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!R28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!S28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S28))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T28=\"\",\"\",IF($D29=\"\",\"please complete\",IF($D29>'ODD techniques'!T28-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T28))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B29","v":"Q2.10"},{"$f":"VLOOKUP(B30,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l'entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences requises pour satisfaire aux exigences de santé et de sécurité liées à leur travail ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C29","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!D29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!E29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!F29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!G29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!H29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!I29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!J29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!K29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K29))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!L29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!M29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!N29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!O29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!P29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!Q29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!R29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!S29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S29))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T29=\"\",\"\",IF($D30=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D30>'ODD techniques'!T29-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T29))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B30","v":"Q2.11"},{"$f":"VLOOKUP(B31,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment la direction s’implique-t-elle dans la sécurité des procédés ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C30","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!D30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!E30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!F30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!G30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!H30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!I30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!J30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!K30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!L30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!M30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!N30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!O30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!P30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!Q30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!R30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!S30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S30))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T30=\"\",\"\",IF($D31=\"\",\"please complete\",IF($D31>'ODD techniques'!T30-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T30))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B31","v":"Q2.12"},{"$f":"VLOOKUP(B32,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment sont conduites l'identification et la description de la sécurité des procédés, équipements et installations ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C31","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!D31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!E31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!F31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!G31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!H31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!I31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!J31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!K31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!L31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!M31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!N31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!O31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!P31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!Q31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!R31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!S31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S31))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T31=\"\",\"\",IF($D32=\"\",\"please complete\",IF($D32>'ODD techniques'!T31-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T31))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B32","v":"Q2.13"},{"$f":"VLOOKUP(B33,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les performances en matière de sécurité des procédés sont-elles améliorées en tirant les enseignements des incidents et accidents ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C32","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!D32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!E32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!F32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!G32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!H32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!I32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!J32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!K32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!L32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!M32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!N32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!O32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!P32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!Q32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!R32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!S32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S32))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T32=\"\",\"\",IF($D33=\"\",\"please complete\",IF($D33>'ODD techniques'!T32-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T32))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B33","v":"Q2.14"},{"$f":"VLOOKUP(B34,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les audits et les inspections sur la sécurité des procédés sont-ils conduits ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C33","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!D33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!E33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!F33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!G33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!H33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!I33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!J33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!K33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!L33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!M33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!N33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!O33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!P33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!Q33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!R33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!S33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S33))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T33=\"\",\"\",IF($D34=\"\",\"please complete\",IF($D34>'ODD techniques'!T33-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T33))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B34","v":"Q2.15"},{"$f":"VLOOKUP(B35,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les instructions de travail sont-elles contrôlées et améliorées ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C34","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!D34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!E34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!F34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!G34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!H34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!I34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!J34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!K34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!L34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!M34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!N34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!O34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!P34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!Q34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!R34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!S34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S34))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T34=\"\",\"\",IF($D35=\"\",\"please complete\",IF($D35>'ODD techniques'!T34-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T34))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B35","v":"Q2.16"},{"$f":"VLOOKUP(B36,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment la conception de l'installation elle-il effectuée et documentée ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C35","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!D35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!E35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!F35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!G35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!H35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!I35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!J35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!K35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!L35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!M35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!N35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!O35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!P35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!Q35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!R35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!S35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S35))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T35=\"\",\"\",IF($D36=\"\",\"please complete\",IF($D36>'ODD techniques'!T35-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T35))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B36","v":"Q2.17"},{"$f":"VLOOKUP(B37,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l'installation est-elle vérifiée ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C36","v":4},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!D36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!E36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!F36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!G36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!H36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!I36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!J36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!K36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!L36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!M36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!N36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!O36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!P36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!Q36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!R36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!S36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S36))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T36=\"\",\"\",IF($D37=\"\",\"please complete\",IF($D37>'ODD techniques'!T36-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T36))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B37","v":"Q2.18"},{"$f":"VLOOKUP(B38,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment la protection des installations est-elle assurée pour qu'une seule erreur n’entraîne pas de conséquences catastrophiques ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C37","v":4},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!D37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!E37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!F37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!G37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!H37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!I37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!J37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!K37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!L37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!M37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!N37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!O37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!P37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!Q37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!R37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!S37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S37))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T37=\"\",\"\",IF($D38=\"\",\"please complete\",IF($D38>'ODD techniques'!T37-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T37))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B38","v":"Q2.19"},{"$f":"VLOOKUP(B39,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Existe-t-il des programmes de maintenance et d’entretien préventifs pour assurer la sécurité des installations, outils et équipements ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C38","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!D38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!E38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!F38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!G38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!H38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!I38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!J38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!K38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!L38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!M38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!N38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!O38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!P38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!Q38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!R38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!S38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S38))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T38=\"\",\"\",IF($D39=\"\",\"please complete\",IF($D39>'ODD techniques'!T38-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T38))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B39","v":"Q2.20"},{"$f":"VLOOKUP(B40,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les procédés sont-ils sécurisés en cas de perte d’énergie ou d’interruption des utilités ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C39","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!D39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!E39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!F39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!G39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!H39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!I39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!J39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!K39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!L39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!M39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!N39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!O39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!P39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!Q39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!R39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!S39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S39))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T39=\"\",\"\",IF($D40=\"\",\"please complete\",IF($D40>'ODD techniques'!T39-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T39))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B40","v":"Q2.21"},{"$f":"VLOOKUP(B41,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les plans d'urgence sont-ils élaborés ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C40","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!D40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!E40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!F40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!G40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!H40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!I40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!J40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!K40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!L40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!M40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!N40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!O40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!P40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!Q40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!R40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!S40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S40))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T40=\"\",\"\",IF($D41=\"\",\"please complete\",IF($D41>'ODD techniques'!T40-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T40))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B41","v":"Q2.22"},{"$f":"VLOOKUP(B42,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment assurer le niveau de compétence et de formation des salariés et des prestataires impliqués dans les procédés ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C41","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!D41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!E41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!F41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!G41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!H41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!I41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!J41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!K41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!L41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!M41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!N41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!O41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!P41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!Q41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!R41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!S41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S41))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T41=\"\",\"\",IF($D42=\"\",\"please complete\",IF($D42>'ODD techniques'!T41-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T41))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B42","v":"Q2.23"},{"$f":"VLOOKUP(B43,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les informations sur les dangers potentiels des substances et mélanges sont-elles diffusées ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C42","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!D42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!E42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!F42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!G42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!H42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!I42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!J42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!K42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!L42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!M42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!N42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!O42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!P42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!Q42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!R42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!S42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S42))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T42=\"\",\"\",IF($D43=\"\",\"please complete\",IF($D43>'ODD techniques'!T42-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T42))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B43","v":"Q2.24"},{"$f":"VLOOKUP(B44,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les informations sur les procédés sont-elles partagées ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C43","v":4},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!D43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!E43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!F43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!G43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!H43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!I43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!J43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!K43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!L43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!M43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!N43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!O43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!P43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!Q43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!R43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!S43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S43))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T43=\"\",\"\",IF($D44=\"\",\"please complete\",IF($D44>'ODD techniques'!T43-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T43))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B44","v":"Q2.25"},{"$f":"VLOOKUP(B45,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise évalue-t-elle ses partenaires logistiques sur les plans de la santé, de la sécurité, de l'environnement et du développement durable, de l'efficacité énergétique et des gaz à effet de serre (GES) ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C44","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!D44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!E44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!F44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!G44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!H44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!I44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!J44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!K44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!L44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!M44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!N44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!O44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!P44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!Q44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!R44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!S44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S44))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T44=\"\",\"\",IF($D45=\"\",\"please complete\",IF($D45>'ODD techniques'!T44-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T44))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B45","v":"Q2.26"},{"$f":"VLOOKUP(B46,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la prévention des accidents et leur traitement ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C45","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!D45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!E45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!F45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!G45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!H45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!I45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!J45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!K45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!L45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!M45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!N45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!O45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!P45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!Q45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!R45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!S45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S45))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T45=\"\",\"\",IF($D46=\"\",\"please complete\",IF($D46>'ODD techniques'!T45-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T45))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B46","v":"Q2.27"},{"$f":"VLOOKUP(B47,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise identifie-t-elle les problèmes de sécurité ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C46","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!D46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!E46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!F46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!G46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!H46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!I46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!J46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!K46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!L46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!M46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!N46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!O46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!P46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!Q46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!R46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!S46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S46))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T46=\"\",\"\",IF($D47=\"\",\"please complete\",IF($D47>'ODD techniques'!T46-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T46))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B47","v":"Q2.28"},{"$f":"VLOOKUP(B48,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment sont contrôlées les allées et venues d’individus et de matériels dans le site et les zones réglementées ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C47","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!D47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!E47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!F47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!G47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!H47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!I47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!J47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!K47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!L47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!M47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!N47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!O47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!P47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!Q47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!R47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!S47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S47))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T47=\"\",\"\",IF($D48=\"\",\"please complete\",IF($D48>'ODD techniques'!T47-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T47))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B48","v":"Q2.29"},{"$f":"VLOOKUP(B49,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment la cyber sécurité est-elle contrôlée ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C48","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!D48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!E48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!F48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!G48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!H48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!I48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!J48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!K48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!L48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!M48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!N48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!O48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!P48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!Q48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!R48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!S48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S48))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T48=\"\",\"\",IF($D49=\"\",\"please complete\",IF($D49>'ODD techniques'!T48-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T48))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B49","v":"Q2.30"},{"$f":"VLOOKUP(B50,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment s’organisent la communication et l'échange d'informations en cas de crise ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C49","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!D49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!E49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!F49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!G49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!H49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!I49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!J49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!K49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!L49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!M49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!N49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!O49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!P49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!Q49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!R49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!S49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S49))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T49=\"\",\"\",IF($D50=\"\",\"please complete\",IF($D50>'ODD techniques'!T49-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T49))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B50","v":"Q2.31"},{"$f":"VLOOKUP(B51,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise fait-elle face aux comportements anormaux (y compris les risques de radicalisation) ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C50","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!D50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!E50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!F50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!G50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!H50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!I50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!J50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!K50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!L50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!M50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!N50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!O50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!P50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!Q50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!R50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!S50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S50))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T50=\"\",\"\",IF($D51=\"\",\"please complete\",IF($D51>'ODD techniques'!T50-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T50))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B51","v":"Q2.32"},{"$f":"VLOOKUP(B52,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise incite-t-elle ses employés à faire preuve de vigilance vis-à-vis des problèmes de sécurité ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C51","v":4},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!D51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!E51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!F51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!G51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!H51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!I51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!J51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!K51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!L51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!M51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!N51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!O51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!P51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!Q51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!R51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!S51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S51))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T51=\"\",\"\",IF($D52=\"\",\"please complete\",IF($D52>'ODD techniques'!T51-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T51))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B52","v":"Q2.33"},{"$f":"VLOOKUP(B53,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’impact environnemental potentiel des activités de l’entreprise est-il évalué ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C52","v":3},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!D52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!E52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!F52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!G52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!H52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!I52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!J52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!K52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!L52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L52))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!M52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!N52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!O52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O52))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!P52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!Q52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!R52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!S52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S52))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T52=\"\",\"\",IF($D53=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D53>'ODD techniques'!T52-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T52))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B53","v":"Q2.34"},{"$f":"VLOOKUP(B54,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les performances environnementales sont-elles gérées ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C53","v":4},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!D53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!E53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!F53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!G53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!H53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!I53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!J53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!K53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!L53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L53))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!M53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!N53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!O53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O53))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!P53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!Q53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!R53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!S53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S53))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T53=\"\",\"\",IF($D54=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D54>'ODD techniques'!T53-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T53))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B54","v":"Q2.35"},{"$f":"VLOOKUP(B55,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses déchets ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C54","v":3},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!D54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!E54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!F54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!G54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!H54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!I54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!J54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!K54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!L54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L54))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!M54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!N54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!O54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O54))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!P54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!Q54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!R54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!S54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S54))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T54=\"\",\"\",IF($D55=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D55>'ODD techniques'!T54-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T54))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B55","v":"Q2.36"},{"$f":"VLOOKUP(B56,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques pour les nappes phréatiques ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C55","v":3},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!D55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!E55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!F55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!G55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!H55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!I55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!J55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!K55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!L55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L55))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!M55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!N55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!O55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O55))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!P55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!Q55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!R55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!S55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S55))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T55=\"\",\"\",IF($D56=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D56>'ODD techniques'!T55-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T55))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B56","v":"Q2.37"},{"$f":"VLOOKUP(B57,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle les risques de pollution des sols ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C56","v":3},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!D56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!E56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!F56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!G56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!H56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!I56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!J56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!K56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!L56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L56))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!M56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!N56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!O56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O56))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!P56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!Q56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!R56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!S56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S56))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T56=\"\",\"\",IF($D57=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D57>'ODD techniques'!T56-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T56))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B57","v":"Q2.38"},{"$f":"VLOOKUP(B58,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle la pollution des sols existante ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C57","v":3},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!D57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!E57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!F57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!G57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!H57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!I57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!J57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!K57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!L57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L57))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!M57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!N57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!O57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O57))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!P57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!Q57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!R57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!S57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S57))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T57=\"\",\"\",IF($D58=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D58>'ODD techniques'!T57-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T57))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B58","v":"Q2.39"},{"$f":"VLOOKUP(B59,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions atmosphériques ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C58","v":3},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!D58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!E58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!F58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!G58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!H58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!I58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!J58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!K58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!L58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L58))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!M58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!N58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!O58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O58))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!P58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!Q58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!R58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!S58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S58))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T58=\"\",\"\",IF($D59=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D59>'ODD techniques'!T58-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T58))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B59","v":"Q2.40"},{"$f":"VLOOKUP(B60,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses eaux usées ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C59","v":3},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!D59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!E59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!F59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!G59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!H59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!I59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!J59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!K59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!L59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L59))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!M59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!N59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!O59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O59))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!P59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!Q59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!R59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!S59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S59))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T59=\"\",\"\",IF($D60=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D60>'ODD techniques'!T59-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T59))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B60","v":"Q2.41"},{"$f":"VLOOKUP(B61,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l'entreprise gère-t-elle ses émissions sonores ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C60","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!D60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!E60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!F60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!G60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!H60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!I60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!J60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!K60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!L60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!M60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!N60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!O60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!P60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!Q60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!R60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!S60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S60))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T60=\"\",\"\",IF($D61=\"\",\"please complete\",IF($D61>'ODD techniques'!T60-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T60))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B61","v":"Q2.42"},{"$f":"VLOOKUP(B62,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions odorantes ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C61","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!D61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!E61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!F61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!G61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!H61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!I61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!J61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!K61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!L61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!M61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!N61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!O61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!P61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!Q61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!R61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!S61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S61))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T61=\"\",\"\",IF($D62=\"\",\"please complete\",IF($D62>'ODD techniques'!T61-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T61))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B62","v":"Q2.43"},{"$f":"VLOOKUP(B63,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévient et gère-t-elle les rejets accidentels dans l’environnement ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C62","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!D62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!E62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!F62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!G62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!H62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!I62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!J62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!K62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!L62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!M62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!N62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!O62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!P62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!Q62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!R62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!S62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S62))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T62=\"\",\"\",IF($D63=\"\",\"please complete\",IF($D63>'ODD techniques'!T62-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T62))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B63","v":"Q2.44"},{"$f":"VLOOKUP(B64,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle que tous les employés possèdent les compétences appropriées concernant les exigences environnementales liées à leur travail ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C63","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!D63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!E63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!F63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!G63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!H63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!I63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!J63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!K63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!L63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!M63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!N63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!O63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!P63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!Q63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!R63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!S63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S63))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T63=\"\",\"\",IF($D64=\"\",\"please complete\",IF($D64>'ODD techniques'!T63-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T63))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B64","v":"Q2.45"},{"$f":"VLOOKUP(B65,'Chapitre 2'!$C$6:$D$278,2,0)","v":"Comment les parties prenantes de l’entreprise sont-elles informées des aspects environnementaux et de leurs impacts potentiels ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C64","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!D64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!E64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!F64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!G64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!H64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!I64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!J64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!K64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!L64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!M64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!N64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!O64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!P64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!Q64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!R64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!S64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S64))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T64=\"\",\"\",IF($D65=\"\",\"please complete\",IF($D65>'ODD techniques'!T64-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T64))))","v":""}]
[]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B66","v":"Q3.1"},{"$f":"VLOOKUP(B67,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la conception et le développement de nouveaux produits et services ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C66","v":4},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!D66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!E66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!F66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!G66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!H66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!I66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!J66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!K66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!L66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L66))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!M66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!N66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!O66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O66))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!P66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!Q66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!R66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!S66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S66))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T66=\"\",\"\",IF($D67=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D67>'ODD techniques'!T66-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T66))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B67","v":"Q3.2"},{"$f":"VLOOKUP(B68,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour évaluer et hiérarchiser ses produits dans le cadre de la caractérisation et de la gestion des risques ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C67","v":1},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!D67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!E67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!F67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!G67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!H67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!I67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!J67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!K67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!L67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L67))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!M67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!N67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!O67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O67))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!P67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!Q67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!R67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!S67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S67))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T67=\"\",\"\",IF($D68=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D68>'ODD techniques'!T67-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T67))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B68","v":"Q3.3"},{"$f":"VLOOKUP(B69,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis un système en place pour suivre l’applicabilité, les modifications et le respect des exigences internes et externes relatives à la gestion des produits chimiques ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C68","v":1},{"$f":"COUNTIF(F69:V69,\"\")","v":17},{"$f":"IF('ODD techniques'!D68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!D68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!E68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!F68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!G68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!H68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!I68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!J68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!K68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!L68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!M68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!N68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!O68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!P68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!Q68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!R68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!S68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S68))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T68=\"\",\"\",IF($D69=\"\",\"please complete\",IF($D69>'ODD techniques'!T68-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T68))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B69","v":"Q3.4"},{"$f":"VLOOKUP(B70,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations existantes concernant la dangerosité de ses produits ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C69","v":4},14,{"$f":"IF('ODD techniques'!D69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!D69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!E69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!F69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F69))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!G69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!G69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!H69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!I69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!J69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!K69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!L69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!M69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!N69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!O69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O69))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!P69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!Q69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!R69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!S69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S69))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T69=\"\",\"\",IF($D70=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D70>'ODD techniques'!T69-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T69))))","v":":-)"}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B70","v":"Q3.5"},{"$f":"VLOOKUP(B71,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour gérer les informations concernant l’utilisation de, et l’exposition à, ses produits ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C70","v":2},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!D70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!E70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!F70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F70))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!G70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!G70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!H70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!I70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!J70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!K70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!L70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!M70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!N70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!O70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!P70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!Q70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!R70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!S70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S70))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T70=\"\",\"\",IF($D71=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D71>'ODD techniques'!T70-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T70))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B71","v":"Q3.6"},{"$f":"VLOOKUP(B72,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des nouvelles informations?"},{"$f":"'ODD techniques'!C71","v":1},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!D71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!E71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!F71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F71))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!G71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!G71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!H71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!I71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!J71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!K71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!L71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!M71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!N71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!O71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!P71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!Q71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!R71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!S71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S71))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T71=\"\",\"\",IF($D72=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D72>'ODD techniques'!T71-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T71))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B72","v":"Q3.7"},{"$f":"VLOOKUP(B73,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus de caractérisation des risques basé sur les informations collectées ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C72","v":4},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!D72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!E72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!F72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F72))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!G72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!G72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!H72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!I72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!J72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!K72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!L72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!M72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!N72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!O72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!P72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!Q72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!R72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!S72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S72))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T72=\"\",\"\",IF($D73=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D73>'ODD techniques'!T72-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T72))))","v":":-)"}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B73","v":"Q3.8"},{"$f":"VLOOKUP(B74,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L'entreprise a-t-elle mis en place un processus pour la gestion des risques basé sur les informations collectées ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C73","v":4},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!D73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!E73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!F73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!G73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!H73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!I73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!J73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!K73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!L73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!M73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!N73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!O73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!P73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!Q73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!R73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!S73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S73))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T73=\"\",\"\",IF($D74=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D74>'ODD techniques'!T73-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T73))))","v":":-)"}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B74","v":"Q3.9"},{"$f":"VLOOKUP(B75,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place un processus efficace pour tracer ses produits après leur livraison et mettre en œuvre des mesures correctives ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C74","v":4},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!D74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!E74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!F74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F74))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!G74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!G74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!H74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!I74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!J74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!K74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!L74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!M74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!N74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!O74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!P74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!Q74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!R74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!S74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S74))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T74=\"\",\"\",IF($D75=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D75>'ODD techniques'!T74-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T74))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B75","v":"Q3.10"},{"$f":"VLOOKUP(B76,'Chapitre 3'!$C$6:$D$70,2,0)","v":"L’entreprise communique-t-elle efficacement tout au long de la chaîne d’approvisionnement sur les mesures de gestion des risques applicables à ses produits ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C75","v":4},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!D75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!E75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!F75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F75))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!G75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!G75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!H75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!I75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!J75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!K75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!L75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!M75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!N75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!O75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!P75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!Q75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!R75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!S75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S75))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T75=\"\",\"\",IF($D76=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D76>'ODD techniques'!T75-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T75))))","v":":-)"}]
[]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B77","v":"Q4.1"},{"$f":"VLOOKUP(B78,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"Quelle est la nature de l’engagement de l’entreprise en faveur de l’approvisionnement responsable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C77","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!D77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!E77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!F77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!G77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!H77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!I77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!J77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!K77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K77))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!L77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!M77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!N77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!O77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!P77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!Q77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!R77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!S77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S77))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T77=\"\",\"\",IF($D78=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D78>'ODD techniques'!T77-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T77))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B78","v":"Q4.2"},{"$f":"VLOOKUP(B79,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"Comment l’entreprise renforce-t-elle la collaboration au sein de la chaîne de valeur ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C78","v":2},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!D78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!E78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!F78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!G78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!H78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!I78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!J78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!K78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!L78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!M78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!N78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!O78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!P78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!Q78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!R78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!S78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S78))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T78=\"\",\"\",IF($D79=\"\",\"please complete\",IF($D79>'ODD techniques'!T78-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T78))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B79","v":"Q4.3"},{"$f":"VLOOKUP(B80,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C79","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!D79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!E79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!F79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!G79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!H79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!I79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!J79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!K79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!L79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!M79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!N79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!O79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!P79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!Q79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!R79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!S79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S79))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T79=\"\",\"\",IF($D80=\"\",\"please complete\",IF($D80>'ODD techniques'!T79-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T79))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B80","v":"Q4.4"},{"$f":"VLOOKUP(B81,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"Comment l’entreprise intègre-t-elle les questions sociales et les droits de l'homme dans sa collaboration avec les partenaires commerciaux ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C80","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!D80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!E80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!F80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!G80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!H80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!I80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!J80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!K80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K80))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!L80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!M80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!N80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!O80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!P80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!Q80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!R80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!S80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S80))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T80=\"\",\"\",IF($D81=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D81>'ODD techniques'!T80-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T80))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B81","v":"Q4.5"},{"$f":"VLOOKUP(B82,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"Comment l’entreprise empêche-t-elle le travail des enfants ? \nL’entreprise : \n1- a mis en place un système de vérification de l’âge ; \n2- n’emploie aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (vérifier la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n3- s’assure que le travail en dessous de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n4- veille à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."},{"$f":"'ODD techniques'!C81","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!D81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!E81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!F81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!G81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!H81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!I81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!J81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!K81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K81))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!L81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!M81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!N81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!O81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!P81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!Q81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!R81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!S81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S81))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T81=\"\",\"\",IF($D82=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D82>'ODD techniques'!T81-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T81))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B82","v":"Q4.6"},{"$f":"VLOOKUP(B83,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"Comment l’entreprise s’assure-t-elle du respect de ses exigences par ses partenaires logistiques ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C82","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!D82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!E82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!F82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!G82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!H82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!I82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!J82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!K82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!L82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!M82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!N82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!O82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!P82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!Q82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!R82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!S82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S82))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T82=\"\",\"\",IF($D83=\"\",\"please complete\",IF($D83>'ODD techniques'!T82-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T82))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B83","v":"Q4.7"},{"$f":"VLOOKUP(B84,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"Comment l’entreprise assure-t-elle la protection et la sauvegarde des biens et données des utilisateurs en aval ou prestataires externes, fournis pour être utilisés ou incorporés dans les produits et services ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C83","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!D83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!E83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!F83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!G83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!H83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!I83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!J83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!K83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!L83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!M83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!N83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!O83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!P83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!Q83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!R83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!S83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S83))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T83=\"\",\"\",IF($D84=\"\",\"please complete\",IF($D84>'ODD techniques'!T83-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T83))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B84","v":"Q4.8"},{"$f":"VLOOKUP(B85,'Chapitre 4'!$C$6:$D$58,2,0)","v":"En quoi consiste le dialogue avec les utilisateurs en aval ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C84","v":4},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!D84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!E84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!F84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!G84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!H84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!I84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!J84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!K84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!L84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!M84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!N84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!O84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!P84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!Q84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!R84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!S84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S84))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T84=\"\",\"\",IF($D85=\"\",\"please complete\",IF($D85>'ODD techniques'!T84-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T84))))","v":""}]
[]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B86","v":"Q5.1"},{"$f":"VLOOKUP(B87,'Chapitre 5'!$C$6:$D$34,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour impliquer les parties prenantes externes et répondre à leurs attentes ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C86","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!D86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!E86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!F86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!G86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!H86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!I86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!J86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!K86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!L86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!M86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!N86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!O86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!P86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!Q86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!R86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!S86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S86))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T86=\"\",\"\",IF($D87=\"\",\"please complete\",IF($D87>'ODD techniques'!T86-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T86))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B87","v":"Q5.2"},{"$f":"VLOOKUP(B88,'Chapitre 5'!$C$6:$D$34,2,0)","v":"Comment l‘entreprise engage-t-elle le dialogue avec le public, les autorités et autres parties concernées, y compris les communautés locales et les clients, au sujet des performances de ses activités, produits et services en termes de santé, de sécurité, d’environnement, d’énergie et de développement durable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C87","v":4},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!D87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!E87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!F87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!G87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!H87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!I87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!J87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!K87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!L87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!M87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!N87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!O87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!P87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!Q87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!R87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!S87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S87))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T87=\"\",\"\",IF($D88=\"\",\"please complete\",IF($D88>'ODD techniques'!T87-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T87))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B88","v":"Q5.3"},{"$f":"VLOOKUP(B89,'Chapitre 5'!$C$6:$D$34,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle des informations concernant la santé, la sécurité, l’environnement, l’énergie et le développement durable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C88","v":3},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!D88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!E88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!F88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!G88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!H88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!I88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!J88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!K88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!L88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!M88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!N88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!O88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O88))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!P88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!Q88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!R88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!S88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S88))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T88=\"\",\"\",IF($D89=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D89>'ODD techniques'!T88-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T88))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B89","v":"Q5.4"},{"$f":"VLOOKUP(B90,'Chapitre 5'!$C$6:$D$34,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise collabore-t-elle avec les communautés locales ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C89","v":2},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!D89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!E89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!F89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!G89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!H89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!I89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!J89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!K89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!L89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!M89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!N89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N89))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!O89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!O89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!P89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!Q89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!R89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!S89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S89))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T89=\"\",\"\",IF($D90=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D90>'ODD techniques'!T89-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T89))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B90","v":"Q5.5"},{"$f":"VLOOKUP(B91,'Chapitre 5'!$C$6:$D$34,2,0)","v":"Comment l’entreprise encourage-t-elle l'emploi et l'éducation au niveau local ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C90","v":2},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!D90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!E90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!F90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!G90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G90))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!H90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!H90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!I90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!J90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!K90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K90))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!L90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!M90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!N90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!O90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!P90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!Q90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!R90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!S90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S90))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T90=\"\",\"\",IF($D91=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D91>'ODD techniques'!T90-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T90))))","v":""}]
[]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B92","v":"Q6.1"},{"$f":"VLOOKUP(B93,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise définit-elle les problématiques importantes et matérialités ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C92","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!D92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!E92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!F92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!G92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!H92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!I92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!J92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!K92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!L92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!M92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!N92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!O92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!P92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!Q92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!R92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!S92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S92))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T92=\"\",\"\",IF($D93=\"\",\"please complete\",IF($D93>'ODD techniques'!T92-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T92))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B93","v":"Q6.2"},{"$f":"VLOOKUP(B94,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise prévoit-elle de contribuer au développement durable ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C93","v":1},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!D93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!E93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!F93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!G93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!H93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!I93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!J93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!K93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!L93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!M93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!N93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!O93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!P93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!Q93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!R93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!S93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S93))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T93=\"\",\"\",IF($D94=\"\",\"please complete\",IF($D94>'ODD techniques'!T93-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T93))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B94","v":"Q6.3"},{"$f":"VLOOKUP(B95,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise communique-t-elle au sujet du développement durable avec les parties prenantes ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C94","v":1},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!D94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!E94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!F94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!G94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!H94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!I94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!J94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!K94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!L94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!M94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!N94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!O94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O94))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!P94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!Q94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!R94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!S94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S94))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T94=\"\",\"\",IF($D95=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D95>'ODD techniques'!T94-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T94))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B95","v":"Q6.4"},{"$f":"VLOOKUP(B96,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise a-t-elle mis en place en processus pour concevoir des produits plus durables ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C95","v":1},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!D95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!E95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!F95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!G95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!H95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!I95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!J95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!K95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!L95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!M95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!N95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!O95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O95))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!P95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!Q95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!R95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!S95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S95))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T95=\"\",\"\",IF($D96=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D96>'ODD techniques'!T95-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T95))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B96","v":"Q6.5"},{"$f":"VLOOKUP(B97,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour utiliser plus efficacement les ressources dans ses procédés de production ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C96","v":1},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!D96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!E96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!F96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!G96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!H96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!I96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!J96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!K96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K96))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!L96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!M96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!N96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!O96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O96))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!P96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!Q96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!R96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!S96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S96))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T96=\"\",\"\",IF($D97=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D97>'ODD techniques'!T96-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T96))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B97","v":"Q6.6"},{"$f":"VLOOKUP(B98,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise stimule-t-elle l’économie circulaire à travers ses produits ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C97","v":1},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!D97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!E97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!F97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!G97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!H97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!I97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!J97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!K97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K97))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!L97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!M97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!N97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!O97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O97))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!P97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!Q97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!R97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!S97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S97))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T97=\"\",\"\",IF($D98=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D98>'ODD techniques'!T97-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T97))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B98","v":"Q6.7"},{"$f":"VLOOKUP(B99,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"L’entreprise innove-t-elle de manière à concevoir des produits et solutions répondant aux enjeux du développement durable ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C98","v":2},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!D98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!E98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!F98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!G98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!H98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!I98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!J98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!K98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K98))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!L98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!M98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!N98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!O98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O98))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!P98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!Q98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!R98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!S98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S98))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T98=\"\",\"\",IF($D99=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D99>'ODD techniques'!T98-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T98))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B99","v":"Q6.8"},{"$f":"VLOOKUP(B100,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise favorise-t-elle les programmes d’innovation communs et collaborations ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C99","v":3},17,{"$f":"IF('ODD techniques'!D99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!D99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!D99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!E99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!E99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!F99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!F99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!G99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!G99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!H99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!H99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!I99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!I99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!J99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!J99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!K99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!K99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!L99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!L99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!M99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!M99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!N99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!N99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!O99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!O99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!P99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!P99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!Q99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!Q99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!R99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!R99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!S99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!S99))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T99=\"\",\"\",IF($D100=\"\",\"please complete\",IF($D100>'ODD techniques'!T99-1,\":-)\",CONCATENATE(\"increase until \",'ODD techniques'!T99))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B100","v":"Q6.9"},{"$f":"VLOOKUP(B101,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"De quelle manière l’entreprise promeut-elle des modes de consommation durables ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C100","v":2},16,{"$f":"IF('ODD techniques'!D100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!D100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!E100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!F100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!G100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!H100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!I100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!J100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!K100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K100))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!L100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!M100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!N100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!O100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!P100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!Q100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!R100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!S100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S100))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T100=\"\",\"\",IF($D101=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D101>'ODD techniques'!T100-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T100))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B101","v":"Q6.10"},{"$f":"VLOOKUP(B102,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Que fait l’entreprise pour contrôler et optimiser sa consommation d'eau ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C101","v":1},13,{"$f":"IF('ODD techniques'!D101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!D101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!E101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!F101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!G101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!H101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!I101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I101))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!J101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!J101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!K101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K101))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!L101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L101))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!M101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!N101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!O101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O101))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!P101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!Q101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!R101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!S101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S101))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T101=\"\",\"\",IF($D102=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D102>'ODD techniques'!T101-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T101))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B102","v":"Q6.11"},{"$f":"VLOOKUP(B103,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle son impact sur la biodiversité et les services écosystémiques ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C102","v":1},12,{"$f":"IF('ODD techniques'!D102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!D102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!E102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!F102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!G102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!H102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!I102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I102))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!J102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!J102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!K102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K102))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!L102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L102))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!M102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!N102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!O102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O102))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!P102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!Q102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!R102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R102))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!S102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!S102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S102))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T102=\"\",\"\",IF($D103=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D103>'ODD techniques'!T102-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T102))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B103","v":"Q6.12"},{"$f":"VLOOKUP(B104,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise perçoit-elle sa dépendance vis-à-vis des systèmes écosystémiques?"},{"$f":"'ODD techniques'!C103","v":2},12,{"$f":"IF('ODD techniques'!D103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!D103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!E103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!F103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!G103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!H103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!I103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I103))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!J103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!J103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!K103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K103))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!L103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L103))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!M103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!N103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!O103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O103))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!P103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!Q103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!R103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R103))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!S103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!S103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S103))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T103=\"\",\"\",IF($D104=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D104>'ODD techniques'!T103-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T103))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B104","v":"Q6.13"},{"$f":"VLOOKUP(B105,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses performances énergétiques ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C104","v":4},13,{"$f":"IF('ODD techniques'!D104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!D104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!E104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!F104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!G104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!H104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!I104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!J104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J104))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!K104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!K104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!L104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L104))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!M104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!N104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!O104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O104))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!P104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P104))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!Q104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!R104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!S104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S104))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T104=\"\",\"\",IF($D105=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D105>'ODD techniques'!T104-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T104))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B105","v":"Q6.14"},{"$f":"VLOOKUP(B106,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise gère-t-elle ses émissions de gaz à effet de serre (GES) (en dehors des écononomies d’énergie) ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C105","v":2},13,{"$f":"IF('ODD techniques'!D105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!D105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!E105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!F105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!G105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!H105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!I105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!J105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J105))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!K105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!K105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!L105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L105))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!M105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!N105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!O105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O105))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!P105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P105))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!Q105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!R105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!S105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S105))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T105=\"\",\"\",IF($D106=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D106>'ODD techniques'!T105-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T105))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B106","v":"Q6.15"},{"$f":"VLOOKUP(B107,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Quelle est la stratégie de l’entreprise pour réduire ses émissions GES ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C106","v":3},13,{"$f":"IF('ODD techniques'!D106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!D106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!E106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!F106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!G106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!H106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!I106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!J106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J106))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!K106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!K106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!L106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L106))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!M106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!N106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!O106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O106))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!P106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P106))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!Q106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!R106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!S106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S106))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T106=\"\",\"\",IF($D107=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D107>'ODD techniques'!T106-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T106))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B107","v":"Q6.16"},{"$f":"VLOOKUP(B108,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise anticipe-t-elle les effets du changement climatique ? "},{"$f":"'ODD techniques'!C107","v":3},13,{"$f":"IF('ODD techniques'!D107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!D107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!E107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!F107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!G107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!H107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!I107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!I107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!J107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J107))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!K107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!K107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!L107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!L107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L107))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!M107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!M107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!N107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!O107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O107))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!P107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!P107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P107))))","v":":-)"},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!Q107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!R107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!S107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S107))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T107=\"\",\"\",IF($D108=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D108>'ODD techniques'!T107-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T107))))","v":""}]
[null,{"$f":"'ODD techniques'!B108","v":"Q6.17"},{"$f":"VLOOKUP(B109,'Chapitre 6'!$C$6:$D$120,2,0)","v":"Comment l’entreprise garantit-elle l’égalité des chances lors du recrutement et tout au long de la carrière professionnelle ?"},{"$f":"'ODD techniques'!C108","v":2},15,{"$f":"IF('ODD techniques'!D108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!D108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!D108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!E108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!E108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!E108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!F108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!F108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!F108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!G108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!G108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!G108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!H108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!H108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!H108))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!I108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!I108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!I108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!J108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!J108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!J108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!K108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!K108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!K108))))","v":"augmenter jusqu’à 3"},{"$f":"IF('ODD techniques'!L108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!L108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!L108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!M108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!M108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!M108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!N108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!N108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!N108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!O108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!O108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!O108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!P108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!P108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!P108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!Q108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!Q108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!Q108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!R108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!R108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!R108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!S108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!S108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!S108))))","v":""},{"$f":"IF('ODD techniques'!T108=\"\",\"\",IF($D109=\"\",\"veuillez compléter\",IF($D109>'ODD techniques'!T108-1,\":-)\",CONCATENATE(\"augmenter jusqu’à \",'ODD techniques'!T108))))","v":""}]

{"sheet":"Plan d’action","index":14,"n_rows":104,"n_cols":12,"rows_kept":104}
[null,"Plan d’action",{"$nulls":3},"quand (date)","par qui?        ","accompli (date)"]
[]
[]
[null,{"$f":"IF(C4,Conseils!D5,\"\")","v":"Q1.1"},{"$f":"Conseils!M5","v":true},{"$f":"IF(C4,\"waar\",\"onwaar\")","v":"waar"},{"$f":"IF(C4,Conseils!G7,\"\")","v":"Communicate the policy to your stakeholders as appropriate, and make it available to the public. Your stakeholders can include on-site contractors, commercial partners, members of the community etc., as identified by the organisation. Companies may want to consider maintaining a generic list of its stakeholders and how it communicates the policy and other information to them. The organisation may wish to periodically test awareness of the policy with these stakeholders as part of its process to gauge its communications effectiveness.\n\nThe policy also needs to be available to the public. Some examples of how to communicate it to the public is by posting the policy on the organisation website, placing the policy on business cards, placing it in annual reports or other publications...\n\nDate the policy and include a signature of a senior management representative. This will demonstrate senior management commitment to the policy.\nConduct an inventory with management personnel to determine what they do to show support for Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability/Responsible Care (e.g. management involvement in Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability programs, speeches, goal setting activities...)."}]
[null,{"$f":"IF(C5,Conseils!D9,\"\")","v":""},{"$f":"Conseils!M9","v":0},{"$f":"IF(C5,\"waar\",\"onwaar\")","v":"onwaar"},{"$f":"IF(Conseils!M9,Conseils!G11,\"\")","v":""}]
[null,{"$f":"IF(C6,Conseils!D13,\"\")","v":"Q1.3"},{"$f":"Conseils!M13","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M13,Conseils!G15,\"\")","v":"Participez activement à l’élaboration de nouvelles lois au niveau national."}]
[null,{"$f":"IF(C7,Conseils!D17,\"\")","v":"Q1.4"},{"$f":"Conseils!M17","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M17,Conseils!G19,\"\")","v":"Confiez la mise en œuvre d'un système de gestion HSEE&S à une équipe et demandez-lui de rendre compte au plus haut niveau de la direction.\nUtilisez un langage clair, concis et précis, afin que chacun sache ce que l’on attend de lui.\n- Définissez les responsabilités à chaque niveau de l’entreprise.\n- Les responsabilités doivent être attribuées uniquement aux personnes chargées de mettre en œuvre, de diriger et de contrôler les actions dans leur sphère de responsabilité.\n- Mesurez les performances des employés par rapport aux responsabilités confiées.\nSachez que les programmes les plus efficaces sont ceux qui impliquent les employés dès la phase de mise en œuvre du système de gestion (HSEE&S)."}]
[null,{"$f":"IF(C8,Conseils!D21,\"\")","v":"Q1.5"},{"$f":"Conseils!M21","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M21,Conseils!G23,\"\")","v":"La direction devient un ambassadeur du système de gestion (HSEE&S) et montre l’exemple :\nImpliquez la direction en :\n- Incluant les thèmes HSEE&S dans le discours des vœux pour la nouvelle année, les fêtes du personnel, les concours internes, etc. ;\n- Assurant la visibilité des politiques, actions et performances environnementales ;\n- Transmettant le message aux clients ;\n- Communiquant constamment."}]
[null,{"$f":"IF(C9,Conseils!D25,\"\")","v":"Q1.6"},{"$f":"Conseils!M25","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M25,Conseils!G27,\"\")","v":"Les objectifs sont intégrés dans les descriptions de post de tous les employés en lien avec le système de gestion (HSEE&S), ou des incitations sont mises en place pour motiver les employés à améliorer leurs performances Responsible Care, à tous les niveaux de l’entreprise. "}]
[null,{"$f":"IF(C10,Conseils!D29,\"\")","v":"Q1.7"},{"$f":"Conseils!M29","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M29,Conseils!G31,\"\")","v":"Ces personnes responsables devraient faire partie d’une équipe, dirigée par un responsable HSEE&S qui rende compte directement au plus haut niveau de la direction. Dans l’idéal, ce responsable HSEE&S devrait être membre de la direction."}]
[null,{"$f":"IF(C11,Conseils!D33,\"\")","v":"Q1.8"},{"$f":"Conseils!M33","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M33,Conseils!G35,\"\")","v":"Assurez un suivi régulier des actions entreprises. Discutez régulièrement avec la direction de l’évaluation des performances et de l’interaction avec les parties prenantes. Analysez les IPC au moins une fois par trimestre afin d’identifier les nouvelles tendances le plus tôt possible. "}]
[null,{"$f":"IF(C12,Conseils!D37,\"\")","v":"Q1.9"},{"$f":"Conseils!M37","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M37,Conseils!G39,\"\")","v":"Assurez-vous que des actions correctives sont entreprises en cas de non-conformité, et communiquées à la direction."}]
[null,{"$f":"IF(C13,Conseils!D41,\"\")","v":"Q1.10"},{"$f":"Conseils!M41","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M41,Conseils!G43,\"\")","v":"Veillez à ce que les conclusions des enquêtes soient partagées à l'extérieur de l'entreprise, avec des entreprises partenaires ou pairs, selon les cas."}]
[null,{"$f":"IF(C14,Conseils!D45,\"\")","v":"Q1.11"},{"$f":"Conseils!M45","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M45,Conseils!G47,\"\")","v":"Les ressources doivent être consacrées non seulement à l’évaluation des améliorations mais également à l’évaluation de la mise en œuvre des actions."}]
[null,{"$f":"IF(C15,Conseils!D49,\"\")","v":"Q1.12"},{"$f":"Conseils!M49","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M49,Conseils!G51,\"\")","v":"Évaluez l’efficacité du plan de communication interne au moyen d’une enquête : les employés sont-ils informés ? De quelles informations ont-ils encore besoin ? Combien d’employés ont été touchés par la communication ? L’objectif a-t-il été atteint ? Le message a-t-il été reçu comme espéré ? "}]
[null,{"$f":"IF(C16,Conseils!D53,\"\")","v":"Q1.13"},{"$f":"Conseils!M53","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M53,Conseils!G55,\"\")","v":"Pour être efficace, le système de gestion doit identifier les compétences requises pour les employés travaillant dans des domaines à risque, via le système d’évaluation des risques de l’entreprise."}]
[null,{"$f":"IF(C17,Conseils!D57,\"\")","v":"Q1.14"},{"$f":"Conseils!M57","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M57,Conseils!G59,\"\")","v":"Organisez des séances de discussion au sein de l'entreprise afin de permettre à tous les employés de connaître les implications concrètes d'un système de gestion (HSEE&S), encouragez les initiatives personnelles et modifiez les objectifs en fonction du retour d’expérience recueilli sur le terrain.\n- Encouragez la communication ascendante en impliquant les employés dans l’élaboration et la mise en œuvre de procédures et programmes.\n- Établissez des programmes destinés à sensibiliser les employés à leur rôle, en identifiant et en communiquant sur les dangers et/ou actions correctrices spécifiques.\n- Récompensez la participation ou les contributions des employés aux programmes HSEE&S en les mentionnant dans des publications ou via des gratifications.\n- Instaurez des “boîtes à idées” pour les idées ou préoccupations liées au domaine HSEE&S. Communiquez sur le suivi des actions et suggestions."}]
[null,{"$f":"IF(C18,Conseils!D61,\"\")","v":"Q1.15"},{"$f":"Conseils!M61","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M61,Conseils!G63,\"\")","v":"Il est conseillé de mettre la documentation HSEE&S à la disposition de tous les employés."}]
[null,{"$f":"IF(C19,Conseils!D65,\"\")","v":"Q1.16"},{"$f":"Conseils!M65","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M65,Conseils!G67,\"\")","v":"Mettez en place un registre des changements, qui sera actualisé pour indiquer le statut de tous les projets.\nL’information et la formation du personnel (y compris les prestataires) jouent un rôle déterminant."}]
[null,{"$f":"IF(C20,Conseils!D71,\"\")","v":"Q2.1"},{"$f":"Conseils!M71","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M71,Conseils!G73,\"\")","v":"Établissez clairement les responsabilités à tous les niveaux de l’entreprise pour prévenir les accidents.\nAppliquez la politique de l’entreprise.\nAssignez des objectifs clairs au personnel santé et sécurité en fonction de leur degré de responsabilité."}]
[null,{"$f":"IF(C21,Conseils!D75,\"\")","v":"Q2.2"},{"$f":"Conseils!M75","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M75,Conseils!G77,\"\")","v":"Identifiez les employés susceptibles d’être exposés aux dangers pour leur santé et sécurité."}]
[null,{"$f":"IF(C22,Conseils!D79,\"\")","v":"Q2.3"},{"$f":"Conseils!M79","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M79,Conseils!G81,\"\")","v":"Les professionnels de santé sont invités à assurer et préserver la confidentialité des résultats des tests médicaux."}]
[null,{"$f":"IF(C23,Conseils!D83,\"\")","v":"Q2.4"},{"$f":"Conseils!M83","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M83,Conseils!G85,\"\")","v":"Évaluez régulièrement l’efficacité du programme Santé & Sécurité (vérification externe, par exemple au moyen d’indicateurs de performance) et prenez des mesures pour tenir les employés et prestataires informés des risques et opportunités, et les inciter à participer au programme."}]
[null,{"$f":"IF(C24,Conseils!D87,\"\")","v":"Q2.5"},{"$f":"Conseils!M87","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M87,Conseils!G89,\"\")","v":"Instaurez un programme de maintenance et d’inspection sophistiqué, basé sur les connaissances ou l’évaluation des risques."}]
[null,{"$f":"IF(C25,Conseils!D91,\"\")","v":"Q2.6"},{"$f":"Conseils!M91","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M91,Conseils!G93,\"\")","v":"Informez les employés de la possibilité d’exercer leur droit de retrait (“stop work authority”) si l’équipement de protection personnelle est jugé inefficace pour maîtriser un risque. "}]
[null,{"$f":"IF(C26,Conseils!D95,\"\")","v":"Q2.7"},{"$f":"Conseils!M95","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M95,Conseils!G97,\"\")","v":"Élaborez un programme spécifique pour améliorer les problématiques clés ressortant de l’enquête.\nÉvaluez régulièrement l’efficacité du programme."}]
[null,{"$f":"IF(C27,Conseils!D99,\"\")","v":"Q2.8"},{"$f":"Conseils!M99","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M99,Conseils!G101,\"\")","v":"Partagez les principales conclusions et les actions correctives associées avec les parties prenantes concernées."}]
[null,{"$f":"IF(C28,Conseils!D103,\"\")","v":"Q2.9"},{"$f":"Conseils!M103","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M103,Conseils!G105,\"\")","v":"Maintenez une étroite collaboration avec les intervenants externes, en leur permettant de participer aux exercices d'urgence, de se familiariser avec le site et d’accéder au plan d’urgence du site."}]
[null,{"$f":"IF(C29,Conseils!D107,\"\")","v":"Q2.10"},{"$f":"Conseils!M107","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M107,Conseils!G109,\"\")","v":"Évaluez l’efficacité des communications et formations pour tous les employés."}]
[null,{"$f":"IF(C30,Conseils!D111,\"\")","v":"Q2.11"},{"$f":"Conseils!M111","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M111,Conseils!G113,\"\")","v":"Définissez les rôles et ressources.\nAppliquez la politique pour tous.\nÉtablissez des objectifs clairs et suivez leur accomplissement à l’aide d’indicateurs."}]
[null,{"$f":"IF(C31,Conseils!D115,\"\")","v":"Q2.12"},{"$f":"Conseils!M115","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M115,Conseils!G117,\"\")","v":"Identifiez, pour chaque procédé/équipement/site : \n- les risques potentiels pour la santé publique et la sécurité en marche normale ;\n- les risques potentiels pour la santé publique et la sécurité en marche dégradée."}]
[null,{"$f":"IF(C32,Conseils!D119,\"\")","v":"Q2.13"},{"$f":"Conseils!M119","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M119,Conseils!G121,\"\")","v":"Constituez une équipe pour analyser les incidents/accidents, avec un coordinateur et un calendrier pour rendre les conclusions."}]
[null,{"$f":"IF(C33,Conseils!D123,\"\")","v":"Q2.14"},{"$f":"Conseils!M123","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M123,Conseils!G125,\"\")","v":"Hiérarchisez les résultats des audits et inspections.\nUtilisez les résultats des audits pour définir les futurs objectifs."}]
[null,{"$f":"IF(C34,Conseils!D127,\"\")","v":"Q2.15"},{"$f":"Conseils!M127","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M127,Conseils!G129,\"\")","v":"Instaurez un système permettant au personnel de suggérer des améliorations et de formuler des commentaires sur les problèmes ou incidents rencontrés en relation avec les instructions de travail."}]
[null,{"$f":"IF(C35,Conseils!D131,\"\")","v":"Q2.16"},{"$f":"Conseils!M131","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M131,Conseils!G133,\"\")","v":"Un plan d’implantation détaillé est recommandé. Un tel plan est disponible pour le site, le(s) bâtiment(s), les étages, les voies d'évacuation et, le cas échéant, les zones soumises à des exigences de sécurité particulières (ex : distance à respecter par rapport à d'autres exigences, comme ATEX, issues de secours, bâtiments adjacents, etc.)."}]
[null,{"$f":"IF(C36,Conseils!D135,\"\")","v":"Q2.17"},{"$f":"Conseils!M135","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M135,Conseils!G137,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C37,Conseils!D139,\"\")","v":"Q2.18"},{"$f":"Conseils!M139","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M139,Conseils!G141,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C38,Conseils!D143,\"\")","v":"Q2.19"},{"$f":"Conseils!M143","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M143,Conseils!G145,\"\")","v":"Évaluez régulièrement l’efficacité du programme de maintenance. Le succès est mesuré et le plan est amélioré."}]
[null,{"$f":"IF(C39,Conseils!D147,\"\")","v":"Q2.20"},{"$f":"Conseils!M147","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M147,Conseils!G149,\"\")","v":"Effectuez des tests pour vérifier le bon fonctionnement des systèmes d’urgence et vous assurer que le personnel responsable est clairement identifié."}]
[null,{"$f":"IF(C40,Conseils!D151,\"\")","v":"Q2.21"},{"$f":"Conseils!M151","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M151,Conseils!G153,\"\")","v":"Le plan d’intervention a été intégré à un plan d’urgence externe, en collaboration avec les partenaires et des associations riveraines (le cas échéant). "}]
[null,{"$f":"IF(C41,Conseils!D155,\"\")","v":"Q2.22"},{"$f":"Conseils!M155","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M155,Conseils!G157,\"\")","v":"Tenez à disposition les attestations de compétences de la totalité du personnel contribuant à la sécurité des procédés (qualifications pour la maintenance dans les zones ATEX, activation et désactivation des alarmes et équipements critiques, vérification des mesures de sécurité et installations, agrément des prestataires, carnet professionnel, etc.)."}]
[null,{"$f":"IF(C42,Conseils!D159,\"\")","v":"Q2.23"},{"$f":"Conseils!M159","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M159,Conseils!G161,\"\")","v":"Rassemblez des données sur la sécurité de tous les procédés et substances (y compris les substances intermédiaires, résidus et autres).\nPar exemple : évaluation de la stabilité thermique et chimique (température de décomposition, période d’induction isotherme, analyse thermodifférentielle…), conséquences de l’interférence avec d’autres substances (y compris la vapeur, l’eau, les agents refroidissant/chauffant), informations sur les limites inférieures / supérieures d’explosivité."}]
[null,{"$f":"IF(C43,Conseils!D163,\"\")","v":"Q2.24"},{"$f":"Conseils!M163","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M163,Conseils!G165,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C44,Conseils!D167,\"\")","v":"Q2.25"},{"$f":"Conseils!M167","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M167,Conseils!G169,\"\")","v":"Évaluez les actions de sécurité requises dans les opérations de transport."}]
[null,{"$f":"IF(C45,Conseils!D171,\"\")","v":"Q2.26"},{"$f":"Conseils!M171","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M171,Conseils!G173,\"\")","v":"Mettez en place une ligne téléphonique d’urgence pour les partenaires logistiques externes (numéro de téléphone joignable en permanence). Veillez à ce que l’assistance téléphonique soit disponible dans les langues requises."}]
[null,{"$f":"IF(C46,Conseils!D175,\"\")","v":"Q2.27"},{"$f":"Conseils!M175","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M175,Conseils!G177,\"\")","v":"Évaluez les menaces existantes pour les bonnes pratiques au sein de votre entreprise."}]
[null,{"$f":"IF(C47,Conseils!D179,\"\")","v":"Q2.28"},{"$f":"Conseils!M179","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M179,Conseils!G181,\"\")","v":"Contrôlez l’entrée des personnes, véhicules et objets (y compris les colis) en adaptant les ressources techniques et humaines :\n-Le contrôle des accès peut inclure des portails, clôtures, badges et systèmes de détection des intrusions.\n- Formalisez une carte des zones sensibles et des conditions d’accès.\n- Contrôlez systématiquement les personnes, véhicules et marchandises (visiteurs, livreurs, prestataires de services) avant leur entrée dans le site. "}]
[null,{"$f":"IF(C48,Conseils!D183,\"\")","v":"Q2.29"},{"$f":"Conseils!M183","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M183,Conseils!G185,\"\")","v":"Participez à des groupes de travail sur la cyber sécurité."}]
[null,{"$f":"IF(C49,Conseils!D187,\"\")","v":"Q2.30"},{"$f":"Conseils!M187","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M187,Conseils!G189,\"\")","v":"Fournissez des informations aux autorités publiques afin de leur permettre d'élaborer un plan d'urgence pour les incidents présentant un niveau élevé de risque pour l'entreprise et/ou son environnement."}]
[null,{"$f":"IF(C50,Conseils!D191,\"\")","v":"Q2.31"},{"$f":"Conseils!M191","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M191,Conseils!G193,\"\")","v":"Instaurez une procédure permettant aux employés de signaler les comportements anormaux."}]
[null,{"$f":"IF(C51,Conseils!D195,\"\")","v":"Q2.32"},{"$f":"Conseils!M195","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M195,Conseils!G197,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C52,Conseils!D199,\"\")","v":"Q2.33"},{"$f":"Conseils!M199","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M199,Conseils!G201,\"\")","v":"Communiquez les résultats de l’étude, de l’état des lieux et les risques potentiels aux employés et membres du public."}]
[null,{"$f":"IF(C53,Conseils!D203,\"\")","v":"Q2.34"},{"$f":"Conseils!M203","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M203,Conseils!G205,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C54,Conseils!D207,\"\")","v":"Q2.35"},{"$f":"Conseils!M207","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M207,Conseils!G209,\"\")","v":"Mettez en œuvre un programme de gestion des déchets avec les partenaires, afin de tirer profit des opportunités d’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C55,Conseils!D211,\"\")","v":"Q2.36"},{"$f":"Conseils!M211","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M211,Conseils!G213,\"\")","v":"Mettez au point des technologies de prévention des risques de pollution des nappes phréatiques, en veillant à ce que ces technologies et meilleures pratiques soient partagées avec des entreprises du secteur, afin de les aider à s'améliorer."}]
[null,{"$f":"IF(C56,Conseils!D215,\"\")","v":"Q2.37"},{"$f":"Conseils!M215","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M215,Conseils!G217,\"\")","v":"Mettez au point des technologies pour prévenir les risques de pollution des sols, en veillant à ce que ces technologies et meilleures pratiques soient partagées avec d'autres entreprises du secteur, afin de les aider à s'améliorer."}]
[null,{"$f":"IF(C57,Conseils!D219,\"\")","v":"Q2.38"},{"$f":"Conseils!M219","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M219,Conseils!G221,\"\")","v":"Assurez-vous que le plan de gestion de la pollution est budgété et mis en œuvre."}]
[null,{"$f":"IF(C58,Conseils!D223,\"\")","v":"Q2.39"},{"$f":"Conseils!M223","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M223,Conseils!G225,\"\")","v":"Fixez des objectifs de réduction des émissions et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs."}]
[null,{"$f":"IF(C59,Conseils!D227,\"\")","v":"Q2.40"},{"$f":"Conseils!M227","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M227,Conseils!G229,\"\")","v":"Fixez des objectifs de réduction des rejets et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. Dans le cas des plastiques, les entreprises peuvent participer aux opérations OCS https://www.opcleansweep.org/ visant à réduire les rejets de paillettes, granulés et poudres plastiques dans l’eau."}]
[null,{"$f":"IF(C60,Conseils!D231,\"\")","v":"Q2.41"},{"$f":"Conseils!M231","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M231,Conseils!G233,\"\")","v":"Fixez des objectifs de réduction des émissions sonores et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. "}]
[null,{"$f":"IF(C61,Conseils!D235,\"\")","v":"Q2.42"},{"$f":"Conseils!M235","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M235,Conseils!G237,\"\")","v":"Fixez des objectifs de réduction des émissions olfactives et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. "}]
[null,{"$f":"IF(C62,Conseils!D239,\"\")","v":"Q2.43"},{"$f":"Conseils!M239","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M239,Conseils!G241,\"\")","v":"Établissez une procédure de communication avec les parties prenantes locales (autorités, médias, riverains, …) et évaluez et améliorez régulièrement son efficacité. Pour les plastiques, les entreprises peuvent participer aux opérations OCS https://www.opcleansweep.org/ visant à réduire les rejets de paillettes, granulés et poudres plastiques dans l’eau."}]
[null,{"$f":"IF(C63,Conseils!D243,\"\")","v":""},{"$f":"Conseils!M243","v":0},"onwaar",{"$f":"IF(Conseils!M243,Conseils!G245,\"\")","v":""}]
[null,{"$f":"IF(C64,Conseils!D247,\"\")","v":"Q2.45"},{"$f":"Conseils!M247","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M247,Conseils!G249,\"\")","v":"Informez régulièrement la communauté locale sur les aspects environnementaux associés aux activités de l’entreprise."}]
[null,{"$f":"IF(C65,Conseils!D253,\"\")","v":"Q3.1"},{"$f":"Conseils!M253","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M253,Conseils!G255,\"\")","v":"Lors du développement du produit, prenez en compte l’analyse du cycle de vie du produit (y compris sa fin de vie), et des facteurs tels que l’usage prévu, sa durée de vie, sa durabilité, sa réutilisation, sa recyclabilité ou son élimination. \nMettez en œuvre un processus pour élaborer des stratégies de substitution des produits critiques, en identifiant les ressources appropriées et en définissant des objectifs clairs. Prenez en compte les opportunités d'amélioration des performances énergétiques dans la conception de procédés énergivores."}]
[null,{"$f":"IF(C66,Conseils!D257,\"\")","v":"Q3.2"},{"$f":"Conseils!M257","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M257,Conseils!G259,\"\")","v":"Mettez en place un processus de hiérarchisation des produits afin d'identifier ceux qui nécessitent une évaluation plus détaillée et des contrôles de la gestion des risques, ainsi que ceux nécessitant de collecter des données et informations supplémentaires. Adoptez une approche scientifique basée sur l’évaluation des risques, en tenant compte des dangers, des usages prévus et du potentiel d’exposition lors de la hiérarchisation des produits. Utilisez des critères appropriés, appliqués uniformément à tous les produits analysés, qui couvrent les progrès scientifiques crédibles et les nouvelles informations, afin que les décisions de hiérarchisation demeurent pertinentes.\nIl est recommandé que la hiérarchisation englobe la distribution, le transport ainsi que l’utilisation des matières premières et produits."}]
[null,{"$f":"IF(C67,Conseils!D261,\"\")","v":"Q3.3"},{"$f":"Conseils!M261","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M261,Conseils!G263,\"\")","v":"Assurez-vous que votre inventaire intègre des informations sur les substances achetées, utilisées et fabriquées, avec les paramètres standards concernant leurs caractéristiques. Désignez des personnes responsables des mises à jour, et déterminez la fréquence de ces dernières. Faites le lien entre substances/produits et exigences. Les questions résultant des informations mises à jour doivent être identifiées et traitées.  "}]
[null,{"$f":"IF(C68,Conseils!D265,\"\")","v":""},{"$f":"Conseils!M265","v":0},"onwaar",{"$f":"IF(Conseils!M265,Conseils!G267,\"\")","v":""}]
[null,{"$f":"IF(C69,Conseils!D269,\"\")","v":"Q3.5"},{"$f":"Conseils!M269","v":true},{"$f":"IF(C69,\"waar\",\"onwaar\")","v":"waar"},{"$f":"IF(Conseils!M269,Conseils!G271,\"\")","v":"Mettez au point un système de documentation réunissant des informations sur les utilisations et l’exposition, pouvant être facilement adapté de manière à intégrer de nouvelles informations. Intégrez les données de suivi de l’exposition professionnelle, afin d’affiner les données disponibles sur l'exposition et obtenir un modèle d'exposition réaliste. "}]
[null,{"$f":"IF(C70,Conseils!D273,\"\")","v":"Q3.6"},{"$f":"Conseils!M273","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M273,Conseils!G275,\"\")","v":"Désignez des employés pour contrôler les nouvelles informations. Vérifiez régulièrement les informations disponibles dans la documentation ou dans les dossiers REACH, s’avérant pertinentes pour vos produits ou des produits similaires, ou pour votre secteur d'activité. Mettez en œuvre une procédure pour évaluer les nouvelles informations et les intégrer dans les informations existantes, afin de servir de base à la caractérisation et à la gestion des risques."}]
[null,{"$f":"IF(C71,Conseils!D277,\"\")","v":"Q3.7"},{"$f":"Conseils!M277","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M277,Conseils!G279,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C72,Conseils!D281,\"\")","v":"Q3.8"},{"$f":"Conseils!M281","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M281,Conseils!G283,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C73,Conseils!D285,\"\")","v":"Q3.9"},{"$f":"Conseils!M285","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M285,Conseils!G287,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C74,Conseils!D289,\"\")","v":"Q3.10"},{"$f":"Conseils!M289","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M289,Conseils!G291,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C75,Conseils!D295,\"\")","v":"Q4.1"},{"$f":"Conseils!M295","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M295,Conseils!G297,\"\")","v":"Consacrez un budget à l’achat d’équipements et services davantage respectueux de l’environnement, et fixez vos priorités d’achat sur la base d’études d’impact.\nVous pouvez par exemple vous référer (en totalité ou en partie) à l’initiative TfS (https://tfs-initiative.com/). Les entreprises peuvent choisir d’utiliser d’autres systèmes/critères, et s’inspirez du guide (rédigé par VCI) sur “la gestion d’une chaîne d’approvisionnement durable pour les entreprises de taille moyenne dans l’industrie chimique”, disponible sur https://www.chemiehoch3.de/fileadmin/user_upload/News/Chemie3_Guide_Supply_Chain_eng.pdf"}]
[null,{"$f":"IF(C76,Conseils!D299,\"\")","v":"Q4.2"},{"$f":"Conseils!M299","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M299,Conseils!G301,\"\")","v":"Privilégiez des contrats à moyen terme avec vos principaux partenaires commerciaux afin de leur permettre d’investir dans des technologies plus efficientes et responsables."}]
[null,{"$f":"IF(C77,Conseils!D303,\"\")","v":"Q4.3"},{"$f":"Conseils!M303","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M303,Conseils!G305,\"\")","v":"Informez les parties prenantes de la politique ou du code d’éthique de l'entreprise (couvrant notamment les pratiques de concurrence déloyale et la corruption) et donnez-leur accès au système de signalement des situations à risque."}]
[null,{"$f":"IF(C78,Conseils!D307,\"\")","v":"Q4.4"},{"$f":"Conseils!M307","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M307,Conseils!G309,\"\")","v":"Vérifiez régulièrement la capacité de vos partenaires sociaux à garantir le respect des droits de l’homme et du droit du travail."}]
[null,{"$f":"IF(C79,Conseils!D311,\"\")","v":"Q4.5"},{"$f":"Conseils!M311","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M311,Conseils!G313,\"\")","v":"Prenez toutes les mesures suivantes pour empêcher de recourir au travail des mineurs :\n- Mettez en place un système de vérification de l'âge ; \n- N’employez aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (conformément à la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n-Assurez-vous que le travail effectué par un jeune âgé de moins de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n- Veillez à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."}]
[null,{"$f":"IF(C80,Conseils!D315,\"\")","v":""},{"$f":"Conseils!M315","v":0},"onwaar",{"$f":"IF(Conseils!M315,Conseils!G317,\"\")","v":""}]
[null,{"$f":"IF(C81,Conseils!D319,\"\")","v":"Q4.7"},{"$f":"Conseils!M319","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M319,Conseils!G321,\"\")","v":"Instaurez un dialogue régulier avec les utilisateurs en aval et prestataires externes de l'entreprise, afin de les informer de la situation et des processus mis en œuvre pour protéger au mieux leurs données et leurs biens."}]
[null,{"$f":"IF(C82,Conseils!D323,\"\")","v":"Q4.8"},{"$f":"Conseils!M323","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M323,Conseils!G325,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C83,Conseils!D329,\"\")","v":"Q5.1"},{"$f":"Conseils!M329","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M329,Conseils!G331,\"\")","v":"Apprenez à connaître les motivations de vos parties prenantes et la manière de les satisfaire.\nLes besoins et attentes des parties prenantes peuvent être à la fois positifs et négatifs. Si les parties prenantes ont des besoins et attentes positifs vis-à-vis de l'entreprise et de ses opérations, étudiez la manière dont ces informations peuvent être utilisées pour consolider les programmes mis en œuvre dans le cadre de leur stratégie commerciale. L’entreprise doit démontrer qu’elle entretient un processus de dialogue actif pour solliciter le feedback de ses parties prenantes.\nSi vous recueillez le feedback dans le cadre d'enquêtes, fixez un “nombre acceptable de réponses\" à atteindre avant d’envoyer les questionnaires. Si le taux de réponse est inférieur à votre objectif, identifiez le point à améliorer et élaborez un plan d’action pour y remédier. Cela fera partie des efforts d'amélioration continue de l'entreprise."}]
[null,{"$f":"IF(C84,Conseils!D333,\"\")","v":"Q5.2"},{"$f":"Conseils!M333","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M333,Conseils!G335,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."}]
[null,{"$f":"IF(C85,Conseils!D337,\"\")","v":"Q5.3"},{"$f":"Conseils!M337","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M337,Conseils!G339,\"\")","v":"Partagez de manière proactive les résultats des évaluations de performances de l’entreprise. "}]
[null,{"$f":"IF(C86,Conseils!D341,\"\")","v":"Q5.4"},{"$f":"Conseils!M341","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M341,Conseils!G343,\"\")","v":"Identifiez les projets et actions au niveau local (correspondant aux valeurs clés de votre entreprise) et contribuez au développement local. Les projets peuvent par exemple porter sur la plantation d'arbres entre collègues afin d’aider une association de défense de la nature locale, ou sur le partage des connaissances lors de cours dans des établissements scolaires locaux..."}]
[null,{"$f":"IF(C87,Conseils!D345,\"\")","v":"Q5.5"},{"$f":"Conseils!M345","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M345,Conseils!G347,\"\")","v":"Concluez des partenariats avec des associations pour l'emploi locales et participez à des programmes éducatifs avec des écoles et la communauté scientifique locales (ex : collaboration avec des universités, bourses, recherches, etc.) …"}]
[null,{"$f":"IF(C88,Conseils!D351,\"\")","v":"Q6.1"},{"$f":"Conseils!M351","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M351,Conseils!G353,\"\")","v":"Entamez le processus de matérialité en dressant une liste des groupes de parties prenantes concernées, puis en identifiant les principaux contacts au sein de chaque groupe, capables d’apporter un point de vue pertinent sur la stratégie de durabilité de votre entreprise. Faites appel aux contacts internes (ex : membres de la direction, administrateurs, responsables régionaux, employés) et externes (ex : associations professionnelles, principaux clients, ONG) afin de recueillir un large éventail de points de vue au sein de la chaîne de valeur."},{"$nulls":4},"link 1","link 2","link 3"]
[null,{"$f":"IF(C89,Conseils!D358,\"\")","v":"Q6.2"},{"$f":"Conseils!M358","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M358,Conseils!G360,\"\")","v":"Cartographiez les contributions de votre entreprise aux ODD. "},{"$nulls":4},"link 1","link 2","link 3"]
[null,{"$f":"IF(C90,Conseils!D365,\"\")","v":"Q6.3"},{"$f":"Conseils!M365","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M365,Conseils!G367,\"\")","v":"Communiquez en interne sur les sujets de durabilité de manière simple, directe et précise.\nAvec une communication interne claire et cohérente, le développement durable devient partie intégrante de votre culture d'entreprise, dont vos employés peuvent être fiers et satisfaits."}]
[null,{"$f":"IF(C91,Conseils!D369,\"\")","v":"Q6.4"},{"$f":"Conseils!M369","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M369,Conseils!G371,\"\")","v":"Des conseils sur la mise en place d’un processus pour concevoir des produits plus durables sont disponibles sur https://www.wbcsd.org/contentwbc/download/5870/80216"}]
[null,{"$f":"IF(C92,Conseils!D373,\"\")","v":"Q6.5"},{"$f":"Conseils!M373","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M373,Conseils!G375,\"\")","v":"Mettez en place un système pour mesurer l’utilisation efficace des ressources dans les procédés de fabrication.\nAppliquez une politique d’achat favorisant l’économie circulaire (par exemple en privilégiant les produits écoconçus, biosourcés, ou les matières premières secondaires, et en promouvant la réutilisation)."}]
[null,{"$f":"IF(C93,Conseils!D377,\"\")","v":"Q6.6"},{"$f":"Conseils!M377","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M377,Conseils!G379,\"\")","v":"Planifiez des améliorations du processus de conception des produits pour renforcer leur recyclabilité et leur durabilité.\n"}]
[null,{"$f":"IF(C94,Conseils!D381,\"\")","v":"Q6.7"},{"$f":"Conseils!M381","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M381,Conseils!G383,\"\")","v":"Évaluez les projets d’innovation de votre entreprise essentiellement sur la base de critères de durabilité, en combinant des considérations environnementales, économiques et sociétales."}]
[null,{"$f":"IF(C95,Conseils!D385,\"\")","v":"Q6.8"},{"$f":"Conseils!M385","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M385,Conseils!G387,\"\")","v":"Mettez en œuvre des projets d’innovation avec des acteurs industriels ou universitaires, dans lesquels les moyens sont partagés (matériaux, budgets, ressources, etc.)."}]
[null,{"$f":"IF(C96,Conseils!D389,\"\")","v":"Q6.9"},{"$f":"Conseils!M389","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M389,Conseils!G391,\"\")","v":"Collaborez avec des pairs et partenaires de l’industrie chimique pour promouvoir des modes de consommation durables."}]
[null,{"$f":"IF(C97,Conseils!D393,\"\")","v":"Q6.10"},{"$f":"Conseils!M393","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M393,Conseils!G395,\"\")","v":"Mettez en œuvre un programme de réduction de la consommation d’eau et communiquez les résultats de ce plan ainsi que les chiffres sur la consommation d’eau de votre entreprise.\nPour en savoir plus sur une gestion responsable de l'eau : EWS-https://ews.info/ et CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water\nGood water stewardship approaches include: EWS-https://ews.info/ and CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water"},{"$nulls":4},"link 1","link 2"]
[null,{"$f":"IF(C98,Conseils!D399,\"\")","v":"Q6.11"},{"$f":"Conseils!M399","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M399,Conseils!G401,\"\")","v":"Analysez l’impact des sites de production et produits de votre entreprise sur la biodiversité, et mettez en place un plan d'action pour limiter cet impact (y compris l’impact sur la déforestation, par exemple en réduisant la consommation de papier). Dressez un bilan écologique des sites et produits de l’entreprise, et identifiez les vulnérabilités propres à votre environnement. \nActions possibles : \n- Restaurez les habitats et la continuité écologique dans les espaces environnants ;\n- Installez un toit végétalisé et encouragez une gestion écologique des espaces ;\n- Prenez des mesures favorisant la biodiversité (ex : taillis, hôtel à insectes, etc.).\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"}]
[null,{"$f":"IF(C99,Conseils!D403,\"\")","v":"Q6.12"},{"$f":"Conseils!M403","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M403,Conseils!G405,\"\")","v":"Mettez en œuvre des actions spécifiques pour sauvegarder les services rendus à votre activité par les écosystèmes (ex : dépendance vis-à-vis de certaines matières premières). \n\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"}]
[null,{"$f":"IF(C100,Conseils!D407,\"\")","v":"Q6.13"},{"$f":"Conseils!M407","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M407,Conseils!G409,\"\")","v":"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration. "}]
[null,{"$f":"IF(C101,Conseils!D411,\"\")","v":"Q6.14"},{"$f":"Conseils!M411","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M411,Conseils!G413,\"\")","v":"Identifiez les sources potentielles de récupération d’énergie de votre entreprise, et ses opportunités d’accroître sa part d’énergies renouvelables.\nAnalysez les possibilités de subvention liées à la transition énergétique pour choisir les ressources. \nInitiez la transition énergétique de votre entreprise via des projets concrets.\nRemplacez progressivement les combustibles fossiles par des énergies renouvelables lorsque cela est possible."}]
[null,{"$f":"IF(C102,Conseils!D415,\"\")","v":"Q6.15"},{"$f":"Conseils!M415","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M415,Conseils!G417,\"\")","v":"Compensez l’empreinte carbone restante de votre entreprise. Publiez chaque année les chiffres des émissions de scope 3 générées par votre entreprise."}]
[null,{"$f":"IF(C103,Conseils!D419,\"\")","v":"Q6.16"},{"$f":"Conseils!M419","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M419,Conseils!G421,\"\")","v":"Investissez dans des actions visant à améliorer la résilience de votre entreprise au changement climatique, et évaluez leur efficacité."}]
[null,{"$f":"IF(C104,Conseils!D423,\"\")","v":"Q6.17"},{"$f":"Conseils!M423","v":true},"waar",{"$f":"IF(Conseils!M423,Conseils!G425,\"\")","v":"Élaborez un plan d’action clair, avec des objectifs quantifiés, pour garantir l’égalité des chances, et intégrez les exigences de diversité dans tous vos processus de gestion des Ressources Humaines."}]

{"sheet":"Technical page","index":15,"n_rows":713,"n_cols":64,"rows_kept":713,"merged":[[9,60,9,178],[580,14,580,15]]}
["This technical page contains reference data and formules for each chapter."]
["Yellow fields are editable"]
[]
["chapter 1"]
[]
[]
[{"$nulls":8},"scores in case of compliance",{"$nulls":10},"to copy",{"$nulls":12},"equal weights (adaptable)",{"$nulls":3},"MCA"]
[null,"scores",{"$nulls":3},"prefill",null,"answered","ISO9001","ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS",null,null,{"$f":"I8","v":"ISO9001"},{"$f":"J8","v":"ISO14001"},{"$f":"K8","v":"ISO26000"},{"$f":"L8","v":"ISO45001"},"ISO50001",{"$f":"N8","v":"EMAS"},{"$f":"O8","v":"RC14001"},{"$f":"P8","v":"RCMS"},"GHS","clear",null,"weights",null,{"$f":"IF(SUM(AG10:AG32)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},{"$f":"IF(SUM(AH10:AH32)/COUNT(AG10:AG32)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},null,null,"subscores","score",null,null,"identification of major issues",{"$nulls":5},"scores for standards",{"$nulls":10},"improvement tips"]
[{"$nulls":37},{"$f":"(AK10*AG10+AK13*AG13+AK15*AG15+AK18*AG18+AK20*AG20+AG24*AK24+AG29*AK29+AG31*AK31)/100","v":{"v":2.7857142857142856,"d":"2.8"}},{"$nulls":9},{"$f":"I8","v":"ISO9001"},{"$f":"J8","v":"ISO14001"},{"$f":"K8","v":"ISO26000"},{"$f":"L8","v":"ISO45001"},{"$f":"M8","v":"ISO50001"},{"$f":"N8","v":"EMAS"},{"$f":"O8","v":"RC14001"},{"$f":"P8","v":"RCMS"},"GHS"]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C6","v":"Q1.1"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K7,1,IF('Chapitre 1'!K8,2,IF('Chapitre 1'!K9,3,IF('Chapitre 1'!K10,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Chapitre 1'!K7","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"G10","v":"Q1.1"},{"$f":"IF(I10=\"\",$H10,I10)","v":false},{"$f":"IF(J10=\"\",$H10,J10)","v":false},{"$f":"IF(K10=\"\",$H10,K10)","v":false},{"$f":"IF(L10=\"\",$H10,L10)","v":false},{"$f":"IF(M10=\"\",$H10,M10)","v":false},{"$f":"IF(N10=\"\",$H10,N10)","v":false},{"$f":"IF(O10=\"\",$H10,O10)","v":false},{"$f":"IF(P10=\"\",$H10,P10)","v":false},{"$f":"IF(Q10=\"\",$H10,Q10)","v":false},false,null,{"$f":"'Chapitre 1'!B4","v":"Périmètre & engagement"},null,{"$f":"100/7","v":{"v":14.285714285714286,"d":"14.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C10*AH11)+(C11*AH12))/100","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":3},{"$f":"B10","v":"Q1.1"},1,{"$f":"IF(C10<AP10,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ10<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO10","v":"Q1.1"},{"$f":"IF(I10,1,IF(I11,2,IF(I12,3,IF(I13,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(J10,1,IF(J11,2,IF(J12,3,IF(J13,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(K10,1,IF(K11,2,IF(K12,3,IF(K13,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(L10,1,IF(L11,2,IF(L12,3,IF(L13,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(M10,1,IF(M11,2,IF(M12,3,IF(M13,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(N10,1,IF(N11,2,IF(N12,3,IF(N13,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(O10,1,IF(O11,2,IF(O12,3,IF(O13,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(P10,1,IF(P11,2,IF(P12,3,IF(P13,4,\"-\"))))","v":4},{"$f":"IF(Q10,1,IF(Q11,2,IF(Q12,3,IF(Q13,4,\"-\"))))","v":"-"},null,{"$f":"G10","v":"Q1.1"},{"$f":"CONCATENATE(BF10,BH10)","v":"Q1.1FALSE"},{"$f":"H10","v":false},"Définissez et mettez en œuvre une politique permettent d’informer clairement vos employés sur ce qui est attendu de leurs activités HSEE&S (santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable).\nCette politique peut revêtir la forme d'un document indépendant, ou être intégrée dans la politique qualité ou d’autres politiques de l’entreprise. La direction a un rôle clé à jouer dans l’élaboration, la mise en œuvre et la communication de cette politique.\nLadite politique prend en compte :\n- la mission, les valeurs et la vision de l’entreprise ;\n- l’amélioration continue ;\n- le respect des lois et réglementations HSEE en vigueur ;\n- la satisfaction d’autres critères HSEE&S (santé, sécurité, environnement, énergie et développement durable) adoptés par l’entreprise ;\n- les communications avec les parties prenantes ;\n- la coordination avec d’autres politiques organisationnelles.\nCette politique doit être formulée de manière simple et compréhensible. Interrogez-vous sur vos objectifs et sur la meilleure manière de les communiquer au sein de l’entreprise. Testez sa simplicité et sa clarté en vous demandant : « Nos employés seraient-ils en mesure de décrire la finalité de notre politique en une vingtaine de mots maximum ? » Vérifiez l'adéquation entre le contenu de votre politique et les objectifs de votre entreprise, afin de vous assurer que cette politique reflète bien ces objectifs.\nL’engagement à respecter les lois et réglementations va de soi.\nAvant de s’engager à satisfaire d’autres exigences HSEE&S, l’entreprise peut souhaiter dresser un état des lieux pour comprendre l’étendue de cet engagement. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C12","v":"Q1.2"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K13,1,IF('Chapitre 1'!K14,2,IF('Chapitre 1'!K15,3,IF('Chapitre 1'!K16,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K8","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I11=\"\",$H11,I11)","v":false},false,false,{"$f":"IF(L11=\"\",$H11,L11)","v":false},{"$f":"IF(M11=\"\",$H11,M11)","v":false},false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B10","v":"Q1.1"},null,50,{"$nulls":6},{"$f":"B11","v":"Q1.2"},1,{"$f":"IF(C11<AP11,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ11<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO11","v":"Q1.2"},{"$f":"IF(I14,1,IF(I15,2,IF(I16,3,IF(I17,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(J14,1,IF(J15,2,IF(J16,3,IF(J17,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(K14,1,IF(K15,2,IF(K16,3,IF(K17,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L14,1,IF(L15,2,IF(L16,3,IF(L17,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(M14,1,IF(M15,2,IF(M16,3,IF(M17,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(N14,1,IF(N15,2,IF(N16,3,IF(N17,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(O14,1,IF(O15,2,IF(O16,3,IF(O17,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(P14,1,IF(P15,2,IF(P16,3,IF(P17,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF10","v":"Q1.1"},{"$f":"CONCATENATE(BF11,BH11)","v":"Q1.1FALSE"},{"$f":"H11","v":false},"Il est recommandé de communiquer la politique aux employés et de les aider se familiariser avec elle. Cela peut être fait en l’affichant sur le lieu de travail, en l’incorporant dans les séances et supports de formation, et en l’évoquant lors de réunions avec l’ensemble du personnel. Vérifiez de temps à autre la bonne connaissance de cette politique en demandant aux employés s’ils savent où trouver la politique HSEE&S, ce qu’elle signifie pour eux et la manière dont elle affecte leur travail.\nIl est également conseillé de mentionner clairement l’engagement de l'entreprise en faveur de l'amélioration continue Responsible Care dans ladite politique. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C20","v":"Q1.3"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K21,1,IF('Chapitre 1'!K22,2,IF('Chapitre 1'!K23,3,IF('Chapitre 1'!K24,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K9","v":true},true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I12=\"\",$H12,I12)","v":true},true,true,{"$f":"IF(L12=\"\",$H12,L12)","v":true},true,true,true,false,true,false,null,null,{"$f":"B11","v":"Q1.2"},null,50,{"$nulls":6},"Q1.3",1,"ok",0,null,null,"Q1.3",{"$f":"IF(I18,1,IF(I19,2,IF(I20,3,IF(I21,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J18,1,IF(J19,2,IF(J20,3,IF(J21,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(K18,1,IF(K19,2,IF(K20,3,IF(K21,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(L18,1,IF(L19,2,IF(L20,3,IF(L21,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(M18,1,IF(M19,2,IF(M20,3,IF(M21,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(N18,1,IF(N19,2,IF(N20,3,IF(N21,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(O18,1,IF(O19,2,IF(O20,3,IF(O21,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(P18,1,IF(P19,2,IF(P20,3,IF(P21,4,\"-\"))))","v":2},"-",null,{"$f":"BF11","v":"Q1.1"},"Q1.1TRUE",{"$f":"H12","v":true},"Communicate the policy to your stakeholders as appropriate, and make it available to the public. Your stakeholders can include on-site contractors, commercial partners, members of the community etc., as identified by the organisation. Companies may want to consider maintaining a generic list of its stakeholders and how it communicates the policy and other information to them. The organisation may wish to periodically test awareness of the policy with these stakeholders as part of its process to gauge its communications effectiveness.\n\nThe policy also needs to be available to the public. Some examples of how to communicate it to the public is by posting the policy on the organisation website, placing the policy on business cards, placing it in annual reports or other publications...\n\nDate the policy and include a signature of a senior management representative. This will demonstrate senior management commitment to the policy.\nConduct an inventory with management personnel to determine what they do to show support for Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability/Responsible Care (e.g. management involvement in Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability programs, speeches, goal setting activities...)."]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C28","v":"Q1.4"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K29,1,IF('Chapitre 1'!K30,2,IF('Chapitre 1'!K31,3,IF('Chapitre 1'!K32,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K10","v":false},false,false,false,false,false,false,false,true,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I13=\"\",$H13,I13)","v":false},false,false,{"$f":"IF(L13=\"\",$H13,L13)","v":false},false,false,false,true,{"$f":"IF(Q13=\"\",$H13,Q13)","v":false},false,null,{"$f":"'Chapitre 1'!B18","v":"Conformité"},null,{"$f":"100/7","v":{"v":14.285714285714286,"d":"14.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"C12","v":{"v":2,"d":"2.00"}},{"$nulls":3},"Q1.4",1,"ok",0,null,null,"Q1.4",{"$f":"IF(I22,1,IF(I23,2,IF(I24,3,IF(I25,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(J22,1,IF(J23,2,IF(J24,3,IF(J25,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(K22,1,IF(K23,2,IF(K24,3,IF(K25,4,\"-\"))))","v":4},{"$f":"IF(L22,1,IF(L23,2,IF(L24,3,IF(L25,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(M22,1,IF(M23,2,IF(M24,3,IF(M25,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(N22,1,IF(N23,2,IF(N24,3,IF(N25,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(O22,1,IF(O23,2,IF(O24,3,IF(O25,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(P22,1,IF(P23,2,IF(P24,3,IF(P25,4,\"-\"))))","v":2},"-",null,{"$f":"BF12","v":"Q1.1"},"Q1.1FALSE",{"$f":"H13","v":false},"Communiquez la politique à vos parties prenantes et tenez-la à la disposition du public. Vos parties prenantes peuvent englober les prestataires travaillant sur place, les partenaires commerciaux, les membres de la communauté locale, etc. Certaines entreprises peuvent envisager de dresser une liste de leurs parties prenantes et de déterminer la manière de leur communiquer cette politique et d'autres informations. L’entreprise peut souhaiter vérifier régulièrement la bonne connaissance de cette politique par ses parties prenantes, dans le cadre de son processus d'évaluation de l'efficacité de sa communication.\nCette politique doit également être accessible au public, par exemple en étant affichée sur le site web de l'entreprise, sur des cartes de visite, dans les rapports annuels et autres publications...\nDatez la politique et faites-la signer par un membre de la direction, afin de montrer l’implication de la direction.\nFaites le bilan avec le personnel de direction afin de déterminer les actions conduites pour soutenir la politique HSEE&S/Responsible Care (ex : implication de la direction dans les programmes HSEE&S, discours, fixation d’objectifs...)"]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C34","v":"Q1.5"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K35,1,IF('Chapitre 1'!K36,2,IF('Chapitre 1'!K37,3,IF('Chapitre 1'!K38,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Chapitre 1'!K13","v":false},false,false,null,false,false,false,false,{"$nulls":16},{"$f":"B12","v":"Q1.3"},null,100,{"$nulls":6},"Q1.5",2,"ok",0,null,null,"Q1.5",{"$f":"IF(I26,1,IF(I27,2,IF(I28,3,IF(I29,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(J26,1,IF(J27,2,IF(J28,3,IF(J29,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(K26,1,IF(K27,2,IF(K28,3,IF(K29,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(L26,1,IF(L27,2,IF(L28,3,IF(L29,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(M26,1,IF(M27,2,IF(M28,3,IF(M29,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(N26,1,IF(N27,2,IF(N28,3,IF(N29,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(O26,1,IF(O27,2,IF(O28,3,IF(O29,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(P26,1,IF(P27,2,IF(P28,3,IF(P29,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"G14","v":"Q1.2"},"Q1.2FALSE",false,"Vérifiez de temps à autre la bonne connaissance de cette politique en demandant aux employés s’ils savent où trouver la politique HSEE&S, ce qu’elle signifie pour eux et la manière dont elle affecte leur travail.\nL’entreprise peut souhaiter vérifier régulièrement la connaissance de cette politique par ses parties prenantes, dans le cadre de son processus d'évaluation de l'efficacité de sa communication.\nLa liste des parties prenantes doit être vérifiée et mise à jour pour refléter les changements de circonstances."]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C40","v":"Q1.6"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K41,1,IF('Chapitre 1'!K42,2,IF('Chapitre 1'!K43,3,IF('Chapitre 1'!K44,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K14","v":false},false,false,null,false,false,false,false,{"$nulls":15},{"$f":"'Chapitre 1'!B26","v":"Structure de direction"},null,{"$f":"100/7","v":{"v":14.285714285714286,"d":"14.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C13*AH16)+(C14*AH17)+(C15*AH18)+(C16*AH19))/100","v":2.75},{"$nulls":3},"Q1.6",2,"ok",0,null,null,"Q1.6",{"$f":"IF(I30,1,IF(I31,2,IF(I32,3,IF(I33,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J30,1,IF(J31,2,IF(J32,3,IF(J33,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K30,1,IF(K31,2,IF(K32,3,IF(K33,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L30,1,IF(L31,2,IF(L32,3,IF(L33,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M30,1,IF(M31,2,IF(M32,3,IF(M33,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N30,1,IF(N31,2,IF(N32,3,IF(N33,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O30,1,IF(O31,2,IF(O32,3,IF(O33,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(P30,1,IF(P31,2,IF(P32,3,IF(P33,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF14","v":"Q1.2"},"Q1.2FALSE",false,"Identifiez les problématiques externes et internes affectant la capacité de l’entreprise à obtenir les résultats attendus de son système de gestion. Diverses méthodologies existent à cet effet. Les critères PESTLE, par exemple, permettent d’identifier les problématiques d’ordre politique (P), économique (E), social (S), technologique (T), légal (L) et environnemental (E). Ces problématiques englobent également les conditions environnementales affectées par, ou susceptibles d’affecter, l’entreprise. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C46","v":"Q1.7"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K47,1,IF('Chapitre 1'!K48,2,IF('Chapitre 1'!K49,3,IF('Chapitre 1'!K50,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K15","v":true},true,true,null,true,true,true,true,{"$nulls":3},{"$f":"G14","v":"Q1.2"},{"$f":"IF(I14=\"\",$H14,I14)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B13","v":"Q1.4"},null,25,{"$nulls":6},"Q1.7",2,"ok",0,null,null,"Q1.7",{"$f":"IF(I34,1,IF(I35,2,IF(I36,3,IF(I37,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(J34,1,IF(J35,2,IF(J36,3,IF(J37,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(K34,1,IF(K35,2,IF(K36,3,IF(K37,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L34,1,IF(L35,2,IF(L36,3,IF(L37,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(M34,1,IF(M35,2,IF(M36,3,IF(M37,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(N34,1,IF(N35,2,IF(N36,3,IF(N37,4,\"-\"))))","v":4},{"$f":"IF(O34,1,IF(O35,2,IF(O36,3,IF(O37,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(P34,1,IF(P35,2,IF(P36,3,IF(P37,4,\"-\"))))","v":3},"-",null,{"$f":"BF15","v":"Q1.2"},"Q1.2TRUE",true,"Distinguez, parmi les problématiques externes et internes identifiées, celles qui constituent des risques ou des opportunités pour l’entreprise. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C54","v":"Q1.8"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K55,1,IF('Chapitre 1'!K56,2,IF('Chapitre 1'!K57,3,IF('Chapitre 1'!K58,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K16","v":false},false,false,null,false,false,false,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I15=\"\",$H15,I15)","v":false},{"$f":"IF(J15=\"\",$H15,J15)","v":false},{"$f":"IF(K15=\"\",$H15,K15)","v":false},{"$f":"IF(L15=\"\",$H15,L15)","v":false},{"$f":"IF(M15=\"\",$H15,M15)","v":false},{"$f":"IF(N15=\"\",$H15,N15)","v":false},{"$f":"IF(O15=\"\",$H15,O15)","v":false},{"$f":"IF(P15=\"\",$H15,P15)","v":false},false,false,null,null,"Q1.5",null,25,{"$nulls":6},"Q1.8",2,"ok",0,null,null,"Q1.8",{"$f":"IF(I38,1,IF(I39,2,IF(I40,3,IF(I41,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(J38,1,IF(J39,2,IF(J40,3,IF(J41,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(K38,1,IF(K39,2,IF(K40,3,IF(K41,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L38,1,IF(L39,2,IF(L40,3,IF(L41,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(M38,1,IF(M39,2,IF(M40,3,IF(M41,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(N38,1,IF(N39,2,IF(N40,3,IF(N41,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(O38,1,IF(O39,2,IF(O40,3,IF(O41,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(P38,1,IF(P39,2,IF(P40,3,IF(P41,4,\"-\"))))","v":3},"-",null,{"$f":"BF16","v":"Q1.2"},"Q1.2FALSE",false,"Traitez ces problématiques de manière proactive en planifiant des actions pour gérer les risques et opportunités. Pour chaque action, désignez la personne responsable du suivi et de la vérification de leur mise en œuvre. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C60","v":"Q1.9"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K61,1,IF('Chapitre 1'!K62,2,IF('Chapitre 1'!K63,3,IF('Chapitre 1'!K64,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Chapitre 1'!K21","v":false},null,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,null,{"$f":"B15","v":"Q1.6"},null,25,{"$nulls":6},"Q1.9",2,"ok",0,null,null,"Q1.9",{"$f":"IF(I42,1,IF(I43,2,IF(I44,3,IF(I45,4,\"-\"))))","v":3},3,"-",3,3,3,3,3,"-",null,{"$f":"G18","v":"Q1.3"},"Q1.3FALSE",false,"La direction doit désigner un département/employé, chargé de documenter les réglementations de l’UE relatives à la protection de la santé, de la sécurité et de l’environnement, ainsi que le degré de conformité de l’entreprise avec les lois HSEE&S en vigueur"]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C66","v":"Q1.10"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K67,1,IF('Chapitre 1'!K68,2,IF('Chapitre 1'!K69,3,IF('Chapitre 1'!K70,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K22","v":true},null,true,true,true,true,true,true,true,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B16","v":"Q1.7"},null,25,{"$nulls":6},"Q1.10",1,"ok",0,null,null,"Q1.10",{"$f":"IF(I46,1,IF(I47,2,IF(I48,3,IF(I49,4,\"-\"))))","v":3},3,"-",3,3,3,3,3,"-",null,{"$f":"BF18","v":"Q1.3"},"Q1.3TRUE",true,"Participez activement à l’élaboration de nouvelles lois au niveau national."]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C74","v":"Q1.11"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K75,1,IF('Chapitre 1'!K76,2,IF('Chapitre 1'!K77,3,IF('Chapitre 1'!K78,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K23","v":false},null,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":14},{"$f":"'Chapitre 1'!B52","v":"Garantir l’amélioration"},null,{"$f":"100/7","v":{"v":14.285714285714286,"d":"14.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C17*AH21)+(C18*AH22)+(C19*AH23))/100","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":3},"Q1.11",1,"ok",0,null,null,"Q1.11",{"$f":"IF(I50,1,IF(I51,2,IF(I52,3,IF(I53,4,\"-\"))))","v":3},3,"-",3,3,3,3,3,"-",null,{"$f":"BF19","v":"Q1.3"},"Q1.3FALSE",false,"Participez activement à l’élaboration de nouvelles lois au niveau européen, ou collaborez avec les représentants des autorités à l’étude d’impact sur les entreprises industrielles et l'environnement. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C80","v":"Q1.12"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K81,1,IF('Chapitre 1'!K82,2,IF('Chapitre 1'!K83,3,IF('Chapitre 1'!K84,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K24","v":false},null,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":15},{"$f":"B17","v":"Q1.8"},null,{"$f":"100/3","v":{"v":33.333333333333336,"d":"33.3"}},{"$nulls":6},"Q1.12",2,"ok",0,null,null,"Q1.12",{"$f":"IF(I54,1,IF(I55,2,IF(I56,3,IF(I57,4,\"-\"))))","v":3},3,"-",3,3,3,3,4,"-",null,{"$f":"BF20","v":"Q1.3"},"Q1.3FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C86","v":"Q1.13"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K87,1,IF('Chapitre 1'!K88,2,IF('Chapitre 1'!K89,3,IF('Chapitre 1'!K90,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Chapitre 1'!K29","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":15},{"$f":"B18","v":"Q1.9"},null,{"$f":"100/3","v":{"v":33.333333333333336,"d":"33.3"}},{"$nulls":6},"Q1.13",2,"ok",0,null,null,"Q1.13",{"$f":"IF(I58,1,IF(I59,2,IF(I60,3,IF(I61,4,\"-\"))))","v":3},3,"-",3,3,3,3,3,"-",null,{"$f":"G22","v":"Q1.4"},"Q1.4FALSE",false,"En premier lieu, chargez une personne ayant de l’expérience dans le domaine HSEE&S de travailler à la mise en œuvre d’un système de gestion HSEE&S, et d’en rendre compte au plus haut niveau de la direction.\nSachez que les programmes les plus efficaces sont ceux qui impliquent les employés dès la phase de mise en œuvre du système de gestion (HSEE&S)."]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C92","v":"Q1.14"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K93,1,IF('Chapitre 1'!K94,2,IF('Chapitre 1'!K95,3,IF('Chapitre 1'!K96,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K30","v":true},true,true,false,true,true,true,true,true,{"$nulls":15},"Q1.10",null,{"$f":"100/3","v":{"v":33.333333333333336,"d":"33.3"}},{"$nulls":6},"Q1.14",1,"ok",0,null,null,"Q1.14",{"$f":"IF(I62,1,IF(I63,2,IF(I64,3,IF(I65,4,\"-\"))))","v":"-"},2,"-",3,2,3,2,3,"-",null,{"$f":"BF22","v":"Q1.4"},"Q1.4TRUE",true,"Confiez la mise en œuvre d'un système de gestion HSEE&S à une équipe et demandez-lui de rendre compte au plus haut niveau de la direction.\nUtilisez un langage clair, concis et précis, afin que chacun sache ce que l’on attend de lui.\n- Définissez les responsabilités à chaque niveau de l’entreprise.\n- Les responsabilités doivent être attribuées uniquement aux personnes chargées de mettre en œuvre, de diriger et de contrôler les actions dans leur sphère de responsabilité.\n- Mesurez les performances des employés par rapport aux responsabilités confiées.\nSachez que les programmes les plus efficaces sont ceux qui impliquent les employés dès la phase de mise en œuvre du système de gestion (HSEE&S)."]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C100","v":"Q1.15"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K101,1,IF('Chapitre 1'!K102,2,IF('Chapitre 1'!K103,3,IF('Chapitre 1'!K104,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K31","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"G18","v":"Q1.3"},{"$f":"IF(I18=\"\",$H18,I18)","v":false},{"$f":"IF(J18=\"\",$H18,J18)","v":false},{"$f":"IF(K18=\"\",$H18,K18)","v":false},{"$f":"IF(L18=\"\",$H18,L18)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(P18=\"\",$H18,P18)","v":false},false,false,null,{"$f":"'Chapitre 1'!B72","v":"Ressources, formation & implication des employés"},null,{"$f":"100/7","v":{"v":14.285714285714286,"d":"14.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C20*AH25)+(C21*AH26)+(C22*AH27)+(C23*AH28))/100","v":2.75},{"$nulls":3},"Q1.15",1,"ok",0,null,null,"Q1.15",{"$f":"IF(I66,1,IF(I67,2,IF(I68,3,IF(I69,4,\"-\"))))","v":3},3,"-",3,3,3,3,3,"-",null,{"$f":"BF23","v":"Q1.4"},"Q1.4FALSE",false,"Faites le bilan de vos programmes Responsible Care/HSEE&S afin de déterminer l’implication des employés dans leur élaboration, communication et mise en œuvre. Appuyez-vous sur les succès existants et renforcez en priorité la participation des employés là où elle est la plus faible. \nImpliquez les employés dans les activités HSEE&S telles que des campagnes de sensibilisation auprès des communautés locales, etc.\nSachez que les programmes les plus efficaces sont ceux qui impliquent les employés dès la phase de mise en œuvre du système de gestion (HSEE&S)."]
[null,{"$f":"'Chapitre 1'!C108","v":"Q1.16"},{"$f":"IF('Chapitre 1'!K109,1,IF('Chapitre 1'!K110,2,IF('Chapitre 1'!K111,3,IF('Chapitre 1'!K112,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 1'!K32","v":false},false,false,true,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I19=\"\",$H19,I19)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,null,{"$f":"B20","v":"Q1.11"},null,25,{"$nulls":6},"Q1.16",2,"ok",0,null,null,"Q1.16",{"$f":"IF(I70,1,IF(I71,2,IF(I72,3,IF(I73,4,\"-\"))))","v":3},3,"-",3,3,3,3,3,"-",null,{"$f":"BF24","v":"Q1.4"},"Q1.4FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Chapitre 1'!K35","v":false},false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I20=\"\",$H20,I20)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B21","v":"Q1.12"},null,25,{"$nulls":23},{"$f":"G26","v":"Q1.5"},"Q1.5FALSE",false,"Impliquez la direction en :\n- Intégrant les questions HSEE&S dans la réflexion stratégique de la direction ;\n- Formant les dirigeants de manière à ce que la prise en compte des questions HSEE&S devienne automatique ;\n- Traduisant les performances HSEE&S par des bénéfices dans d’autres domaines, par exemple les résultats financiers, la clientèle, etc.\n- Communiquant constamment.\nUn engagement à long terme est indispensable au succès des programmes. L’absence de leadership amoindrira la crédibilité des politiques HSEE&S chez les employés, qui seront attentifs à l’implication de la direction dans la politique santé et sécurité. Si le soutien de la direction n'est pas perçu comme étant sincère (par exemple si les exigences de sécurité sont ignorées), la crédibilité de la direction sera fragilisée. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K36","v":false},false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I21=\"\",$H21,I21)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q1.13",null,25,{"$nulls":9},{"$f":"IF(SUM(AR10:AR25)>0,\"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils \",\"\")","v":""},{"$nulls":13},{"$f":"BF26","v":"Q1.5"},"Q1.5FALSE",false,"Communiquez à la direction les impacts positifs potentiels du système de gestion HSEE&S sur les activités de l’entreprise (ex : image de marque, acceptation des activités par la société, différentiation par rapport à la concurrence, efficience opérationnelle…)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K37","v":true},true,true,true,true,true,true,true,{"$nulls":16},"Q1.14",null,25,{"$nulls":23},{"$f":"BF27","v":"Q1.5"},"Q1.5TRUE",true,"La direction devient un ambassadeur du système de gestion (HSEE&S) et montre l’exemple :\nImpliquez la direction en :\n- Incluant les thèmes HSEE&S dans le discours des vœux pour la nouvelle année, les fêtes du personnel, les concours internes, etc. ;\n- Assurant la visibilité des politiques, actions et performances environnementales ;\n- Transmettant le message aux clients ;\n- Communiquant constamment."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K38","v":false},false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":15},{"$f":"'Chapitre 1'!B98","v":"Gestion de la documentation"},null,{"$f":"100/7","v":{"v":14.285714285714286,"d":"14.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"C24","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":20},{"$f":"BF28","v":"Q1.5"},"Q1.5FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Chapitre 1'!K41","v":false},{"$nulls":6},false,{"$nulls":16},{"$f":"B24","v":"Q1.15"},null,100,{"$nulls":23},{"$f":"G30","v":"Q1.6"},"Q1.6FALSE",false,"Les objectifs sont intégrés dans les descriptions de poste de personnes ayant des responsabilités HSEE&S en lien avec le système de gestion (HSEE&S)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K42","v":false},{"$nulls":6},false,{"$nulls":15},{"$f":"'Chapitre 1'!B106","v":"Gestion du changement"},null,{"$f":"100/7","v":{"v":14.285714285714286,"d":"14.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"C25","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":20},{"$f":"BF30","v":"Q1.6"},"Q1.6FALSE",false,"Les objectifs sont intégrés dans les descriptions de poste de tous les dirigeants et responsables HSEE&S en lien avec le système de gestion (HSEE&S)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K43","v":true},{"$nulls":6},true,{"$nulls":3},{"$f":"G22","v":"Q1.4"},{"$f":"IF(I22=\"\",$H22,I22)","v":false},{"$f":"IF(J22=\"\",$H22,J22)","v":false},{"$f":"IF(K22=\"\",$H22,K22)","v":false},{"$f":"IF(L22=\"\",$H22,L22)","v":false},{"$f":"IF(M22=\"\",$H22,M22)","v":false},{"$f":"IF(N22=\"\",$H22,N22)","v":false},{"$f":"IF(O22=\"\",$H22,O22)","v":false},{"$f":"IF(P22=\"\",$H22,P22)","v":false},false,false,null,null,{"$f":"B25","v":"Q1.16"},null,100,{"$nulls":23},{"$f":"BF31","v":"Q1.6"},"Q1.6TRUE",true,"Les objectifs sont intégrés dans les descriptions de post de tous les employés en lien avec le système de gestion (HSEE&S), ou des incitations sont mises en place pour motiver les employés à améliorer leurs performances Responsible Care, à tous les niveaux de l’entreprise. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K44","v":false},{"$nulls":6},false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I23=\"\",$H23,I23)","v":true},true,false,true,{"$f":"IF(M23=\"\",$H23,M23)","v":true},{"$f":"IF(N23=\"\",$H23,N23)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF32","v":"Q1.6"},"Q1.6FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Chapitre 1'!K47","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I24=\"\",$H24,I24)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G34","v":"Q1.7"},"Q1.7FALSE",false,"Définissez la structure de gouvernance pour la gestion des questions HSEE&S. Désignez les personnes responsables en leur assignant des fonctions claires."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K48","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I25=\"\",$H25,I25)","v":false},false,true,false,{"$f":"IF(M25=\"\",$H25,M25)","v":false},false,false,{"$f":"IF(P25=\"\",$H25,P25)","v":false},{"$f":"IF(Q25=\"\",$H25,Q25)","v":false},false,{"$nulls":28},{"$f":"BF34","v":"Q1.7"},"Q1.7FALSE",false,"Les responsables désignés doivent définir des indicateurs de performance pour chaque processus clé, afin de pouvoir évaluer l’amélioration de ce processus. Pour les entreprises complexes, il est conseillé de désigner une personne responsable pour chaque unité ou département, à tous les niveaux où les performances doivent être mesurées."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K49","v":true},true,true,null,true,true,false,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF35","v":"Q1.7"},"Q1.7TRUE",true,"Ces personnes responsables devraient faire partie d’une équipe, dirigée par un responsable HSEE&S qui rende compte directement au plus haut niveau de la direction. Dans l’idéal, ce responsable HSEE&S devrait être membre de la direction."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K50","v":false},false,false,null,false,false,true,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF36","v":"Q1.7"},"Q1.7FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Chapitre 1'!K55","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"G26","v":"Q1.5"},{"$f":"IF(I26=\"\",$H26,I26)","v":false},{"$f":"IF(J26=\"\",$H26,J26)","v":false},{"$f":"IF(K26=\"\",$H26,K26)","v":false},{"$f":"IF(L26=\"\",$H26,L26)","v":false},false,{"$f":"IF(N26=\"\",$H26,N26)","v":false},{"$f":"IF(O26=\"\",$H26,O26)","v":false},{"$f":"IF(P26=\"\",$H26,P26)","v":false},false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G38","v":"Q1.8"},"Q1.8FALSE",false,"Fixez une date pour évaluer les performances RC et identifier les modifications devant éventuellement être apportées à la politique, aux objectifs et à d'autres éléments du système de gestion, ainsi que le changement de situation et l’engagement en matière d’amélioration continue.\nIncluez les résultats d'audit et les non-conformités dans cette évaluation, et élaborez un plan d'action pour améliorer vos performances. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K56","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I27=\"\",$H27,I27)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF38","v":"Q1.8"},"Q1.8FALSE",false,"Veillez à ce que les indicateurs de performances soient définis et que les plans d'action soient évalués à la lumière des principaux risques et opportunités pour l'entreprise, et conformément à la stratégie d’amélioration continue. Définissez les ressources requises pour permettre la mise en œuvre du plan d’action."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K57","v":true},true,true,null,true,true,true,true,true,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I28=\"\",$H28,I28)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF39","v":"Q1.8"},"Q1.8TRUE",true,"Assurez un suivi régulier des actions entreprises. Discutez régulièrement avec la direction de l’évaluation des performances et de l’interaction avec les parties prenantes. Analysez les IPC au moins une fois par trimestre afin d’identifier les nouvelles tendances le plus tôt possible. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K58","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I29=\"\",$H29,I29)","v":false},false,false,false,false,false,false,{"$f":"IF(P29=\"\",$H29,P29)","v":false},{"$f":"IF(Q29=\"\",$H29,Q29)","v":false},false,{"$nulls":28},{"$f":"BF40","v":"Q1.8"},"Q1.8FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes……"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Chapitre 1'!K61","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G42","v":"Q1.9"},"Q1.9FALSE",false,"Envisagez de faire appel à des “auditeurs invités” issus d’autres installations ou fonctions, comme première étape."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K62","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF42","v":"Q1.9"},"Q1.9FALSE",false,"Créez des opportunités d’interaction entre la direction et les employés. Veillez à ce que les résultats des audits soient discutés lors des revues de direction."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K63","v":true},true,true,null,true,true,true,true,true,null,null,{"$f":"G30","v":"Q1.6"},{"$f":"IF(I30=\"\",$H30,I30)","v":false},{"$f":"IF(J30=\"\",$H30,J30)","v":false},{"$f":"IF(K30=\"\",$H30,K30)","v":false},{"$f":"IF(L30=\"\",$H30,L30)","v":false},false,{"$f":"IF(N30=\"\",$H30,N30)","v":false},{"$f":"IF(O30=\"\",$H30,O30)","v":false},{"$f":"IF(P30=\"\",$H30,P30)","v":false},false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF43","v":"Q1.9"},"Q1.9TRUE",true,"Assurez-vous que des actions correctives sont entreprises en cas de non-conformité, et communiquées à la direction."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K64","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I31=\"\",$H31,I31)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},"Q1.9","Q1.9FALSE",false,"Bouclez la boucle, en veillant à la mise en place d’un processus pour évaluer l’efficacité du “processus d’évaluation du système de gestion”."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Chapitre 1'!K67","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I32=\"\",$H32,I32)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G46","v":"Q1.10"},"Q1.10FALSE",false,"Signalez les incidents et définissez des critères pour évaluer leur degré de gravité."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K68","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I33=\"\",$H33,I33)","v":false},false,false,{"$f":"IF(L33=\"\",$H33,L33)","v":false},{"$f":"IF(M33=\"\",$H33,M33)","v":false},false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF46","v":"Q1.10"},"Q1.10FALSE",false,"Mettez en place un signalement systématique de tous les incidents au sein de l’entreprise (évaluez leur gravité, analysez les causes profondes, suggérez des actions correctives et veillez ce qu'elles soient mises en œuvre et partagées de manière appropriée). \nOutre la connaissance requise des processus concernés par l’incident, il est recommandé de garantir l’indépendance de l’enquêteur vis-à-vis du département ou responsable faisant l’objet de l’enquête"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K69","v":true},true,true,null,true,true,true,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF47","v":"Q1.10"},"Q1.10TRUE",true,"Veillez à ce que les conclusions des enquêtes soient partagées à l'extérieur de l'entreprise, avec des entreprises partenaires ou pairs, selon les cas."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K70","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF48","v":"Q1.10"},"Q1.10FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Chapitre 1'!K75","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"G34","v":"Q1.7"},{"$f":"IF(I34=\"\",$H34,I34)","v":false},{"$f":"IF(J34=\"\",$H34,J34)","v":false},{"$f":"IF(K34=\"\",$H34,K34)","v":false},{"$f":"IF(L34=\"\",$H34,L34)","v":false},false,{"$f":"IF(N34=\"\",$H34,N34)","v":false},{"$f":"IF(O34=\"\",$H34,O34)","v":false},{"$f":"IF(P34=\"\",$H34,P34)","v":false},false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G50","v":"Q1.11"},"Q1.11FALSE",false,"Prenez en compte les exigences HSEE&S ou les améliorations à apporter lors de la budgétisation des dépenses d'investissement."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K76","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I35=\"\",$H35,I35)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF50","v":"Q1.11"},"Q1.11FALSE",false,"Fidélisez le personnel HSEE&S (employés et/ou consultants) capable de conseiller la direction sur les actions appropriées pour résoudre des problématiques HSEE&S particulières.\nPrenez en compte les exigences HSEE&S lors de la budgétisation des dépenses d’investissement.\nDispensez une formation et allouez les ressources appropriées aux employés à tous les niveaux de l’entreprise, et encouragez-les à assister aux séminaires, réunions et conférences HSEE&S.\n\nConsider Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability requirements during capital and expense budget planning cycles.\n\nProvide appropriate training and resources to employees throughout all levels of the organisation, e.g., encourage employees to attend Health, Safety, Environment, Energy & Sustainability seminars, meetings and conferences."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K77","v":true},true,true,null,true,true,true,true,true,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I36=\"\",$H36,I36)","v":true},true,true,true,true,false,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF51","v":"Q1.11"},"Q1.11TRUE",true,"Les ressources doivent être consacrées non seulement à l’évaluation des améliorations mais également à l’évaluation de la mise en œuvre des actions."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K78","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I37=\"\",$H37,I37)","v":false},false,false,false,false,true,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF52","v":"Q1.11"},"Q1.11FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Chapitre 1'!K81","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G54","v":"Q1.12"},"Q1.12FALSE",false,"Rédigez des supports de communication sur les questions HSEE&S. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K82","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF54","v":"Q1.12"},"Q1.12FALSE",false,"Élaborez des supports et techniques de formation HSEE&S pour tous les niveaux de l'entreprise. Ces derniers peuvent inclure des briefings de la direction, des programmes de formation de superviseurs, les informations sur les politiques, procédures et programmes, et des réunions sur la sécurité planifiée à intervalles réguliers."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K83","v":true},true,true,null,true,true,true,true,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF55","v":"Q1.12"},"Q1.12TRUE",true,"Évaluez l’efficacité du plan de communication interne au moyen d’une enquête : les employés sont-ils informés ? De quelles informations ont-ils encore besoin ? Combien d’employés ont été touchés par la communication ? L’objectif a-t-il été atteint ? Le message a-t-il été reçu comme espéré ? "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K84","v":false},false,false,null,false,false,false,false,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF56","v":"Q1.12"},"Q1.12FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Chapitre 1'!K87","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"G38","v":"Q1.8"},{"$f":"IF(I38=\"\",$H38,I38)","v":false},{"$f":"IF(J38=\"\",$H38,J38)","v":false},{"$f":"IF(K38=\"\",$H38,K38)","v":false},{"$f":"IF(L38=\"\",$H38,L38)","v":false},false,{"$f":"IF(N38=\"\",$H38,N38)","v":false},{"$f":"IF(O38=\"\",$H38,O38)","v":false},{"$f":"IF(P38=\"\",$H38,P38)","v":false},false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G58","v":"Q1.13"},"Q1.13FALSE",false,"La formation est un outil permettant de fournir des informations appropriées aux employés et partenaires commerciaux.\n\nLes besoins de formation doivent être documentés pour chaque poste au sein de l'entreprise. En règle générale, une matrice ou base de données des formations est utilisée pour identifier les besoins de formation de chaque employé, selon la catégorie de poste et les responsabilités.\nLes besoins de formation peuvent être impactés par les actions correctives et préventives du système de gestion global. Les enseignements tirés d’un incident ou d’une non-conformité peuvent entraîner des changements dans les besoins de formation spécifiques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K88","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I39=\"\",$H39,I39)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF58","v":"Q1.13"},"Q1.13FALSE",false,"Il est conseillé de concevoir des programmes de formation pour atteindre les objectifs fixés et se conformer aux exigences légales et autres exigences HSEE&S.\nLa formation peut prendre plusieurs formes, comme des cours en salle ou une formation sur le terrain. \nDes programmes de formation peuvent être élaborés pour les nouvelles recrues (et les prestataires), parallèlement aux formations continues dispensées à tous les employés (et prestataires). Mettez au point des programmes de formation des employés insistant sur les aspects de Responsible Care.\nL’entreprise doit tenir des registres de formation pour tous ses employés, au moyen d‘un système papier ou d’une base de données."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K89","v":true},true,true,null,true,true,true,true,true,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I40=\"\",$H40,I40)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF59","v":"Q1.13"},"Q1.13TRUE",true,"Pour être efficace, le système de gestion doit identifier les compétences requises pour les employés travaillant dans des domaines à risque, via le système d’évaluation des risques de l’entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K90","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I41=\"\",$H41,I41)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF60","v":"Q1.13"},"Q1.13FALSE",false,"Un accent supplémentaire doit être mis sur le personnel interagissant avec les partenaires commerciaux ou chargé de les évaluer et de les qualifier, ainsi que sur les employés dialoguant avec les parties prenantes et les auditeurs internes."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Chapitre 1'!K93","v":false},null,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G62","v":"Q1.14"},"Q1.14FALSE",false,"Informez régulièrement les employés des thèmes, objectifs et impacts HSEE&S."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K94","v":true},null,true,null,false,true,false,true,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF62","v":"Q1.14"},"Q1.14TRUE",true,"Organisez des séances de discussion au sein de l'entreprise afin de permettre à tous les employés de connaître les implications concrètes d'un système de gestion (HSEE&S), encouragez les initiatives personnelles et modifiez les objectifs en fonction du retour d’expérience recueilli sur le terrain.\n- Encouragez la communication ascendante en impliquant les employés dans l’élaboration et la mise en œuvre de procédures et programmes.\n- Établissez des programmes destinés à sensibiliser les employés à leur rôle, en identifiant et en communiquant sur les dangers et/ou actions correctrices spécifiques.\n- Récompensez la participation ou les contributions des employés aux programmes HSEE&S en les mentionnant dans des publications ou via des gratifications.\n- Instaurez des “boîtes à idées” pour les idées ou préoccupations liées au domaine HSEE&S. Communiquez sur le suivi des actions et suggestions."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K95","v":false},null,false,null,true,false,true,false,true,null,null,{"$f":"G42","v":"Q1.9"},{"$f":"IF(I42=\"\",$H42,I42)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF63","v":"Q1.14"},"Q1.14FALSE",false,"Évaluez l’efficacité de l’implication des employés.\nAssociez les employés aux décisions clés, et mettez en place un système récompensant les suggestions pertinentes."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K96","v":false},null,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I43=\"\",$H43,I43)","v":false},{"$f":"IF(J43=\"\",$H43,J43)","v":false},{"$f":"IF(K43=\"\",$H43,K43)","v":false},{"$f":"IF(L43=\"\",$H43,L43)","v":false},{"$f":"IF(M43=\"\",$H43,M43)","v":false},{"$f":"IF(N43=\"\",$H43,N43)","v":false},{"$f":"IF(O43=\"\",$H43,O43)","v":false},{"$f":"IF(P43=\"\",$H43,P43)","v":false},false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF64","v":"Q1.14"},"Q1.14FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Chapitre 1'!K101","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},true,{"$f":"IF(J44=\"\",$H44,J44)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(N44=\"\",$H44,N44)","v":true},{"$f":"IF(O44=\"\",$H44,O44)","v":true},true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G66","v":"Q1.15"},"Q1.15FALSE",false,"Créez un ensemble complet de réglementations internes pour les départements et employés dans le domaine HSEE&S. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K102","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,{"$f":"IF(N45=\"\",$H45,N45)","v":false},{"$f":"IF(O45=\"\",$H45,O45)","v":false},false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF66","v":"Q1.15"},"Q1.15FALSE",false,"Il est conseillé de gérer les documents de manière systématique, de les tenir à jour et de supprimer la documentation obsolète.\nLes employés doivent avoir accès à la documentation relative à leurs fonctions."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K103","v":true},true,true,null,true,true,true,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF67","v":"Q1.15"},"Q1.15TRUE",true,"Il est conseillé de mettre la documentation HSEE&S à la disposition de tous les employés."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K104","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF68","v":"Q1.15"},"Q1.15FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Chapitre 1'!K109","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"G46","v":"Q1.10"},{"$f":"IF(I46=\"\",$H46,I46)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G70","v":"Q1.16"},"Q1.16FALSE",false,"Définissez les types de changements devant être couverts par le processus GdC, et clarifiez l’approche à adopter pour mettre en œuvre un changement au sein de l’entreprise :\nComment informer le reste de l’entreprise ? Quelles sont les conditions requises pour l’approbation d’un changement ? Qui a autorité pour l'approuver ? Qui est habilité à valider la mise en œuvre appropriée d’un changement ?"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K110","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I47=\"\",$H47,I47)","v":false},{"$f":"IF(J47=\"\",$H47,J47)","v":false},{"$f":"IF(K47=\"\",$H47,K47)","v":false},{"$f":"IF(L47=\"\",$H47,L47)","v":false},{"$f":"IF(M47=\"\",$H47,M47)","v":false},{"$f":"IF(N47=\"\",$H47,N47)","v":false},{"$f":"IF(O47=\"\",$H47,O47)","v":false},{"$f":"IF(P47=\"\",$H47,P47)","v":false},{"$f":"IF(Q47=\"\",$H47,Q47)","v":false},false,{"$nulls":28},{"$f":"BF70","v":"Q1.16"},"Q1.16FALSE",false,"Mettez sur pied un processus de gestion du changement afin d'évaluer l’impact potentiel de la modification des manuels d’utilisation, permis et autres documents sur les risques affectant la santé et la sécurité, la sécurité environnementale et la sécurité des procédés."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K111","v":true},true,true,null,true,true,true,true,true,{"$nulls":3},true,true,true,true,true,true,{"$f":"IF(O48=\"\",$H48,O48)","v":true},{"$f":"IF(P48=\"\",$H48,P48)","v":true},true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF71","v":"Q1.16"},"Q1.16TRUE",true,"Mettez en place un registre des changements, qui sera actualisé pour indiquer le statut de tous les projets.\nL’information et la formation du personnel (y compris les prestataires) jouent un rôle déterminant."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 1'!K112","v":false},false,false,null,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,{"$f":"IF(O49=\"\",$H49,O49)","v":false},{"$f":"IF(P49=\"\",$H49,P49)","v":false},{"$f":"IF(Q49=\"\",$H49,Q49)","v":false},false,{"$nulls":28},{"$f":"BF72","v":"Q1.16"},"Q1.16FALSE",false,"Il est recommandé d’évaluer chaque année le système et de déterminer ce qui reste nécessaire, ce qui peut être abandonné, quelles sont les nouvelles problématiques émergentes…"]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G50","v":"Q1.11"},{"$f":"IF(I50=\"\",$H50,I50)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I51=\"\",$H51,I51)","v":false},{"$f":"IF(J51=\"\",$H51,J51)","v":false},{"$f":"IF(K51=\"\",$H51,K51)","v":false},{"$f":"IF(L51=\"\",$H51,L51)","v":false},{"$f":"IF(M51=\"\",$H51,M51)","v":false},{"$f":"IF(N51=\"\",$H51,N51)","v":false},{"$f":"IF(O51=\"\",$H51,O51)","v":false},{"$f":"IF(P51=\"\",$H51,P51)","v":false},{"$f":"IF(Q51=\"\",$H51,Q51)","v":false},false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,{"$f":"IF(O52=\"\",$H52,O52)","v":true},{"$f":"IF(P52=\"\",$H52,P52)","v":true},true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,{"$f":"IF(O53=\"\",$H53,O53)","v":false},false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G54","v":"Q1.12"},{"$f":"IF(I54=\"\",$H54,I54)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I55=\"\",$H55,I55)","v":false},{"$f":"IF(J55=\"\",$H55,J55)","v":false},{"$f":"IF(K55=\"\",$H55,K55)","v":false},{"$f":"IF(L55=\"\",$H55,L55)","v":false},{"$f":"IF(M55=\"\",$H55,M55)","v":false},{"$f":"IF(N55=\"\",$H55,N55)","v":false},{"$f":"IF(O55=\"\",$H55,O55)","v":false},{"$f":"IF(P55=\"\",$H55,P55)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,{"$f":"IF(O56=\"\",$H56,O56)","v":true},false,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,true,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G58","v":"Q1.13"},{"$f":"IF(I58=\"\",$H58,I58)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I59=\"\",$H59,I59)","v":false},{"$f":"IF(J59=\"\",$H59,J59)","v":false},{"$f":"IF(K59=\"\",$H59,K59)","v":false},{"$f":"IF(L59=\"\",$H59,L59)","v":false},{"$f":"IF(M59=\"\",$H59,M59)","v":false},{"$f":"IF(N59=\"\",$H59,N59)","v":false},{"$f":"IF(O59=\"\",$H59,O59)","v":false},{"$f":"IF(P59=\"\",$H59,P59)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,{"$f":"IF(N61=\"\",$H61,N61)","v":false},false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G62","v":"Q1.14"},{"$f":"IF(I62=\"\",$H62,I62)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I63=\"\",$H63,I63)","v":true},{"$f":"IF(J63=\"\",$H63,J63)","v":true},{"$f":"IF(K63=\"\",$H63,K63)","v":true},{"$f":"IF(L63=\"\",$H63,L63)","v":false},{"$f":"IF(M63=\"\",$H63,M63)","v":true},{"$f":"IF(N63=\"\",$H63,N63)","v":false},{"$f":"IF(O63=\"\",$H63,O63)","v":true},{"$f":"IF(P63=\"\",$H63,P63)","v":false},true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,true,false,true,false,true,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G66","v":"Q1.15"},{"$f":"IF(I66=\"\",$H66,I66)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I67=\"\",$H67,I67)","v":false},{"$f":"IF(J67=\"\",$H67,J67)","v":false},{"$f":"IF(K67=\"\",$H67,K67)","v":false},{"$f":"IF(L67=\"\",$H67,L67)","v":false},{"$f":"IF(M67=\"\",$H67,M67)","v":false},{"$f":"IF(N67=\"\",$H67,N67)","v":false},{"$f":"IF(O67=\"\",$H67,O67)","v":false},{"$f":"IF(P67=\"\",$H67,P67)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G70","v":"Q1.16"},{"$f":"IF(I70=\"\",$H70,I70)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I71=\"\",$H71,I71)","v":false},{"$f":"IF(J71=\"\",$H71,J71)","v":false},{"$f":"IF(K71=\"\",$H71,K71)","v":false},{"$f":"IF(L71=\"\",$H71,L71)","v":false},{"$f":"IF(M71=\"\",$H71,M71)","v":false},{"$f":"IF(N71=\"\",$H71,N71)","v":false},{"$f":"IF(O71=\"\",$H71,O71)","v":false},{"$f":"IF(P71=\"\",$H71,P71)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,{"$f":"IF(Q73=\"\",$H73,Q73)","v":false},false]
[]
["chapter 2"]
[]
[]
[]
[{"$nulls":8},"scores in case of compliance",{"$nulls":10},"to copy",{"$nulls":12},"equal weights per question (adaptable)",{"$nulls":3},"MCA"]
[null,"scores",{"$nulls":3},"prefill",null,"answered","ISO9001","ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS",null,null,{"$f":"I122","v":"ISO9001"},{"$f":"J122","v":"ISO14001"},{"$f":"K122","v":"ISO26000"},{"$f":"L122","v":"ISO45001"},{"$f":"M122","v":"ISO50001"},{"$f":"N122","v":"EMAS"},{"$f":"O122","v":"RC14001"},{"$f":"P122","v":"RCMS"},"GHS","clear",null,"weights",null,{"$f":"IF(SUM(AG124:AG173)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},{"$f":"IF(SUM(AH124:AH173)/COUNT(AG124:AG173)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},null,null,"subscores","score",null,null,"identification of major issues",{"$nulls":5},"scores for standards",{"$nulls":10},"improvement tips"]
[{"$nulls":37},{"$f":"(AK124*AG124+AK135*AG135+AK150*AG150+AK153*AG153+AG160*AK160)/100","v":{"v":2.5555555555555554,"d":"2.6"}},{"$nulls":9},{"$f":"I122","v":"ISO9001"},{"$f":"J122","v":"ISO14001"},{"$f":"K122","v":"ISO26000"},{"$f":"L122","v":"ISO45001"},{"$f":"M122","v":"ISO50001"},{"$f":"N122","v":"EMAS"},{"$f":"O122","v":"RC14001"},{"$f":"P122","v":"RCMS"},"GHS"]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C6","v":"Q2.1"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K7,1,IF('Chapitre 2'!K8,2,IF('Chapitre 2'!K9,3,IF('Chapitre 2'!K10,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Chapitre 2'!K7","v":false},{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":3},{"$f":"G124","v":"Q2.1"},{"$f":"IF(I124=\"\",$H124,I124)","v":false},{"$f":"IF(J124=\"\",$H124,J124)","v":false},{"$f":"IF(K124=\"\",$H124,K124)","v":false},{"$f":"IF(L124=\"\",$H124,L124)","v":false},{"$f":"IF(M124=\"\",$H124,M124)","v":false},{"$f":"IF(N124=\"\",$H124,N124)","v":false},{"$f":"IF(O124=\"\",$H124,O124)","v":false},{"$f":"IF(P124=\"\",$H124,P124)","v":false},false,false,null,{"$f":"'Chapitre 2'!B4","v":"Santé et sécurité au travail "},null,{"$f":"10/45*100","v":{"v":22.22222222222222,"d":"22.2"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C124*AH125+C125*AH126+C126*AH127+C127*AH128+C128*AH129+C129*AH130+C130*AH131+C131*AH132+C132*AH133+C133*AH134)/100","v":2.8},{"$nulls":3},{"$f":"B124","v":"Q2.1"},1,{"$f":"IF(C124<AP124,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ124<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO124","v":"Q2.1"},{"$f":"IF(I124,1,IF(I125,2,IF(I126,3,IF(I127,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J124,1,IF(J125,2,IF(J126,3,IF(J127,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K124,1,IF(K125,2,IF(K126,3,IF(K127,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L124,1,IF(L125,2,IF(L126,3,IF(L127,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(M124,1,IF(M125,2,IF(M126,3,IF(M127,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N124,1,IF(N125,2,IF(N126,3,IF(N127,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O124,1,IF(O125,2,IF(O126,3,IF(O127,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(P124,1,IF(P125,2,IF(P126,3,IF(P127,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"G124","v":"Q2.1"},{"$f":"CONCATENATE(BF124,BH124)","v":"Q2.1FALSE"},{"$f":"H124","v":false},"Définissez les rôles et ressources\nAppliquez la politique à tous les niveaux de l’entreprise.\nDéfinissez des objectifs spécifiques et suivez leur accomplissement à l’aide d’indicateurs."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C12","v":"Q2.2"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K13,1,IF('Chapitre 2'!K14,2,IF('Chapitre 2'!K15,3,IF('Chapitre 2'!K16,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K8","v":true},{"$nulls":3},true,null,null,true,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I125=\"\",$H125,I125)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M125=\"\",$H125,M125)","v":true},true,true,true,true,false,null,null,{"$f":"B124","v":"Q2.1"},null,10,{"$nulls":6},{"$f":"B125","v":"Q2.2"},1,{"$f":"IF(C125<AP125,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ125<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO125","v":"Q2.2"},{"$f":"IF(I128,1,IF(I129,2,IF(I130,3,IF(I131,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J128,1,IF(J129,2,IF(J130,3,IF(J131,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K128,1,IF(K129,2,IF(K130,3,IF(K131,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L128,1,IF(L129,2,IF(L130,3,IF(L131,4,\"-\"))))","v":2},{"$f":"IF(M128,1,IF(M129,2,IF(M130,3,IF(M131,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N128,1,IF(N129,2,IF(N130,3,IF(N131,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O128,1,IF(O129,2,IF(O130,3,IF(O131,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P128,1,IF(P129,2,IF(P130,3,IF(P131,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF124","v":"Q2.1"},"Q2.1TRUE",{"$f":"H125","v":true},"Établissez clairement les responsabilités à tous les niveaux de l’entreprise pour prévenir les accidents.\nAppliquez la politique de l’entreprise.\nAssignez des objectifs clairs au personnel santé et sécurité en fonction de leur degré de responsabilité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C18","v":"Q2.3"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K19,1,IF('Chapitre 2'!K20,2,IF('Chapitre 2'!K21,3,IF('Chapitre 2'!K22,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K9","v":false},{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I126=\"\",$H126,I126)","v":false},false,false,{"$f":"IF(L126=\"\",$H126,L126)","v":false},false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B125","v":"Q2.2"},null,10,{"$nulls":6},"Q2.3",2,"ok",0,null,null,"Q2.3",{"$f":"IF(I132,1,IF(I133,2,IF(I134,3,IF(I135,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-",3,"-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF125","v":"Q2.1"},"Q2.1FALSE",false,"Impliquez les employés dans l’élaboration de la politique de l'entreprise."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C24","v":"Q2.4"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K25,1,IF('Chapitre 2'!K26,2,IF('Chapitre 2'!K27,3,IF('Chapitre 2'!K28,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K10","v":false},{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I127=\"\",$H127,I127)","v":false},false,false,{"$f":"IF(L127=\"\",$H127,L127)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(P127=\"\",$H127,P127)","v":false},{"$f":"IF(Q127=\"\",$H127,Q127)","v":false},false,null,null,"Q2.3",null,10,{"$nulls":6},"Q2.4",1,"ok",0,null,null,"Q2.4",{"$f":"IF(I136,1,IF(I137,2,IF(I138,3,IF(I139,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-",3,"-","-",3,"-","-",null,{"$f":"BF126","v":"Q2.1"},"Q2.1FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C30","v":"Q2.5"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K31,1,IF('Chapitre 2'!K32,2,IF('Chapitre 2'!K33,3,IF('Chapitre 2'!K34,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Chapitre 2'!K13","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":19},"Q2.4",null,10,{"$nulls":6},"Q2.5",1,"ok",0,null,null,"Q2.5",{"$f":"IF(I140,1,IF(I141,2,IF(I142,3,IF(I143,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-",3,"-","-","-","-","-",null,{"$f":"G128","v":"Q2.2"},"Q2.2FALSE",{"$f":"H128","v":false},"Identifiez et décrivez les risques potentiels pour la santé publique et la sécurité en marche normale et en marche dégradée, pour chacun des processus, équipements et sites.\nÉlaborez et mettez en œuvre un plan d’évaluation des dangers.\n• Utilisez des approches systématiques (ex : analyse de la sécurité au travail, analyse préliminaire des risques, analyse des modes de défaillance et de leurs effets, etc.) pour analyser les tâches effectuées dans l’usine et identifier les dangers pour la santé ou la sécurité associés à ces tâches ; \n• Évaluez l’exposition des employés aux agents chimiques, physiques et biologiques ; \n• Élaborez des systèmes déclenchant une évaluation rapide des dangers potentiels pour la santé et la sécurité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C36","v":"Q2.6"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K37,1,IF('Chapitre 2'!K38,2,IF('Chapitre 2'!K39,3,IF('Chapitre 2'!K40,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K14","v":true},{"$nulls":3},true,{"$nulls":19},"Q2.5",null,10,{"$nulls":6},"Q2.6",2,"ok",0,null,null,"Q2.6",{"$f":"IF(I144,1,IF(I145,2,IF(I146,3,IF(I147,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-",3,"-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF128","v":"Q2.2"},"Q2.2TRUE",true,"Identifiez les employés susceptibles d’être exposés aux dangers pour leur santé et sécurité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C42","v":"Q2.7"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K43,1,IF('Chapitre 2'!K44,2,IF('Chapitre 2'!K45,3,IF('Chapitre 2'!K46,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K15","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":6},{"$f":"G128","v":"Q2.2"},{"$f":"IF(I128=\"\",$H128,I128)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.6",null,10,{"$nulls":6},"Q2.7",2,"ok",0,null,null,"Q2.7",{"$f":"IF(I148,1,IF(I149,2,IF(I150,3,IF(I151,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",4,3,"-","-",3,"-","-",null,{"$f":"BF129","v":"Q2.2"},"Q2.2FALSE",false,"Déterminez, pour les scénarios d’incident identifiés :\no les effets des phénomènes dangereux sur la santé et la sécurité, et leur intensité (échelle de gravité) ;\no la probabilité d’occurrence (échelle de probabilité) et la déduction du niveau de risque ou de criticité (couplage de la gravité et de la probabilité).\nPartagez vos meilleures pratiques avec vos partenaires commerciaux ou via des associations."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C48","v":"Q2.8"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K49,1,IF('Chapitre 2'!K50,2,IF('Chapitre 2'!K51,3,IF('Chapitre 2'!K52,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K16","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":7},{"$f":"IF(I129=\"\",$H129,I129)","v":true},{"$f":"IF(J129=\"\",$H129,J129)","v":true},{"$f":"IF(K129=\"\",$H129,K129)","v":true},{"$f":"IF(L129=\"\",$H129,L129)","v":true},{"$f":"IF(M129=\"\",$H129,M129)","v":true},{"$f":"IF(N129=\"\",$H129,N129)","v":true},{"$f":"IF(O129=\"\",$H129,O129)","v":true},{"$f":"IF(P129=\"\",$H129,P129)","v":true},true,false,null,null,"Q2.7",null,10,{"$nulls":6},"Q2.8",1,"ok",0,null,null,"Q2.8",{"$f":"IF(I152,1,IF(I153,2,IF(I154,3,IF(I155,4,\"-\"))))","v":"-"},3,3,3,"-","-",4,"-","-",null,{"$f":"BF130","v":"Q2.2"},"Q2.2FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration"]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C54","v":"Q2.9"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K55,1,IF('Chapitre 2'!K56,2,IF('Chapitre 2'!K57,3,IF('Chapitre 2'!K58,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Chapitre 2'!K19","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":7},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.8",null,10,{"$nulls":6},"Q2.9",1,"ok",0,null,null,"Q2.9",{"$f":"IF(I156,1,IF(I157,2,IF(I158,3,IF(I159,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",3,3,"-","-",3,"-","-",null,{"$f":"G132","v":"Q2.3"},"Q2.3FALSE",false,"Évaluez les tâches et missions afin d’identifier les exigences physiques et médicales associées à une tâche ou mission spécifique.\n• Il est recommandé que du personnel de santé et de sécurité qualifié observe la manière dont le travail est effectué, et analyse les descriptions de poste ainsi que les différentes tâches accomplies dans l’usine ;\n• Hiérarchisez les postes pour lesquels des critères d’évaluation seront établis. Il est conseillé que des professionnels de santé (ex : médecins du travail) déterminent au cas par cas le risque pour la santé résultant de l’exécution des principales tâches, avec ou sans aménagement du poste de travail."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C60","v":"Q2.10"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K61,1,IF('Chapitre 2'!K62,2,IF('Chapitre 2'!K63,3,IF('Chapitre 2'!K64,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K20","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":7},false,false,false,false,false,false,false,{"$f":"IF(P131=\"\",$H131,P131)","v":false},{"$f":"IF(Q131=\"\",$H131,Q131)","v":false},false,null,null,"Q2.9",null,10,{"$nulls":6},"Q2.10",1,"ok",0,null,null,"Q2.10",{"$f":"IF(I160,1,IF(I161,2,IF(I162,3,IF(I163,4,\"-\"))))","v":3},3,3,3,3,3,3,"-","-",null,{"$f":"BF132","v":"Q2.3"},"Q2.3FALSE",false,"Évaluez l'aptitude d’un individu à accomplir une tâche ou mission particulière sur la base des critères médicaux associés à chaque tâche ou mission.\n• Les professionnels de santé sont invités à identifier des tests médicaux spécifiques permettant d’évaluer l’aptitude des individus pour un travail particulier (ex : tests d’acuité visuelle pour les personnes conduisant un véhicule motorisé), et à les incorporer dans des examens de santé précédant l’embauche ;\n• Les professionnels de santé sont invités à s’assurer que ces évaluations sont uniquement basées sur des tests médicaux liés aux exigences professionnelles, et non à d’autres tests susceptibles d'être effectués dans le cadre de suivis de santé de routine ;\n• Les professionnels de santé sont invités à effectuer des tests médicaux de base sur les employés, si nécessaire, pour détecter des maladies pouvant interférer avec leur aptitude à effectuer un travail particulier en toute sécurité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C68","v":"Q2.11"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K69,1,IF('Chapitre 2'!K70,2,IF('Chapitre 2'!K71,3,IF('Chapitre 2'!K72,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K21","v":true},{"$nulls":3},true,{"$nulls":19},{"$f":"B133","v":"Q2.10"},null,10,{"$nulls":6},"Q2.11",1,"ok",0,null,null,"Q2.11",{"$f":"IF(I164,1,IF(I165,2,IF(I166,3,IF(I167,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF133","v":"Q2.3"},"Q2.3TRUE",true,"Les professionnels de santé sont invités à assurer et préserver la confidentialité des résultats des tests médicaux."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C74","v":"Q2.12"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K75,1,IF('Chapitre 2'!K76,2,IF('Chapitre 2'!K77,3,IF('Chapitre 2'!K78,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K22","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":18},{"$f":"'Chapitre 2'!B66","v":"Sécurité des procédés "},null,{"$f":"14/45*100","v":{"v":31.11111111111111,"d":"31.1"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C134*AH136+C135*AH137+C136*AH138+C137*AH139+C138*AH140+C139*AH141+C140*AH142+C141*AH143+C142*AH144+C143*AH145+C144*AH146+C145*AH147+C146*AH148+C147*AH149)/100","v":{"v":2.428571428571429,"d":"2.4"}},{"$nulls":3},"Q2.12",1,"ok",0,null,null,"Q2.12",{"$f":"IF(I168,1,IF(I169,2,IF(I170,3,IF(I171,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF134","v":"Q2.3"},"Q2.3FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C80","v":"Q2.13"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K81,1,IF('Chapitre 2'!K82,2,IF('Chapitre 2'!K83,3,IF('Chapitre 2'!K84,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Chapitre 2'!K25","v":false},{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":3},{"$f":"G132","v":"Q2.3"},{"$f":"IF(I132=\"\",$H132,I132)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B134","v":"Q2.11"},null,{"$f":"100/14","v":{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"}},{"$nulls":6},"Q2.13",1,"ok",0,null,null,"Q2.13",{"$f":"IF(I172,1,IF(I173,2,IF(I174,3,IF(I175,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G136","v":"Q2.4"},"Q2.4FALSE",false,"La direction de l'entreprise doit mettre sur pied un programme de santé et sécurité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C86","v":"Q2.14"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K87,1,IF('Chapitre 2'!K88,2,IF('Chapitre 2'!K89,3,IF('Chapitre 2'!K90,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K26","v":false},{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I133=\"\",$H133,I133)","v":false},{"$f":"IF(J133=\"\",$H133,J133)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M133=\"\",$H133,M133)","v":false},{"$f":"IF(N133=\"\",$H133,N133)","v":false},false,false,false,false,null,null,{"$f":"B135","v":"Q2.12"},null,{"$f":"100/14","v":{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"}},{"$nulls":6},"Q2.14",1,"ok",0,null,null,"Q2.14",{"$f":"IF(I176,1,IF(I177,2,IF(I178,3,IF(I179,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF136","v":"Q2.4"},"Q2.4FALSE",false,"Mettez en place des processus pour évaluer les opportunités d’amélioration des performances en matière de santé et sécurité au travail, tout en prenant en compte des modifications devant être apportées à l'entreprise, à ses politiques, processus ou activités, ainsi que :\n1) les opportunités d’adapter le travail, l’organisation et l’environnement de travail aux employés ;\n2) les opportunités d’éliminer les dangers et de réduire les risques pour la santé et la sécurité au travail ;\n3) d’autres opportunités d’amélioration du système de gestion OH&S (santé et de sécurité au travail)."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C92","v":"Q2.15"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K93,1,IF('Chapitre 2'!K94,2,IF('Chapitre 2'!K95,3,IF('Chapitre 2'!K96,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K27","v":true},{"$nulls":3},true,null,null,true,{"$nulls":4},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,null,"Q2.13",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.15",1,"ok",0,null,null,"Q2.15",{"$f":"IF(I180,1,IF(I181,2,IF(I182,3,IF(I183,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF137","v":"Q2.4"},"Q2.4TRUE",true,"Évaluez régulièrement l’efficacité du programme Santé & Sécurité (vérification externe, par exemple au moyen d’indicateurs de performance) et prenez des mesures pour tenir les employés et prestataires informés des risques et opportunités, et les inciter à participer au programme."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C98","v":"Q2.16"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K99,1,IF('Chapitre 2'!K100,2,IF('Chapitre 2'!K101,3,IF('Chapitre 2'!K102,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K28","v":false},{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":4},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.14",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.16",1,"ok",0,null,null,"Q2.16",{"$f":"IF(I184,1,IF(I185,2,IF(I186,3,IF(I187,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF138","v":"Q2.4"},"Q2.4FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C104","v":"Q2.17"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K105,1,IF('Chapitre 2'!K106,2,IF('Chapitre 2'!K107,3,IF('Chapitre 2'!K108,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Chapitre 2'!K31","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":19},"Q2.15",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},{"$f":"B140","v":"Q2.17"},1,"ok",{"$f":"IF(AQ140<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,"Q2.17",{"$f":"IF(I188,1,IF(I189,2,IF(I190,3,IF(I191,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G140","v":"Q2.5"},"Q2.5FALSE",false,"Mettez en place des programmes de maintenance préventive et d’entretien pour garantir la sécurité des installations, outils et équipements."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C110","v":"Q2.18"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K111,1,IF('Chapitre 2'!K112,2,IF('Chapitre 2'!K113,3,IF('Chapitre 2'!K114,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K32","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":19},"Q2.16",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.18",1,"ok",{"$f":"IF(AQ141<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,"Q2.18",{"$f":"IF(I192,1,IF(I193,2,IF(I194,3,IF(I195,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF140","v":"Q2.5"},"Q2.5FALSE",false,"Évaluez régulièrement l’efficacité du programme de maintenance, mesurez les succès et améliorez les plans de maintenance."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C116","v":"Q2.19"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K117,1,IF('Chapitre 2'!K118,2,IF('Chapitre 2'!K119,3,IF('Chapitre 2'!K120,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K33","v":true},{"$nulls":3},true,{"$nulls":6},{"$f":"G136","v":"Q2.4"},{"$f":"IF(I136=\"\",$H136,I136)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.17",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.19",1,"ok",0,null,null,"Q2.19",{"$f":"IF(I196,1,IF(I197,2,IF(I198,3,IF(I199,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF141","v":"Q2.5"},"Q2.5TRUE",true,"Instaurez un programme de maintenance et d’inspection sophistiqué, basé sur les connaissances ou l’évaluation des risques."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C122","v":"Q2.20"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K123,1,IF('Chapitre 2'!K124,2,IF('Chapitre 2'!K125,3,IF('Chapitre 2'!K126,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K34","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":7},{"$f":"IF(I137=\"\",$H137,I137)","v":false},{"$f":"IF(J137=\"\",$H137,J137)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M137=\"\",$H137,M137)","v":false},{"$f":"IF(N137=\"\",$H137,N137)","v":false},false,false,false,false,null,null,"Q2.18",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.20",1,"ok",0,null,null,"Q2.20",{"$f":"IF(I200,1,IF(I201,2,IF(I202,3,IF(I203,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF142","v":"Q2.5"},"Q2.5FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C128","v":"Q2.21"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K129,1,IF('Chapitre 2'!K130,2,IF('Chapitre 2'!K131,3,IF('Chapitre 2'!K132,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Chapitre 2'!K37","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":7},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,null,"Q2.19",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.21",1,"ok",0,null,null,"Q2.21",{"$f":"IF(I204,1,IF(I205,2,IF(I206,3,IF(I207,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",3,"-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G144","v":"Q2.6"},"Q2.6FALSE",false,"Élaborez un plan détaillé définissant un calendrier, les responsabilités au sein de l’entreprise et les ressources requises pour l’accomplissement de chaque activité. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C134","v":"Q2.22"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K135,1,IF('Chapitre 2'!K136,2,IF('Chapitre 2'!K137,3,IF('Chapitre 2'!K138,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K38","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":7},false,false,false,false,{"$f":"IF(M139=\"\",$H139,M139)","v":false},false,false,false,false,false,null,null,"Q2.20",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.22",1,"ok",0,null,null,"Q2.22",{"$f":"IF(I208,1,IF(I209,2,IF(I210,3,IF(I211,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF144","v":"Q2.6"},"Q2.6FALSE",false,"Formez vos employés sur la nécessité et la manière de porter des équipements de protection personnelle (EPP) et évaluez ces équipements. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C140","v":"Q2.23"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K141,1,IF('Chapitre 2'!K142,2,IF('Chapitre 2'!K143,3,IF('Chapitre 2'!K144,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K39","v":true},{"$nulls":3},true,{"$nulls":19},"Q2.21",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.23",1,"ok",0,null,null,"Q2.23",{"$f":"IF(I212,1,IF(I213,2,IF(I214,3,IF(I215,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF145","v":"Q2.6"},"Q2.6TRUE",true,"Informez les employés de la possibilité d’exercer leur droit de retrait (“stop work authority”) si l’équipement de protection personnelle est jugé inefficace pour maîtriser un risque. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C146","v":"Q2.24"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K147,1,IF('Chapitre 2'!K148,2,IF('Chapitre 2'!K149,3,IF('Chapitre 2'!K150,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K40","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":19},"Q2.22",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.24",1,"ok",0,null,null,"Q2.24",{"$f":"IF(I216,1,IF(I217,2,IF(I218,3,IF(I219,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF146","v":"Q2.6"},"Q2.6FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C154","v":"Q2.25"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K155,1,IF('Chapitre 2'!K156,2,IF('Chapitre 2'!K157,3,IF('Chapitre 2'!K158,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Chapitre 2'!K43","v":false},null,null,false,false,null,null,false,{"$nulls":3},{"$f":"G140","v":"Q2.5"},{"$f":"IF(I140=\"\",$H140,I140)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.23",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.25",2,"ok",0,null,null,"Q2.25",{"$f":"IF(I220,1,IF(I221,2,IF(I222,3,IF(I223,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G148","v":"Q2.7"},"Q2.7FALSE",false,"Encouragez l’équilibre entre travail et vie personnelle, et assurez-vous que les employés ont l'opportunité de formuler des suggestions et que l'entreprise les prend en compte.\nVeillez à la mise en place d’une évaluation systématique de l’ergonomie pour tous les postes de travail."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C160","v":"Q2.26"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K161,1,IF('Chapitre 2'!K162,2,IF('Chapitre 2'!K163,3,IF('Chapitre 2'!K164,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K44","v":false},null,null,false,false,null,null,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I141=\"\",$H141,I141)","v":false},{"$f":"IF(J141=\"\",$H141,J141)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M141=\"\",$H141,M141)","v":false},{"$f":"IF(N141=\"\",$H141,N141)","v":false},false,false,false,false,null,null,"Q2.24",null,{"v":7.142857142857143,"d":"7.1"},{"$nulls":6},"Q2.26",1,"ok",0,null,null,"Q2.26",{"$f":"IF(I224,1,IF(I225,2,IF(I226,3,IF(I227,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF148","v":"Q2.7"},"Q2.7FALSE",false,"Mettez en œuvre un processus pour consigner les suggestions des employés et suivre les modifications apportées pour y répondre.\nFormez le personnel à l’utilisation ergonomique appropriée de l’équipement.\nÉvaluez la perception du personnel concernant l’équilibre entre travail et vie personnelle, au moyen d’une enquête anonyme."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C168","v":"Q2.27"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K169,1,IF('Chapitre 2'!K170,2,IF('Chapitre 2'!K171,3,IF('Chapitre 2'!K172,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K45","v":true},null,null,false,true,null,null,true,{"$nulls":4},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,{"$f":"'Chapitre 2'!B152","v":"Distribution"},null,{"$f":"2/45*100","v":{"v":4.444444444444445,"d":"4.4"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C148*AH151+C149*AH152)/100","v":{"v":2,"d":"2.0"}},{"$nulls":3},"Q2.27",1,"ok",0,null,null,"Q2.27",{"$f":"IF(I228,1,IF(I229,2,IF(I230,3,IF(I231,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF149","v":"Q2.7"},"Q2.7TRUE",true,"Élaborez un programme spécifique pour améliorer les problématiques clés ressortant de l’enquête.\nÉvaluez régulièrement l’efficacité du programme."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C174","v":"Q2.28"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K175,1,IF('Chapitre 2'!K176,2,IF('Chapitre 2'!K177,3,IF('Chapitre 2'!K178,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K46","v":false},null,null,true,false,null,null,false,{"$nulls":4},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B148","v":"Q2.25"},null,50,{"$nulls":6},"Q2.28",2,"major issue",1,null,null,"Q2.28",{"$f":"IF(I232,1,IF(I233,2,IF(I234,3,IF(I235,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF150","v":"Q2.7"},"Q2.7FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C180","v":"Q2.29"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K181,1,IF('Chapitre 2'!K182,2,IF('Chapitre 2'!K183,3,IF('Chapitre 2'!K184,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Chapitre 2'!K49","v":false},null,false,false,false,null,null,false,{"$nulls":16},{"$f":"B149","v":"Q2.26"},null,50,{"$nulls":6},"Q2.29",2,"major issue",1,null,null,"Q2.29",{"$f":"IF(I236,1,IF(I237,2,IF(I238,3,IF(I239,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G152","v":"Q2.8"},"Q2.8FALSE",false,"Assignez un degré d’importance aux risques."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C186","v":"Q2.30"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K187,1,IF('Chapitre 2'!K188,2,IF('Chapitre 2'!K189,3,IF('Chapitre 2'!K190,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K50","v":false},null,false,false,false,null,null,false,{"$nulls":15},{"$f":"'Chapitre 2'!B166","v":"Sécurité"},null,{"$f":"6/45*100","v":{"v":13.333333333333334,"d":"13.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C150*AH154+C151*AH155+C152*AH156+C153*AH157+C154*AH158+C155*AH159)/100","v":1.8333333333333337},{"$nulls":3},"Q2.30",2,"ok",0,null,null,"Q2.30",{"$f":"IF(I240,1,IF(I241,2,IF(I242,3,IF(I243,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF152","v":"Q2.8"},"Q2.8FALSE",false,"Prenez des mesures correctrices pour prévenir la résurgence d’accidents et d’incidents."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C192","v":"Q2.31"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K193,1,IF('Chapitre 2'!K194,2,IF('Chapitre 2'!K195,3,IF('Chapitre 2'!K196,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K51","v":true},null,true,true,true,null,null,false,{"$nulls":3},{"$f":"G144","v":"Q2.6"},{"$f":"IF(I144=\"\",$H144,I144)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B150","v":"Q2.27"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":6},{"$f":"B154","v":"Q2.31"},2,"ok",0,null,null,"Q2.31",{"$f":"IF(I244,1,IF(I245,2,IF(I246,3,IF(I247,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF153","v":"Q2.8"},"Q2.8TRUE",true,"Partagez les principales conclusions et les actions correctives associées avec les parties prenantes concernées."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C198","v":"Q2.32"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K199,1,IF('Chapitre 2'!K200,2,IF('Chapitre 2'!K201,3,IF('Chapitre 2'!K202,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K52","v":false},null,false,false,false,null,null,true,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I145=\"\",$H145,I145)","v":false},{"$f":"IF(J145=\"\",$H145,J145)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M145=\"\",$H145,M145)","v":false},{"$f":"IF(N145=\"\",$H145,N145)","v":false},false,false,false,false,null,null,{"$f":"B151","v":"Q2.28"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":6},"Q2.32",2,"ok",0,null,null,"Q2.32",{"$f":"IF(I248,1,IF(I249,2,IF(I250,3,IF(I251,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF154","v":"Q2.8"},"Q2.8FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C206","v":"Q2.33"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K207,1,IF('Chapitre 2'!K208,2,IF('Chapitre 2'!K209,3,IF('Chapitre 2'!K210,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Chapitre 2'!K55","v":false},null,null,false,false,null,null,false,{"$nulls":4},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,null,"Q2.29",null,{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"},{"$nulls":6},"Q2.33",2,"ok",0,null,null,"Q2.33",{"$f":"IF(I252,1,IF(I253,2,IF(I254,3,IF(I255,4,\"-\"))))","v":"-"},3,3,"-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"G156","v":"Q2.9"},"Q2.9FALSE",false,"Préparez tous les employés et visiteurs à réagir aux situations d’urgence, en organisant des exercices réguliers. Identifiez, désignez et formez les premiers intervenants et autres personnes intervenant en cas d’urgence."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C212","v":"Q2.34"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K213,1,IF('Chapitre 2'!K214,2,IF('Chapitre 2'!K215,3,IF('Chapitre 2'!K216,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K56","v":false},null,null,false,false,null,null,false,{"$nulls":4},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.30",null,{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"},{"$nulls":6},"Q2.34",1,"ok",0,null,null,"Q2.34",{"$f":"IF(I256,1,IF(I257,2,IF(I258,3,IF(I259,4,\"-\"))))","v":"-"},4,"-","-",4,4,4,"-","-",null,{"$f":"BF156","v":"Q2.9"},"Q2.9FALSE",false,"Évaluez le plan d’urgence sur la base des enseignements tirés des exercices d’urgence et autres événements."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C218","v":"Q2.35"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K219,1,IF('Chapitre 2'!K220,2,IF('Chapitre 2'!K221,3,IF('Chapitre 2'!K222,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K57","v":true},null,null,true,true,null,null,true,{"$nulls":16},"Q2.31",null,{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"},{"$nulls":6},"Q2.35",1,"ok",0,null,null,"Q2.35",{"$f":"IF(I260,1,IF(I261,2,IF(I262,3,IF(I263,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"BF157","v":"Q2.9"},"Q2.9TRUE",true,"Maintenez une étroite collaboration avec les intervenants externes, en leur permettant de participer aux exercices d'urgence, de se familiariser avec le site et d’accéder au plan d’urgence du site."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C224","v":"Q2.36"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K225,1,IF('Chapitre 2'!K226,2,IF('Chapitre 2'!K227,3,IF('Chapitre 2'!K228,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K58","v":false},null,null,false,false,null,null,false,{"$nulls":16},{"$f":"B155","v":"Q2.32"},null,{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"},{"$nulls":6},"Q2.36",1,"ok",0,null,null,"Q2.36",{"$f":"IF(I264,1,IF(I265,2,IF(I266,3,IF(I267,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,"Q2.9","Q2.9FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C230","v":"Q2.37"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K231,1,IF('Chapitre 2'!K232,2,IF('Chapitre 2'!K233,3,IF('Chapitre 2'!K234,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Chapitre 2'!K61","v":false},false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"G148","v":"Q2.7"},{"$f":"IF(I148=\"\",$H148,I148)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 2'!B204","v":"Environnement"},null,{"$f":"13/45*100","v":{"v":28.888888888888886,"d":"28.9"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C156*AH161+C157*AH162+C158*AH163+C159*AH164+C160*AH165+C161*AH166+C162*AH167+C163*AH168+C164*AH169+C165*AH170+C166*AH171+C167*AH172+C168*AH173)/100","v":{"v":2.9230769230769225,"d":"2.9"}},{"$nulls":3},"Q2.37",1,"ok",0,null,null,"Q2.37",{"$f":"IF(I268,1,IF(I269,2,IF(I270,3,IF(I271,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"G160","v":"Q2.10"},"Q2.10FALSE",false,"Dispensez une formation santé et sécurité aux nouvelles recrues, et donnez-leur l’occasion de participer aux discussions sur la politique santé et sécurité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C236","v":"Q2.38"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K237,1,IF('Chapitre 2'!K238,2,IF('Chapitre 2'!K239,3,IF('Chapitre 2'!K240,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K62","v":false},false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I149=\"\",$H149,I149)","v":false},{"$f":"IF(J149=\"\",$H149,J149)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M149=\"\",$H149,M149)","v":false},{"$f":"IF(N149=\"\",$H149,N149)","v":false},false,false,false,false,null,null,{"$f":"B156","v":"Q2.33"},null,{"$f":"100/13","v":{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"}},{"$nulls":6},"Q2.38",1,"ok",0,null,null,"Q2.38",{"$f":"IF(I272,1,IF(I273,2,IF(I274,3,IF(I275,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"BF160","v":"Q2.10"},"Q2.10FALSE",false,"Impliquez les employés dans l’évaluation des risques professionnels et la révision de la politique santé et sécurité.\nVeillez à ce que les prestataires soient également couverts par le programme de formation, que leur niveau de compétence en sécurité et santé soit évalué et qu’ils reçoivent une formation si nécessaire."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C242","v":"Q2.39"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K243,1,IF('Chapitre 2'!K244,2,IF('Chapitre 2'!K245,3,IF('Chapitre 2'!K246,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K63","v":true},true,true,true,true,true,true,true,{"$nulls":4},true,true,false,true,true,true,true,true,true,false,null,null,{"$f":"B157","v":"Q2.34"},null,{"$f":"100/13","v":{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"}},{"$nulls":6},"Q2.39",1,"ok",0,null,null,"Q2.39",{"$f":"IF(I276,1,IF(I277,2,IF(I278,3,IF(I279,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"BF161","v":"Q2.10"},"Q2.10TRUE",true,"Évaluez l’efficacité des communications et formations pour tous les employés."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C248","v":"Q2.40"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K249,1,IF('Chapitre 2'!K250,2,IF('Chapitre 2'!K251,3,IF('Chapitre 2'!K252,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K64","v":false},false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":4},false,false,true,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.35",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":6},"Q2.40",1,"ok",0,null,null,"Q2.40",{"$f":"IF(I280,1,IF(I281,2,IF(I282,3,IF(I283,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"BF162","v":"Q2.10"},"Q2.10FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C254","v":"Q2.41"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K255,1,IF('Chapitre 2'!K256,2,IF('Chapitre 2'!K257,3,IF('Chapitre 2'!K258,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Chapitre 2'!K69","v":true},{"$nulls":23},"Q2.36",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":6},"Q2.41",1,"ok",0,null,null,"Q2.41",{"$f":"IF(I284,1,IF(I285,2,IF(I286,3,IF(I287,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"G164","v":"Q2.11"},"Q2.11TRUE",true,"Définissez les rôles et ressources.\nAppliquez la politique pour tous.\nÉtablissez des objectifs clairs et suivez leur accomplissement à l’aide d’indicateurs."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C260","v":"Q2.42"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K261,1,IF('Chapitre 2'!K262,2,IF('Chapitre 2'!K263,3,IF('Chapitre 2'!K264,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K70","v":false},{"$nulls":23},"Q2.37",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":6},"Q2.42",1,"ok",0,null,null,"Q2.42",{"$f":"IF(I288,1,IF(I289,2,IF(I290,3,IF(I291,4,\"-\"))))","v":"-"},3,"-","-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"BF164","v":"Q2.11"},"Q2.11FALSE",false,"Définissez clairement les responsabilités à tous les niveaux de l’entreprise pour prévenir les accidents.\nAppliquez la politique de l’entreprise.\nAssignez des objectifs clairs au personnel en charge de la sécurité des procédés en fonction de leur degré de responsabilité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C266","v":"Q2.43"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K267,1,IF('Chapitre 2'!K268,2,IF('Chapitre 2'!K269,3,IF('Chapitre 2'!K270,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K71","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G152","v":"Q2.8"},{"$f":"IF(I152=\"\",$H152,I152)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.38",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":6},"Q2.43",1,"ok",0,null,null,"Q2.43",{"$f":"IF(I292,1,IF(I293,2,IF(I294,3,IF(I295,4,\"-\"))))","v":"-"},3,4,"-","-",3,3,"-","-",null,{"$f":"BF165","v":"Q2.11"},"Q2.11FALSE",false,"Impliquez les employés dans l’élaboration de la politique."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C272","v":"Q2.44"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K273,1,IF('Chapitre 2'!K274,2,IF('Chapitre 2'!K275,3,IF('Chapitre 2'!K276,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 2'!K72","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I153=\"\",$H153,I153)","v":false},{"$f":"IF(J153=\"\",$H153,J153)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M153=\"\",$H153,M153)","v":false},{"$f":"IF(N153=\"\",$H153,N153)","v":false},false,false,false,false,null,null,"Q2.39",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":6},"Q2.44",1,"ok",0,null,null,"Q2.44",{"$f":"IF(I296,1,IF(I297,2,IF(I298,3,IF(I299,4,\"-\"))))","v":"-"},3,3,"-","-",3,3,3,"-",null,{"$f":"BF166","v":"Q2.11"},"Q2.11FALSE",false,"Assignez des objectifs clairs au personnel santé et sécurité en fonction de leur degré de responsabilité."]
[null,{"$f":"'Chapitre 2'!C278","v":"Q2.45"},{"$f":"IF('Chapitre 2'!K279,1,IF('Chapitre 2'!K280,2,IF('Chapitre 2'!K281,3,IF('Chapitre 2'!K282,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Chapitre 2'!K75","v":true},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,false,true,true,false,null,null,{"$f":"B163","v":"Q2.40"},null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":6},{"$f":"B168","v":"Q2.45"},1,{"$f":"IF(C168<AP168,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},0,null,null,"Q2.45",{"$f":"IF(I300,1,IF(I301,2,IF(I302,3,IF(I303,4,\"-\"))))","v":"-"},1,3,"-","-",2,2,2,"-",null,{"$f":"G168","v":"Q2.12"},"Q2.12TRUE",true,"Identifiez, pour chaque procédé/équipement/site : \n- les risques potentiels pour la santé publique et la sécurité en marche normale ;\n- les risques potentiels pour la santé publique et la sécurité en marche dégradée."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K76","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,true,false,false,false,null,null,"Q2.41",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":23},{"$f":"BF168","v":"Q2.12"},"Q2.12FALSE",false,"Par ailleurs : \n- Transmettez aux riverains les informations sur les risques potentiels dans les différentes situations ;\n- Veillez à assurer la sécurité par la diffusion de ces informations."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K77","v":false},{"$nulls":23},"Q2.42",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":9},{"$f":"IF(SUM(AR124:AR168)>0,\"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils \",\"\")","v":"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils "},{"$nulls":13},{"$f":"BF169","v":"Q2.12"},"Q2.12FALSE",false,"Déterminez, pour les scénarios d’accident identifiés : \n- les effets des phénomènes dangereux sur la santé publique et la sécurité, ainsi que leur intensité (échelle de gravité).\n- la probabilité d’occurrence (échelle de probabilité) et la déduction du niveau de risque ou de criticité (couplage de la gravité et de la probabilité)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K78","v":false},{"$nulls":23},"Q2.43",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":23},{"$f":"BF170","v":"Q2.12"},"Q2.12FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Chapitre 2'!K81","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G156","v":"Q2.9"},{"$f":"IF(I156=\"\",$H156,I156)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,"Q2.44",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":23},{"$f":"G172","v":"Q2.13"},"Q2.13FALSE",false,"Définissez les critères de classification des accidents (basés sur leur nature/leurs conséquences et les risques potentiels).\nIdentifiez les incidents liés à la sécurité des procédés (au minimum conformément aux définitions de l’indicateur de performance de la sécurité des procédés (LoPC) de l'ICCA (https://cefic.org/app/uploads/2019/02/Cefic-ICCA-Guidance-on-Process-Safety-Performance-Indicators.pdf)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K82","v":true},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I157=\"\",$H157,I157)","v":false},{"$f":"IF(J157=\"\",$H157,J157)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M157=\"\",$H157,M157)","v":false},{"$f":"IF(N157=\"\",$H157,N157)","v":false},false,false,false,false,null,null,"Q2.45",null,{"v":7.6923076923076925,"d":"7.7"},{"$nulls":23},{"$f":"BF172","v":"Q2.13"},"Q2.13TRUE",true,"Constituez une équipe pour analyser les incidents/accidents, avec un coordinateur et un calendrier pour rendre les conclusions."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K83","v":false},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF173","v":"Q2.13"},"Q2.13FALSE",false,"Tirez les enseignements des accidents et partagez-les.\nIntroduisez des bonnes pratiques d’actions correctives à titre préventif, le cas échéant."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K84","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF174","v":"Q2.13"},"Q2.13FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Chapitre 2'!K87","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G176","v":"Q2.14"},"Q2.14FALSE",false,"Définissez les critères, un système et la périodicité des contrôles, pour évaluer la sécurité des procédés et l’accomplissement des objectifs.\nIntégrez les résultats d’audit dans la revue de direction et dans l’évaluation de l’accomplissement des objectifs pour chaque département ou secteur de l’entreprise.\nIntégrez la révision des résultats d'audit et l'évaluation de l'accomplissement des objectifs dans la revue de direction.\nIdentifiez des indicateurs pour vérifier l’efficacité du système."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K88","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF176","v":"Q2.14"},"Q2.14TRUE",true,"Hiérarchisez les résultats des audits et inspections.\nUtilisez les résultats des audits pour définir les futurs objectifs."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K89","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G160","v":"Q2.10"},{"$f":"IF(I160=\"\",$H160,I160)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF177","v":"Q2.14"},"Q2.14FALSE",false,"Révisez régulièrement la documention relative à la sécurité des procédés afin de s'assurer qu'elle est à jour (ex : tous les changements sont pris en compte et évalués)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K90","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I161=\"\",$H161,I161)","v":false},{"$f":"IF(J161=\"\",$H161,J161)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M161=\"\",$H161,M161)","v":false},{"$f":"IF(N161=\"\",$H161,N161)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF178","v":"Q2.14"},"Q2.14FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Chapitre 2'!K93","v":false},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G180","v":"Q2.15"},"Q2.15FALSE",false,"Mettez en place un système de communication permanente, ou un système de contrôle de la présence des employés affectés aux postes critiques ou à des tâches isolées.\nRévisez régulièrement les instructions pour les travaux critiques.\nÉtablissez un système de permis de travail pour les équipements et installations critiques. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K94","v":true},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF180","v":"Q2.15"},"Q2.15TRUE",true,"Instaurez un système permettant au personnel de suggérer des améliorations et de formuler des commentaires sur les problèmes ou incidents rencontrés en relation avec les instructions de travail."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K95","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF181","v":"Q2.15"},"Q2.15FALSE",false,"Évaluez et définissez les effectifs minimums.\nMettez en place des processus pour garantir une exploitation en toute sécurité (ou arrêt) au cas où les effectifs minimums ne peuvent être présents (ex : maladies, grèves...)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K96","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF182","v":"Q2.15"},"Q2.15FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Chapitre 2'!K99","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"G184","v":"Q2.16"},"Q2.16TRUE",true,"Un plan d’implantation détaillé est recommandé. Un tel plan est disponible pour le site, le(s) bâtiment(s), les étages, les voies d'évacuation et, le cas échéant, les zones soumises à des exigences de sécurité particulières (ex : distance à respecter par rapport à d'autres exigences, comme ATEX, issues de secours, bâtiments adjacents, etc.)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K100","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF184","v":"Q2.16"},"Q2.16FALSE",false,"Appliquez les meilleures techniques disponibles (MTD), comme SIS, les installations redondantes ou à sécurité intégrée … "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K101","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G164","v":"Q2.11"},{"$f":"IF(I164=\"\",$H164,I164)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF185","v":"Q2.16"},"Q2.16FALSE",false,"L’installation doit être conçue de manière à être mise en situation de sécurité en cas de défaillance."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K102","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I165=\"\",$H165,I165)","v":false},{"$f":"IF(J165=\"\",$H165,J165)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M165=\"\",$H165,M165)","v":false},{"$f":"IF(N165=\"\",$H165,N165)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF186","v":"Q2.16"},"Q2.16FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Chapitre 2'!K105","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G188","v":"Q2.17"},{"$f":"CONCATENATE(BF188,BH188)","v":"Q2.17FALSE"},false,"Testez, documentez et évaluez l’équipement de sécurité critique avant le démarrage de l’installation.\nSon usage prévu est vérifié et documenté.\nMettez en place une procédure décrivant les actions correctives et solutions temporaires à prendre jusqu’à la mise en œuvre des mesures adéquates si des risques résiduels sont identifiés avant le démarrage."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K106","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF188","v":"Q2.17"},"Q2.17FALSE",{"$f":"H189","v":false},"Vérifiez l’efficacité des actions correctives."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K107","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF189","v":"Q2.17"},"Q2.17FALSE",false,"La documentation couvrant la mise en place, la maintenance et la mise à niveau des procédés et équipements doit être disponible."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K108","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF190","v":"Q2.17"},"Q2.17TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Chapitre 2'!K111","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G168","v":"Q2.12"},{"$f":"IF(I168=\"\",$H168,I168)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G192","v":"Q2.18"},"Q2.18FALSE",false,"Identifiez les éléments critiques pour la sécurité des procédés et définissez le degré de fiabilité qu’ils devraient avoir. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K112","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I169=\"\",$H169,I169)","v":false},{"$f":"IF(J169=\"\",$H169,J169)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M169=\"\",$H169,M169)","v":false},{"$f":"IF(N169=\"\",$H169,N169)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF192","v":"Q2.18"},"Q2.18FALSE",false,"Des alarmes sont conseillées dans les lieux occupés en permanence, en cas de déviation des procédés."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K113","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF193","v":"Q2.18"},"Q2.18FALSE",false,"Procédez à une évaluation pour chaque réacteur, zone de stockage ou autre équipement contenant des substances dangereuses au-dessus d'un certain seuil, afin de garantir la mise en place d’un système de prévention, de confinement et d’évacuation."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K114","v":true},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF194","v":"Q2.18"},"Q2.18TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Chapitre 2'!K117","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G196","v":"Q2.19"},"Q2.19FALSE",false,"Incluez dans le programme des critères clairs concernant les mises à jour en cas de non-conformité, les objectifs et les instructions de maintenance particulières pour tous les équipements affectant la sécurité des procédés.\nÉtablissez un programme spécifique pour les pièces jouant un rôle critique dans la sécurité des procédés (verrous, boucles, vannes de sécurité, disques de rupture…)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K118","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF196","v":"Q2.19"},"Q2.19FALSE",false,"Identifiez le personnel responsable de la mise en œuvre du programme de maintenance. Des indicateurs ont été définis pour contrôler les activités de maintenance (% d’achèvement, problèmes rencontrés, etc.)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K119","v":true},{"$nulls":10},{"$f":"G172","v":"Q2.13"},{"$f":"IF(I172=\"\",$H172,I172)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF197","v":"Q2.19"},"Q2.19TRUE",true,"Évaluez régulièrement l’efficacité du programme de maintenance. Le succès est mesuré et le plan est amélioré."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K120","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I173=\"\",$H173,I173)","v":true},{"$f":"IF(J173=\"\",$H173,J173)","v":true},true,true,{"$f":"IF(M173=\"\",$H173,M173)","v":true},{"$f":"IF(N173=\"\",$H173,N173)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF198","v":"Q2.19"},"Q2.19FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Chapitre 2'!K123","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G200","v":"Q2.20"},"Q2.20FALSE",false,"Évaluez la nécessité d’un approvisionnement sûr en énergies/fournitures. Trouvez des solutions alternatives aux principaux fournisseurs d'énergie disponibles."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K124","v":true},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF200","v":"Q2.20"},"Q2.20TRUE",true,"Effectuez des tests pour vérifier le bon fonctionnement des systèmes d’urgence et vous assurer que le personnel responsable est clairement identifié."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K125","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF201","v":"Q2.20"},"Q2.20FALSE",false,"Élaborez un plan d’urgence englobant une analyse des urgences possibles, et définissez le délai d’intervention acceptable ainsi que les groupes et processus d’intervention."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K126","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF202","v":"Q2.20"},"Q2.20FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Chapitre 2'!K129","v":false},null,null,false,{"$nulls":7},{"$f":"G176","v":"Q2.14"},{"$f":"IF(I176=\"\",$H176,I176)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G204","v":"Q2.21"},"Q2.21FALSE",false,"Effectuez des exercices pratiques au moins une fois par an, suivis par une évaluation de l’efficacité du plan d’urgence. Élaborez un programme d’information pour communiquer avec les autorités, les services d’intervention, la presse, la communauté locale, etc. afin d’améliorer la préparation en cas d’urgence. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K130","v":true},null,null,false,{"$nulls":8},{"$f":"IF(I177=\"\",$H177,I177)","v":true},{"$f":"IF(J177=\"\",$H177,J177)","v":true},true,true,{"$f":"IF(M177=\"\",$H177,M177)","v":true},{"$f":"IF(N177=\"\",$H177,N177)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF204","v":"Q2.21"},"Q2.21TRUE",true,"Le plan d’intervention a été intégré à un plan d’urgence externe, en collaboration avec les partenaires et des associations riveraines (le cas échéant). "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K131","v":false},null,null,true,{"$nulls":8},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF205","v":"Q2.21"},"Q2.21FALSE",false,"Une procédure d’aménagement du territoire permet d’évaluer le besoin de préparation, de communication et d’évacuation d’urgence de la communauté locale (ex : écoles, maternelles, hôpitaux, maisons de retraite, centres commerciaux et sportifs…) et, si nécessaire, d’évaluer la nécessité d’arrêter la production."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K132","v":false},null,null,false,{"$nulls":8},{"$f":"IF(I179=\"\",$H179,I179)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF206","v":"Q2.21"},"Q2.21FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Chapitre 2'!K135","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G208","v":"Q2.22"},"Q2.22FALSE",false,"Dispensez une formation sur la sécurité des procédés aux employés et prestataires. Le plan de formation en place couvre tous les aspects de la sécurité des procédés et installations, et notamment un calendrier de formation continue. Un programme de remise à niveau est disponible pour les personnes chargées de tâches liées à la sécurité des procédés et installations et revenant après une longue absence (ex : congé maternité, maladie, congé sabbatique …). "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K136","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF208","v":"Q2.22"},"Q2.22FALSE",false,"Dispensez une formation continue sur les nouveaux outils et techniques pour la sécurité des procédés (experts en sécurité des procédés au sein de l'entreprise)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K137","v":true},{"$nulls":10},{"$f":"G180","v":"Q2.15"},{"$f":"IF(I180=\"\",$H180,I180)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF209","v":"Q2.22"},"Q2.22TRUE",true,"Tenez à disposition les attestations de compétences de la totalité du personnel contribuant à la sécurité des procédés (qualifications pour la maintenance dans les zones ATEX, activation et désactivation des alarmes et équipements critiques, vérification des mesures de sécurité et installations, agrément des prestataires, carnet professionnel, etc.)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K138","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I181=\"\",$H181,I181)","v":true},{"$f":"IF(J181=\"\",$H181,J181)","v":true},true,true,{"$f":"IF(M181=\"\",$H181,M181)","v":true},{"$f":"IF(N181=\"\",$H181,N181)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF210","v":"Q2.22"},"Q2.22FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Chapitre 2'!K141","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G212","v":"Q2.23"},"Q2.23FALSE",false,"Mettez à disposition les caractéristiques de toutes les réactions pertinentes du procédé. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K142","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF212","v":"Q2.23"},"Q2.23FALSE",false,"Contrôlez l’évolution de la température et de la pression tout au long du procédé, dans les situations normales et les plus défavorables."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K143","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF213","v":"Q2.23"},"Q2.23TRUE",true,"Rassemblez des données sur la sécurité de tous les procédés et substances (y compris les substances intermédiaires, résidus et autres).\nPar exemple : évaluation de la stabilité thermique et chimique (température de décomposition, période d’induction isotherme, analyse thermodifférentielle…), conséquences de l’interférence avec d’autres substances (y compris la vapeur, l’eau, les agents refroidissant/chauffant), informations sur les limites inférieures / supérieures d’explosivité."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K144","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF214","v":"Q2.23"},"Q2.23FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Chapitre 2'!K147","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G184","v":"Q2.16"},{"$f":"IF(I184=\"\",$H184,I184)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G216","v":"Q2.24"},"Q2.24FALSE",false,"Tenez les schémas techniques des tuyauteries et des instruments à disposition et à jour"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K148","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I185=\"\",$H185,I185)","v":false},{"$f":"IF(J185=\"\",$H185,J185)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M185=\"\",$H185,M185)","v":false},{"$f":"IF(N185=\"\",$H185,N185)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF216","v":"Q2.24"},"Q2.24FALSE",false,"Actualisez les procédés de fabrication et manuels d’utilisation couvrant toutes les phases opérationnelles possibles (ex : démarrage, fonctionnement normal, arrêt d’urgence, travaux exceptionnels, etc.).\nDéfinissez les marges opérationnelles et actions planifiées pour les situations d’urgences et anomalies."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K149","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF217","v":"Q2.24"},"Q2.24FALSE",false,"Ces informations doivent être immédiatement accessibles pour le personnel travaillant sur ces procédés. Formez le personnel à l’utilisation de la documentation et aux actions résultant de ces procédés/manuels."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K150","v":true},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF218","v":"Q2.24"},"Q2.24TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Chapitre 2'!K155","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G220","v":"Q2.25"},"Q2.25FALSE",false,"Définissez des exigences minimales pour garantir la sécurité de la logistique, y compris les exigences pour vos prestataires de services logistiques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K156","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF220","v":"Q2.25"},"Q2.25TRUE",true,"Évaluez les actions de sécurité requises dans les opérations de transport."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K157","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G188","v":"Q2.17"},{"$f":"IF(I188=\"\",$H188,I188)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF221","v":"Q2.25"},"Q2.25FALSE",false,"Vous pouvez utiliser (en totalité ou en partie) le système SQAS (https://www.sqas.org/). Les entreprises peuvent décider d’utiliser d’autres systèmes ou critères. Le choix du prestataire de services logistiques est basé sur le processus décisionnel de chaque entreprise, qui peut inclure ou non le SQAS."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K158","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I189=\"\",$H189,I189)","v":false},{"$f":"IF(J189=\"\",$H189,J189)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M189=\"\",$H189,M189)","v":false},{"$f":"IF(N189=\"\",$H189,N189)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF222","v":"Q2.25"},"Q2.25FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Chapitre 2'!K161","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G224","v":"Q2.26"},"Q2.26FALSE",false,"Mettez en place des processus pour garantir un chargement et déchargement approprié des marchandises dangereuses, conformément aux check-lists."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K162","v":true},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF224","v":"Q2.26"},"Q2.26TRUE",true,"Mettez en place une ligne téléphonique d’urgence pour les partenaires logistiques externes (numéro de téléphone joignable en permanence). Veillez à ce que l’assistance téléphonique soit disponible dans les langues requises."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K163","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF225","v":"Q2.26"},"Q2.26FALSE",false,"Intégrez la chaîne logistique dans le plan d’urgence de votre site.\nSoyez prêt à fournir de l'aide pour le nettoyage des déversements accidentels durant le transport (au moyen d’un système ICE ou équivalent)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K164","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF226","v":"Q2.26"},"Q2.26FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Chapitre 2'!K169","v":true},{"$nulls":10},{"$f":"G192","v":"Q2.18"},{"$f":"IF(I192=\"\",$H192,I192)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G228","v":"Q2.27"},"Q2.27TRUE",true,"Évaluez les menaces existantes pour les bonnes pratiques au sein de votre entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K170","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I193=\"\",$H193,I193)","v":false},{"$f":"IF(J193=\"\",$H193,J193)","v":false},false,false,{"$f":"IF(M193=\"\",$H193,M193)","v":false},{"$f":"IF(N193=\"\",$H193,N193)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF228","v":"Q2.27"},"Q2.27FALSE",false,"Prenez des mesures pour gérer les menaces identifiées et toutes les modifications, afin de garantir le contrôle."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K171","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF229","v":"Q2.27"},"Q2.27FALSE",false,"Évaluez régulièrement l’efficacité du processus de gestion des risques pour la sécurité."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K172","v":false},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF230","v":"Q2.27"},"Q2.27FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Chapitre 2'!K175","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"G232","v":"Q2.28"},"Q2.28TRUE",true,"Contrôlez l’entrée des personnes, véhicules et objets (y compris les colis) en adaptant les ressources techniques et humaines :\n-Le contrôle des accès peut inclure des portails, clôtures, badges et systèmes de détection des intrusions.\n- Formalisez une carte des zones sensibles et des conditions d’accès.\n- Contrôlez systématiquement les personnes, véhicules et marchandises (visiteurs, livreurs, prestataires de services) avant leur entrée dans le site. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K176","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF232","v":"Q2.28"},"Q2.28FALSE",false,"Mettez en place une procédure d’accès autorisant les visiteurs à accéder au site uniquement lorsqu’ils sont accompagnés de membres du personnel."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K177","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G196","v":"Q2.19"},{"$f":"IF(I196=\"\",$H196,I196)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF233","v":"Q2.28"},"Q2.28FALSE",false,"Évaluez régulièrement l’efficacité de la procédure."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K178","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I197=\"\",$H197,I197)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M197=\"\",$H197,M197)","v":false},{"$f":"IF(N197=\"\",$H197,N197)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF234","v":"Q2.28"},"Q2.28FALSE",false,"Formez votre personnel aux menaces éventuelles pour la sécurité, à la conduite à tenir face à ce telles situations (ex : comment réagir face à un intrus ou à une autre atteinte à la sécurité), et à faire preuve de vigilance (ex : comment approcher des inconnus ne portant pas de badge)."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Chapitre 2'!K181","v":true},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G236","v":"Q2.29"},"Q2.29TRUE",true,"Participez à des groupes de travail sur la cyber sécurité."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K182","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF236","v":"Q2.29"},"Q2.29FALSE",false,"Communiquez avec votre personnel au sujet de la cyber sécurité, et formez-le à ce sujet."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K183","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF237","v":"Q2.29"},"Q2.29FALSE",false,"Identifiez, surveillez et atténuez les risques pour la cyber sécurité impactant vos activités et systèmes HSE&S, en adoptant une approche basée sur les risques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K184","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF238","v":"Q2.29"},"Q2.29FALSE",false,"Mettez en place un système complet autorisant l'accès aux systèmes informatiques exclusivement à au moyen de mots de passe, et, selon les tâches des employés, l’accès aux informations sensibles uniquement dans la limite du nécessaire. Établissez des règles d’utilisation des systèmes informatiques de l’entreprise (ex : utilisation de l’informatique à des fins personnelles, accès aux sites web…)."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Chapitre 2'!K187","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G200","v":"Q2.20"},{"$f":"IF(I200=\"\",$H200,I200)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G240","v":"Q2.30"},"Q2.30FALSE",false,"Dressez une liste des employés avec leurs coordonnées, afin de pouvoir les contacter rapidement en cas de crise et s’assurer qu’ils n’ont pas besoin d’aide. Assurez-vous que cette liste est à jour !"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K188","v":true},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I201=\"\",$H201,I201)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M201=\"\",$H201,M201)","v":true},{"$f":"IF(N201=\"\",$H201,N201)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF240","v":"Q2.30"},"Q2.30TRUE",true,"Fournissez des informations aux autorités publiques afin de leur permettre d'élaborer un plan d'urgence pour les incidents présentant un niveau élevé de risque pour l'entreprise et/ou son environnement."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K189","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF241","v":"Q2.30"},"Q2.30FALSE",false,"Collaborez avec les secours publics pour déterminer les mesures à prendre en cas d’incident (ex : exercices de simulation de crise, formation par l’entreprise...)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K190","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF242","v":"Q2.30"},"Q2.30FALSE",false,"Mettez en place un système permettant d’identifier les employés présents ou non dans les locaux."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Chapitre 2'!K193","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G244","v":"Q2.31"},"Q2.31FALSE",false,"Prêtez une attention particulière aux comportements anormaux et aux risques de radicalisation parmi les employés et prestataires"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K194","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF244","v":"Q2.31"},"Q2.31TRUE",true,"Instaurez une procédure permettant aux employés de signaler les comportements anormaux."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K195","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G204","v":"Q2.21"},{"$f":"IF(I204=\"\",$H204,I204)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF245","v":"Q2.31"},"Q2.31FALSE",false,"Contrôlez tous les employés et visiteurs pénétrant sur le site."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K196","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I205=\"\",$H205,I205)","v":true},true,false,true,{"$f":"IF(M205=\"\",$H205,M205)","v":true},{"$f":"IF(N205=\"\",$H205,N205)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF246","v":"Q2.31"},"Q2.31FALSE",false,"Formez les employés à faire preuve de vigilance afin d’être en mesure de détecter précocement les problèmes susmentionnés."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Chapitre 2'!K199","v":false},{"$nulls":11},false,false,true,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G248","v":"Q2.32"},"Q2.32FALSE",false,"Rappelez au personnel les instructions de vigilance et procédures de sécurité en cas de découverte d’objets ou véhicules suspects."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K200","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF248","v":"Q2.32"},"Q2.32FALSE",false,"Rappelez régulièrement à tous les employés les instructions de vigilance et procédures de sécurité."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K201","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF249","v":"Q2.32"},"Q2.32FALSE",false,"Encouragez la participation de l’ensemble du personnel (employés et prestataires)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K202","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF250","v":"Q2.32"},"Q2.32TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Chapitre 2'!K207","v":false},null,false,false,null,null,false,false,false,null,null,{"$f":"G208","v":"Q2.22"},{"$f":"IF(I208=\"\",$H208,I208)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G252","v":"Q2.33"},{"$f":"CONCATENATE(BF252,BH252)","v":"Q2.33FALSE"},false,"Évaluez l’impact potentiel des déchets et émissions (atmosphériques, sonores, eaux usées…)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K208","v":false},null,false,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I209=\"\",$H209,I209)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M209=\"\",$H209,M209)","v":false},{"$f":"IF(N209=\"\",$H209,N209)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF252","v":"Q2.33"},"Q2.33FALSE",{"$f":"H253","v":false},"Fixez des priorités de réduction sur la base des résultats de l’évaluation, et communiquez à ce sujet avec les employés et le public."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K209","v":true},null,true,true,null,null,true,true,true,{"$nulls":3},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF253","v":"Q2.33"},"Q2.33TRUE",true,"Communiquez les résultats de l’étude, de l’état des lieux et les risques potentiels aux employés et membres du public."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K210","v":false},null,false,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF254","v":"Q2.33"},"Q2.33FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Chapitre 2'!K213","v":false},null,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":42},{"$f":"G256","v":"Q2.34"},"Q2.34FALSE",false,"Définissez les objectifs stratégiques et actions de soutien pour contrôler et réduire l’empreinte environnementale de l’entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K214","v":false},null,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":42},{"$f":"BF256","v":"Q2.34"},"Q2.34FALSE",false,"Analysez régulièrement l’évolution des performances environnementales et la mise en œuvre des plans d’action, et améliorez leur efficacité. Tenez compte des préoccupations de la communauté locale, des impacts potentiels sur la santé, la sécurité et l’environnement ainsi que des risques et opportunités résultant de l’environnement de l’entreprise.\nÉtablissez des indicateurs appropriés pour évaluer les performances environnementales."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K215","v":false},null,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"G212","v":"Q2.23"},{"$f":"IF(I212=\"\",$H212,I212)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF257","v":"Q2.34"},"Q2.34FALSE",false,"Demandez à la direction de rendre compte de l'accomplissement de ces objectifs et de garantir la mise à disposition des ressources adéquates."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K216","v":true},null,true,null,null,true,true,true,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I213=\"\",$H213,I213)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M213=\"\",$H213,M213)","v":false},{"$f":"IF(N213=\"\",$H213,N213)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF258","v":"Q2.34"},"Q2.34TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Chapitre 2'!K219","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G260","v":"Q2.35"},"Q2.35FALSE",false,"Optimisez les flux de déchets de manière à maximiser leur récupération."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K220","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF260","v":"Q2.35"},"Q2.35FALSE",false,"Évaluez régulièrement les pratiques de gestion des déchets."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K221","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF261","v":"Q2.35"},"Q2.35TRUE",true,"Mettez en œuvre un programme de gestion des déchets avec les partenaires, afin de tirer profit des opportunités d’amélioration."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K222","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF262","v":"Q2.35"},"Q2.35FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Chapitre 2'!K225","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,null,null,{"$f":"G216","v":"Q2.24"},{"$f":"IF(I216=\"\",$H216,I216)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G264","v":"Q2.36"},"Q2.36FALSE",false,"Identifiez les activités à risque pour la pollution des nappes phréatiques. Identifiez et mettez en œuvre des contrôles techniques et opérationnels."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K226","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I217=\"\",$H217,I217)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M217=\"\",$H217,M217)","v":false},{"$f":"IF(N217=\"\",$H217,N217)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF264","v":"Q2.36"},"Q2.36FALSE",false,"Évaluez régulièrement la qualité des nappes phréatiques pour détecter toute contamination potentielle. Comparez les données avec les normes sur la qualité des nappes phréatiques en vigueur."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K227","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF265","v":"Q2.36"},"Q2.36TRUE",true,"Mettez au point des technologies de prévention des risques de pollution des nappes phréatiques, en veillant à ce que ces technologies et meilleures pratiques soient partagées avec des entreprises du secteur, afin de les aider à s'améliorer."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K228","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF266","v":"Q2.36"},"Q2.36FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Chapitre 2'!K231","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G268","v":"Q2.37"},"Q2.37FALSE",false,"Identifiez les activités à risque pour la pollution des sols et mettez en œuvre des contrôles techniques et opérationnels : \n- Installez des réservoirs hermétiques pour les polluants stockés dans des bidons, réservoirs ou bacs, afin de prévenir les fuites.\n- Prévoyez un sol étanche dans les endroits où les substances dangereuses sont livrées ou manipulées.\n- Provide liquid-tight tanks for pollutants stored in drums, tanks or vats in order to recover the possible flows.\n- Provide a sealed floor where dangerous substances are handled or delivered."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K232","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF268","v":"Q2.37"},"Q2.37FALSE",false,"Mettez en place des mesures et procédures visant à minimiser l’impact de déversements accidentels dans les sols. Contrôlez régulièrement la qualité des sols et comparez les données avec les normes sur la qualité des sols en vigueur."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K233","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF269","v":"Q2.37"},"Q2.37TRUE",true,"Mettez au point des technologies pour prévenir les risques de pollution des sols, en veillant à ce que ces technologies et meilleures pratiques soient partagées avec d'autres entreprises du secteur, afin de les aider à s'améliorer."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K234","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF270","v":"Q2.37"},"Q2.37FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Chapitre 2'!K237","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,null,null,{"$f":"G220","v":"Q2.25"},{"$f":"IF(I220=\"\",$H220,I220)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G272","v":"Q2.38"},"Q2.38FALSE",false,"Définissez le processus et les responsabilités pour décontaminer les sols en cas de pollution accidentelle.\nInspectez le site pour identifier les pollutions existantes."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K238","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I221=\"\",$H221,I221)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M221=\"\",$H221,M221)","v":true},{"$f":"IF(N221=\"\",$H221,N221)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF272","v":"Q2.38"},"Q2.38FALSE",false,"Élaborez un plan de gestion de la pollution :\n- Cartographiez les pollutions existantes.\n- Élaborez des plans de dépollution pour connaître les diverses options en la matière.\n- Définissez l’approche de manière anticipée pour gérer ces pollutions\n- Si la pollution demeure, assurez-vous qu’elle ne se propage pas et soyez préparés à prendre des mesures si tel était le cas."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K239","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF273","v":"Q2.38"},"Q2.38TRUE",true,"Assurez-vous que le plan de gestion de la pollution est budgété et mis en œuvre."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K240","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF274","v":"Q2.38"},"Q2.38FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Chapitre 2'!K243","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G276","v":"Q2.39"},"Q2.39FALSE",false,"Mettez en place des contrôles (techniques et opérationnels) pour prévenir et contrôler ces émissions."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K244","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF276","v":"Q2.39"},"Q2.39FALSE",false,"Évaluez les opportunités d’amélioration et intégrez-les dans un plan d’action."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K245","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,null,null,{"$f":"G224","v":"Q2.26"},{"$f":"IF(I224=\"\",$H224,I224)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF277","v":"Q2.39"},"Q2.39TRUE",true,"Fixez des objectifs de réduction des émissions et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K246","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I225=\"\",$H225,I225)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M225=\"\",$H225,M225)","v":true},{"$f":"IF(N225=\"\",$H225,N225)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF278","v":"Q2.39"},"Q2.39FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Chapitre 2'!K249","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G280","v":"Q2.40"},"Q2.40FALSE",false,"Mettez en place des contrôles (techniques et opérationnels) pour prévenir et contrôler les rejets dans l’eau."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K250","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF280","v":"Q2.40"},"Q2.40FALSE",false,"Évaluez les opportunités d’amélioration et intégrez-les dans un plan d’action."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K251","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF281","v":"Q2.40"},"Q2.40TRUE",true,"Fixez des objectifs de réduction des rejets et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. Dans le cas des plastiques, les entreprises peuvent participer aux opérations OCS https://www.opcleansweep.org/ visant à réduire les rejets de paillettes, granulés et poudres plastiques dans l’eau."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K252","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF282","v":"Q2.40"},"Q2.40FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Chapitre 2'!K255","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G284","v":"Q2.41"},"Q2.41FALSE",false,"Identifiez les principales sources de nuisances sonores sur votre site, en tenant compte des conditions de marche normale et dégradée ainsi que des situations diurnes et nocturnes.\nMettez en place des contrôles (techniques et opérationnels) pour empêcher les nuisances sonores."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K256","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF284","v":"Q2.41"},"Q2.41FALSE",false,"Organisez régulièrement des campagnes de contrôle. Identifiez les opportunités d’amélioration et intégrez-les dans un plan d’action. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K257","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,null,null,{"$f":"G228","v":"Q2.27"},{"$f":"IF(I228=\"\",$H228,I228)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF285","v":"Q2.41"},"Q2.41TRUE",true,"Fixez des objectifs de réduction des émissions sonores et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K258","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I229=\"\",$H229,I229)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M229=\"\",$H229,M229)","v":false},{"$f":"IF(N229=\"\",$H229,N229)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF286","v":"Q2.41"},"Q2.41FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Chapitre 2'!K261","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G288","v":"Q2.42"},"Q2.42FALSE",false,"Identifiez les principales sources (potentielles) d’émissions olfactives sur votre site, en tenant compte des conditions de marche normale et dégradée ainsi que des situations diurnes et nocturnes.\nMettez en place des contrôles (techniques et opérationnels) pour empêcher les émissions olfactives."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K262","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF288","v":"Q2.42"},"Q2.42FALSE",false,"Créez un point de contact pour la collecte des réclamations concernant les émissions olfactives. En cas de réclamation, identifiez les causes et les actions pour y remédier."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K263","v":true},null,true,{"$nulls":3},true,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF289","v":"Q2.42"},"Q2.42TRUE",true,"Fixez des objectifs de réduction des émissions olfactives et des indicateurs. Vérifiez la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K264","v":false},null,false,{"$nulls":3},false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF290","v":"Q2.42"},"Q2.42FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Chapitre 2'!K267","v":false},null,false,false,null,null,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"G232","v":"Q2.28"},{"$f":"IF(I232=\"\",$H232,I232)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G292","v":"Q2.43"},"Q2.43FALSE",false,"Identifiez les procédés et activités susceptibles de générer des émissions accidentelles. Mettez en œuvre des contrôles techniques et opérationnels pour prévenir et détecter ces émissions accidentelles (ex : digues, surfaces étanches, citernes/réservoirs à double paroi, systèmes de confinement pour les égouts ou le drainage des eaux de surface…). Évaluez régulièrement l'efficacité des contrôles mis en œuvre."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K268","v":false},null,false,false,null,null,false,false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I233=\"\",$H233,I233)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M233=\"\",$H233,M233)","v":false},{"$f":"IF(N233=\"\",$H233,N233)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF292","v":"Q2.43"},"Q2.43FALSE",false,"Mettez en place une procédure d’urgence en cas de pollution accidentelle. Identifiez les sources ou motifs de pollution accidentelle dans le cadre de l’étude de la sécurité des procédés. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K269","v":true},null,true,false,null,null,true,true,{"$nulls":4},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF293","v":"Q2.43"},"Q2.43TRUE",true,"Établissez une procédure de communication avec les parties prenantes locales (autorités, médias, riverains, …) et évaluez et améliorez régulièrement son efficacité. Pour les plastiques, les entreprises peuvent participer aux opérations OCS https://www.opcleansweep.org/ visant à réduire les rejets de paillettes, granulés et poudres plastiques dans l’eau."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K270","v":false},null,false,true,null,null,false,false,{"$nulls":4},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF294","v":"Q2.43"},"Q2.43FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Chapitre 2'!K273","v":false},null,false,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G296","v":"Q2.44"},"Q2.44FALSE",false,"Formez l’intégralité du personnel (y compris les prestataires et nouvelles recrues) en fonction de leurs responsabilités environnementales (impact environnemental de leurs tâches). Mettez en place un plan de formation couvrant les principaux aspects environnementaux."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K274","v":false},null,false,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF296","v":"Q2.44"},"Q2.44FALSE",false,"Portez les objectifs environnementaux de l’entreprise à la connaissance de l’ensemble du personnel.\nIl est important que tous les employés sachent comment contribuer à l’accomplissement de ces objectifs par leur travail, et quelles seraient les conséquences de leur non-participation. \nPour des fonctions spécifiques comme celles des experts environnementaux, une formation continue doit être dispensée afin de les tenir informés de l’existence de nouveaux outils et techniques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K275","v":true},null,true,true,null,null,true,true,true,null,null,{"$f":"G236","v":"Q2.29"},{"$f":"IF(I236=\"\",$H236,I236)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF297","v":"Q2.44"},"Q2.44TRUE",true,"Veillez à ce que les attestations des formations soient disponibles, et évaluez régulièrement l’efficacité des formations."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K276","v":false},null,false,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I237=\"\",$H237,I237)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M237=\"\",$H237,M237)","v":false},{"$f":"IF(N237=\"\",$H237,N237)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF298","v":"Q2.44"},"Q2.44FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Chapitre 2'!K279","v":true},null,true,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G300","v":"Q2.45"},"Q2.45TRUE",true,"Informez régulièrement la communauté locale sur les aspects environnementaux associés aux activités de l’entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K280","v":false},null,false,false,null,null,true,true,true,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF300","v":"Q2.45"},"Q2.45FALSE",false,"Nouez des partenariats avec les associations environnementales pour présenter ou même élaborer des solutions adaptées aux problématiques environnementales de l’entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K281","v":false},null,false,true,null,null,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF301","v":"Q2.45"},"Q2.45FALSE",false,"Communiquez avec les parties prenantes au sujet des indicateurs de performance environnementale, afin de mettre en lumière l’engagement de l’entreprise en faveur de l’environnement dans la zone géographique où elle est implantée."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 2'!K282","v":false},null,false,false,null,null,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF302","v":"Q2.45"},"Q2.45FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":18},{"$f":"G240","v":"Q2.30"},{"$f":"IF(I240=\"\",$H240,I240)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I241=\"\",$H241,I241)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M241=\"\",$H241,M241)","v":true},{"$f":"IF(N241=\"\",$H241,N241)","v":true},true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G244","v":"Q2.31"},{"$f":"IF(I244=\"\",$H244,I244)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I245=\"\",$H245,I245)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M245=\"\",$H245,M245)","v":true},{"$f":"IF(N245=\"\",$H245,N245)","v":true},true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G248","v":"Q2.32"},{"$f":"IF(I248=\"\",$H248,I248)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I249=\"\",$H249,I249)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M249=\"\",$H249,M249)","v":false},{"$f":"IF(N249=\"\",$H249,N249)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G252","v":"Q2.33"},{"$f":"IF(I252=\"\",$H252,I252)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I253=\"\",$H253,I253)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M253=\"\",$H253,M253)","v":false},{"$f":"IF(N253=\"\",$H253,N253)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G256","v":"Q2.34"},{"$f":"IF(I256=\"\",$H256,I256)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I257=\"\",$H257,I257)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M257=\"\",$H257,M257)","v":false},{"$f":"IF(N257=\"\",$H257,N257)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G260","v":"Q2.35"},{"$f":"IF(I260=\"\",$H260,I260)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I261=\"\",$H261,I261)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M261=\"\",$H261,M261)","v":false},{"$f":"IF(N261=\"\",$H261,N261)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G264","v":"Q2.36"},{"$f":"IF(I264=\"\",$H264,I264)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I265=\"\",$H265,I265)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M265=\"\",$H265,M265)","v":false},{"$f":"IF(N265=\"\",$H265,N265)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G268","v":"Q2.37"},{"$f":"IF(I268=\"\",$H268,I268)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I269=\"\",$H269,I269)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M269=\"\",$H269,M269)","v":false},{"$f":"IF(N269=\"\",$H269,N269)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G272","v":"Q2.38"},{"$f":"IF(I272=\"\",$H272,I272)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I273=\"\",$H273,I273)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M273=\"\",$H273,M273)","v":false},{"$f":"IF(N273=\"\",$H273,N273)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G276","v":"Q2.39"},{"$f":"IF(I276=\"\",$H276,I276)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I277=\"\",$H277,I277)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M277=\"\",$H277,M277)","v":false},{"$f":"IF(N277=\"\",$H277,N277)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G280","v":"Q2.40"},{"$f":"IF(I280=\"\",$H280,I280)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I281=\"\",$H281,I281)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M281=\"\",$H281,M281)","v":false},{"$f":"IF(N281=\"\",$H281,N281)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G284","v":"Q2.41"},{"$f":"IF(I284=\"\",$H284,I284)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I285=\"\",$H285,I285)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M285=\"\",$H285,M285)","v":false},{"$f":"IF(N285=\"\",$H285,N285)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G288","v":"Q2.42"},{"$f":"IF(I288=\"\",$H288,I288)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I289=\"\",$H289,I289)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M289=\"\",$H289,M289)","v":false},{"$f":"IF(N289=\"\",$H289,N289)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G292","v":"Q2.43"},{"$f":"IF(I292=\"\",$H292,I292)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I293=\"\",$H293,I293)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M293=\"\",$H293,M293)","v":false},{"$f":"IF(N293=\"\",$H293,N293)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,false,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,true,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G296","v":"Q2.44"},{"$f":"IF(I296=\"\",$H296,I296)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I297=\"\",$H297,I297)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M297=\"\",$H297,M297)","v":false},{"$f":"IF(N297=\"\",$H297,N297)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G300","v":"Q2.45"},{"$f":"IF(I300=\"\",$H300,I300)","v":true},true,false,true,true,false,false,false,true,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I301=\"\",$H301,I301)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M301=\"\",$H301,M301)","v":false},{"$f":"IF(N301=\"\",$H301,N301)","v":true},true,true,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,true,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
["chapter 3"]
[]
[{"$nulls":8},"scores in case of compliance",{"$nulls":10},"to copy",{"$nulls":12},"equal weights (adaptable)",{"$nulls":3},"MCA"]
[null,"scores",{"$nulls":3},"prefill",null,"answered","ISO9001","ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS",null,null,{"$f":"I404","v":"ISO9001"},"ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS","clear",null,"weights",null,{"$f":"IF(SUM(AG406:AG421)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},{"$f":"IF(SUM(AH406:AH421)/COUNT(AG406:AG421)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},null,null,"subscores","score",null,null,"identification of major issues",{"$nulls":5},"scores for standards",{"$nulls":10},"improvement tips"]
[{"$nulls":37},{"$f":"(AK406*AG406+AK408*AG408+AK410*AG410+AK415*AG415+AK417*AG417+AK420*AG420+AK422*AG422)/100","v":{"v":3.1666666666666674,"d":"3.17"}},{"$nulls":9},{"$f":"I404","v":"ISO9001"},{"$f":"J404","v":"ISO14001"},{"$f":"K404","v":"ISO26000"},{"$f":"L404","v":"ISO45001"},{"$f":"M404","v":"ISO50001"},{"$f":"N404","v":"EMAS"},{"$f":"O404","v":"RC14001"},{"$f":"P404","v":"RCMS"},"GHS"]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C6","v":"Q3.1"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K7,1,IF('Chapitre 3'!K8,2,IF('Chapitre 3'!K9,3,IF('Chapitre 3'!K10,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Chapitre 3'!K7","v":false},true,null,false,null,false,null,null,false,null,null,{"$f":"G406","v":"Q3.1"},{"$f":"IF(I406=\"\",$H406,I406)","v":true},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 3'!B4","v":"Conception et amélioration des produits"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C406","v":{"v":4,"d":"4.00"}},{"$nulls":3},{"$f":"B406","v":"Q3.1"},1,{"$f":"IF(C406<AP406,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ406<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO406","v":"Q3.1"},{"$f":"IF(I406,1,IF(I407,2,IF(I408,3,IF(I409,4,\"-\"))))","v":1},"-",4,"-",4,"-","-",3,"-",null,{"$f":"G406","v":"Q3.1"},{"$f":"CONCATENATE(BF406,BH406)","v":"Q3.1FALSE"},{"$f":"H406","v":false},"Prenez en compte la santé humaine et l’environnement dès le début du processus de développement des produits, afin de pouvoir effectuer des tests de sélection systématiques le plus tôt possible. \nRassemblez des employés et partenaires externes compétents pour définir les fonctionnalités de nouveaux produits et explorer les pistes possibles pour la conception.\nMobilisez les ressources humaines et financières pour trouver des pistes de conception qui prennent également en compte les réglementations de l’UE relatives aux produits chimiques (REACH, BPR...).  "]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C14","v":"Q3.2"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K15,1,IF('Chapitre 3'!K16,2,IF('Chapitre 3'!K17,3,IF('Chapitre 3'!K18,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 3'!K8","v":false},false,null,false,null,false,null,null,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I407=\"\",$H407,I407)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M407=\"\",$H407,M407)","v":false},{"$f":"IF(N407=\"\",$H407,N407)","v":false},false,false,false,false,null,null,{"$f":"B406","v":"Q3.1"},null,100,{"$nulls":6},{"$f":"B407","v":"Q3.2"},1,"ok",{"$f":"IF(AQ407<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO407","v":"Q3.2"},{"$f":"IF(I410,1,IF(I411,2,IF(I412,3,IF(I413,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-",1,2,"-",null,{"$f":"BF406","v":"Q3.1"},"Q3.1FALSE",{"$f":"H407","v":false},"Optimisez la prise de décision pour la conception des produits de manière à réduire leur impact sur la santé et l’environnement, en utilisant comme référence l’analyse du cycle de vie et des outils d’évaluation de l’empreinte carbone, ainsi que des concepts d’écoconception."]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C22","v":"Q3.3"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K23,1,IF('Chapitre 3'!K24,2,IF('Chapitre 3'!K25,3,IF('Chapitre 3'!K26,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 3'!K9","v":false},false,null,false,null,false,null,null,true,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,true,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 3'!B12","v":"Hiérarchisation des produits"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C407","v":{"v":1,"d":"1.00"}},{"$nulls":3},"Q3.3",1,"ok",0,null,null,"Q3.3",{"$f":"IF(I414,1,IF(I415,2,IF(I416,3,IF(I417,4,\"-\"))))","v":1},"-","-","-","-","-",1,"-",3,null,{"$f":"BF407","v":"Q3.1"},"Q3.1FALSE",false,"Analysez les informations disponibles sur la caractérisation des risques afin de réduire ces risques dès la conception. Cela peut impliquer d’éviter d’utiliser des produits chimiques nocifs, y compris, de manière non exhaustive, les produits carcinogènes, mutagènes, persistants et bioaccumulables, et les perturbateurs endocriniens. La réduction des risques pour chaque utilisateur ou groupe de contact identifié est renforcée. Veillez à rendre votre engagement visible. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C28","v":"Q3.4"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K29,1,IF('Chapitre 3'!K30,2,IF('Chapitre 3'!K31,3,IF('Chapitre 3'!K32,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 3'!K10","v":true},false,null,true,null,true,null,null,false,{"$nulls":3},false,true,true,true,true,true,true,false,true,false,null,null,{"$f":"B407","v":"Q3.2"},null,100,{"$nulls":6},"Q3.4",1,"ok",0,null,null,"Q3.4",{"$f":"IF(I418,1,IF(I419,2,IF(I420,3,IF(I421,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-",4,4,"-",null,{"$f":"BF408","v":"Q3.1"},"Q3.1TRUE",true,"Lors du développement du produit, prenez en compte l’analyse du cycle de vie du produit (y compris sa fin de vie), et des facteurs tels que l’usage prévu, sa durée de vie, sa durabilité, sa réutilisation, sa recyclabilité ou son élimination. \nMettez en œuvre un processus pour élaborer des stratégies de substitution des produits critiques, en identifiant les ressources appropriées et en définissant des objectifs clairs. Prenez en compte les opportunités d'amélioration des performances énergétiques dans la conception de procédés énergivores."]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C34","v":"Q3.5"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K35,1,IF('Chapitre 3'!K36,2,IF('Chapitre 3'!K37,3,IF('Chapitre 3'!K38,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Chapitre 3'!K15","v":true},{"$nulls":6},true,false,{"$nulls":14},{"$f":"'Chapitre 3'!B20","v":"Informations sur les produits"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C408*AH411+C409*AH412+C410*AH413+C411*AH414)/100","v":{"v":2,"d":"2.00"}},{"$nulls":3},"Q3.5",1,"ok",0,null,null,"Q3.5",{"$f":"IF(I422,1,IF(I423,2,IF(I424,3,IF(I425,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G410","v":"Q3.2"},"Q3.2TRUE",true,"Mettez en place un processus de hiérarchisation des produits afin d'identifier ceux qui nécessitent une évaluation plus détaillée et des contrôles de la gestion des risques, ainsi que ceux nécessitant de collecter des données et informations supplémentaires. Adoptez une approche scientifique basée sur l’évaluation des risques, en tenant compte des dangers, des usages prévus et du potentiel d’exposition lors de la hiérarchisation des produits. Utilisez des critères appropriés, appliqués uniformément à tous les produits analysés, qui couvrent les progrès scientifiques crédibles et les nouvelles informations, afin que les décisions de hiérarchisation demeurent pertinentes.\nIl est recommandé que la hiérarchisation englobe la distribution, le transport ainsi que l’utilisation des matières premières et produits."]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C40","v":"Q3.6"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K41,1,IF('Chapitre 3'!K42,2,IF('Chapitre 3'!K43,3,IF('Chapitre 3'!K44,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 3'!K16","v":false},{"$nulls":6},false,true,{"$nulls":15},{"$f":"B408","v":"Q3.3"},null,25,{"$nulls":6},"Q3.6",1,"ok",0,null,null,"Q3.6",{"$f":"IF(I426,1,IF(I427,2,IF(I428,3,IF(I429,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-",1,"-","-",null,{"$f":"BF410","v":"Q3.2"},"Q3.2FALSE",false,"Le processus est plus élaboré et mis en œuvre de manière continue. Des alertes automatiques sont mises en place pour les nouvelles informations publiées sur les substances et produits (ex : flux RSS des revues scientifiques). "]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C48","v":"Q3.7"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K49,1,IF('Chapitre 3'!K50,2,IF('Chapitre 3'!K51,3,IF('Chapitre 3'!K52,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 3'!K17","v":false},{"$nulls":6},false,false,{"$nulls":15},{"$f":"B409","v":"Q3.4"},null,25,{"$nulls":6},"Q3.7",1,"ok",0,null,null,"Q3.7",{"$f":"IF(I430,1,IF(I431,2,IF(I432,3,IF(I433,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",1,"-","-","-",4,4,"-",null,{"$f":"BF411","v":"Q3.2"},"Q3.2FALSE",false,"Contrôlez constamment les informations concernant l’effet des produits de l’entreprise et produits similaires sur la santé et l’environnement, pendant leur utilisation et après leur fin de vie, et actualisez les dossiers REACH et fiches techniques de sécurité en conséquence.\nConsignez-les incidents/accidents de sécurité/sûreté signalés par les clients, et effectuez un suivi afin de les intégrer dans le processus de hiérarchisation. \nIdentifiez les critères clés pour la prise de décision. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C56","v":"Q3.8"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K57,1,IF('Chapitre 3'!K58,2,IF('Chapitre 3'!K59,3,IF('Chapitre 3'!K60,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 3'!K18","v":false},{"$nulls":6},false,false,{"$nulls":15},"Q3.5",null,25,{"$nulls":6},"Q3.8",1,"ok",0,null,null,"Q3.8",{"$f":"IF(I434,1,IF(I435,2,IF(I436,3,IF(I437,4,\"-\"))))","v":1},"-",2,"-","-","-",4,4,1,null,{"$f":"BF412","v":"Q3.2"},"Q3.2FALSE",false,"Soumettez la hiérarchisation et ses fondements à la consultation publique dans les délais impartis, afin de permettre à l’industrie et à d’autres parties prenantes de fournir des informations supplémentaires."]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C62","v":"Q3.9"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K63,1,IF('Chapitre 3'!K64,2,IF('Chapitre 3'!K65,3,IF('Chapitre 3'!K66,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Chapitre 3'!K23","v":true},true,{"$nulls":5},true,null,false,null,{"$f":"G410","v":"Q3.2"},{"$f":"IF(I410=\"\",$H410,I410)","v":true},true,true,true,true,true,true,false,true,false,null,null,"Q3.6",null,25,{"$nulls":6},"Q3.9",1,"ok",0,null,null,"Q3.9",{"$f":"IF(I438,1,IF(I439,2,IF(I440,3,IF(I441,4,\"-\"))))","v":3},"-",4,"-","-","-",4,4,"-",null,{"$f":"G414","v":"Q3.3"},"Q3.3TRUE",true,"Assurez-vous que votre inventaire intègre des informations sur les substances achetées, utilisées et fabriquées, avec les paramètres standards concernant leurs caractéristiques. Désignez des personnes responsables des mises à jour, et déterminez la fréquence de ces dernières. Faites le lien entre substances/produits et exigences. Les questions résultant des informations mises à jour doivent être identifiées et traitées.  "]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C70","v":"Q3.10"},{"$f":"IF('Chapitre 3'!K71,1,IF('Chapitre 3'!K72,2,IF('Chapitre 3'!K73,3,IF('Chapitre 3'!K74,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 3'!K24","v":false},false,{"$nulls":5},false,null,false,null,null,{"$f":"IF(I411=\"\",$H411,I411)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M411=\"\",$H411,M411)","v":false},{"$f":"IF(N411=\"\",$H411,N411)","v":false},false,true,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 3'!B46","v":"Caractérisation des risques"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C412","v":{"v":4,"d":"4.00"}},{"$nulls":3},"Q3.10",1,"ok",0,null,null,"Q3.10",{"$f":"IF(I442,1,IF(I443,2,IF(I444,3,IF(I445,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-",4,4,1,null,{"$f":"BF414","v":"Q3.3"},"Q3.3FALSE",false,"Vérifiez la conformité de votre chaîne d’approvisionnement avec les réglementations applicables aux produits que vous fournissez. Assurez une communication proactive avec les fournisseurs, rassemblez les déclarations de conformité, et documentez toutes les informations sur la conformité de la chaîne d’approvisionnement. Élaborez un système de documentation efficace afin de garantir la disponibilité et la traçabilité des communications et déclarations de conformité, et de pouvoir facilement identifier les éventuels problèmes et assurer leur suivi. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K25","v":false},false,{"$nulls":5},false,null,true,null,null,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B412","v":"Q3.7"},null,100,{"$nulls":23},{"$f":"BF415","v":"Q3.3"},"Q3.3FALSE",false,"Identifiez les substances potentiellement impactées par les évolutions réglementaires (ex : substances énumérées sur la liste des substances autorisées et soumises aux consultations publiques, analyse de la meilleure option de gestion des risques, plan d’action continu communautaire). Inscrivez-vous aux bulletins d’information de l’ECHA afin de vous tenir informé des décisions à venir ou des prochaines consultations publiques. Assurez-vous que la direction et vos fournisseurs connaissent les derniers développements réglementaires et leurs impacts éventuels sur les produits et activités. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K26","v":false},false,{"$nulls":5},false,null,false,null,null,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 3'!B54","v":"Gestion des risques afférents aux produits"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C413*AH418+C414*AH419)/100","v":{"v":4,"d":"4.00"}},{"$nulls":6},{"$f":"IF(SUM(AR406:AR415)>0,\"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils \",\"\")","v":""},{"$nulls":13},{"$f":"BF416","v":"Q3.3"},"Q3.3FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration.\nIl n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Chapitre 3'!K29","v":false},{"$nulls":6},false,false,{"$nulls":15},{"$f":"B413","v":"Q3.8"},null,50,{"$nulls":23},{"$f":"G418","v":"Q3.4"},"Q3.4FALSE",false,"Créez une plateforme pour sauvegarder les informations existantes. Mettez en place une procédure pour classer et identifier les types d’informations, afin de faciliter la traçabilité et la récupération des informations. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K30","v":false},{"$nulls":6},false,false,{"$nulls":15},{"$f":"B414","v":"Q3.9"},null,50,{"$nulls":23},{"$f":"BF418","v":"Q3.4"},"Q3.4FALSE",false,"Mettez en œuvre un processus pour évaluer la fiabilité et la qualité des informations, à l’aide de personnel formé à l'analyse des informations sur la dangerosité. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K31","v":false},{"$nulls":6},false,false,{"$nulls":14},{"$f":"'Chapitre 3'!B68","v":"Gestion de la chaîne de valeur"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C415","v":{"v":4,"d":"4.00"}},{"$nulls":20},{"$f":"BF419","v":"Q3.4"},"Q3.4FALSE",false,"Dans la mesure du possible et sans compromettre la confidentialité d’informations sensibles, rendez publiques les informations internes afin qu'elles puissent être intégrées dans des bases de données publiques et des programmes de recherche internationaux.  "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K32","v":true},{"$nulls":6},true,true,{"$nulls":15},{"$f":"B415","v":"Q3.10"},null,100,{"$nulls":23},{"$f":"BF420","v":"Q3.4"},"Q3.4TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Chapitre 3'!K35","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G414","v":"Q3.3"},{"$f":"IF(I414=\"\",$H414,I414)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G422","v":"Q3.5"},"Q3.5FALSE",false,"Parallèlement aux usages prévus d’un produit, identifiez les mauvaises utilisations intentionnelles et usages inappropriés, et intégrez-les dans un système de documentation sur les utilisations. \nVeillez à obtenir des informations sur les utilisations des utilisateurs en aval. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K36","v":true},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I415=\"\",$H415,I415)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M415=\"\",$H415,M415)","v":false},{"$f":"IF(N415=\"\",$H415,N415)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF422","v":"Q3.5"},"Q3.5TRUE",true,"Mettez au point un système de documentation réunissant des informations sur les utilisations et l’exposition, pouvant être facilement adapté de manière à intégrer de nouvelles informations. Intégrez les données de suivi de l’exposition professionnelle, afin d’affiner les données disponibles sur l'exposition et obtenir un modèle d'exposition réaliste. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K37","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF423","v":"Q3.5"},"Q3.5FALSE",false,"Communiquez clairement avec les distributeurs au sujet des usages prévus, et limitez les éventuelles utilisations inappropriées en stipulant les utilisations autorisées dans un contrat. \nCherchez proactivement de nouvelles (sources d’) informations sur les utilisations et l'exposition."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K38","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF424","v":"Q3.5"},"Q3.5FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Chapitre 3'!K41","v":true},{"$nulls":6},true,{"$nulls":42},{"$f":"G426","v":"Q3.6"},"Q3.6TRUE",true,"Désignez des employés pour contrôler les nouvelles informations. Vérifiez régulièrement les informations disponibles dans la documentation ou dans les dossiers REACH, s’avérant pertinentes pour vos produits ou des produits similaires, ou pour votre secteur d'activité. Mettez en œuvre une procédure pour évaluer les nouvelles informations et les intégrer dans les informations existantes, afin de servir de base à la caractérisation et à la gestion des risques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K42","v":false},{"$nulls":6},false,{"$nulls":42},{"$f":"BF426","v":"Q3.6"},"Q3.6FALSE",false,"Les nouvelles informations ne se limitent pas aux informations disponibles : les réclamations des clients, les accidents et incidents peuvent par exemple fournir de précieuses informations sur les dangers, sur les utilisations et l'exposition, et doivent être documentées et intégrées en tant que nouvelles informations. Un changement dans le mode ou la nature de l’application, dans la nature de l'exposition ou tout changement par rapport à l’usage initialement prévu doit également être pris en compte."]
[null,{"$f":"'Chapitre 3'!C57","v":""},{"$nulls":5},{"$f":"'Chapitre 3'!K43","v":false},{"$nulls":6},false,{"$nulls":3},{"$f":"G418","v":"Q3.4"},{"$f":"IF(I418=\"\",$H418,I418)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF427","v":"Q3.6"},"Q3.6FALSE",false,"Tenez compte de l’intégralité du cycle de vie du produit et identifiez les principales étapes où il est possible de recueillir et d'intégrer de nouvelles informations, y compris les informations pertinentes collectées au sein de la chaîne d'approvisionnement. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K44","v":false},{"$nulls":6},false,{"$nulls":4},{"$f":"IF(I419=\"\",$H419,I419)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M419=\"\",$H419,M419)","v":false},{"$f":"IF(N419=\"\",$H419,N419)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF428","v":"Q3.6"},"Q3.6FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Chapitre 3'!K49","v":false},null,null,true,{"$nulls":3},false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G430","v":"Q3.7"},"Q3.7FALSE",false,"Définissez les principaux paramètres susceptibles d’affecter la caractérisation des risques : dangerosité, utilisations et exposition, réglementations et certifications, nouveaux marchés ou applications, événements signalés dans la chaîne d'approvisionnement, nouvelles techniques d'essai et préoccupations sanitaires ou environnementales.\nDéterminez les critères déclenchant une réévaluation des risques sur la base des nouvelles informations disponibles. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K50","v":false},null,null,false,{"$nulls":3},false,false,{"$nulls":3},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF430","v":"Q3.7"},"Q3.7FALSE",false,"Évaluez régulièrement les caractérisations des risques pour améliorer la qualité et intégrer les meilleures pratiques récentes (indépendamment de l’intégration de nouvelles informations). \nÉlargissez le périmètre de la caractérisation des risques pour intégrer des informations secondaires sur la dangerosité et les utilisations et/ou conduire une caractérisation des risques couvrant le cycle de vie du produit.\nIl est recommandé de bien connaître les substances utilisées, fabriquées ou importées sur le site, même celles n’étant pas commercialisées ou soumises à des exigences réglementaires, quel que soit le volume (test de batterie, fiche produit, calculs DNEL/PNEC)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K51","v":false},null,null,false,{"$nulls":3},false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF431","v":"Q3.7"},"Q3.7FALSE",false,"Contribuez :  \n• à élaborer et valider de nouvelles méthodologies alternatives pour évaluer la dangerosité et l’exposition et caractériser les risques ;\n• à réduire au minimum les tests sur les animaux et à concevoir des méthodes alternatives ; \n• à publier des fiches d’information sur la sécurité à une échelle adaptée à l’entreprise "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K52","v":true},null,null,false,{"$nulls":3},true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF432","v":"Q3.7"},"Q3.7TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Chapitre 3'!K57","v":false},true,null,false,{"$nulls":3},false,false,true,null,{"$f":"G422","v":"Q3.5"},{"$f":"IF(I422=\"\",$H422,I422)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G434","v":"Q3.8"},"Q3.8FALSE",false,"Réévaluez les mesures de gestion des risques relatives à l’utilisation, au stockage et à l’élimination des produits chimiques, lorsque de nouvelles informations sont disponibles concernant la dangerosité des produits et la caractérisation des risques. Le niveau de connaissance et de compétence attendu chez les utilisateurs potentiels de produits (finis) doit être pris en compte dans les évaluations.  "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K58","v":false},false,null,true,{"$nulls":3},false,false,false,null,null,{"$f":"IF(I423=\"\",$H423,I423)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M423=\"\",$H423,M423)","v":true},{"$f":"IF(N423=\"\",$H423,N423)","v":true},true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF434","v":"Q3.8"},"Q3.8FALSE",false,"Améliorez les mesures de gestion des risques en sollicitant le retour d’expérience des utilisateurs en aval sur les utilisations, le transport et le stockage des produits.\nIntégrez la recyclabilité des produits dans les communications en aval. \nRéduisez les risques en utilisant l'ordre de priorité suivant : conception sûre, dispositifs de protection et informations à l'intention des utilisateurs.\nEmpêchez des erreurs de manipulation ou de stockage, ou des utilisations inappropriées des produits, en prenant des mesures préventives (ex : conditionnement réduisant le risque de fuite)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K59","v":false},false,null,false,{"$nulls":3},false,false,false,null,null,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF435","v":"Q3.8"},"Q3.8FALSE",false,"Les informations sur la gestion des risques doivent être accessibles au public et transparentes.\nCollaborez avec des groupes de travail pour diffuser des informations sur la gestion des risques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K60","v":true},false,null,false,{"$nulls":3},true,true,false,null,null,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF436","v":"Q3.8"},"Q3.8TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Chapitre 3'!K63","v":false},false,null,false,{"$nulls":3},false,false,{"$nulls":41},{"$f":"G438","v":"Q3.9"},"Q3.9FALSE",false,"Mettez en œuvre un processus pour évaluer l’importance des incidents et accidents liés aux produits, procédés et activités de l’entreprise.\nSur la base du niveau d'importance évalué :\na) Identifiez les causes profondes ;\nb) Atténuez les impacts négatifs ;\nc) Initiez et menez à bien des actions correctives et préventives ;\nd) Partagez les principales conclusions ainsi que les actions correctives et préventives avec les parties prenantes internes et externes concernées ; \ne) Évaluez l’efficacité des actions correctives et préventives entreprises ;\nf) Obtenir une autorisation sous condition.\nLe respect des exigences doit être vérifié une fois les résultats non conformes corrigés."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K64","v":false},false,null,false,{"$nulls":3},false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF438","v":"Q3.9"},"Q3.9FALSE",false,"Contrôlez constamment les informations concernant les effets des produits de l’entreprise et produits similaires sur la santé et l'environnement, pendant leur utilisation et en fin de vie.\nConsignez les incidents/accidents de sûreté/sécurité signalés par les clients et utilisateurs finaux et assurez un suivi."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K65","v":false},true,null,false,{"$nulls":3},false,false,null,null,{"$f":"G426","v":"Q3.6"},{"$f":"IF(I426=\"\",$H426,I426)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF439","v":"Q3.9"},"Q3.9FALSE",false,"L’entreprise a mis en place des processus internes et désigné une personne chargée du retrait d'un produit du marché, lorsque des données vérifiées démontrent une nocivité au cours de son cycle de vie, dépassant de loin sa valeur utile. Ces processus prévoient des canaux de communication adéquats avec toutes les parties prenantes. Afin de garantir un retrait sûr, un système de traçabilité est requis pour identifier le client auquel le produit en cause a été vendu/expédié.\nMettez en place des procédures pour réagir aux accidents et situations d’urgence, pour prévenir et/ou atténuer les impacts pouvant être associés aux processus d'intervention en cas de d'incidents de transport ou impliquant des matières premières, produits, procédés et déchets."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K66","v":true},false,null,true,{"$nulls":3},true,true,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I427=\"\",$H427,I427)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M427=\"\",$H427,M427)","v":false},{"$f":"IF(N427=\"\",$H427,N427)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF440","v":"Q3.9"},"Q3.9TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Chapitre 3'!K71","v":false},{"$nulls":6},false,false,true,null,null,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G442","v":"Q3.10"},"Q3.10FALSE",false,"Il est conseillé d’intégrer dans les FTS les nouvelles informations identifiées lors de processus antérieurs, et de suivre les différentes versions publiées. \nLes nouvelles FTS fournies par les tierces parties doivent également être analysées et leur conformité doit être vérifiée. Des enquêtes approfondies doivent être effectuées en cas de non-conformité."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K72","v":false},{"$nulls":6},false,false,false,null,null,false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF442","v":"Q3.10"},"Q3.10FALSE",false,"Partagez de manière proactive les versions actualisées des FTS avec les utilisateurs en aval, et assurez-vous qu’ils les reçoivent et comprennent leur contenu. Soyez prêt à fournir des conseils/instructions supplémentaires sur demande, ou si cela s'avère nécessaire. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K73","v":false},{"$nulls":6},false,false,false,{"$nulls":40},{"$f":"BF443","v":"Q3.10"},"Q3.10FALSE",false,"Tenez les FTS à la disposition du public et indiquez les coordonnées de la personne à contacter au cas où une tierce partie aurait besoin de plus amples informations. Intégrez les considérations de recyclabilité dans les FTS."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 3'!K74","v":true},{"$nulls":6},true,true,false,{"$nulls":40},{"$f":"BF444","v":"Q3.10"},"Q3.10TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G430","v":"Q3.7"},{"$f":"IF(I430=\"\",$H430,I430)","v":false},false,true,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I431=\"\",$H431,I431)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M431=\"\",$H431,M431)","v":false},{"$f":"IF(N431=\"\",$H431,N431)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,false,true,true,true,true,true,true,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G434","v":"Q3.8"},{"$f":"IF(I434=\"\",$H434,I434)","v":true},false,false,false,false,false,false,false,true,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I435=\"\",$H435,I435)","v":false},false,true,false,{"$f":"IF(M435=\"\",$H435,M435)","v":false},{"$f":"IF(N435=\"\",$H435,N435)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,true,false,true,true,true,true,true,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G438","v":"Q3.9"},{"$f":"IF(I438=\"\",$H438,I438)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I439=\"\",$H439,I439)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M439=\"\",$H439,M439)","v":false},{"$f":"IF(N439=\"\",$H439,N439)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G442","v":"Q3.10"},{"$f":"IF(I442=\"\",$H442,I442)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,true,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I443=\"\",$H443,I443)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M443=\"\",$H443,M443)","v":false},{"$f":"IF(N443=\"\",$H443,N443)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,false,false]
[]
[]
[]
["chapter 4"]
[]
[{"$nulls":8},"scores in case of compliance",{"$nulls":10},"to copy",{"$nulls":12},"equal weights (adaptable)",{"$nulls":3},"MCA"]
[null,"scores",{"$nulls":3},"prefill",null,"answered","ISO9001","ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS",null,null,{"$f":"I480","v":"ISO9001"},"ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS","clear",null,"weights",null,{"$f":"IF(SUM(AG482:AG495)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},{"$f":"IF(SUM(AH482:AH495)/COUNT(AG482:AG495)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},null,null,"subscores","score",null,null,"identification of major issues",{"$nulls":5},"scores for standards",{"$nulls":10},"improvement tips"]
[{"$nulls":37},{"$f":"(AK482*AG482+AG484*AK484+AK486*AG486+AK488*AG488+AK491*AG491+AK493*AG493)/100","v":2.916666666666667},{"$nulls":9},{"$f":"I480","v":"ISO9001"},{"$f":"J480","v":"ISO14001"},{"$f":"K480","v":"ISO26000"},{"$f":"L480","v":"ISO45001"},{"$f":"M480","v":"ISO50001"},{"$f":"N480","v":"EMAS"},{"$f":"O480","v":"RC14001"},{"$f":"P480","v":"RCMS"},"GHS"]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C6","v":"Q4.1"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K7,1,IF('Chapitre 4'!K8,2,IF('Chapitre 4'!K9,3,IF('Chapitre 4'!K10,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Chapitre 4'!K7","v":false},false,{"$nulls":3},false,null,null,false,null,null,{"$f":"G482","v":"Q4.1"},{"$f":"IF(I482=\"\",$H482,I482)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 4'!B4","v":"Approvisionnement responsible"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C482","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":3},{"$f":"B482","v":"Q4.1"},1,{"$f":"IF(C482<AP482,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ482<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO482","v":"Q4.1"},{"$f":"IF(I482,1,IF(I483,2,IF(I484,3,IF(I485,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(J482,1,IF(J483,2,IF(J484,3,IF(J485,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K482,1,IF(K483,2,IF(K484,3,IF(K485,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L482,1,IF(L483,2,IF(L484,3,IF(L485,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M482,1,IF(M483,2,IF(M484,3,IF(M485,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(N482,1,IF(N483,2,IF(N484,3,IF(N485,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O482,1,IF(O483,2,IF(O484,3,IF(O485,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P482,1,IF(P483,2,IF(P484,3,IF(P485,4,\"-\"))))","v":3},"-",null,{"$f":"G482","v":"Q4.1"},{"$f":"CONCATENATE(BF482,BH482)","v":"Q4.1FALSE"},{"$f":"H482","v":false},"Mettez en place une politique d’engagement en faveur de l’approvisionnement responsable. \nEn achetant des équipements, produits et services, informez vos fournisseurs de la politique et des exigences environnementales de votre entreprise, et demandez leur de collaborer avec votre démarche RSE.\nVous pouvez par exemple vous référer (en totalité ou en partie) à l’initiative TfS (https://tfs-initiative.com/). Les entreprises peuvent choisir d’utiliser d’autres systèmes/critères, et s’inspirer du guide (rédigé par VCI) sur “la gestion d’une chaîne d’approvisionnement durable pour les entreprises de taille moyenne dans l’industrie chimique”, disponible sur https://www.chemiehoch3.de/fileadmin/user_upload/News/Chemie3_Guide_Supply_Chain_eng.pdf"]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C14","v":"Q4.2"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K15,1,IF('Chapitre 4'!K16,2,IF('Chapitre 4'!K17,3,IF('Chapitre 4'!K18,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 4'!K8","v":false},false,{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I483=\"\",$H483,I483)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M483=\"\",$H483,M483)","v":false},{"$f":"IF(N483=\"\",$H483,N483)","v":false},false,false,false,false,null,null,{"$f":"B482","v":"Q4.1"},null,100,{"$nulls":6},{"$f":"B483","v":"Q4.2"},1,"ok",{"$f":"IF(AQ483<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO483","v":"Q4.2"},{"$f":"IF(I486,1,IF(I487,2,IF(I488,3,IF(I489,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J486,1,IF(J487,2,IF(J488,3,IF(J489,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K486,1,IF(K487,2,IF(K488,3,IF(K489,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L486,1,IF(L487,2,IF(L488,3,IF(L489,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M486,1,IF(M487,2,IF(M488,3,IF(M489,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N486,1,IF(N487,2,IF(N488,3,IF(N489,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O486,1,IF(O487,2,IF(O488,3,IF(O489,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P486,1,IF(P487,2,IF(P488,3,IF(P489,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF482","v":"Q4.1"},"Q4.1FALSE",{"$f":"H483","v":false},"Pour vous approvisionner en produits, équipements ou services énergétiques, utilisez, entre autres critères de sélection, la performance énergétique sur la durée de vie attendue. Lors de l’achat d’équipements, produits et services, prenez en compte l'impact environnemental dans le processus de sélection.\nVous pouvez par exemple vous référer (en totalité ou en partie) à l’initiative TfS (https://tfs-initiative.com/). Les entreprises peuvent choisir d’utiliser d’autres systèmes/critères, et s’inspirez du guide (rédigé par VCI) sur “la gestion d’une chaîne d’approvisionnement durable pour les entreprises de taille moyenne dans l’industrie chimique”, disponible sur https://www.chemiehoch3.de/fileadmin/user_upload/News/Chemie3_Guide_Supply_Chain_eng.pdf"]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C22","v":"Q4.3"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K23,1,IF('Chapitre 4'!K24,2,IF('Chapitre 4'!K25,3,IF('Chapitre 4'!K26,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 4'!K9","v":true},true,{"$nulls":3},true,null,null,true,{"$nulls":3},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,{"$f":"'Chapitre 4'!B12","v":"Collaboration au sein de la chaîne de valeur"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C483","v":{"v":2,"d":"2.00"}},{"$nulls":3},"Q4.3",1,"ok",0,null,null,"Q4.3",{"$f":"IF(I490,1,IF(I491,2,IF(I492,3,IF(I493,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J490,1,IF(J491,2,IF(J492,3,IF(J493,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K490,1,IF(K491,2,IF(K492,3,IF(K493,4,\"-\"))))","v":4},{"$f":"IF(L490,1,IF(L491,2,IF(L492,3,IF(L493,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M490,1,IF(M491,2,IF(M492,3,IF(M493,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N490,1,IF(N491,2,IF(N492,3,IF(N493,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O490,1,IF(O491,2,IF(O492,3,IF(O493,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P490,1,IF(P491,2,IF(P492,3,IF(P493,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF483","v":"Q4.1"},"Q4.1TRUE",true,"Consacrez un budget à l’achat d’équipements et services davantage respectueux de l’environnement, et fixez vos priorités d’achat sur la base d’études d’impact.\nVous pouvez par exemple vous référer (en totalité ou en partie) à l’initiative TfS (https://tfs-initiative.com/). Les entreprises peuvent choisir d’utiliser d’autres systèmes/critères, et s’inspirez du guide (rédigé par VCI) sur “la gestion d’une chaîne d’approvisionnement durable pour les entreprises de taille moyenne dans l’industrie chimique”, disponible sur https://www.chemiehoch3.de/fileadmin/user_upload/News/Chemie3_Guide_Supply_Chain_eng.pdf"]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C30","v":"Q4.4"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K31,1,IF('Chapitre 4'!K32,2,IF('Chapitre 4'!K33,3,IF('Chapitre 4'!K34,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 4'!K10","v":false},false,{"$nulls":3},false,null,null,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B483","v":"Q4.2"},null,100,{"$nulls":6},"Q4.4",2,"ok",0,null,null,"Q4.4",{"$f":"IF(I494,1,IF(I495,2,IF(I496,3,IF(I497,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J494,1,IF(J495,2,IF(J496,3,IF(J497,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K494,1,IF(K495,2,IF(K496,3,IF(K497,4,\"-\"))))","v":4},{"$f":"IF(L494,1,IF(L495,2,IF(L496,3,IF(L497,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M494,1,IF(M495,2,IF(M496,3,IF(M497,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N494,1,IF(N495,2,IF(N496,3,IF(N497,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O494,1,IF(O495,2,IF(O496,3,IF(O497,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P494,1,IF(P495,2,IF(P496,3,IF(P497,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF484","v":"Q4.1"},"Q4.1FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C36","v":"Q4.5"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K37,1,IF('Chapitre 4'!K38,2,IF('Chapitre 4'!K39,3,IF('Chapitre 4'!K40,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Chapitre 4'!K15","v":false},{"$nulls":22},{"$f":"'Chapitre 4'!B20","v":"Intégrité commerciale"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C484","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":3},"Q4.5",2,"ok",0,null,null,"Q4.5",{"$f":"IF(I498,1,IF(I499,2,IF(I500,3,IF(I501,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J498,1,IF(J499,2,IF(J500,3,IF(J501,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K498,1,IF(K499,2,IF(K500,3,IF(K501,4,\"-\"))))","v":4},{"$f":"IF(L498,1,IF(L499,2,IF(L500,3,IF(L501,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M498,1,IF(M499,2,IF(M500,3,IF(M501,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N498,1,IF(N499,2,IF(N500,3,IF(N501,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O498,1,IF(O499,2,IF(O500,3,IF(O501,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P498,1,IF(P499,2,IF(P500,3,IF(P501,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"G486","v":"Q4.2"},"Q4.2FALSE",{"$f":"H486","v":false},"Accordez des conditions privilégiées aux partenaires commerciaux de confiance.\nMesurez le degré de satisfaction de vos partenaires commerciaux afin de maintenir une collaboration fructueuse et d'interagir avec eux si nécessaire."]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C44","v":"Q4.6"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K45,1,IF('Chapitre 4'!K46,2,IF('Chapitre 4'!K47,3,IF('Chapitre 4'!K48,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 4'!K16","v":true},{"$nulls":23},{"$f":"B484","v":"Q4.3"},null,100,{"$nulls":6},"Q4.6",1,"ok",0,null,null,"Q4.6",{"$f":"IF(I502,1,IF(I503,2,IF(I504,3,IF(I505,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(J502,1,IF(J503,2,IF(J504,3,IF(J505,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K502,1,IF(K503,2,IF(K504,3,IF(K505,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L502,1,IF(L503,2,IF(L504,3,IF(L505,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(M502,1,IF(M503,2,IF(M504,3,IF(M505,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N502,1,IF(N503,2,IF(N504,3,IF(N505,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O502,1,IF(O503,2,IF(O504,3,IF(O505,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P502,1,IF(P503,2,IF(P504,3,IF(P505,4,\"-\"))))","v":3},"-",null,{"$f":"BF486","v":"Q4.2"},"Q4.2TRUE",true,"Privilégiez des contrats à moyen terme avec vos principaux partenaires commerciaux afin de leur permettre d’investir dans des technologies plus efficientes et responsables."]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C52","v":"Q4.7"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K53,1,IF('Chapitre 4'!K54,2,IF('Chapitre 4'!K55,3,IF('Chapitre 4'!K56,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 4'!K17","v":false},{"$nulls":22},{"$f":"'Chapitre 4'!B28","v":"Droits du travail"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C485*AH489)+(C486*AH490))/100","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":3},"Q4.7",1,"ok",0,null,null,"Q4.7",{"$f":"IF(I506,1,IF(I507,2,IF(I508,3,IF(I509,4,\"-\"))))","v":3},{"$f":"IF(J506,1,IF(J507,2,IF(J508,3,IF(J509,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K506,1,IF(K507,2,IF(K508,3,IF(K509,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L506,1,IF(L507,2,IF(L508,3,IF(L509,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M506,1,IF(M507,2,IF(M508,3,IF(M509,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N506,1,IF(N507,2,IF(N508,3,IF(N509,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O506,1,IF(O507,2,IF(O508,3,IF(O509,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P506,1,IF(P507,2,IF(P508,3,IF(P509,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF487","v":"Q4.2"},"Q4.2FALSE",false,"Initiez des programmes R&D et nouez des partenariats spécifiques avec des partenaires de la chaîne de valeur, afin de développer conjointement des produits et services novateurs."]
[null,{"$f":"'Chapitre 4'!C58","v":"Q4.8"},{"$f":"IF('Chapitre 4'!K59,1,IF('Chapitre 4'!K60,2,IF('Chapitre 4'!K61,3,IF('Chapitre 4'!K62,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 4'!K18","v":false},{"$nulls":23},{"$f":"B485","v":"Q4.4"},null,50,{"$nulls":6},"Q4.8",1,"ok",0,null,null,"Q4.8",{"$f":"IF(I510,1,IF(I511,2,IF(I512,3,IF(I513,4,\"-\"))))","v":4},{"$f":"IF(J510,1,IF(J511,2,IF(J512,3,IF(J513,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(K510,1,IF(K511,2,IF(K512,3,IF(K513,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(L510,1,IF(L511,2,IF(L512,3,IF(L513,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(M510,1,IF(M511,2,IF(M512,3,IF(M513,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(N510,1,IF(N511,2,IF(N512,3,IF(N513,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(O510,1,IF(O511,2,IF(O512,3,IF(O513,4,\"-\"))))","v":"-"},{"$f":"IF(P510,1,IF(P511,2,IF(P512,3,IF(P513,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",null,{"$f":"BF488","v":"Q4.2"},"Q4.2FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Chapitre 4'!K23","v":false},null,null,false,{"$nulls":7},{"$f":"G486","v":"Q4.2"},{"$f":"IF(I486=\"\",$H486,I486)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B486","v":"Q4.5"},null,50,{"$nulls":23},{"$f":"G490","v":"Q4.3"},"Q4.3FALSE",false,"Définissez une politique ou un code de bonne conduite en matière d’éthique commerciale (couvrant notamment les pratiques de concurrence déloyale et la corruption) et faites-la avaliser par la direction.\nInformez les employés sur la conduite à adopter dans les situations à risque.\nFaites participer régulièrement les employés à un test d'intégrité, au cours duquel ils sont amenés à réfléchir sur certaines situations à risque."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K24","v":false},null,null,false,{"$nulls":8},{"$f":"IF(I487=\"\",$H487,I487)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M487=\"\",$H487,M487)","v":true},{"$f":"IF(N487=\"\",$H487,N487)","v":true},true,true,true,false,null,{"$f":"'Chapitre 4'!B42","v":"Partenaires logistiques"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"C487","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":6},{"$f":"IF(SUM(AR482:AR489)>0,\"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils \",\"\")","v":""},{"$nulls":13},{"$f":"BF490","v":"Q4.3"},"Q4.3FALSE",false,"Mettez en œuvre des processus pour empêcher l’implication dans, ou la participation à, des pratiques de concurrence déloyale ou des actes de corruption, par exemple en instaurant un système permettant aux employés de signaler anonymement toute situation présentant un risque."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K25","v":true},null,null,false,{"$nulls":8},false,false,false,false,{"$f":"IF(M488=\"\",$H488,M488)","v":false},false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B487","v":"Q4.6"},null,100,{"$nulls":23},{"$f":"BF491","v":"Q4.3"},"Q4.3TRUE",true,"Informez les parties prenantes de la politique ou du code d’éthique de l'entreprise (couvrant notamment les pratiques de concurrence déloyale et la corruption) et donnez-leur accès au système de signalement des situations à risque."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K26","v":false},null,null,true,{"$nulls":8},{"$f":"IF(I489=\"\",$H489,I489)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M489=\"\",$H489,M489)","v":false},false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 4'!B50","v":"Utilisateurs en aval"},null,{"$f":"100/6","v":{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C488*AH494)+(C489*AH495))/100","v":{"v":3.5,"d":"3.50"}},{"$nulls":20},{"$f":"BF492","v":"Q4.3"},"Q4.3FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Chapitre 4'!K31","v":false},null,null,false,{"$nulls":20},{"$f":"B488","v":"Q4.7"},null,50,{"$nulls":23},{"$f":"G494","v":"Q4.4"},"Q4.4FALSE",false,"Fixez des exigences minimales concernant les questions sociales et les droits de l’homme dans le cahier des charges imposé aux partenaires commerciaux de l’entreprise, et sélectionnez les partenaires commerciaux sur la base de ces critères."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K32","v":false},null,null,false,{"$nulls":20},{"$f":"B489","v":"Q4.8"},null,50,{"$nulls":23},{"$f":"BF494","v":"Q4.4"},"Q4.4FALSE",false,"Définissez un processus d’évaluation des partenaires commerciaux basés sur les critères liés aux questions sociétales et droits de l’homme.\nVous pouvez par exemple vous référer (en totalité ou en partie) à l’initiative TfS (https://tfs-initiative.com/).\nLes entreprises peuvent décider d’utiliser d’autres systèmes/critères."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K33","v":true},null,null,false,{"$nulls":46},{"$f":"BF495","v":"Q4.4"},"Q4.4TRUE",true,"Vérifiez régulièrement la capacité de vos partenaires sociaux à garantir le respect des droits de l’homme et du droit du travail."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K34","v":false},null,null,true,{"$nulls":46},{"$f":"BF496","v":"Q4.4"},"Q4.4FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Chapitre 4'!K37","v":false},null,null,false,{"$nulls":7},{"$f":"G490","v":"Q4.3"},{"$f":"IF(I490=\"\",$H490,I490)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G498","v":"Q4.5"},"Q4.5FALSE",false,"Prenez deux mesures parmi les suivantes pour empêcher de recourir au travail des mineurs :\n- Mettez en place un système de vérification de l'âge ; \n- N’employez aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (conformément à la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n- Assurez-vous que le travail effectué par un jeune âgé de moins de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n- Veillez à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K38","v":false},null,null,false,{"$nulls":8},{"$f":"IF(I491=\"\",$H491,I491)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M491=\"\",$H491,M491)","v":false},{"$f":"IF(N491=\"\",$H491,N491)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF498","v":"Q4.5"},"Q4.5FALSE",false,"Prenez trois mesures parmi les suivantes pour empêcher de recourir au travail des mineurs :\n- Mettez en place un système de vérification de l'âge ; \n- N’employez aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (conformément à la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n-Assurez-vous que le travail effectué par un jeune âgé de moins de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n- Veillez à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K39","v":true},null,null,false,{"$nulls":8},true,true,false,true,{"$f":"IF(M492=\"\",$H492,M492)","v":true},true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF499","v":"Q4.5"},"Q4.5TRUE",true,"Prenez toutes les mesures suivantes pour empêcher de recourir au travail des mineurs :\n- Mettez en place un système de vérification de l'âge ; \n- N’employez aucun enfant âgé de moins de 15 ans ou plus (conformément à la législation locale). Les apprentis ou stagiaires constituent la seule exception ;\n-Assurez-vous que le travail effectué par un jeune âgé de moins de 18 ans n'interfère pas avec la scolarité (somme des heures de transport entre le travail et l’école, présence en classe et au travail inférieure à 10 heures par jour) ;\n- Veillez à ce que le travail chez les jeunes employés ne soit pas dangereux ou nocif sur le plan mental, physique, social ou moral."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K40","v":false},null,null,true,{"$nulls":8},false,false,true,false,{"$f":"IF(M493=\"\",$H493,M493)","v":false},false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF500","v":"Q4.5"},"Q4.5FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Chapitre 4'!K45","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":3},false,{"$nulls":41},{"$f":"G502","v":"Q4.6"},"Q4.6FALSE",false,"Fixez des exigences HSE&S minimales dans le cahier des charges imposé aux prestataires de services logistiques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K46","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":3},false,{"$nulls":41},{"$f":"BF502","v":"Q4.6"},"Q4.6FALSE",false,"Définissez un processus d’évaluation de la conformité des partenaires logistiques avec les exigences de l’entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K47","v":true},{"$nulls":3},true,{"$nulls":3},true,{"$nulls":41},{"$f":"BF503","v":"Q4.6"},"Q4.6TRUE",true,"Vérifiez régulièrement la capacité des partenaires logistiques à satisfaire aux exigences de l’entreprise (y compris concernant l’efficience énergétique et les émissions de gaz à effet de serre).\nVous pouvez par exemple utiliser (en totalité ou en partie) le système SQAS (https://www.sqas.org/). Les entreprises peuvent décider d’utiliser d’autres systèmes/critères. Le choix d’un partenaire logistique est basé sur le processus décisionnel de chaque entreprise, qui peut inclure ou non le système SQAS."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K48","v":false},{"$nulls":3},false,{"$nulls":3},false,{"$nulls":41},{"$f":"BF504","v":"Q4.6"},"Q4.6FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Chapitre 4'!K53","v":false},false,{"$nulls":9},{"$f":"G494","v":"Q4.4"},{"$f":"IF(I494=\"\",$H494,I494)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G506","v":"Q4.7"},"Q4.7FALSE",false,"Assurez-vous que lorsque des biens ou données d’un utilisateur en aval ou prestataire externe sont perdus, endommagés ou s’avèrent inutilisables, l’entreprise le signale à l'utilisateur ou au prestataire en question et conserve des informations documentées sur les circonstances."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K54","v":false},false,{"$nulls":10},{"$f":"IF(I495=\"\",$H495,I495)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M495=\"\",$H495,M495)","v":false},{"$f":"IF(N495=\"\",$H495,N495)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF506","v":"Q4.7"},"Q4.7FALSE",false,"Établissez des règles internes pour gérer les données en garantissant leur confidentialité (par exemple en ne les conservant pas plus longtemps qu’il n’est nécessaire)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K55","v":true},true,{"$nulls":10},true,true,false,true,{"$f":"IF(M496=\"\",$H496,M496)","v":true},true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF507","v":"Q4.7"},"Q4.7TRUE",true,"Instaurez un dialogue régulier avec les utilisateurs en aval et prestataires externes de l'entreprise, afin de les informer de la situation et des processus mis en œuvre pour protéger au mieux leurs données et leurs biens."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K56","v":false},false,{"$nulls":10},false,false,true,false,{"$f":"IF(M497=\"\",$H497,M497)","v":false},false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF508","v":"Q4.7"},"Q4.7FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Chapitre 4'!K59","v":false},false,{"$nulls":48},{"$f":"G510","v":"Q4.8"},"Q4.8FALSE",false,"Le dialogue avec les utilisateurs en aval doit comprendre :\n- la fourniture d’informations sur les produits et services ;\n- le traitement des demandes d’information, contrats ou commandes, y compris des changements.\n- Providing information relating to products and services;\n- Handling enquiries, contracts or orders, including changes;"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K60","v":false},false,{"$nulls":48},{"$f":"BF510","v":"Q4.8"},"Q4.8FALSE",false,"Le dialogue avec les utilisateurs en aval doit comprendre :\n- l’obtention du retour des clients concernant les produits et services, y compris les réclamations des utilisateurs en aval."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K61","v":false},false,{"$nulls":9},{"$f":"G498","v":"Q4.5"},{"$f":"IF(I498=\"\",$H498,I498)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF511","v":"Q4.8"},"Q4.8FALSE",false,"Le dialogue avec les utilisateurs en aval doit comprendre :\n- la gestion ou le contrôle des biens des utilisateurs en aval ;\n- la définition d’exigences particulières pour les mesures d’urgence, le cas échéant."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K62","v":true},true,{"$nulls":10},{"$f":"IF(I499=\"\",$H499,I499)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M499=\"\",$H499,M499)","v":false},{"$f":"IF(N499=\"\",$H499,N499)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF512","v":"Q4.8"},"Q4.8TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":19},true,true,false,true,{"$f":"IF(M500=\"\",$H500,M500)","v":true},true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,true,false,{"$f":"IF(M501=\"\",$H501,M501)","v":false},false,false,false,false,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G502","v":"Q4.6"},{"$f":"IF(I502=\"\",$H502,I502)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I503=\"\",$H503,I503)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M503=\"\",$H503,M503)","v":false},{"$f":"IF(N503=\"\",$H503,N503)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,{"$f":"IF(M504=\"\",$H504,M504)","v":true},true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,{"$f":"IF(M505=\"\",$H505,M505)","v":false},false,false,false,false,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G506","v":"Q4.7"},{"$f":"IF(I506=\"\",$H506,I506)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I507=\"\",$H507,I507)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M507=\"\",$H507,M507)","v":false},{"$f":"IF(N507=\"\",$H507,N507)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,{"$f":"IF(M508=\"\",$H508,M508)","v":true},true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,{"$f":"IF(M509=\"\",$H509,M509)","v":false},false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G510","v":"Q4.8"},{"$f":"IF(I510=\"\",$H510,I510)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I511=\"\",$H511,I511)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M511=\"\",$H511,M511)","v":false},{"$f":"IF(N511=\"\",$H511,N511)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,{"$f":"IF(M512=\"\",$H512,M512)","v":false},false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,{"$f":"IF(M513=\"\",$H513,M513)","v":true},true,true,true,true,false]
[]
["chapter 5"]
[]
[{"$nulls":8},"scores in case of compliance",{"$nulls":10},"to copy",{"$nulls":12},"equal weights (adaptable)",{"$nulls":3},"MCA"]
[null,"scores",{"$nulls":3},"prefill",null,"answered","ISO9001","ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS",null,null,{"$f":"I542","v":"ISO9001"},"ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS","clear",null,"weights",null,{"$f":"IF(SUM(AG544:AG556)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},{"$f":"IF(SUM(AH544:AH556)/COUNT(AG544:AG556)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},null,null,"subscores","score",null,null,"identification of major issues",{"$nulls":5},"scores for standards",{"$nulls":10},"improvement tips"]
[{"$nulls":37},{"$f":"(AK544*AG544+AK546*AG546+AK549*AG549)/100","v":2.833333333333334},{"$nulls":9},{"$f":"I542","v":"ISO9001"},"ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS"]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!C6","v":"Q5.1"},{"$f":"IF('Chapitre 5'!K7,1,IF('Chapitre 5'!K8,2,IF('Chapitre 5'!K9,3,IF('Chapitre 5'!K10,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Chapitre 5'!K7","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"G544","v":"Q5.1"},{"$f":"IF(I544=\"\",$H544,I544)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 5'!B4","v":"Évaluation des parties prenantes"},null,{"$f":"33+1/3","v":{"v":33.333333333333336,"d":"33.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C544*AH545)/100","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":3},{"$f":"B544","v":"Q5.1"},1,{"$f":"IF(C544<AP544,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ544<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO544","v":"Q5.1"},{"$f":"IF(I544,1,IF(I545,2,IF(I546,3,IF(I547,4,\"-\"))))","v":3},3,4,3,3,3,3,4,"-",null,{"$f":"G544","v":"Q5.1"},{"$f":"CONCATENATE(BF544,BH544)","v":"Q5.1FALSE"},{"$f":"H544","v":false},"L’entreprise est invitée à identifier les parties prenantes concernées par ses opérations, produits ou autres activités. Ces parties prenantes peuvent être des employés, riverains, communautés, clients, fournisseurs, actionnaires, autorités locales, services d’intervention d’urgence, organisations non gouvernementales, médias, concurrents, associations de défense des consommateurs et autres groupes d’intérêt particuliers identifiés par l’entreprise. Votre entreprise peut envisager de dresser une liste générique de ses parties prenantes afin de leur communiquer sa politique et d'autres informations. \nDe nombreuses entreprises créent une \"matrice des parties prenantes\", qui énumère chaque partie prenante identifiée et identifie la personne en charge des relations avec cette partie prenante.\nIl est recommandé de vérifier régulièrement la liste des parties prenantes afin de s’assurer qu’elle est à jour et en adéquation avec les opérations et produits de l’entreprise ainsi qu’avec leur impact sur la société et l’environnement"]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!C14","v":"Q5.2"},{"$f":"IF('Chapitre 5'!K15,1,IF('Chapitre 5'!K16,2,IF('Chapitre 5'!K17,3,IF('Chapitre 5'!K18,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!K8","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":3},{"$f":"IF(I545=\"\",$H545,I545)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M545=\"\",$H545,M545)","v":false},{"$f":"IF(N545=\"\",$H545,N545)","v":false},false,false,false,false,null,null,{"$f":"B544","v":"Q5.1"},null,100,{"$nulls":6},{"$f":"B545","v":"Q5.2"},1,{"$f":"IF(C545<AP545,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ545<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO545","v":"Q5.2"},{"$f":"IF(I548,1,IF(I549,2,IF(I550,3,IF(I551,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",4,"-","-",3,"-",4,"-",null,{"$f":"BF544","v":"Q5.1"},"Q5.1FALSE",false,"L’entreprise peut cartographier ses parties prenantes et les classer dans une matrice pouvoir/intérêt selon leur influence sur, et leur intérêt dans, votre travail, afin de pouvoir les hiérarchiser.\nL’évaluation des besoins et attentes des parties prenantes nécessite d’analyser leurs préoccupations et leur feedback positif concernant l’entreprise, et d’en tenir compte dans la définition des objectifs."]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!C20","v":"Q5.3"},{"$f":"IF('Chapitre 5'!K21,1,IF('Chapitre 5'!K22,2,IF('Chapitre 5'!K23,3,IF('Chapitre 5'!K24,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!K9","v":true},true,true,false,true,true,true,true,false,{"$nulls":3},true,true,false,true,{"$f":"IF(M546=\"\",$H546,M546)","v":true},true,true,false,true,false,null,{"$f":"'Chapitre 5'!B12","v":"Dialogue externe et transparence"},null,{"$f":"33+1/3","v":{"v":33.333333333333336,"d":"33.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C545*AH547)+(C546*AH548))/100","v":{"v":3.5,"d":"3.50"}},{"$nulls":3},{"$f":"B546","v":"Q5.3"},1,{"$f":"IF(C546<AP546,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},0,null,null,"Q5.3",{"$f":"IF(I552,1,IF(I553,2,IF(I554,3,IF(I555,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-",3,"-","-","-",null,{"$f":"BF545","v":"Q5.1"},"Q5.1TRUE",true,"Apprenez à connaître les motivations de vos parties prenantes et la manière de les satisfaire.\nLes besoins et attentes des parties prenantes peuvent être à la fois positifs et négatifs. Si les parties prenantes ont des besoins et attentes positifs vis-à-vis de l'entreprise et de ses opérations, étudiez la manière dont ces informations peuvent être utilisées pour consolider les programmes mis en œuvre dans le cadre de leur stratégie commerciale. L’entreprise doit démontrer qu’elle entretient un processus de dialogue actif pour solliciter le feedback de ses parties prenantes.\nSi vous recueillez le feedback dans le cadre d'enquêtes, fixez un “nombre acceptable de réponses\" à atteindre avant d’envoyer les questionnaires. Si le taux de réponse est inférieur à votre objectif, identifiez le point à améliorer et élaborez un plan d’action pour y remédier. Cela fera partie des efforts d'amélioration continue de l'entreprise."]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!C28","v":"Q5.4"},{"$f":"IF('Chapitre 5'!K29,1,IF('Chapitre 5'!K30,2,IF('Chapitre 5'!K31,3,IF('Chapitre 5'!K32,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 5'!K10","v":false},false,false,true,false,false,false,false,true,{"$nulls":3},false,false,true,false,{"$f":"IF(M547=\"\",$H547,M547)","v":false},false,false,true,false,false,null,null,{"$f":"B545","v":"Q5.2"},null,50,{"$nulls":6},{"$f":"B547","v":"Q5.4"},1,{"$f":"IF(C547<AP547,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},0,null,null,"Q5.4",{"$f":"IF(I556,1,IF(I557,2,IF(I558,3,IF(I559,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF546","v":"Q5.1"},"Q5.1FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 5'!C34","v":"Q5.5"},{"$f":"IF('Chapitre 5'!K35,1,IF('Chapitre 5'!K36,2,IF('Chapitre 5'!K37,3,IF('Chapitre 5'!K38,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Chapitre 5'!K15","v":false},null,null,false,null,null,false,null,false,{"$nulls":15},{"$f":"B546","v":"Q5.3"},null,50,{"$nulls":6},{"$f":"B548","v":"Q5.5"},1,{"$f":"IF(C548<AP548,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},0,null,null,"Q5.5",{"$f":"IF(I560,1,IF(I561,2,IF(I562,3,IF(I563,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G548","v":"Q5.2"},"Q5.2FALSE",false,"Lors d’échanges avec ses parties prenantes, il est dans l’intérêt de l’entreprise de nouer un dialogue avec celles-ci, et de sonder l’intérêt, l’engagement et la participation éventuelle des acteurs concernés dans les activités de l'entreprise. Elle sera ainsi en mesure d'explorer les différentes options pour conduire et développer ses activités sur la base du retour d’expérience des parties prenantes."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K16","v":false},null,null,false,null,null,false,null,false,{"$nulls":14},{"$f":"'Chapitre 5'!B26","v":"Communautés locales"},null,{"$f":"33+1/3","v":{"v":33.333333333333336,"d":"33.3"}},{"$nulls":3},{"$f":"((C547*AH550)+(C548*AH551))/100","v":{"v":2,"d":"2.00"}},{"$nulls":20},{"$f":"BF548","v":"Q5.2"},"Q5.2FALSE",false,"La prochaine étape consiste à définir les canaux appropriés pour dialoguer avec les principales parties prenantes de votre entreprise. \nVos pouvez utiliser un bulletin d’information, un compte-rendu des réunions avec les parties prenantes ou des rapports d’avancement réguliers. Les formes de communication convenues doivent être respectées. Sachez que les dialogues avec les parties prenantes sont des systèmes fragiles, et qu’une communication transparente et fiable peut constituer un facteur stabilisant."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K17","v":false},null,null,false,null,null,true,null,false,{"$nulls":15},{"$f":"B547","v":"Q5.4"},null,50,{"$nulls":9},{"$f":"IF(SUM(AR544:AR548)>0,\"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils \",\"\")","v":""},{"$nulls":13},{"$f":"BF549","v":"Q5.2"},"Q5.2FALSE",false,"Consultez régulièrement ces canaux.\nLes participants au dialogue doivent convenir de systèmes pouvant être compris et suivis par toutes les parties prenantes. Si nécessaire, ces systèmes doivent être adaptés aux nécessités du dialogue avec les parties prenantes, étant donné que les groupes de parties prenantes ont souvent une perception très différente des systèmes de feedback. Il peut s’avérer utile de se concerter avec toutes les parties prenantes au sujet des critères de feedback.\nÉtudiez les possibilités d’impliquer directement les parties prenantes de votre entreprise par le biais du développement de projets communs ou de partenariats."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K18","v":true},null,null,true,null,null,false,null,true,{"$nulls":15},{"$f":"B548","v":"Q5.5"},null,50,{"$nulls":23},{"$f":"BF550","v":"Q5.2"},"Q5.2TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Chapitre 5'!K21","v":false},{"$nulls":5},false,{"$nulls":4},{"$f":"G548","v":"Q5.2"},{"$f":"IF(I548=\"\",$H548,I548)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G552","v":"Q5.3"},"Q5.3FALSE",false,"Communiquez publiquement les résultats des évaluations des performances via le canal de l’entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K22","v":false},{"$nulls":5},false,{"$nulls":5},{"$f":"IF(I549=\"\",$H549,I549)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M549=\"\",$H549,M549)","v":false},{"$f":"IF(N549=\"\",$H549,N549)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF552","v":"Q5.3"},"Q5.3FALSE",false,"Faites vérifier annuellement les résultats des évaluations de performances de l’entreprise par un tiers avant de les rendre publics."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K23","v":true},{"$nulls":5},true,{"$nulls":5},false,false,false,false,{"$f":"IF(M550=\"\",$H550,M550)","v":false},true,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF553","v":"Q5.3"},"Q5.3TRUE",true,"Partagez de manière proactive les résultats des évaluations de performances de l’entreprise. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K24","v":false},{"$nulls":5},false,{"$nulls":5},true,true,true,true,{"$f":"IF(M551=\"\",$H551,M551)","v":true},false,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF554","v":"Q5.3"},"Q5.3FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Chapitre 5'!K29","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G556","v":"Q5.4"},"Q5.4FALSE",false,"Identifiez les demandes des communautés locales et répondez-y. Mettez en place un dialogue avec les représentants locaux au sujet du bien-être des riverains."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K30","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF556","v":"Q5.4"},"Q5.4TRUE",true,"Identifiez les projets et actions au niveau local (correspondant aux valeurs clés de votre entreprise) et contribuez au développement local. Les projets peuvent par exemple porter sur la plantation d'arbres entre collègues afin d’aider une association de défense de la nature locale, ou sur le partage des connaissances lors de cours dans des établissements scolaires locaux..."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K31","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G552","v":"Q5.3"},{"$f":"IF(I552=\"\",$H552,I552)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF557","v":"Q5.4"},"Q5.4FALSE",false,"Apportez votre contribution à la communauté locale. L’entreprise contribue à la vie de la communauté locale en participant à diverses associations, en utilisant différentes méthodes de communication, en collaborant avec l’administration publique, des associations d’entreprises et représentants du personnel, associations écologiques, entreprises et associations voisines, etc. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 5'!K32","v":false},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I553=\"\",$H553,I553)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M553=\"\",$H553,M553)","v":false},{"$f":"IF(N553=\"\",$H553,N553)","v":false},false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF558","v":"Q5.4"},"Q5.4FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Chapitre 4'!K37","v":false},{"$nulls":11},true,true,true,true,{"$f":"IF(M554=\"\",$H554,M554)","v":true},true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G560","v":"Q5.5"},"Q5.5FALSE",false,"Répondez aux demandes particulières des écoles et associations pour l’emploi locales. Nouez le dialogue avec les représentants locaux."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K38","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,{"$f":"IF(M555=\"\",$H555,M555)","v":false},false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF560","v":"Q5.5"},"Q5.5FALSE",false,"Contribuez à l’emploi local lors de recrutements et soutenez les écoles locales en accueillant des stagiaires parmi leurs élèves, en participant à des activités scolaires…"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K39","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF561","v":"Q5.5"},"Q5.5TRUE",true,"Concluez des partenariats avec des associations pour l'emploi locales et participez à des programmes éducatifs avec des écoles et la communauté scientifique locales (ex : collaboration avec des universités, bourses, recherches, etc.) …"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 4'!K40","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF562","v":"Q5.5"},"Q5.5FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G556","v":"Q5.4"},{"$f":"IF(I556=\"\",$H556,I556)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I557=\"\",$H557,I557)","v":true},true,true,true,{"$f":"IF(M557=\"\",$H557,M557)","v":true},{"$f":"IF(N557=\"\",$H557,N557)","v":true},true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,{"$f":"IF(M558=\"\",$H558,M558)","v":false},false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,{"$f":"IF(M559=\"\",$H559,M559)","v":false},false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G560","v":"Q5.5"},{"$f":"IF(I560=\"\",$H560,I560)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I561=\"\",$H561,I561)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M561=\"\",$H561,M561)","v":false},{"$f":"IF(N561=\"\",$H561,N561)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,{"$f":"IF(M562=\"\",$H562,M562)","v":true},true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,{"$f":"IF(M563=\"\",$H563,M563)","v":false},false,false,false,false,false]
[]
[]
["chapter 6"]
[]
[]
[{"$nulls":8},"scores in case of compliance",{"$nulls":10},"to copy",{"$nulls":12},"equal weights per question (adaptable)",{"$nulls":3},"MCA"]
[null,"scores",{"$nulls":3},"prefill",null,"answered","ISO9001","ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS",null,null,{"$f":"I582","v":"ISO9001"},"ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS","clear",null,"weights",null,{"$f":"IF(SUM(AG584:AG609)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},{"$f":"IF(SUM(AH584:AH609)/COUNT(AG584:AG609)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"},null,null,"subscores","score",null,null,"identification of major issues",{"$nulls":5},"scores for standards",{"$nulls":10},"improvement tips"]
[{"$nulls":37},{"$f":"(AK584*AG584+AK586*AG586+AK588*AG588+AK590*AG590+AK592*AG592+AG598*AK598+AG600*AK600+AG603*AK603+AG608*AK608)/100","v":{"v":1.8235294117647056,"d":"1.8"}},{"$nulls":9},{"$f":"I582","v":"ISO9001"},"ISO14001","ISO26000","ISO45001","ISO50001","EMAS","RC14001","RCMS","GHS"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C6","v":"Q6.1"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K7,1,IF('Chapitre 6'!K8,2,IF('Chapitre 6'!K11,3,IF('Chapitre 6'!K12,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Chapitre 6'!K7","v":true},null,null,false,{"$nulls":7},{"$f":"G584","v":"Q6.1"},{"$f":"IF(I584=\"\",$H584,I584)","v":true},true,false,true,true,true,true,true,true,false,null,{"$f":"'Chapitre 6'!B4","v":"Analyse de matérialité"},null,{"$f":"1/17*100","v":{"v":5.88235294117647,"d":"5.9"}},{"$nulls":3},{"$f":"C584","v":{"v":1,"d":"1.00"}},{"$nulls":3},{"$f":"B584","v":"Q6.1"},1,{"$f":"IF(C584<AP584,\"major issue\",\"ok\")","v":"ok"},{"$f":"IF(AQ584<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO584","v":"Q6.1"},{"$f":"IF(I584,1,IF(I585,2,IF(I586,3,IF(I587,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",3,"-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G584","v":"Q6.1"},{"$f":"CONCATENATE(BF584,BH584)","v":"Q6.1TRUE"},{"$f":"H584","v":true},"Entamez le processus de matérialité en dressant une liste des groupes de parties prenantes concernées, puis en identifiant les principaux contacts au sein de chaque groupe, capables d’apporter un point de vue pertinent sur la stratégie de durabilité de votre entreprise. Faites appel aux contacts internes (ex : membres de la direction, administrateurs, responsables régionaux, employés) et externes (ex : associations professionnelles, principaux clients, ONG) afin de recueillir un large éventail de points de vue au sein de la chaîne de valeur.",null,null,"at Q6.1 answer 2"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C16","v":"Q6.2"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K17,1,IF('Chapitre 6'!K18,2,IF('Chapitre 6'!K19,3,IF('Chapitre 6'!K20,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K8","v":false},null,null,false,{"$nulls":8},{"$f":"IF(I585=\"\",$H585,I585)","v":false},false,false,false,{"$f":"IF(M585=\"\",$H585,M585)","v":false},{"$f":"IF(N585=\"\",$H585,N585)","v":false},false,false,false,false,null,null,{"$f":"B584","v":"Q6.1"},null,{"v":100,"d":"100.0"},{"$nulls":6},"Q6.2",1,"ok",{"$f":"IF(AQ585<>\"ok\",1,0)","v":0},null,null,{"$f":"AO585","v":"Q6.2"},{"$f":"IF(I588,1,IF(I589,2,IF(I590,3,IF(I591,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF584","v":"Q6.1"},"Q6.1FALSE",false,"Après avoir identifié et impliqué les parties prenantes, définissez les indicateurs de durabilité (sociétaux, économiques et environnementaux) permettant d’obtenir les informations souhaitables et nécessaires. Vous pouvez utiliser à cet effet les feuilles de route existantes de l'industrie (lien vers la feuille de route sectorielle du  WBCSD: https://www.wbcsd.org/Programs/People/Sustainable-Development-Goals/SDG-Sector-Roadmaps/Resources/SDG-Sector-Roadmaps), la Charte de durabilité (lien vers la Charte du Cefic : https://chemistrycan.com/app/uploads/2017/10/Cefic-Sustainability-Charter-signed.pdf), et les principes de l’ACC (lien vers les principes de l’ACC : https://www.americanchemistry.com/Sustainability/Principles.html).",null,null,"https://www.wbcsd.org/Programs/People/Sustainable-Development-Goals/SDG-Sector-Roadmaps/Resources/SDG-Sector-Roadmaps"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C24","v":"Q6.3"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K25,1,IF('Chapitre 6'!K26,2,IF('Chapitre 6'!K27,3,IF('Chapitre 6'!K28,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K11","v":false},null,null,true,{"$nulls":7},"link",{"$nulls":11},{"$f":"'Chapitre 6'!B14","v":"Développement durable"},null,{"$f":"1/17*100","v":{"v":5.88235294117647,"d":"5.9"}},{"$nulls":3},{"$f":"C585","v":{"v":1,"d":"1.00"}},{"$nulls":3},"Q6.3",1,"ok",0,null,null,"Q6.3",{"$f":"IF(I592,1,IF(I593,2,IF(I594,3,IF(I595,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",4,"-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF585","v":"Q6.1"},"Q6.1FALSE",false,"Partagez les résultats et informations avec vos parties prenantes (et au-delà!). Cela se fait généralement sous la forme d’un rapport de durabilité formel, mais vous pouvez toujours toucher un plus large public en utilisant d'autres canaux, comme le site web de l'entreprise ou des communiqués de presse.\nLa communication des résultats de votre analyse de matérialité peut servir de point de départ pour maintenir le dialogue et la participation à vos initiatives de développement durable. Accueillez volontiers le feedback de toutes les parties prenantes au sujet des résultats de votre analyse de matérialité afin de poursuivre le dialogue une fois l’évaluation achevée. Intégrez vos conclusions dans votre stratégie de durabilité globale afin de pouvoir élaborer des plans de communication avec chaque groupe, et récapituler plus efficacement les efforts consentis par votre entreprise au profit du développement durable.",null,null,"https://cefic.org/app/uploads/2019/01/Cefic-Sustainability-Charter-TeamingUp-For-A-SustainableEurope.pdf"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C32","v":"Q6.4"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K33,1,IF('Chapitre 6'!K34,2,IF('Chapitre 6'!K35,3,IF('Chapitre 6'!K36,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K12","v":false},null,null,false,{"$nulls":7},"link",{"$nulls":12},{"$f":"B585","v":"Q6.2"},null,{"v":100,"d":"100.0"},{"$nulls":6},"Q6.4",1,"ok",0,null,null,"Q6.4",{"$f":"IF(I596,1,IF(I597,2,IF(I598,3,IF(I599,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF586","v":"Q6.1"},"Q6.1FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration.",null,null,"https://www.americanchemistry.com/Sustainability/Principles.html"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C40","v":"Q6.5"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K41,1,IF('Chapitre 6'!K42,2,IF('Chapitre 6'!K43,3,IF('Chapitre 6'!K44,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Chapitre 6'!K17","v":true},{"$nulls":11},{"$f":"IF(I586=\"\",$H586,I586)","v":false},false,true,false,false,false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 6'!B22","v":"Communication"},null,{"$f":"1/17*100","v":{"v":5.88235294117647,"d":"5.9"}},{"$nulls":3},{"$f":"C586","v":{"v":1,"d":"1.00"}},{"$nulls":3},"Q6.5",1,"ok",0,null,null,"Q6.5",{"$f":"IF(I600,1,IF(I601,2,IF(I602,3,IF(I603,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",1,"-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G588","v":"Q6.2"},"Q6.2TRUE",true,"Cartographiez les contributions de votre entreprise aux ODD. ",null,null,"at Q6.2 answer 2"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C46","v":"Q6.6"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K47,1,IF('Chapitre 6'!K48,2,IF('Chapitre 6'!K49,3,IF('Chapitre 6'!K50,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K18","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B586","v":"Q6.3"},null,{"v":100,"d":"100.0"},{"$nulls":6},"Q6.6",1,"ok",0,null,null,"Q6.6",{"$f":"IF(I604,1,IF(I605,2,IF(I606,3,IF(I607,4,\"-\"))))","v":"-"},"-",3,"-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF588","v":"Q6.2"},"Q6.2FALSE",false,"Identifiez les opportunités d’impact et les actions planifiées en vous basant sur la feuille de route de l’industrie chimique (lien vers la feuille de route sectorielle du  WBCSD: https://www.wbcsd.org/Programs/People/Sustainable-Development-Goals/SDG-Sector-Roadmaps/Resources/SDG-Sector-Roadmaps), la Charte de durabilité (lien vers la Charte du Cefic : https://chemistrycan.com/app/uploads/2017/10/Cefic-Sustainability-Charter-signed.pdf), et les principes de l’ACC (lien vers les principes de l’ACC : https://www.americanchemistry.com/Sustainability/Principles.html).Identifiez les opportunités d’impact et les actions planifiées en vous basant sur la feuille de route de l’industrie chimique (lien vers la feuille de route sectorielle du  WBCSD: https://www.wbcsd.org/Programs/People/Sustainable-Development-Goals/SDG-Sector-Roadmaps/Resources/SDG-Sector-Roadmaps), la Charte de durabilité (lien vers la Charte du Cefic : https://chemistrycan.com/app/uploads/2017/10/Cefic-Sustainability-Charter-signed.pdf), et les principes de l’ACC (lien vers les principes de l’ACC : https://www.americanchemistry.com/Sustainability/Principles.html).",null,null,"https://www.wbcsd.org/Programs/People/Sustainable-Development-Goals/SDG-Sector-Roadmaps/Resources/SDG-Sector-Roadmaps"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C52","v":"Q6.7"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K53,1,IF('Chapitre 6'!K54,2,IF('Chapitre 6'!K55,3,IF('Chapitre 6'!K56,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K19","v":false},{"$nulls":22},{"$f":"'Chapitre 6'!B30","v":"Portefeuille durable"},null,{"$f":"1/17*100","v":{"v":5.88235294117647,"d":"5.9"}},{"$nulls":3},{"$f":"C587","v":{"v":1,"d":"1.00"}},{"$nulls":3},"Q6.7",1,"ok",0,null,null,"Q6.7",{"$f":"IF(I608,1,IF(I609,2,IF(I610,3,IF(I611,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF589","v":"Q6.2"},"Q6.2FALSE",false,"Intégrez totalement le développement durable dans la stratégie commerciale de votre entreprise.",null,null,"https://cefic.org/app/uploads/2019/01/Cefic-Sustainability-Charter-TeamingUp-For-A-SustainableEurope.pdf"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C58","v":"Q6.8"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K59,1,IF('Chapitre 6'!K60,2,IF('Chapitre 6'!K61,3,IF('Chapitre 6'!K62,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K20","v":false},{"$nulls":23},{"$f":"B587","v":"Q6.4"},null,{"v":100,"d":"100.0"},{"$nulls":6},"Q6.8",1,"ok",0,null,null,"Q6.8",{"$f":"IF(I612,1,IF(I613,2,IF(I614,3,IF(I615,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF590","v":"Q6.2"},"Q6.2FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration.",null,null,"https://www.americanchemistry.com/Sustainability/Principles.html"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C64","v":"Q6.9"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K65,1,IF('Chapitre 6'!K66,2,IF('Chapitre 6'!K67,3,IF('Chapitre 6'!K68,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Chapitre 6'!K25","v":true},null,null,false,{"$nulls":19},{"$f":"'Chapitre 6'!B38","v":"Utilisation efficace des ressources / économie circulaire"},null,{"$f":"5/17*100","v":{"v":29.411764705882355,"d":"29.4"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C588*AH593+C589*AH594+C590*AH595+C591*AH596+C592*AH597)/100","v":{"v":1.8,"d":"1.80"}},{"$nulls":3},"Q6.9",1,"ok",0,null,null,"Q6.9",{"$f":"IF(I616,1,IF(I617,2,IF(I618,3,IF(I619,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G592","v":"Q6.3"},"Q6.3TRUE",true,"Communiquez en interne sur les sujets de durabilité de manière simple, directe et précise.\nAvec une communication interne claire et cohérente, le développement durable devient partie intégrante de votre culture d'entreprise, dont vos employés peuvent être fiers et satisfaits."]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C72","v":"Q6.10"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K73,1,IF('Chapitre 6'!K74,2,IF('Chapitre 6'!K75,3,IF('Chapitre 6'!K76,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K26","v":false},null,null,false,{"$nulls":20},{"$f":"B588","v":"Q6.5"},null,{"v":20,"d":"20.0"},{"$nulls":6},"Q6.10",1,"ok",0,null,null,"Q6.10",{"$f":"IF(I620,1,IF(I621,2,IF(I622,3,IF(I623,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF592","v":"Q6.3"},"Q6.3FALSE",false,"Communiquez en interne et en externe sur les sujets de durabilité. Publiez chaque année un rapport de durabilité complet sur toutes les questions importantes, conformément aux directives d’élaboration des rapports de durabilité de la Global Reporting Initiative (GRI) ou leur équivalent.\nLa communication d’informations sur vos politiques et performances sur le plan environnemental, social et de la gouvernance vous aidera à nouer de relations de confiance avec vos clients et partenaires, à contrôler et atténuer les risques, à trouver des moyens d'améliorer l'efficience, avec un impact positif sur vos résultats financiers. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C80","v":"Q6.11"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K81,1,IF('Chapitre 6'!K82,2,IF('Chapitre 6'!K83,3,IF('Chapitre 6'!K84,4,\"\"))))","v":1},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K27","v":false},null,null,false,{"$nulls":7},{"$f":"G588","v":"Q6.2"},{"$f":"IF(I588=\"\",$H588,I588)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,null,null,{"$f":"B589","v":"Q6.6"},null,{"v":20,"d":"20.0"},{"$nulls":6},"Q6.11",1,"ok",0,null,null,"Q6.11",{"$f":"IF(I624,1,IF(I625,2,IF(I626,3,IF(I627,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF593","v":"Q6.3"},"Q6.3FALSE",false,"Communiquez en interne et en externe sur les sujets de durabilité. Publiez chaque année un rapport de durabilité complet sur toutes les questions importantes, conformément aux directives d’élaboration des rapports de durabilité de la Global Reporting Initiative (GRI) ou leur équivalent.\nLa communication d’informations sur vos politiques et performances sur le plan environnemental, social et de la gouvernance vous aidera à nouer de relations de confiance avec vos clients et partenaires, à contrôler et atténuer les risques, à trouver des moyens d'améliorer l'efficience, avec un impact positif sur vos résultats financiers. "]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C86","v":"Q6.12"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K87,1,IF('Chapitre 6'!K88,2,IF('Chapitre 6'!K89,3,IF('Chapitre 6'!K90,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K28","v":false},null,null,true,{"$nulls":8},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B590","v":"Q6.7"},null,{"v":20,"d":"20.0"},{"$nulls":6},"Q6.12",2,"ok",0,null,null,"Q6.12",{"$f":"IF(I628,1,IF(I629,2,IF(I630,3,IF(I631,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF594","v":"Q6.3"},"Q6.3FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C94","v":"Q6.13"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K95,1,IF('Chapitre 6'!K96,2,IF('Chapitre 6'!K97,3,IF('Chapitre 6'!K98,4,\"\"))))","v":4},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Chapitre 6'!K33","v":true},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B591","v":"Q6.8"},null,{"v":20,"d":"20.0"},{"$nulls":6},"Q6.13",1,"ok",0,null,null,"Q6.13",{"$f":"IF(I632,1,IF(I633,2,IF(I634,3,IF(I635,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-",4,"-","-","-","-",null,{"$f":"G596","v":"Q6.4"},"Q6.4TRUE",true,"Des conseils sur la mise en place d’un processus pour concevoir des produits plus durables sont disponibles sur https://www.wbcsd.org/contentwbc/download/5870/80216"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C100","v":"Q6.14"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K101,1,IF('Chapitre 6'!K102,2,IF('Chapitre 6'!K103,3,IF('Chapitre 6'!K104,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K34","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B592","v":"Q6.9"},null,{"v":20,"d":"20.0"},{"$nulls":6},"Q6.14",1,"ok",0,null,null,"Q6.14",{"$f":"IF(I636,1,IF(I637,2,IF(I638,3,IF(I639,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF596","v":"Q6.4"},"Q6.4FALSE",false,"Des conseils sur la mise en place d’un processus pour concevoir des produits plus durables sont disponibles sur https://www.wbcsd.org/contentwbc/download/5870/80216"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C106","v":"Q6.15"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K107,1,IF('Chapitre 6'!K108,2,IF('Chapitre 6'!K109,3,IF('Chapitre 6'!K110,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K35","v":false},{"$nulls":22},{"$f":"'Chapitre 6'!B70","v":"Consommation d’eau"},null,{"$f":"1/17*100","v":{"v":5.88235294117647,"d":"5.9"}},{"$nulls":3},{"$f":"C593","v":{"v":1,"d":"1.00"}},{"$nulls":3},"Q6.15",1,"ok",0,null,null,"Q6.15",{"$f":"IF(I640,1,IF(I641,2,IF(I642,3,IF(I643,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"BF597","v":"Q6.4"},"Q6.4FALSE",false,"Des conseils sur la mise en place d’un processus pour concevoir des produits plus durables sont disponibles sur https://www.wbcsd.org/contentwbc/download/5870/80216"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C112","v":"Q6.16"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K113,1,IF('Chapitre 6'!K114,2,IF('Chapitre 6'!K115,3,IF('Chapitre 6'!K116,4,\"\"))))","v":3},"formula 4 choices",{"$nulls":3},{"$f":"'Chapitre 6'!K36","v":false},{"$nulls":23},{"$f":"B593","v":"Q6.10"},null,{"v":100,"d":"100.0"},{"$nulls":6},"Q6.16",1,"ok",0,null,null,"Q6.16",{"$f":"IF(I644,1,IF(I645,2,IF(I646,3,IF(I647,4,\"-\"))))","v":"-"},3,3,3,"-",3,3,3,"-",null,{"$f":"BF598","v":"Q6.4"},"Q6.4FALSE",false,"Des conseils sur la mise en place d’un processus pour concevoir des produits plus durables sont disponibles sur https://www.wbcsd.org/contentwbc/download/5870/80216"]
[null,{"$f":"'Chapitre 6'!C120","v":"Q6.17"},{"$f":"IF('Chapitre 6'!K121,1,IF('Chapitre 6'!K122,2,IF('Chapitre 6'!K123,3,IF('Chapitre 6'!K124,4,\"\"))))","v":2},"formula 4 choices",null,null,{"$f":"B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Chapitre 6'!K41","v":true},null,null,true,{"$nulls":19},{"$f":"'Chapitre 6'!B78","v":"Utilisation des terrains & biodiversité "},null,{"$f":"2/17*100","v":{"v":11.76470588235294,"d":"11.8"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C594*AH601+C595*AH602)/100","v":{"v":1.5,"d":"1.50"}},{"$nulls":3},"Q6.17",1,"ok",{"$nulls":3},"Q6.17",{"$f":"IF(I648,1,IF(I649,2,IF(I650,3,IF(I651,4,\"-\"))))","v":"-"},"-","-","-","-","-","-","-","-",null,{"$f":"G600","v":"Q6.5"},"Q6.5TRUE",true,"Mettez en place un système pour mesurer l’utilisation efficace des ressources dans les procédés de fabrication.\nAppliquez une politique d’achat favorisant l’économie circulaire (par exemple en privilégiant les produits écoconçus, biosourcés, ou les matières premières secondaires, et en promouvant la réutilisation)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K42","v":false},null,null,false,{"$nulls":20},{"$f":"B594","v":"Q6.11"},null,{"v":50,"d":"50.0"},{"$nulls":9},{"$f":"IF(SUM(AR584:AR599)>0,\"Éléments clés RC restant à mettre en œuvre, voir conseils \",\"\")","v":""},{"$nulls":13},{"$f":"BF600","v":"Q6.5"},"Q6.5FALSE",false,"Mettez en place un processus pour renforcer l’utilisation efficace des ressources dans les procédés de production de votre entreprise.\nPrivilégiez les produits écoconçus, les matières premières biosourcées, les matières premières secondaires issues du recyclage ainsi que la réutilisation, comme alternative aux matières premières non renouvelables, et appliquez ces critères de sélection dans vos achats.\nÉvaluez régulièrement l’efficacité de ce processus."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K43","v":false},null,null,false,{"$nulls":7},{"$f":"G592","v":"Q6.3"},{"$f":"IF(I592=\"\",$H592,I592)","v":true},true,false,true,true,true,true,true,true,false,null,null,{"$f":"B595","v":"Q6.12"},null,{"v":50,"d":"50.0"},{"$nulls":23},{"$f":"BF601","v":"Q6.5"},"Q6.5FALSE",false,"Nouez des partenariats pour renforcer l’utilisation efficace des ressources dans la production et la conception, et partagez les meilleures pratiques avec vos partenaires commerciaux.\nParticipez à la symbiose industrielle et notamment à la cocréation, où la collaboration intense avec des entreprises tierces garantit un approvisionnement en matières secondaires pouvant être utilisées comme matières premières. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K44","v":false},null,null,false,{"$nulls":8},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,{"$f":"'Chapitre 6'!B92","v":"Climat et consommation d’énergie"},null,{"$f":"4/17*100","v":{"v":23.52941176470588,"d":"23.5"}},{"$nulls":3},{"$f":"(C596*AH604+C597*AH605+C598*AH606+C599*AH607)/100","v":{"v":3,"d":"3.00"}},{"$nulls":20},{"$f":"BF602","v":"Q6.5"},"Q6.5FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Chapitre 6'!K47","v":true},null,null,false,{"$nulls":8},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B596","v":"Q6.13"},null,{"v":25,"d":"25.0"},{"$nulls":23},{"$f":"G604","v":"Q6.6"},"Q6.6TRUE",true,"Planifiez des améliorations du processus de conception des produits pour renforcer leur recyclabilité et leur durabilité.\n"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K48","v":false},null,null,false,{"$nulls":8},false,false,true,false,false,false,false,false,false,false,null,null,{"$f":"B597","v":"Q6.14"},null,{"v":25,"d":"25.0"},{"$nulls":23},{"$f":"BF604","v":"Q6.6"},"Q6.6FALSE",false,"Repensez vos produits et procédés en tenant compte de la recyclabilité et de la durabilité.\nVeillez à ce que les produits soient conçus de manière à faciliter leur recyclage et à minimiser la quantité de déchets."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K49","v":false},null,null,true,{"$nulls":20},{"$f":"B598","v":"Q6.15"},null,{"v":25,"d":"25.0"},{"$nulls":23},{"$f":"BF605","v":"Q6.6"},"Q6.6FALSE",false,"Collaborez avec la chaîne de valeur pour aéliorer les solutions circulaires pour les produits de votre entreprise.\nPartagez les meilleures pratiques avec vos partenaires commerciaux."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K50","v":false},null,null,false,{"$nulls":20},{"$f":"B599","v":"Q6.16"},null,{"v":25,"d":"25.0"},{"$nulls":23},{"$f":"BF606","v":"Q6.6"},"Q6.6FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Chapitre 6'!K53","v":false},{"$nulls":22},{"$f":"'Chapitre 6'!B118","v":"Diversité"},null,{"$f":"1/17*100","v":{"v":5.88235294117647,"d":"5.9"}},{"$nulls":3},{"$f":"C600","v":{"v":2,"d":"2.00"}},{"$nulls":20},{"$f":"G608","v":"Q6.7"},"Q6.7FALSE",false,"Lors de l’évaluation de projets d’innovation, prenez en compte les critères liés à l’amélioration des impacts sociaux ou environnementaux."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K54","v":true},{"$nulls":23},{"$f":"B600","v":"Q6.17"},null,{"v":100,"d":"100.0"},{"$nulls":23},{"$f":"BF608","v":"Q6.7"},"Q6.7TRUE",true,"Évaluez les projets d’innovation de votre entreprise essentiellement sur la base de critères de durabilité, en combinant des considérations environnementales, économiques et sociétales."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K55","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G596","v":"Q6.4"},{"$f":"IF(I596=\"\",$H596,I596)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF609","v":"Q6.7"},"Q6.7FALSE",false,"Partagez les meilleures pratiques pour accroître leurs bénéfices."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K56","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF610","v":"Q6.7"},"Q6.7FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Chapitre 6'!K59","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G612","v":"Q6.8"},"Q6.8FALSE",false,"Suivez les résultats des programmes d’innovation communs et collaborations."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K60","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF612","v":"Q6.8"},"Q6.8FALSE",false,"Participez à des projets d’innovation collaboratifs avec des partenaires industriels ou universitaires."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K61","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF613","v":"Q6.8"},"Q6.8TRUE",true,"Mettez en œuvre des projets d’innovation avec des acteurs industriels ou universitaires, dans lesquels les moyens sont partagés (matériaux, budgets, ressources, etc.)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K62","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF614","v":"Q6.8"},"Q6.8FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Chapitre 6'!K65","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G616","v":"Q6.9"},"Q6.9FALSE",{"$f":"H616","v":false},"Apprenez à connaître l'impact des activités de fabrication de votre entreprise et informez-en vos clients."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K66","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF616","v":"Q6.9"},"Q6.9TRUE",true,"Collaborez avec des pairs et partenaires de l’industrie chimique pour promouvoir des modes de consommation durables."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K67","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G600","v":"Q6.5"},{"$f":"IF(I600=\"\",$H600,I600)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF617","v":"Q6.9"},"Q6.9FALSE",false,"Impliquez les parties prenantes de votre entreprise dans la promotion de modes de consommation plus durables (guides, livres blancs, débats, etc.)."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K68","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},"Q6.9","Q6.9FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Chapitre 6'!K73","v":true},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G620","v":"Q6.10"},"Q6.10TRUE",true,"Mettez en œuvre un programme de réduction de la consommation d’eau et communiquez les résultats de ce plan ainsi que les chiffres sur la consommation d’eau de votre entreprise.\nPour en savoir plus sur une gestion responsable de l'eau : EWS-https://ews.info/ et CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water\nGood water stewardship approaches include: EWS-https://ews.info/ and CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water",null,null,"at Q6.10 answer 1, 2 and 3"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K74","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF620","v":"Q6.10"},"Q6.10FALSE",false,"Planifiez des actions spécifiques pour réduire la consommation d’eau de votre entreprise, basées sur les principaux problèmes identifiés lors du suivi. \nPour en savoir plus sur une gestion responsable de l'eau : EWS-https://ews.info/ et CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water",null,null,"https://ews.info/"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K75","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF621","v":"Q6.10"},"Q6.10FALSE",false,"Investissez dans des technologies permettant d’économiser l'eau et favorisant l’infiltration des eaux de pluie (des toits, des routes) sur le site dans les sols, afin de contribuer à la reconstitution des nappes phréatiques.\nPour en savoir plus sur une gestion responsable de l'eau : EWS-https://ews.info/ et CDP – Water- https://www.cdp.net/en/water",null,null,"https://www.cdp.net/en/water"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K76","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF622","v":"Q6.10"},"Q6.10FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration"]
[{"$nulls":6},{"$f":"B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Chapitre 6'!K81","v":true},{"$nulls":10},{"$f":"G604","v":"Q6.6"},{"$f":"IF(I604=\"\",$H604,I604)","v":true},true,false,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"G624","v":"Q6.11"},"Q6.11TRUE",true,"Analysez l’impact des sites de production et produits de votre entreprise sur la biodiversité, et mettez en place un plan d'action pour limiter cet impact (y compris l’impact sur la déforestation, par exemple en réduisant la consommation de papier). Dressez un bilan écologique des sites et produits de l’entreprise, et identifiez les vulnérabilités propres à votre environnement. \nActions possibles : \n- Restaurez les habitats et la continuité écologique dans les espaces environnants ;\n- Installez un toit végétalisé et encouragez une gestion écologique des espaces ;\n- Prenez des mesures favorisant la biodiversité (ex : taillis, hôtel à insectes, etc.).\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K82","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF624","v":"Q6.11"},"Q6.11FALSE",false,"Définissez des indicateurs (humain, financier et organisationnel) pour protéger la biodiversité. Ex : évolution des pratiques d'entretien des espaces verts (type de gazon, fréquence de tonte, espèces nécessitant peu d’eau...), équipement pour la protection des oiseaux installé en hauteur, etc.\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K83","v":false},{"$nulls":11},false,false,true,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF625","v":"Q6.11"},"Q6.11FALSE",false,"Contribuez de manière proactive à la préservation de l’environnement naturel sur lequel vous avez un impact direct en nouant des partenariats avec des associations de protection environnementale, afin d'identifier les actions pouvant être menées par l'entreprise en faveur de la biodiversité locale.\nMobilisez les employés à la participation aux efforts de l’entreprise pour la préservation de la biodiversité.\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K84","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF626","v":"Q6.11"},"Q6.11FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Chapitre 6'!K87","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G628","v":"Q6.12"},"Q6.12FALSE",false,"Identifiez certaines actions spécifiques pour sauvegarder les services rendus à votre activité par les écosystèmes (ex : dépendance vis-à-vis de certaines matières premières). \nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K88","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF628","v":"Q6.12"},"Q6.12TRUE",true,"Mettez en œuvre des actions spécifiques pour sauvegarder les services rendus à votre activité par les écosystèmes (ex : dépendance vis-à-vis de certaines matières premières). \n\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K89","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G608","v":"Q6.7"},{"$f":"IF(I608=\"\",$H608,I608)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF629","v":"Q6.12"},"Q6.12FALSE",false,"Adoptez une approche structurée pour sauvegarder les services rendus par la flore et la faune environnantes (ex : dépendance vis-à-vis de certaines matières premières). Communiquez en externe sur les résultats de l’entreprise et partagez les meilleures pratiques.\nParmi les guides utiles disponibles, vous pouvez vous référer au suivant :  http://www.teebweb.org/areas-of-work/teeb-for-business/"]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K90","v":false},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF630","v":"Q6.12"},"Q6.12FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Chapitre 6'!K95","v":false},{"$nulls":4},false,{"$nulls":6},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G632","v":"Q6.13"},"Q6.13FALSE",false,"Définissez et mettez en œuvre un plan de collecte de données énergétiques.\nSpécifiez les données requises pour contrôler les caractéristiques clés et définissez le mode et la fréquence de collecte des données ainsi que leur rétention."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K96","v":false},{"$nulls":4},false,{"$nulls":6},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF632","v":"Q6.13"},"Q6.13FALSE",false,"Définissez les indicateurs de performance énergétique (EnPIs) appropriés pour mesurer la performance énergétique. Les indicateurs EnPIs doivent permettre à l’entreprise de démontrer l'amélioration de ses performances énergétiques. La définition de ces indicateurs doit par conséquent prendre en compte les variables qui affectent significativement les performances énergétiques (unités de production). Comparez les indicateurs EnPIs avec les niveaux de référence pour l’énergie correspondants. Fixez des objectifs énergétiques et des objectifs d’amélioration sur la base de ces données. Investissez dans les technologies intelligentes pour améliorer les performances énergétiques."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K97","v":false},{"$nulls":4},false,{"$nulls":44},{"$f":"BF633","v":"Q6.13"},"Q6.13FALSE",false,"Analysez l’évolution de la consommation d’énergie et de l’usage énergétique Identifiez des usages énergétiques significatifs, hiérarchisez les opportunités d’amélioration des performances énergétiques et estimez la consommation d’énergie et l’usage énergétique futurs. Evaluez et améliorez régulièrement l’efficacité du plan de réduction de la consommation d’énergie.\nÉvaluez l’efficacité des mises en œuvre effectuées."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K98","v":true},{"$nulls":4},true,{"$nulls":44},{"$f":"BF634","v":"Q6.13"},"Q6.13TRUE",true,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration. "]
[{"$nulls":6},{"$f":"B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Chapitre 6'!K101","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G612","v":"Q6.8"},{"$f":"IF(I612=\"\",$H612,I612)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G636","v":"Q6.14"},"Q6.14FALSE",false,"Identifiez les sources potentielles de récupération d’énergie de votre entreprise, et ses opportunités d’accroître sa part d’énergies renouvelables.\nAnalysez les possibilités de subvention liées à la transition énergétique pour choisir les ressources. \nInitiez la transition énergétique de votre entreprise via des projets concrets.\nRemplacez progressivement les combustibles fossiles par des énergies renouvelables lorsque cela est possible."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K102","v":true},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF636","v":"Q6.14"},"Q6.14TRUE",true,"Identifiez les sources potentielles de récupération d’énergie de votre entreprise, et ses opportunités d’accroître sa part d’énergies renouvelables.\nAnalysez les possibilités de subvention liées à la transition énergétique pour choisir les ressources. \nInitiez la transition énergétique de votre entreprise via des projets concrets.\nRemplacez progressivement les combustibles fossiles par des énergies renouvelables lorsque cela est possible."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K103","v":false},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF637","v":"Q6.14"},"Q6.14FALSE",false,"Identifiez les sources potentielles de récupération d’énergie de votre entreprise (ex : chaleur fatale, production de biogaz).\nConcluez un contrat pour la fourniture d’énergies renouvelables avec votre fournisseur d’électricité.\nExploitez pleinement les sources d’énergies renouvelables et la flexibilité de votre entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K104","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF638","v":"Q6.14"},"Q6.14FALSE",false,"Créez des partenariats avec des entreprises pour développer des “synergies locales” (exemple : vente de chaleur fatale entre deux entités).\nMettez en œuvre les collaborations identifiées."]
[{"$nulls":6},{"$f":"B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Chapitre 6'!K107","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G640","v":"Q6.15"},"Q6.15FALSE",false,"Effectuez une analyse des écarts pour identifier le potentiel de réduction des émissions de scope 1 & 2. "]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K108","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"BF640","v":"Q6.15"},"Q6.15FALSE",false,"Fixez des objectifs de réduction des gaz à effet de serre clairs (ex : transition vers les énergies renouvelables) et évaluez régulièrement la progression vers l’accomplissement de ces objectifs. Prenez des mesures pour réduire les émissions de scope 1 & 2."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K109","v":true},{"$nulls":10},{"$f":"G616","v":"Q6.9"},{"$f":"IF(I616=\"\",$H616,I616)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF641","v":"Q6.15"},"Q6.15TRUE",true,"Compensez l’empreinte carbone restante de votre entreprise. Publiez chaque année les chiffres des émissions de scope 3 générées par votre entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K110","v":false},{"$nulls":11},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF642","v":"Q6.15"},"Q6.15FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration. "]
[{"$nulls":6},{"$f":"B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Chapitre 6'!K113","v":false},null,false,false,false,null,false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"G644","v":"Q6.16"},"Q6.16FALSE",false,"Identifiez les impacts potentiels à moyen terme du changement climatique sur les activités de votre entreprise."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K114","v":false},null,false,false,false,null,false,false,false,{"$nulls":3},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF644","v":"Q6.16"},"Q6.16FALSE",false,"Identifiez les risques que fait peser le changement climatique sur les activités de votre entreprise, et les mesures possibles pour les limiter."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K115","v":true},null,true,true,true,null,true,true,true,{"$nulls":41},{"$f":"BF645","v":"Q6.16"},"Q6.16TRUE",true,"Investissez dans des actions visant à améliorer la résilience de votre entreprise au changement climatique, et évaluez leur efficacité."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K116","v":false},null,false,false,false,null,false,false,false,{"$nulls":41},{"$f":"BF646","v":"Q6.16"},"Q6.16FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration. "]
[{"$nulls":6},{"$f":"B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Chapitre 6'!K121","v":false},{"$nulls":49},{"$f":"G648","v":"Q6.17"},{"$f":"CONCATENATE(BF648,BH648)","v":"Q6.17FALSE"},false,"Prenez un engagement (par exemple en signant une charte de bonnes pratiques) en faveur de l’égalité des chances, et mettez en œuvre des processus dédiés pour garantir cette égalité des chances."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K122","v":true},{"$nulls":49},{"$f":"BF648","v":"Q6.17"},"Q6.17TRUE",true,"Élaborez un plan d’action clair, avec des objectifs quantifiés, pour garantir l’égalité des chances, et intégrez les exigences de diversité dans tous vos processus de gestion des Ressources Humaines."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K123","v":false},{"$nulls":10},{"$f":"G620","v":"Q6.10"},{"$f":"IF(I620=\"\",$H620,I620)","v":true},true,true,true,true,true,true,true,true,false,{"$nulls":28},{"$f":"BF649","v":"Q6.17"},"Q6.17FALSE",false,"Évaluez régulièrement les résultats et communiquez-les en interne et en externe."]
[{"$nulls":7},{"$f":"'Chapitre 6'!K124","v":false},{"$nulls":11},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false,{"$nulls":28},"Q6.17","Q6.17FALSE",false,"Il n’est pas nécessaire de changer immédiatement de stratégie, mais il faut toujours rechercher l’amélioration. "]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G624","v":"Q6.11"},{"$f":"IF(I624=\"\",$H624,I624)","v":true},{"$f":"IF(J624=\"\",$H624,J624)","v":true},{"$f":"IF(K624=\"\",$H624,K624)","v":true},{"$f":"IF(L624=\"\",$H624,L624)","v":true},{"$f":"IF(M624=\"\",$H624,M624)","v":true},{"$f":"IF(N624=\"\",$H624,N624)","v":true},true,true,true,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I625=\"\",$H625,I625)","v":false},{"$f":"IF(J625=\"\",$H625,J625)","v":false},{"$f":"IF(K625=\"\",$H625,K625)","v":false},{"$f":"IF(L625=\"\",$H625,L625)","v":false},{"$f":"IF(M625=\"\",$H625,M625)","v":false},{"$f":"IF(N625=\"\",$H625,N625)","v":false},{"$f":"IF(O625=\"\",$H625,O625)","v":false},{"$f":"IF(P625=\"\",$H625,P625)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I626=\"\",$H626,I626)","v":false},false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G628","v":"Q6.12"},{"$f":"IF(I628=\"\",$H628,I628)","v":false},{"$f":"IF(J628=\"\",$H628,J628)","v":false},{"$f":"IF(K628=\"\",$H628,K628)","v":false},{"$f":"IF(L628=\"\",$H628,L628)","v":false},{"$f":"IF(M628=\"\",$H628,M628)","v":false},{"$f":"IF(N628=\"\",$H628,N628)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I629=\"\",$H629,I629)","v":true},{"$f":"IF(J629=\"\",$H629,J629)","v":true},{"$f":"IF(K629=\"\",$H629,K629)","v":true},{"$f":"IF(L629=\"\",$H629,L629)","v":true},{"$f":"IF(M629=\"\",$H629,M629)","v":true},{"$f":"IF(N629=\"\",$H629,N629)","v":true},{"$f":"IF(O629=\"\",$H629,O629)","v":true},{"$f":"IF(P629=\"\",$H629,P629)","v":true},true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G632","v":"Q6.13"},{"$f":"IF(I632=\"\",$H632,I632)","v":false},{"$f":"IF(J632=\"\",$H632,J632)","v":false},{"$f":"IF(K632=\"\",$H632,K632)","v":false},{"$f":"IF(L632=\"\",$H632,L632)","v":false},{"$f":"IF(M632=\"\",$H632,M632)","v":false},{"$f":"IF(N632=\"\",$H632,N632)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I633=\"\",$H633,I633)","v":false},{"$f":"IF(J633=\"\",$H633,J633)","v":false},{"$f":"IF(K633=\"\",$H633,K633)","v":false},{"$f":"IF(L633=\"\",$H633,L633)","v":false},{"$f":"IF(M633=\"\",$H633,M633)","v":false},{"$f":"IF(N633=\"\",$H633,N633)","v":false},{"$f":"IF(O633=\"\",$H633,O633)","v":false},{"$f":"IF(P633=\"\",$H633,P633)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G636","v":"Q6.14"},{"$f":"IF(I636=\"\",$H636,I636)","v":false},{"$f":"IF(J636=\"\",$H636,J636)","v":false},{"$f":"IF(K636=\"\",$H636,K636)","v":false},{"$f":"IF(L636=\"\",$H636,L636)","v":false},{"$f":"IF(M636=\"\",$H636,M636)","v":false},{"$f":"IF(N636=\"\",$H636,N636)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I637=\"\",$H637,I637)","v":true},{"$f":"IF(J637=\"\",$H637,J637)","v":true},{"$f":"IF(K637=\"\",$H637,K637)","v":true},{"$f":"IF(L637=\"\",$H637,L637)","v":true},{"$f":"IF(M637=\"\",$H637,M637)","v":true},{"$f":"IF(N637=\"\",$H637,N637)","v":true},{"$f":"IF(O637=\"\",$H637,O637)","v":true},{"$f":"IF(P637=\"\",$H637,P637)","v":true},true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G640","v":"Q6.15"},{"$f":"IF(I640=\"\",$H640,I640)","v":false},{"$f":"IF(J640=\"\",$H640,J640)","v":false},{"$f":"IF(K640=\"\",$H640,K640)","v":false},{"$f":"IF(L640=\"\",$H640,L640)","v":false},{"$f":"IF(M640=\"\",$H640,M640)","v":false},{"$f":"IF(N640=\"\",$H640,N640)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I641=\"\",$H641,I641)","v":false},{"$f":"IF(J641=\"\",$H641,J641)","v":false},{"$f":"IF(K641=\"\",$H641,K641)","v":false},{"$f":"IF(L641=\"\",$H641,L641)","v":false},{"$f":"IF(M641=\"\",$H641,M641)","v":false},{"$f":"IF(N641=\"\",$H641,N641)","v":false},{"$f":"IF(O641=\"\",$H641,O641)","v":false},{"$f":"IF(P641=\"\",$H641,P641)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G644","v":"Q6.16"},{"$f":"IF(I644=\"\",$H644,I644)","v":false},{"$f":"IF(J644=\"\",$H644,J644)","v":false},{"$f":"IF(K644=\"\",$H644,K644)","v":false},{"$f":"IF(L644=\"\",$H644,L644)","v":false},{"$f":"IF(M644=\"\",$H644,M644)","v":false},{"$f":"IF(N644=\"\",$H644,N644)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I645=\"\",$H645,I645)","v":false},{"$f":"IF(J645=\"\",$H645,J645)","v":false},{"$f":"IF(K645=\"\",$H645,K645)","v":false},{"$f":"IF(L645=\"\",$H645,L645)","v":false},{"$f":"IF(M645=\"\",$H645,M645)","v":false},{"$f":"IF(N645=\"\",$H645,N645)","v":false},{"$f":"IF(O645=\"\",$H645,O645)","v":false},{"$f":"IF(P645=\"\",$H645,P645)","v":false},false,false]
[{"$nulls":19},true,true,true,true,true,true,true,true,true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[]
[]
[]
[{"$nulls":18},{"$f":"G648","v":"Q6.17"},{"$f":"IF(I648=\"\",$H648,I648)","v":false},{"$f":"IF(J648=\"\",$H648,J648)","v":false},{"$f":"IF(K648=\"\",$H648,K648)","v":false},{"$f":"IF(L648=\"\",$H648,L648)","v":false},{"$f":"IF(M648=\"\",$H648,M648)","v":false},{"$f":"IF(N648=\"\",$H648,N648)","v":false},false,false,false,false]
[{"$nulls":19},{"$f":"IF(I649=\"\",$H649,I649)","v":true},{"$f":"IF(J649=\"\",$H649,J649)","v":true},{"$f":"IF(K649=\"\",$H649,K649)","v":true},{"$f":"IF(L649=\"\",$H649,L649)","v":true},{"$f":"IF(M649=\"\",$H649,M649)","v":true},{"$f":"IF(N649=\"\",$H649,N649)","v":true},{"$f":"IF(O649=\"\",$H649,O649)","v":true},{"$f":"IF(P649=\"\",$H649,P649)","v":true},true,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,false,false]
[{"$nulls":19},false,false,false,false,false,false,false,false,{"$f":"IF(Q651=\"\",$H651,Q651)","v":false},false]
["general"]
[]
[null,"weights of the chapters",{"$nulls":4},{"$f":"IF(SUM(G705:G710)=100,\"ok\",\"error\")","v":"ok"}]
[]
[null,"A Corporate Leadership Culture",{"$nulls":4},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!J22","v":18.7}]
[null,"Safeguarding People and the Environment",{"$nulls":4},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!J23","v":23.2}]
[null,"Strengthening Chemicals Management Systems",{"$nulls":4},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!J24","v":16.1}]
[null,"Influencing Business Partners",{"$nulls":4},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!J25","v":12.3}]
[null,"Engaging Stakeholders",{"$nulls":4},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!J26","v":12.3}]
[null,"Contributing to Sustainability",{"$nulls":4},{"$f":"'Démarrer et pré-remplir'!J27","v":17.4}]
[]
[null,"answers to be completed"]
[null,{"$f":"COUNTBLANK('Technical page'!$C$10:$C$25)+COUNTBLANK('Technical page'!$C$124:$C$168)+COUNTBLANK('Technical page'!$C$406:$C$415)+COUNTBLANK('Technical page'!$C$482:$C$489)+COUNTBLANK('Technical page'!$C$544:$C$548)+COUNTBLANK('Technical page'!$C$584:$C$600)","v":0}]

{"sheet":"ODD techniques","index":16,"n_rows":108,"n_cols":20,"rows_kept":108}
[{"$nulls":3},"minimum score"]
[null,null,"score","SDG1","SDG2","SDG3","SDG4","SDG5","SDG6","SDG7","SDG8","SDG9","SDG10","SDG11","SDG12","SDG13","SDG14","SDG15","SDG16","SDG17"]
[null,{"$f":"'Technical page'!B10","v":"Q1.1"},{"$f":"'Technical page'!C10","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B11","v":"Q1.2"},{"$f":"'Technical page'!C11","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B12","v":"Q1.3"},{"$f":"'Technical page'!C12","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B13","v":"Q1.4"},{"$f":"'Technical page'!C13","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B14","v":"Q1.5"},{"$f":"'Technical page'!C14","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B15","v":"Q1.6"},{"$f":"'Technical page'!C15","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B16","v":"Q1.7"},{"$f":"'Technical page'!C16","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B17","v":"Q1.8"},{"$f":"'Technical page'!C17","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B18","v":"Q1.9"},{"$f":"'Technical page'!C18","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B19","v":"Q1.10"},{"$f":"'Technical page'!C19","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B20","v":"Q1.11"},{"$f":"'Technical page'!C20","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B21","v":"Q1.12"},{"$f":"'Technical page'!C21","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B22","v":"Q1.13"},{"$f":"'Technical page'!C22","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B23","v":"Q1.14"},{"$f":"'Technical page'!C23","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B24","v":"Q1.15"},{"$f":"'Technical page'!C24","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B25","v":"Q1.16"},{"$f":"'Technical page'!C25","v":3}]
[]
[null,{"$f":"'Technical page'!B124","v":"Q2.1"},{"$f":"'Technical page'!C124","v":2},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B125","v":"Q2.2"},{"$f":"'Technical page'!C125","v":2},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B126","v":"Q2.3"},{"$f":"'Technical page'!C126","v":3},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B127","v":"Q2.4"},{"$f":"'Technical page'!C127","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B128","v":"Q2.5"},{"$f":"'Technical page'!C128","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B129","v":"Q2.6"},{"$f":"'Technical page'!C129","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B130","v":"Q2.7"},{"$f":"'Technical page'!C130","v":3},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B131","v":"Q2.8"},{"$f":"'Technical page'!C131","v":3},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B132","v":"Q2.9"},{"$f":"'Technical page'!C132","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B133","v":"Q2.10"},{"$f":"'Technical page'!C133","v":3},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B134","v":"Q2.11"},{"$f":"'Technical page'!C134","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B135","v":"Q2.12"},{"$f":"'Technical page'!C135","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B136","v":"Q2.13"},{"$f":"'Technical page'!C136","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B137","v":"Q2.14"},{"$f":"'Technical page'!C137","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B138","v":"Q2.15"},{"$f":"'Technical page'!C138","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B139","v":"Q2.16"},{"$f":"'Technical page'!C139","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B140","v":"Q2.17"},{"$f":"'Technical page'!C140","v":4}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B141","v":"Q2.18"},{"$f":"'Technical page'!C141","v":4}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B142","v":"Q2.19"},{"$f":"'Technical page'!C142","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B143","v":"Q2.20"},{"$f":"'Technical page'!C143","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B144","v":"Q2.21"},{"$f":"'Technical page'!C144","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B145","v":"Q2.22"},{"$f":"'Technical page'!C145","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B146","v":"Q2.23"},{"$f":"'Technical page'!C146","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B147","v":"Q2.24"},{"$f":"'Technical page'!C147","v":4}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B148","v":"Q2.25"},{"$f":"'Technical page'!C148","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B149","v":"Q2.26"},{"$f":"'Technical page'!C149","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B150","v":"Q2.27"},{"$f":"'Technical page'!C150","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B151","v":"Q2.28"},{"$f":"'Technical page'!C151","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B152","v":"Q2.29"},{"$f":"'Technical page'!C152","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B153","v":"Q2.30"},{"$f":"'Technical page'!C153","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B154","v":"Q2.31"},{"$f":"'Technical page'!C154","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B155","v":"Q2.32"},{"$f":"'Technical page'!C155","v":4}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B156","v":"Q2.33"},{"$f":"'Technical page'!C156","v":3},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B157","v":"Q2.34"},{"$f":"'Technical page'!C157","v":4},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B158","v":"Q2.35"},{"$f":"'Technical page'!C158","v":3},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B159","v":"Q2.36"},{"$f":"'Technical page'!C159","v":3},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B160","v":"Q2.37"},{"$f":"'Technical page'!C160","v":3},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B161","v":"Q2.38"},{"$f":"'Technical page'!C161","v":3},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B162","v":"Q2.39"},{"$f":"'Technical page'!C162","v":3},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B163","v":"Q2.40"},{"$f":"'Technical page'!C163","v":3},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B164","v":"Q2.41"},{"$f":"'Technical page'!C164","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B165","v":"Q2.42"},{"$f":"'Technical page'!C165","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B166","v":"Q2.43"},{"$f":"'Technical page'!C166","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B167","v":"Q2.44"},{"$f":"'Technical page'!C167","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B168","v":"Q2.45"},{"$f":"'Technical page'!C168","v":1}]
[]
[null,{"$f":"'Technical page'!B406","v":"Q3.1"},{"$f":"'Technical page'!C406","v":4},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B407","v":"Q3.2"},{"$f":"'Technical page'!C407","v":1},{"$nulls":8},3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B408","v":"Q3.3"},{"$f":"'Technical page'!C408","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B409","v":"Q3.4"},{"$f":"'Technical page'!C409","v":4},null,null,3,{"$nulls":8},3,{"$nulls":4},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B410","v":"Q3.5"},{"$f":"'Technical page'!C410","v":2},null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B411","v":"Q3.6"},{"$f":"'Technical page'!C411","v":1},null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B412","v":"Q3.7"},{"$f":"'Technical page'!C412","v":4},null,null,3,{"$nulls":13},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B413","v":"Q3.8"},{"$f":"'Technical page'!C413","v":4},{"$nulls":16},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B414","v":"Q3.9"},{"$f":"'Technical page'!C414","v":4},null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B415","v":"Q3.10"},{"$f":"'Technical page'!C415","v":4},null,null,3,{"$nulls":13},3]
[]
[null,{"$f":"'Technical page'!B482","v":"Q4.1"},{"$f":"'Technical page'!C482","v":3},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B483","v":"Q4.2"},{"$f":"'Technical page'!C483","v":2}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B484","v":"Q4.3"},{"$f":"'Technical page'!C484","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B485","v":"Q4.4"},{"$f":"'Technical page'!C485","v":3},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B486","v":"Q4.5"},{"$f":"'Technical page'!C486","v":3},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B487","v":"Q4.6"},{"$f":"'Technical page'!C487","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B488","v":"Q4.7"},{"$f":"'Technical page'!C488","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B489","v":"Q4.8"},{"$f":"'Technical page'!C489","v":4}]
[]
[null,{"$f":"'Technical page'!B544","v":"Q5.1"},{"$f":"'Technical page'!C544","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B545","v":"Q5.2"},{"$f":"'Technical page'!C545","v":4}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B546","v":"Q5.3"},{"$f":"'Technical page'!C546","v":3},{"$nulls":11},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B547","v":"Q5.4"},{"$f":"'Technical page'!C547","v":2},{"$nulls":10},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B548","v":"Q5.5"},{"$f":"'Technical page'!C548","v":2},{"$nulls":3},3,{"$nulls":3},3]
[]
[null,{"$f":"'Technical page'!B584","v":"Q6.1"},{"$f":"'Technical page'!C584","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B585","v":"Q6.2"},{"$f":"'Technical page'!C585","v":1}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B586","v":"Q6.3"},{"$f":"'Technical page'!C586","v":1},{"$nulls":11},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B587","v":"Q6.4"},{"$f":"'Technical page'!C587","v":1},{"$nulls":11},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B588","v":"Q6.5"},{"$f":"'Technical page'!C588","v":1},{"$nulls":7},3,{"$nulls":3},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B589","v":"Q6.6"},{"$f":"'Technical page'!C589","v":1},{"$nulls":7},3,{"$nulls":3},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B590","v":"Q6.7"},{"$f":"'Technical page'!C590","v":2},{"$nulls":7},3,{"$nulls":3},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B591","v":"Q6.8"},{"$f":"'Technical page'!C591","v":3}]
[null,{"$f":"'Technical page'!B592","v":"Q6.9"},{"$f":"'Technical page'!C592","v":2},{"$nulls":7},3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B593","v":"Q6.10"},{"$f":"'Technical page'!C593","v":1},{"$nulls":5},3,null,3,3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B594","v":"Q6.11"},{"$f":"'Technical page'!C594","v":1},{"$nulls":5},3,null,3,3,null,null,3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B595","v":"Q6.12"},{"$f":"'Technical page'!C595","v":2},{"$nulls":5},3,null,3,3,null,null,3,null,null,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B596","v":"Q6.13"},{"$f":"'Technical page'!C596","v":4},{"$nulls":6},3,null,3,null,null,3,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B597","v":"Q6.14"},{"$f":"'Technical page'!C597","v":2},{"$nulls":6},3,null,3,null,null,3,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B598","v":"Q6.15"},{"$f":"'Technical page'!C598","v":3},{"$nulls":6},3,null,3,null,null,3,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B599","v":"Q6.16"},{"$f":"'Technical page'!C599","v":3},{"$nulls":6},3,null,3,null,null,3,3]
[null,{"$f":"'Technical page'!B600","v":"Q6.17"},{"$f":"'Technical page'!C600","v":2},{"$nulls":4},3,null,null,3]